PSALMY PSAŁTARZ JAN KOCHANOWSKI.odt

(143 KB) Pobierz

Psałterz Dawidów



tłum. Jan Kochanowski

¤ ¤ ¤ ¤

Spis treści

JEGO MIŁOŚCI MEMU MIŁOŚCIWEMU PANU
PANU PIOTROWI MYSZKOWSKIEMU
Z ŁASKI BOŻEJ BISKUPOWI KRAKOWSKIEMU ETC.

 

 

CZĘŚĆ PIERWSZA    (kliknij)

CZĘŚĆ WTÓRA    (kliknij)

CZĘŚĆ TRZECIA    (kliknij)

CZĘŚĆ CZWARTA    (kliknij)

CZĘŚĆ PIĄTA     (kliknij)

 

 

 

 

 

Żniwa swego pierwszy snop tobie ofiaruję,
Cny Myszkowski, którego dobrodziejstwem czuję
Uwiązane swe serce; bo komu jest tajna
Twa łaska przeciwko mnie i chęć niezwyczajna?


Jedeneś ty nalezion, u którego miały
Miejsce Muzy wzgardzone i twarz wdzięczną znały;
Jedeneś ty rozumiał, że moje Kameny
Mogły jednak być godne jakiejkolwiek ceny.


Tymżeś mi serca dodał, żem się rymy swymi
Ważył zetrzeć z poety co znakomitszymi
I wdarłem się na skałę pięknej Kalijopy,
Gdzie dotychmiast nie było znaku polskiej stopy.


I teraz ci z Libanu niosę Dawidowe
Złote gęśli, a przy nich polskie pieśni nowe:
Psałterza pięć książeczek, którym ty łaskawy
Wzrok ukaż, twej nieowszem niegodnym zabawy.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.kosciol.netne.net

Zgłoś jeśli naruszono regulamin