FYM Raport_Zapisy_z_XUBS-1.pdf

(3688 KB) Pobierz
Zapisy z XUBS – 2 wersje oficjalne
naliaporównawco-krytyczna] [cz. 1]
Free Your Mind
Wprowadzenie
Wszystkojelichodio„apiyXUB” acłoiodpreentacji„MK”wiąanej
„raportemkońcowym” (12 stycznia 2011) 1 . Rucyogłoilicoogłoili 2 dorucającnawet
żartyo„ympanach”jakomożliwychkontrolerach lotu; po ekipie Anodiny-Morozowa a
wpreciągutygodniaKBWLLPujawniła przed kamerami „apiywieży” 3 copowodowało
uupełniającąpublikacj(18-01-2011)natronie„MK”kilkupd-ówwiąanychtymco
imiałodiaćwe„wieży”XUB10Kwietnia 4 Jaktowyklejednakbywadokumentacją
4
http://www.mak.ru/english/english.html (w dziale Information należykliknąćlinkdotycący Tu-154M aircraft
tail number 101 of the Republic of Poland – wtedydopieronadoletronyukaująilinkidopd-ów18-01-
dokumentamieciła Komsomolskaja Prawda 19-01-2011 ( http://www.kp.md/daily/25623/790447/ ) awic
naajutrpo„MK”-u i prezentacji KBWLLP – tegomateriałukorytałablogerkaMME-MZdokonując
tłumacenia które ( moimi poprawkami) nalało i (w cerwcu 2011) na moim blogu
1
1129295170.007.png
„moleńką”– niepoóbdotrećdo oryginału lubchoćbydojakiej„pierwotnejwerji”od
którejbrałybypocątekpónieje„kopie” i modyfikacjeWidaćtowyraniepo„apiach
CVR”, którychawartoćewoluowała„odcytu”na„odcyt” 5 Widaćtopo„raporcie
MK”którypoiadaróżnewerje(wtpną 6 projektową 7 końcowąruką 8 ikońcową
polką 9 – bywymienićtenajważnieje)Widaćtopopomiarach (np. brzozy)które, mimo
zastosowania tego samego systemu metrycznego, różnią i w ależnoci od grupy
mierącejWidaćtotakżepo„apiachXUB”którejakobacymypoiadająróżne
wersje, ale – codoktórych jużw„raporcieMK”oicjalnieotwarcieygnaliowanożemogą
być„niekompletne”lub „ukodone” 10 :
Gdyby tego było mało to w tabeli amieconej w „raporcie MK” wyranie jet
anaconeiż2 „magnetoony”(jakwracała uwag „komisja płkLatkowkiego”, wszystkich
było osiem 11 ) w„wieży”pracowałyodgod 5.15 (pol. czasu),
powojejletniejpreentacji„raportukońcowego”(lipiec2011)opublikowała(jakotwZałącnik8) łącony
dokument awierający i „apiy CVR” (CVR-2) i „apiy XUB” ( http://mswia.datacenter-
6
Zamiecająwwejkiążcemielin
7
Doniejgłoonopolkie Uwagi którychRucynieuwgldnili
8 OpublikowanąnatronachMK
9 ZmodyikowanąpreKBWLLPwpotacidodanegotektunaniebiekoicerwono(prekrelonego)(por
10
Ztegoteżpewniewgldutronapolkadomagałai(vide Uwagi do„raportuMK”)ponownegogrania
wytkichkanałów– docegojednakjużniedoło
11 Choćwmoleńkiejwieżyłowapadającewbudynkunagrywałoażoiemmagnetoonówtonajwicejo
pracykontrolerówmożnaidowiediećnagrańarejetrowanychpredwa z nich ( OL-2 *, s. 212 - *króty
tytułówwniniejymopracowaniutakiejakw Raporcie-CVR – prypFYM)Porteż„raportMK”80-81.
2
1129295170.008.png
ale w wersjach opublikowanych „apiyXUB”acynająidopierood godz. 6.38 . Jak
łatwooblicyćbrakującymateriałgod515-6.38 to raptem 83 minuty, podczas gdy ten
„apreentowany”(wróżnychwariantach)toca. 125 min 12 awicniewielewicej. Tdoć
wcenągodinpracy (5.15) możnabypołącyćplanowanymi na 5 rano wylotami z Polski,
doktórychjakoicjalnanarracjagłoiwłanieo5-tejniedoło 13 , lecz intrygującapootaje
takżegodina„akońceniapracy”(magnetoonówP-500), tj. 8.45 . Choćcynapewno845
korowwerjiupublicnionejpreKBWLLP„apiy”końcąio 8.46.59 14 awicjeliby
itrymaćcile litery bumagijakąjet„raportMK”– podjciupul ?
12
Generalnierecujmująctjuwgldniającprediałcaowy638-843Wariant„apiówXUB”obejmuje
bowiem(niewiadomokądwite)kilkuminutoweromowy„pred”tej638i„po”tej843Jeceotym
erejbdmówiłwniniejejanaliie
13 O 5-tejmiał nie wyleciećanitupolew(videnprelacjaredPwiądraRMF-u), ani jak-40. Ta kwestia pojawi
iw„apiachXUB”
14
PorZał8205
3
1129295170.009.png 1129295170.010.png
WychodiłobynatożeKBWLLPdotarła dojakichdodatkowych, aniżelite„MK”-owskie,
ródeł„nagraniami”– bądteżże„MK”nieujawnił„wytkiego” i„apiy”mogłybyć
dłuże. Mniejsza jednak z tym (wakniedyponujemymożliwociamiweryikacjidługoci
anitreci 15 „apiówXUB”) – bewgldubowiemnatocy„akońconopracpul”o
godz. 8.43, o 8.45 czy nawet o 8.47 16 towydajeiżecojakcoalewłanie dalediałania
na moleńkimwojkowymlotnisku i wydawane z „wieży” dyspozycje powinnybyćnadal
rejestrowane . W grudniowych (2010), polskich Uwagach do„raportuMK” punktowano (s.
56-57)że:
brak jest jakichkolwiek informacji na jakiej podstawie sporądonoopicynnoci
ratowniczych na miejscu wypadku [chodzi o s. 101-105„raportuMK”– przyp. F.Y.M. –
gdiewycególnioneągodinyiminutytakichlubinnychdiałańwwiąku
„katatroą”. Strona polka nie otrymała tenogramów prowadonych
korepondencji radiowych i teleonicnych, planów ytuacyjnych,
udokumentowanych relacji wytkich ucetników akcji ratownico-ganicej ,
dokumentacjiotograicnejwtymmateriałówilmowychcomaogromnywpływna
ocen poiomu abepiecenia lotnika moleńk „Północny” w akreie ochrony
preciwpożarowejimedycnejoraprebieguakcjiratownicej
Cynieaybkowic„urywająi”temagnetoonowe„apiyXUB”? Ale i to nie
wszystko – upublicnioneotająwyłącnie„nagrania”„wieży” wschodniej lecjużnie
zachodniej na Siewiernymchoćtarównieżbrała udiał, wg oficjalnych danychpodkrelam,
10 Kwietnia w korepondencji ałogami. Poza tym nie ma żadnych
nagrań/tenogramów/odpiów wieżyLNX (moleńk„Południowy”„Jużnyj” 17 ), a i tamtejsi
„kontrolery”pracowalitamtegodnia (ocymdowiadujemyiwłanie„apiówXUB”),
inormując moleńkie północne lotniko o mgle ora o bliżaniu i do KIL
„preydenckiegotupolewa”.
Hitoria„apiówXUB”– co chyba nie stanowiżadnego novum wdiejach„moleńkich
materiałówdowodowych”– tonie wicw moleńkiejmgleWewpomnianychjuż Uwagach
czytamy ponadto (5)żetannadień19-04-2010wyglądałtakiż
15 O ile bowiem ujawniono (w sporych fragmentach – cywcałocitooobnarec)„apiyaudiokokpituPLF
101”otyle„dialogiympanów”apreentowanotylkowdrobnymułamku(podcatycniowej-2011
konerencji KBWLLP) Nigdie nie jet dotpny (prynajmniej na raie) cały materiał dwikowy dot
„moleńkiejkontrolilotów”(10-04)którybypowoliłnajakąporównawcąanalie„tenogramami”jaki
tymcoioicjalniegłoinatematówcenejytuacjinaXUBJakjużygnaliowałemwróżnychmoich
tekstach – niepredtawiononawet„dwików”trechpodejćnaXUB„Wotyla”idwóch„Frołowa”To
ajedynepodejcie(ponoć„Frołowa”)którełychaćnapreentacjiKBWLLPwcaleniecharakteryujei
jakimbrawurowonikimprelotemiła-76(takbytrłyiybyw„wieży”bydudniałoitd)
16 PorwerjaKBWLLPwZał8Końcyionawprawdieo84659alepotemjecemająpaćjakie
„nieroumiałewypowiedi”
17
W„apiachXUB”owoLNXpojawiaijako„Buriełom”
4
1129295170.001.png
Przy czym kopiowaniemiałoiodbyć bez zachowania norm technicznych 18 niebyłyto
zatem warunki laboratoryjne. Jakicapóniejtj2maja2010ygnaliowano(6)
Dopiero14maja2010(8)dołodopewnejmiany stanowiska Moskwy:
20lipca2010nówgłaszano „MK”-owi problem„apiami”
Wobectego20wrenia(2010)potulowano
Podobniewpadierniku(2010)głaanorukiejtronie
Wreultacietrudnokonkluywnietwierdićjakiktałtmają (tedotpnepublicnie)
„apiyXUB”bowłaciwieodamegopocątkuich„loów”pojawiałyi„obiektywne
18
Por. Uwagi , s. 54.
5
1129295170.002.png 1129295170.003.png 1129295170.004.png 1129295170.005.png 1129295170.006.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin