czytajmnie.pdf

Spolszczenie The Walking Dead: 400 Dni

Autorzy

• Annica88 - tłumaczenie, korekta

• GimmyBreaker – tłumaczenie

• Johnny – technikalia

• kilos53 – tłumaczenie

• Machiner - tłumaczenie, korekta

• mziab - przygotowanie tekstów pod OmegaT

• Norek - tłumaczenie, korekta

• Manuel Czaszka - grafiki

Pomocni ludzie z lajwa: destroytheardor, CyDiPL, config, Michał W

Dziękujemy za aktywne poprawianie jakości spolszczenia :D

Spolszczenie dostępne jest ZA DARMO w Pobieralni serwisu Grajpopolsku.pl. Autorzy nie

życzą sobie, żeby efekt ich pracy był umieszczany na płatnych (wliczając w to opłaty przeznaczone

na opłacenie serwerów!) lub oferujących oficjalne spolszczenia stronach.

Instalacja

Plik 0.ttarch wrzucamy do katalogu gry/Pack/WalkingDead106.

Uwagi

1. Aby w pełni cieszyć się spolszczoną grą, zaleca się ponownie pobranie i zainstalowanie

zgodnie z instrukcją spolszczenia do pierwszego epizodu TWD, dostępnego tutaj:

przed rozpoczęciem gry będziecie mogli poruszać się po w pełni spolszczonym menu.

2. Z uwagi na nieco skomplikowaną naturę logo pojawiającego się na początku odcinka,

zdecydowaliśmy się nie tłumaczyć go na polski. Być może zmieni się to w którejś z

przyszłych poprawek.

Błędy

Dołożyliśmy wszelkich starań, by spolszczenie było pozbawione błędów, jednak z uwagi na

nieliniowy charakter gry, mogliśmy przeoczyć niektóre fragmenty. Jeśli zauważyłeś błąd – napisz na

forum: http://grajpopolsku.pl/forum/viewtopic.php?f=9&t=1942

Zapraszamy

• Grajpopolsku.pl