[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 Video Zoom Percent: 0.5 Scroll Position: 138 Active Line: 143 Audio URI: ..\Anime\Diabolik Lovers\[HorribleSubs] Diabolik Lovers - 03 [720p].mkv Video File: ..\Anime\Diabolik Lovers\[HorribleSubs] Diabolik Lovers - 03 [720p].mkv YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 21383 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: B1,Open Sans Semibold,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,93,93,40,0 Style: OS,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,1,1,20,0 Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,27,27,29,0 Style: Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,93,93,100,0 Style: Copy of Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,93,93,100,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:05.20,Default,,0,0,0,,Malo zjadlas, malenka. Dialogue: 0,0:02:06.46,0:02:09.85,Default,,0,0,0,,Musisz sie dobrze odzywiac,\Nbo dostaniesz anemii. Dialogue: 0,0:02:10.83,0:02:13.55,Default,,0,0,0,,Mam cie nakarmic? Dialogue: 0,0:02:13.55,0:02:14.50,Default,,0,0,0,,Raito. Dialogue: 0,0:02:16.01,0:02:19.93,Default,,0,0,0,,Niegrzecznie jest wstawac od stolu\N podczas posilku. Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:22.28,Default,,0,0,0,,Tak jest. Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:25.64,Default,,0,0,0,,Dokonczymy pózniej, malenka. Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:35.29,Default,,0,0,0,,Shu? Dialogue: 0,0:02:38.86,0:02:40.51,Default,,0,0,0,,Mam dosyc. Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:51.51,Default,,0,0,0,,Len. Dialogue: 0,0:02:52.47,0:02:57.11,Default,,0,0,0,,Nic nie wyrosnie\N z tak rozpuszczonego dzieciaka. Dialogue: 0,0:03:00.38,0:03:03.44,Default,,0,0,0,,Teddy, co chcialbys teraz zjesc? Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:07.39,Default,,0,0,0,,Zjedzmy deser bananowy. Dialogue: 0,0:03:22.31,0:03:25.50,Default,,0,0,0,,Nie stara sie nawet uczestniczyc Dialogue: 0,0:03:25.50,0:03:27.85,Default,,0,0,0,,w naszym comiesiecznym obiedzie. Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:30.56,Default,,0,0,0,,Na dzisiaj koniec. Dialogue: 0,0:03:31.37,0:03:32.35,Default,,0,0,0,,Co? Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:42.40,Default,,0,0,0,,Chwileczke. Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:45.64,Default,,0,0,0,,Twoje maniery sa okropne. Dialogue: 0,0:03:46.72,0:03:48.13,Default,,0,0,0,,Pewnego dnia Dialogue: 0,0:03:48.13,0:03:49.67,Default,,0,0,0,,cie odpowiednio zdyscyplinuje. Dialogue: 0,0:03:50.32,0:03:51.55,Default,,0,0,0,,Zrozumiano? Dialogue: 0,0:03:54.31,0:03:55.28,Default,,0,0,0,,Tak. Dialogue: 0,0:03:56.31,0:03:59.31,Default,,0,0,0,,{\an7}{\fscx150\fscy150}{\pos(53,55)} Odcinek 03 Dialogue: 0,0:03:56.31,0:03:59.31,Default,,0,0,0,,{\an3}{\fscx80\fscy80}{\pos(820,445)} Tlumaczenie: Kafka Dialogue: 0,0:04:17.09,0:04:18.92,Default,,0,0,0,,Nadal puste. Dialogue: 0,0:04:22.83,0:04:25.08,Default,,0,0,0,,To zdjecie jest moim jedynym tropem. Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:33.21,Default,,0,0,0,,Co robisz? Dialogue: 0,0:04:33.98,0:04:35.73,Default,,0,0,0,,Co ty tu robisz? Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:37.67,Default,,0,0,0,,Moge byc gdzie chce. Dialogue: 0,0:04:38.65,0:04:40.82,Default,,0,0,0,,Pozwól mi sie ugryzc. Dialogue: 0,0:04:41.78,0:04:44.45,Default,,0,0,0,,Wlasnie chcialam sie wykapac. Dialogue: 0,0:04:51.29,0:04:54.83,Default,,0,0,0,,Ayato, slabo mi. Dialogue: 0,0:04:55.62,0:04:56.78,Default,,0,0,0,,Badz cicho. Dialogue: 0,0:05:01.09,0:05:05.22,Default,,0,0,0,,Brzmisz, jakby ci sie to podobalo. Dialogue: 0,0:05:14.44,0:05:16.73,Default,,0,0,0,,Twój ból jest moim podpisem. Dialogue: 0,0:05:18.69,0:05:19.82,Default,,0,0,0,,Nie. Dialogue: 0,0:05:19.82,0:05:20.88,Default,,0,0,0,,Nie ruszaj sie. Dialogue: 0,0:05:23.04,0:05:24.46,Default,,0,0,0,,Tuta tez sie podpisze. Dialogue: 0,0:05:27.32,0:05:28.69,Default,,0,0,0,,Cierp. Dialogue: 0,0:05:30.08,0:05:32.20,Default,,0,0,0,,Bardziej, bardziej. Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:41.22,Default,,0,0,0,,Dokonczymy po kapieli. Dialogue: 0,0:05:41.71,0:05:43.47,Default,,0,0,0,,Nie chcialbym ssac cie teraz, Dialogue: 0,0:05:43.47,0:05:44.74,Default,,0,0,0,,a potem miec klopot z twoim omdleniem. Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:47.56,Default,,0,0,0,,Pospiesz sie, Dialogue: 0,0:05:48.55,0:05:50.31,Default,,0,0,0,,bo jesli bede musial czekac Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:52.72,Default,,0,0,0,,to wiesz co cie czeka. Dialogue: 0,0:06:25.87,0:06:27.50,Default,,0,0,0,,Shu?! Dialogue: 0,0:06:28.84,0:06:32.28,Default,,0,0,0,,Ciszej. Nie tak glosno. Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:36.28,Default,,0,0,0,,Kapie sie. Dialogue: 0,0:06:36.56,0:06:38.58,Default,,0,0,0,,Ale nadal jestes ubrany. Dialogue: 0,0:06:39.23,0:06:42.06,Default,,0,0,0,,To mnie rozbierz. Dialogue: 0,0:06:42.90,0:06:46.51,Default,,0,0,0,,Nie weszlas tu, \Nzeby mnie podgladac? Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:50.29,Default,,0,0,0,,Mylisz sie! \NNawet tak nie mów! Dialogue: 0,0:06:50.91,0:06:53.26,Default,,0,0,0,,Przyszlam, zeby sie wykapac. Dialogue: 0,0:06:56.45,0:06:58.29,Default,,0,0,0,,Chcesz sie przylaczyc? Dialogue: 0,0:06:58.29,0:07:00.02,Default,,0,0,0,,Niby dlaczego chcialabym?! Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:03.19,Default,,0,0,0,,Rumienisz sie. Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:08.23,Default,,0,0,0,,Jestem zmeczony. Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:15.49,Default,,0,0,0,,Jestescie bracmi, ale dlaczego\Ntak bardzo sie róznicie? Dialogue: 0,0:07:16.68,0:07:18.88,Default,,0,0,0,,Mamy inne matki. Dialogue: 0,0:07:18.88,0:07:19.67,Default,,0,0,0,,Co? Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:25.36,Default,,0,0,0,,Reiji i ja mamy ta sama matke. Dialogue: 0,0:07:25.36,0:07:28.90,Default,,0,0,0,,Ayato, Kanato, \Ni Raito to trojaczki Dialogue: 0,0:07:28.90,0:07:31.18,Default,,0,0,0,,z innej matki. Dialogue: 0,0:07:31.49,0:07:33.37,Default,,0,0,0,,Nie wiedzialam. Dialogue: 0,0:07:33.95,0:07:35.82,Default,,0,0,0,,A Subaru? Dialogue: 0,0:07:37.36,0:07:39.71,Default,,0,0,0,,On tez ma inna matke. Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:41.19,Default,,0,0,0,,Shu? Dialogue: 0,0:08:02.31,0:08:03.62,Default,,0,0,0,,Edgar. Dialogue: 0,0:08:08.90,0:08:10.27,Default,,0,0,0,,Shu? Dialogue: 0,0:08:11.24,0:08:12.79,Default,,0,0,0,,Shu! Dialogue: 0,0:08:13.92,0:08:14.68,Default,,0,0,0,,To boli! Dialogue: 0,0:08:38.11,0:08:39.91,Default,,0,0,0,,Pozwól mi sie ugryzc. Dialogue: 0,0:08:40.47,0:08:41.20,Default,,0,0,0,,Co? Dialogue: 0,0:08:43.81,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,Boisz sie? Dialogue: 0,0:08:56.20,0:08:57.84,Default,,0,0,0,,Jestes blada. Dialogue: 0,0:08:58.95,0:09:00.29,Default,,0,0,0,,Pewnie jesli cie ugryze, Dialogue: 0,0:09:00.29,0:09:03.09,Default,,0,0,0,,to krew trysnie z ciebie\Njak z gejzera. Dialogue: 0,0:09:06.38,0:09:07.86,Default,,0,0,0,,Ayato to zrobil? Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:10.24,Default,,0,0,0,,Oblakany swir. Dialogue: 0,0:09:11.34,0:09:12.97,Default,,0,0,0,,Myslalam... Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:16.00,Default,,0,0,0,,Myslalam, ze jestes inny. Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:17.62,Default,,0,0,0,,Dlaczego? Dialogue: 0,0:09:18.68,0:09:20.64,Default,,0,0,0,,Nie zrozum mnie zle. Dialogue: 0,0:09:20.64,0:09:22.55,Default,,0,0,0,,Jestem wampirem. Dialogue: 0,0:09:23.31,0:09:26.29,Default,,0,0,0,,Pokaze cie calkiem nowy swiat. Dialogue: 0,0:09:36.45,0:09:39.65,Default,,0,0,0,,Twoja krew jest taka goraca. Dialogue: 0,0:09:40.33,0:09:41.93,Default,,0,0,0,,Moge sie spazyc. Dialogue: 0,0:09:42.88,0:09:44.92,Default,,0,0,0,,Podnieca cie to. Dialogue: 0,0:09:45.31,0:09:47.65,Default,,0,0,0,,Niegrzeczna z ciebie dziewczynka. Dialogue: 0,0:09:48.42,0:09:53.32,Default,,0,0,0,,Zblizam kly do twojej szyi,\Na tobie rosnie temperatura. Dialogue: 0,0:09:53.55,0:09:54.84,Default,,0,0,0,,Nie. Dialogue: 0,0:09:58.39,0:10:01.95,Default,,0,0,0,,Wiem dlaczego z nami zamieszkalas. Dialogue: 0,0:10:03.76,0:10:07.08,Default,,0,0,0,,Twoja krew jest wyborna. Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:16.93,Default,,0,0,0,,Zastanów sie nim nastepny raz \Nze mna zaczniesz. Dialogue: 0,0:10:18.02,0:10:19.87,Default,,0,0,0,,Pamietaj. Dialogue: 0,0:10:29.04,0:10:31.02,Default,,0,0,0,,Nalesniku, spóznilas sie. Dialogue: 0,0:10:31.74,0:10:33.33,Default,,0,0,0,,Pic mi sie chce. Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:35.75,Default,,0,0,0,,Pozwól mi sie ugryzc. Dialogue: 0,0:10:36.38,0:10:38.30,Default,,0,0,0,,Ayato, to zly moment... Dialogue: 0,0:10:38.30,0:10:41.41,Default,,0,0,0,,Nie masz prawa mi odmówic. Dialogue: 0,0:10:41.98,0:10:44.66,Default,,0,0,0,,Poddaj mi sie. Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:48.12,Default,,0,0,0,,Co to jest? Dialogue: 0,0:10:49.47,0:10:50.34,Default,,0,0,0,,Al! Dialogue: 0,0:10:51.52,0:10:52.52,Default,,0,0,0,,Reiji? Dialogue: 0,0:10:53.23,0:10:55.07,Default,,0,0,0,,Nie, to Shu. Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:57.87,Default,,0,0,0,,Ten maly... Dialogue: 0,0:11:02.58,0:11:03.50,Default,,0,0,0,,Shu! Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:07.49,Default,,0,0,0,,Chcesz wojny?! Dialogue: 0,0:11:09.02,0:11:10.73,Default,,0,0,0,,Hej, slyszysz mnie?! Dialogue: 0,0:11:12.38,0:11:13.85,Default,,0,0,0,,Uspokój sie. Dialogue: 0,0:11:14.42,0:11:15.41,Default,,0,0,0,,Cholera. Dialogue: 0,0:11:16...
wolfy12