{1}{75}movie info: RMVB 640x480 25.0fps 74.7 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {35}{72}Tu Hiroshi. {72}{209}R�wnie� chc� do�wiadczy� wspania�ej przemiany,| wi�c sp�dz� troch� czasu w spa. {214}{271}Troch� polerki, a b�dziesz jak mi�d i orzeszki. {271}{322}Gdyby mo�na by�o tak �atwo osi�gn�� doskona�� przemian�... {322}{360}nie musieliby�my tak ci�ko harowa�. {360}{434}I ponadto, co zrobisz jak zostaniesz pi�kn� osob�? {450}{542} Wygram tegoroczny konkurs: "Miss Anatomicznych Modeli". {542}{585}Nie ma czego� takiego! {585}{626}I ty nie jeste� kobiet�! {635}{844}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}W nocy, kiedy o tobie my�l�, | czuje mi�y podmuch bryzy {857}{1118}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}Wtedy wype�nia mnie cudowna �agodno�� {1118}{1210}{F:Comic Sans MS}{C:$33FFFF}Yamato Nadeshiko | Shichi Henge {1277}{1410}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}Znam dobrze b�l {1514}{1677}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}I smutek, kiedy rozmowa zostaje przerwana {1739}{2057}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}Dotychczas trzyma�em si� z dala | od wolno�ci zwanej "samotno��" {2159}{2375}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}W nocy, kiedy o tobie my�l�, | czuje mi�y podmuch bryzy {2382}{2621}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}Wtedy w moim sercu | pojawia si� cudowna �agodno�� {3458}{3514}Jest czternasty luty. {3514}{3612}Tego dnia ch�opcy i dziewcz�ta od�ywaj� i staj� si� bardziej uczuciowi. {3612}{3737}Budz�c si�, odkrywasz, �e panuje niepewna atmosfera. {3764}{3791}Racja. {3837}{3911}To b�dzie d�ugi dzie�. {3911}{3946}Wiem. {3946}{4024}To przera�aj�co znacz�cy dzie�... {4024}{4048}Tak... {4048}{4136}Dlaczego kryjesz si� i udajesz narratora? {4169}{4271}Dzisiaj s� walentynki! {4383}{4478}Nie musisz tak g�o�no m�wi� | o tych przygn�biaj�cych rzeczach. {4478}{4527}Przygn�biaj�cych? {4527}{4584}Nakahara, przesy�ka dla ciebie. {4584}{4627}Tak wcze�nie? {4627}{4675}Otworz� drzwi. {4675}{4743}Czekaj, powinni�my i�� razem, prawda? {4743}{4764}Racja. {4790}{4825}Nakahara? {4825}{4884}Tak! Chwilk�. {5099}{5132}Yuki! {5132}{5189}Ratujcie go! Szybko, ratujcie go! {5189}{5231}Prosz�, podpisz. {5231}{5268}Dzi�kuj� za pa�sk� prace. {5294}{5329}To ju�? {5446}{5511}Zapach czekolady! {5568}{5611}Zdob�d� si� na odwag�, Sunako! {5611}{5669}Odwa� si� powiedzie�... {5669}{5773}"Dajcie mi troch� waszej czekolady, prosz�"! {5773}{5812}Wszystko w porz�dku Yuki? {5812}{5846}Ta... Jako�. {5846}{5861}{y:i}- U-Ummm...|- Ta... Jako�. {5861}{5877}{y:i} U-Ummm... |- Dobrze. Chod�my do szko�y. {5877}{5929}Dobrze. Chod�my do szko�y. {6012}{6080}Dlaczego nie idziecie t�dy? {6080}{6152}Idiotka! Jak kurna mamy u�y� frontowych drzwi? {6152}{6227}S�uchaj, nie odzywaj si� i nie wydawaj �adnych d�wi�k�w. {6227}{6294}T-Tak robi ninja. {6294}{6324}Co si� dzieje? {6362}{6397}Co to?! {6397}{6422}T-To wlecia�o! {6422}{6447}By�o blisko... {6447}{6487}Tylko kto m�g�...? {6512}{6552}Kyouhei! {6552}{6617}Yuki! {6617}{6687}Ranmaru! {6687}{6720}Takenaga! {6720}{6800}Wyjd�cie! Wyjd�cie! {6800}{6842}Prosz�, przyjmij to! {6898}{6955}Ale du�o czekolady... {6955}{7051}Bez wzgl�du na wszystko, dzi� musimy si� trzyma� razem. {7158}{7184}Puszczaj. {7184}{7203}Czekolada! {7305}{7383}Wreszcie uda�o nam si� wyj�� z domu. {7383}{7445}Teraz musimy bezpiecznie uda� si� do szko�y. {7445}{7473}Taaa. {7534}{7550}Wy�a�! {7575}{7667}Walentynki! {7667}{7719}Goth! Goth! {7780}{7823}Moja czekolada! {7823}{7886}Moje uczucia! {7866}{7898}Ca�a ja!!! {7898}{7950}Prosz�, przyjmij to wszystko! {7950}{8001}{F:Comic Sans MS} [Specjalny walentynkowy autobus] {8037}{8098}Ranmaru! Takenaga! {8098}{8175}Prosz�, przyjmijcie te czekoladki! {8175}{8230}Autobus z wycieczk�... {8230}{8276}Nie!!! {8276}{8309}Mamy go! {8309}{8342}Nie!!! {8342}{8367}Yuki! {8470}{8489}Takenaga! {8489}{8526}Jeste� m�j! {8526}{8576}Ratujcie mnie! {8576}{8606}Przesta�cie! {8637}{8709}�yj�ca wy��cznie dla Takenagy... {8709}{8764}Nale��ca tylko do niego... {8764}{8870}Przybywa zamaskowana Noi! {8950}{9050}Takenaga, mo�esz ju� odpocz�� w spokoju, bo ja tu jestem. {9087}{9137}Chod�, Sunako. {9137}{9178}Zr�bmy to! {9245}{9283}Jasno��... {9383}{9420}Przegra�y�cie! {9420}{9466}Powinna� u�y� w�asnej si�y. {9466}{9551}Jeste� ca�y Takenaga? {9591}{9617}Ranmaru! {9617}{9639}Ranmaru? {9639}{9677}Ruszajmy. Szybko. | {F:Comic Sans MS} [Ranmaru] {9677}{9702}Tak, prosz� pani. |{F:Comic Sans MS} [Ranmaru] {9702}{9720}{F:Comic Sans MS} [Ranmaru] {9761}{9852}�ycz� wszystkim mi�ego dnia. {9878}{9922}Mi�ego dnia... {10005}{10095}T-T-T-Ten herb... U�ywany jest przez elitarn� rodzin� Kikunoe! {10211}{10284}D-D-D-Dobrze, b�dziemy si� ju� zbiera�. {10344}{10398}Ranmaru! {10398}{10462}Zawsze umawia si� z niebezpiecznymi kobietami. {10506}{10534}Umawia si� z... {10534}{10633}Wi�c naprawd� s� inne kobiety, kt�re lubi... {10633}{10727}�le to rozumiesz. On zawsze tak ma... {10727}{10762}Faktycznie, panienko. {10772}{10802}Wszyscy, {10802}{10826}T-Tak! {10826}{10867}�ycz� wam udanego dnia. {10933}{11006}T-Ty playboyu! {11076}{11144}C-Co? No co? {11195}{11234}Wreszcie wida� szko��. {11270}{11351}Nie mo�esz wnie�� do szko�y czekoladek! {11351}{11397}To najwa�niejszy dzie� w roku! {11397}{11486}Te czekoladowe s�odko�ci ukazuj� nasze kochaj�ce serca! {11486}{11570}Gorycz czekolady pozuj� s�odko��-gorzko�� naszych serc. {11570}{11656}Te kszta�ty ukazuj� nasze dziewcz�ce serca. {11656}{11751}Dekoracje pokazuj� weso�� natur� naszych serc. {11751}{11803}Goth~ Goth~ Loli~ Loli~ {11803}{11919}Goth~ Goth~ Loli~ Lo... {11842}{11920}Achhhh! To Kyouhei i reszta! {11920}{11955}J-Jest �le. {11955}{11976}W nogi! {11994}{12078}Takenaga, moje czekoladki! Moje czekoladki! {12078}{12116}Noi! {12116}{12164}Ranmaru! Yuki! {12203}{12259}Czekoladki! Czekoladki! Czekoladki! {12378}{12412}Nie dotykaj! {12412}{12453}To s� moje czekoladki! {12453}{12473}Sknera. {12473}{12552}Boj� si� przej�� przez ten t�um. {12552}{12617}Nie zdo�amy da� im to osobi�cie. {12665}{12737}Prosz�, dostarcz to za nas! {12877}{12946}Zapach czekolady jest taki silny... {12946}{13049}...a ja nie mog� zje�� ani jednej. {13049}{13140}Takano Kyouhei. Takano Kyouhei. {13140}{13223}Przyjd� natychmiast do mojego biura. {13223}{13275}Och, wezwano mnie. {13275}{13333}Nauczyciel mnie wzywa. {13333}{13366}P-Przebieg�y dra�. {13446}{}{F:Comic Sans MS} [Pok�j nauczycielski] | {13506}{13608}Jeste�, Taka... {13583}{13608}T-To ubranie jest... {13683}{13719}Jestem uratowany. {13719}{13887}S�yszeli�my, �e par� dni temu ko�o bazaru filmowa�e� bez pozwolenia. {13887}{13945}S-S�uchasz?! {13963}{13995}Tak. {14010}{14108}Wys�ucham tego nie zwa�aj�c na to, co chcecie mi powiedzie�. {14108}{14186}Tylko pozw�lcie mi tutaj zosta�. {14186}{14212}Ale... {14212}{14247}"Ale'? {14247}{14296}Ale...! {14458}{14531}Dosy� tego! {14574}{14612}Ka�da osoba... {14619}{14656}{F:Comic Sans MS} [Piel�gniarka] {14714}{14755}Kyouhei... {14755}{14780}Siostro! {14780}{14883}M�j pok�j zosta� najechany przez dziewcz�ta. | {F:Comic Sans MS} [Piel�gniarka] {14883}{14905}Trzymaj si�. {14905}{15016}Nie martw si� o mnie, Ranmaru... {15034}{15111}Prosz�, uratuj mnie, Ranmaru! {15111}{15128}Ranmaru? {15128}{15197}I prosz� daj mu to! {15197}{15240}Siostro!!! {15240}{15359}Co do cholery? Wi�c Ranmaru umawia si� z piel�gniark�? {15395}{15584}C-Czy to nie za wcze�nie na takie zabawy, kociaczki? {15619}{15664}Co powinny�my zrobi�? Co powinny�my zrobi�? {15664}{15711}Przynie�cie troch� czekolady! Czekolady! {15711}{15728}Czekolada! {15728}{15768}�e co? Gdzie chcecie j� po�o�y�? {15880}{15939}{F:Comic Sans MS} [Jak zosta� dam�] {16009}{16062}Jak w�a�ciwie zaatakowa� m�czyzn�! {16062}{16136}�le! Damy nie atakuj� m�czyzn. {16211}{16245}Ranmary, wszystko w porz�dku?! {16245}{16272}Kyouhei! {16331}{16394}Kiepsko to wygl�da. {16402}{16498}Gdyby to nie by�y krwotoki z nosa,| to wygl�da�oby to jak scena morderstwa. {16550}{16583}Jeste� ca�y? {16583}{16636}To jest przera�aj�ce. {16636}{16689}Znalaz�am Kyouhei! Hura! {16689}{16719}Znalaz�am ich! {16749}{16772}Uciekaj! {16903}{16918}Dok�d... {17056}{17118}Czy jest takie miejsce... {17118}{17165}...w kt�rym mo�emy si� ukry�? {17374}{17468}{F:Comic Sans MS} T�umaczenie - Sosna {17502}{17605}{F:Comic Sans MS} Korekta - Sagiri {17705}{17818}Luksusowa, wysokiej klasy czekolada... | czekolada, kt�rej czuj� zapach... {17818}{17928}...czekolada, kt�ra przekracza wyobra�enia szarak�w... |elegancka, rozkoszna czekolada... {17959}{18046}Chc� j�! Niewa�ne jakiego jest rodzaju, chc� j�! {18108}{18167}Huh? Dlaczego jest tu tak ciemno? {18167}{18245}Chc� zje��... Chc� zje��! {18277}{18345}Dzi�ki Bogu! Nie ma tutaj nikogo. {18405}{18455}Pachnie, Pachnie... Pachnie jak czekolada... {18477}{18547}Tutaj jeste�, Yuki. {18547}{18584}Ciesz� si�, �e nic ci nie jest. {18636}{18694}Co ty robisz Sunako? {18718}{18768}Ummm... Ummm.... {18768}{18787}Ech? {18787}{35758}Czekolada? {18819}{18839}Huh? {18839}{18883}Gdzie jest czekolada?! {18883}{18939}Nie przyj�li�my ani jednej. {19137}{19230}Wygl�da na to, |�e nauczyciele zabrali wszystko i zamkn�li w pustej klasie. {19230}{19342}Nie mo�emy tyle zje��, co nie? Przepraszam. {19342}{19397}W pustej klasie... {19397}{19485}Czekolada jest w pustej klasie... {19499}{19544}Nie, Sunako! {19544}{19584}Nie wychod�, to niebezpieczne! {19680}{19733}Ranmaru! Kyouhei! {19733}{19774}Jeste�cie cali? {19860}{19896}Tam co� jest... {19896}{19978}Tam... Tam co� jest... {20102}{20220}W-W t-twojej kieszeni... {20277}{20362}Kto� musia� mi to podrzuci� w tym ca�ym zamieszaniu. {20362}{20383}Chcesz? {20450}{20530}Lubisz czekolad�? {20518}{20577}Bardzo! Bardzo! Bardzo! Bardzo! {20552}{20588}Prosz�. {20672}{20705}Smaczne... {20731}{20770}Tutaj s�! {20770}{20800}O cholera! {20927}{20991}Moja czekolada! {20991}{21036}Nie uciekajcie! {21031}{21072}{F:Comic Sans MS} [Wysoko reakcyjne! Bardzo niebezpieczne!] {21244}{21286}To mnie poderwa�o. ...
ErisChan