Eutronic_GAP_3000_Low_PL.pdf

(1305 KB) Pobierz
Eutronic GAP Family Flyer 8 stron_PL.indd
Technologia plazmowa
EuTronic ® GAP
Castolin Eutectic
Pełna gama urządzeń plazmowych do
spawania i napawania metodą PTA.
Spawanie, napawanie i lutowanie plazmowe
Do zastosowań ręcznych, półautomatycznych
i zrobotyzowanych
Możliwość spawnia prądem stałym i przemiennym
Budowa modułowa umożliwiająca szybką adaptację źródeł
do zadanego procesu
Szeroka gama opcji, akcesoriów i materiałów spawalniczych
382536159.010.png
EuTronic® GAP
Zalety spawania/napawania
plazmowego (PTA)
EUTRONIC® GAP jest procesem spawania / napawania pla-
zmowego z materiałem dodatkowym w postaci wprowa-
dzonego do jeziorka łuku plazmowego proszku metaliczne-
go lub drutu spawalniczego. W procesie PTA łuk elektryczny
jest przewężony w dyszy plazmowej, co powoduje zwiększe-
nie stopnia jonizacji gazu przewodzącego prąd łuku. Łuk pla-
zmowy oraz roztopione jeziorko spawalnicze są chronione
od wpływu atmosfery gazem osłonowym.
Powierzchnia technologicznie wykonanych napoin jest gład-
ka i o regularnym kształcie, co ogranicza w znaczym stop-
niu stosowanie zgrubnej obróbki mechanicznej. Stosowne
właściwości napoin wykonanych technologią PTA można
osiągnąć już w pierwszej warstwie o grubości minimalnej
0,5mm. Energia łuku wykorzystywana jest niemal w całości
do przetopienia materiału dodatkowego w niewielkim stop-
niu nagrzewając materiał bazowy. Taki rozdział energii prowa-
dzi do osiągnięcia najmniejszego wymieszania z materiałem
rodzimym względem innych technologii napawania łukowe-
go.
Niezmienny kształt łuku plazmowe-
go bez względu na jego długość
Napoina odporna na ścieranie
z wiązaniem metalurgicznym i
minimalnym wymieszaniem z
materiałem rodzimym.
Przykład napoiny po procesie napawania gładka i o regularnym kształcie
oraz wolna od wad.
Proces napawania przy zastosowaniu technologii PTA
odznacza się wieloma zaletami w porównaniu z efektami
uzyskiwanymi przy zastosowaniu konwencjonalnych metod
natryskiwania płomieniowego lub napawania łukowego.
Należą do nich:
• Spawanie mikroplazmowe (GAP 2001 Touchscreen)
• Wysoka koncentracja energii łuku
• Bardzo małe wymieszanie z materiałem rodzimym
• Doskonała powtarzalność wyników
• Duża szybkość spawania
• Niewielka obróbka mechaniczna
• Pełna automatyzacja procesu
(dot. modeli GAP 3001DC i 3002 AC/DC
• Bardzo duża przyczepność do podłoża
(wiązanie metaliczne)
• Brak rozprysków i porowatości
• Możliwe tworzenie wielowarstwowych wysokich napoin
• Ograniczona SWC (Strefa Wpływu Ciepła)
• Minimalne odkształcenia pospawalnicze
Rodzina urządzeń EuTronic® GAP
Po 100 latach istnienia firmy i 30 latach doświadczeń w
technologii plazmowej Castolin Eutectic opracował i wdrożył
do przemysłu szereg aplikacji PTA. Obecnie Castolin wpro-
wadził najnowszą generację zasilaczy plazmowych z inwer-
torami o dużych mocach. Wszystkie zasilacze umożliwiają
płynne sterownanie prądem łuku pilotującego oraz łuku
głównego. Dla indywidualnych potrzeb naszych partnerów
modyfikujemy kształty i budowę anod palników plazmo-
wych oraz integrujemy urządzenia na stanowiskach zauto-
matyzowanych lub zrobotyzowanych.
Komfort obsługi
Wszystkie zasilacze łuku plazmowego serii EuTronic®GAP
umożliwiają stosowanie szeregu procesów spawalniczych
wraz szeroką gamą materiałów ;
• Spawanie plazmowe
• Spawanie mikroplazmowe
• Spawanie plazmowe proszkowe
• Spawanie plazmowe z drutem zimnym
• Spawanie metodą TIG
• Spawanie metodą TIG z drutem zimnym
• Lutospawanie plazmowe proszkowe
• Lutospawanie plazmowe z drutem
Wszystkie powyższe zalety mają wielki wpływ na
powtarzalność procesu ułatwiając jego automatyzację.
2
www.castolin.pl
382536159.011.png 382536159.012.png
EuTronic® GAP 2001 DC
The EuTronic®GAP 2001, doskonałe źródło spawania plazmowe-
go składające się z zasilacza plazmy wraz z zespołami sterowania i
komunikacji wewnętrznej, podajnika proszku lub drutu, uchwytu
plazmowego, konsoli gazowej oraz zespołu chłodzenia
Urządzenie dostępne jest w dwóch wariantach z kolorowym
ekranem dotykowym oraz z panelem standardowym.
EuTronic®GAP3001DC
został opracowny z
myślą o automatyzacji
procesów spawania i
napawania plazmowe-
go.
• EuTronic® GAP 2001 DC Touchscreen:
Zasilacz łuku z moż-
liwością spawania
mikroplazmowego
do zastosowania
w spawaniu złącznym
cienkich blach lub pre-
cyzyjnych narzedzi,
tłocznych, form od-
lewniczych itp.
Do komunikacji ze-
wnętrznej służy
ekran dotykowy z łatwą obsługą menu w języku polskim.
Umożliwia on cyfrowe wyświetlanie parametrów procesu
(natężenie prądu spawania / napięcie, przepływ gazów) oraz
monitorowanie zewnętrznych chłodnic lub wymienników
ciepła. Typ sterownika umożliwia zastosowanie zasilacza
w aplikacjach półautomatycznych i ręcznych.
• EuTronic® GAP 2001 DC Basic:
EuTronic® GAP 3002 AC/DC
EuTronic®GAP 3002 AC/DC, to urządzenie znajdujące się na
szczycie naszej oferty zasilaczy plazmowych umożliwiające
napawanie i spawanie aluminium, magnezu oraz ich stopów.
Zastosowany ten sam sterownik co w urządzeniu EuTronic®GAP
3001 DC kontrolujący wszystkie parametry pracy urządzenia.
Pamięć sterownika umożliwia zapamiętanie 100 programów
pracy urządzenia.
Dodatkowo EuTronic®GAP 3002 AC/DC umożliwia pracę wg
następujących polaryzacji:
• DC - : (ustawienie standardowe) najczęściej stosowana polary-
zacja na elektrodzie wolframowej. Wydłuża żywotność elektro-
dy oraz dyszy plazmowej.
• DC + : polaryzacja dodatnia ułatwia “rozbicie” warstwy tlenków
zalegających na powierzchniach metali kolorowych. Takie usta-
wienie prowadzi do szybkiego zużycia elektrody wolframowej
oraz dyszy plazmowej.
Polaryzacja dodatnia wpływa na tworzenie szerokiego ściegu
z niewielkim wtopieniem w materiał rodzimy.
Panel sterowania zbu-
dowany w oparciu o
standardowe poten-
cjometry jest prze-
widziany głównie do
aplikacji ręcznych i
półautomatycznych.
Wszystkie nastawy i
informacje pojawiają
się na czytelnym
wyświetlaczu ciekłokrystalicznym. Pamięć sterownika umożliwia
zapamiętanie 100 trybów pracy urządzenia. Maksymalne
natężenie prądu spawania wynoszące 220A przy obciążeniu
100% umożliwia zastosowanie źródła w ciągłej produkcji
o bardzo wysokich wydajnościach.
• Spawanie prądem przemiennym AC stosowane jest głównie
do spawania aluminium, magnezu i ich stopów. Przy zasilaniu
prądem przemiennym, w czasie gdy polaryzacja elektrody wol-
framowej jest ujemna, następuje intensywne podgrzewanie
jeziorka, a w półokresie przeciwnym, gdy przedmiot spawany
ma biegunowość ujemną, powierzchnia jeziorka jest oczysz-
czana z tlenków metalu. W rezultacie takiego oddziaływania
prądu przemiennego uzyskuje się mniejsze wykorzystanie cie-
pła w procesie oraz mniejszą głębokość wtopienia spoiny.
EuTronic® GAP 3001 DC
15% maks. czyszczenia 50% 80% maks. wtopienia
EuTronic®GAP 3001 DC to nowej generacji zasilacz łuku plazmo-
wego wyposażony standardowo w elektroniczy zawór przepły-
wu gazu plazmowego oraz wszystkie niezbędne podłączenia do
współpracy z podajnikami zewnętrznymi. Zastosowany nowy
sterownik PLC ułatwia sterowanie i kontrolę wszystkich parame-
trów pracy urządzenia.
Pamięć sterownika umożliwia zapamiętanie 100 programów
pracy urządzenia.
• AC Minus mix: Funkcja zmienia prąd AC na DC w nastawianym
parametrze częstotliowści zmian “DC Frequency”
Funkcja AC/DC Mix “-” umożliwia osiągnięcie lepszego wtopienia
w materiał rodzimy w porównaniu do standardowego spawania
prądem przemiennym.
• AC Plus mix: Funkcja zmienia prąd AC na DC w nastawianym
parametrze częstotliwości zmian “DC Frequency”
AC/DC Mix”+” umożliwia osiągnięcie lepszego efektu czyszcze-
nia powierzchni z tlenków.
3
www.castolin.pl
 
382536159.001.png 382536159.002.png 382536159.003.png 382536159.004.png 382536159.005.png
Doskonały wybór dla spawania ręcznego lub półautomatycznego
Nowy EuTronic®GAP 2001 opracowano z myślą o spawniu/napawaniu ręcznym lub półautomatycznym.
EuTronic®GAP 2001 jest dostępny w dwóch wariantach:
Wersja 1 z ekranem dotykowym : Zasilacz łuku z możliwością spawania mikroplazmowego do zastosowania w spawaniu złącznym cien-
kich blach lub precyzyjnych narzedzi, tłocznych, form odlewniczych itp.
Typ sterownika umożliwia zastosowanie zasilacza w aplikacjach półautomatycznych i ręcznych. Możliwe zaprogramowanie
jednego programu sterującego procesem.
EuTronic © GAP 2001 DC Touchscreen: ESC 260233
EuTronic © GAP 2001 DC Touchscreen dla aplikacji proszkowych: ESC 260062
Natężenie prądu pilotującego: 0.5 - 10A ( 10A w cyklu 100% )
Natężenie prądu głównego: 0.6 - 160A ( 160A w cyklu 100% )
Napięcie zasilania: 3x400V + N ±10%
Częstotliwość: 50/60 Hz
Moc przyłączeniowa: 16 KVA
Napięcie biegu jałowego inwertora gł.: 110V
Napięcie biegu jałowego inwertora pilota: 100V
Zabezpieczenie sieci: 16 A
Klasa bezpieczeństwa: IP 23
Regulacja przepływu gazu plazmowego: Ręczny rotametr 0.2-2.5 lt/min
Regulacja przepływu gazu osłonowego: Ręczny rotametr, 2-20 lt/min
Regulacja przepływu gazu transportującego: Ręczny rotametr, 0.5-4.2 lt/min
Zasilające ciśnienie gazu:
2.5 bara (max.)
Wymiary (Dł x Szer. x Wys.):
815 x 445 x 635 mm
Masa:
70 kg
Wersja 2 podstawowa: Maksymalne natężenie prądu spawania wynoszące 220A przy obciążeniu 100% umożliwia zastosowanie
źródła w ciągłej produkcji i o bardzo wysokich wydajnościch.
EuTronic © GAP 2001 DC Basic: ESC 260234
EuTronic © GAP 2001 DC Basic dla aplikacji proszkowych: ESC 260063
Natężenie prądu pilotującego: 5 - 20A ( 20A w cyklu 100% )
Natężenie prądu głównego: 6 - 280A ( 220A w cyklu 100% )
Napięcie zasilania: 3x400V + N ±10%
Częstotliwość: 50/60 Hz
Moc przyłączeniowa: 16 KVA
Napięcie biegu jałowego inwertora gł.: 80V
Napięcie biegu jałowego inwertora pilota: 110V
Zabezpieczenie sieci: 32 A
Klasa bezpieczeństwa: IP 23
Regulacja przepływu gazu plazmowego: Ręczny rotametr 0.2-2.5 lt/min
Regulacja przepływu gazu osłonowego: Ręczny rotametr, 2-20 lt/min
Regulacja przepływu gazu transportującego: Ręczny rotametr, 0.5-4.2 lt/mi
Zasilające ciśnienie gazu:
2.5 bara (max.)
Wymiary (Dł x Szer. x Wys.):
815 x 445 x 635 mm
Masa:
65 kg
4
www.castolin.pl
382536159.006.png 382536159.007.png 382536159.008.png
Źródła dla układów zautomatyzowanych i zrobotyzowanych
Nowe zasilacze łuku plazmowego serii EuTronic®GAP 300X zostały opracowane z myślą o zastosowanich automatycznych i produkcyjnych.
Źródła zostały wyposażone w elektroniczy rotametr sterujący przepływem gazu plazmowego, nowoczesny sterownik, opcjonalnie inter-
fejs do współpracy z dowolnymi zewnętrznymi sterownikami procesu produkcyjnego. Pamięć sterownika umożliwia zapamiętanie 100
programów pracy urządzenia.
EuTronic®GAP 3001 DC: to mocne źródło opracowne z myślą o automatyzacji procesów spawania i napawania plazmowego.
EuTronic © GAP 3001 DC: ESC 260065
Natężenie prądu pilotującego: 3 - 60 A
max 30 A w cyklu 100%
Zakres prądu spawania: 6 - 350 A
Natężenie prądu głównego: 250 A w cyklu 100 %
320 A w cyklu 60 %
350 A w cyklu 50%
Napięcie biegu jałowego inwertora gł.: 80V - 110V
Napięcie zasilania: 3x400V + N ±10%
Częstotliwość: 50/60 Hz
Zabezpieczenie sieci: 32 A
Klasa bezpieczeństwa: IP 23
Regulacja przepływu gazu plazmowego: Elektronicznie, 0.1-5.0 lt/min,
Regulacja przepływu gazu osłonowego: Ręczny rotametr, 2-20 lt/min
Transport gas adjustment: Ręczny rotametr, 0.5-4.2 lt/min
Regulacja przepływu gazu transportującego: 2.5 bars (2.5 bars)
Wymiary (Dł x Szer. x Wys.):
815 x 445 x 635 mm
Masa:
77 kg
DOSTĘPNE OPCJE: drugi sterownik podajnika, interfejs do współpracy z zewnętrznymi sterownikami, oprogramowanie GAP Control + 5m
przewód połączeniowy do komputera klasy PC - typ RS232, elektroniczne zawory sterujące
EuTronic®GAP 3002 AC/DC: dodatkowa możliwość spawania prądem przemiennym stopów Al i Mg.
EuTronic © GAP 3002 AC/DC: ESC 260067
Natężenie prądu pilotującego: 3 - 60 A
30 A 100% Duty Cycle
Zakres prądu spawania: 6 - 400A DC ( 6 - 280A AC)
Natężenie prądu głównego: 280A DC ( 280A AC) w cyklu 100 %
320A DC ( 280A AC) w cyklu 60 %
380A DC ( 280A AC) w cyklu 35%
Napięcie biegu jałowego inwertora gł.: 80V - 110V
Napięcie zasilania: 3x400V + N ±10%
Częstotliwość: 50/60 Hz
Zabezpieczenie sieci: 32 A
Klasa bezpieczeństwa: IP 23
Regulacja przepływu gazu plazmowego: Elektronicznie, 0.1-5.0 lt/min,
Regulacja przepływu gazu osłonowego: Ręczny rotametr, 2-20 lt/min
Transport gas adjustment: Ręczny rotametr, 0.5-4.2 lt/min
Regulacja przepływu gazu transportującego: 2.5 bars (2.5 bars)
Wymiary (Dł x Szer. x Wys.):
815 x 445 x 635 mm
Masa:
85 kg
DOSTĘPNE OPCJE: drugi sterownik podajnika, interfejs do współpracy z zewnętrznymi sterownikami, oprogramowanie GAP Control + 5m
przewód połączeniowy do komputera klasy PC - typ RS232, elektroniczne zawory sterujące.
5
www.castolin.pl
 
382536159.009.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin