Teksty kolęd chorwackich.doc

RADUJTE SE NARODI

Radujte se narodi, kad cujete glas,
da se Isus porodi u blaženi cas.
Svaki narod cuj, cuj,
i Betlemu pristupljuj,
pristupljuj.

Vidi Božje otajstvo u podrtoj štalici
I tko trpi uboštvo na toj tvrdoj slamici.
To otajstvo cuj, cuj,
i k jaslicam pristupljuj!
Pristupljuj! Raduje se Marija s Josipom gledeci
Andeo pjeva "Glorija" po zraku leteci
I ti, svijete citavi,
Spasitelja pozdravi!
Pozdravi!

SVIM NA ZEMLJI

Svim na zemlji mir, veselje,
Budi polag Božje volje.
To sad nebo navješcuje
I glas s neba potvrduje.
Dobre volje svaka duša
grijeha neka vec ne kuša
Nego hvali, dici Boga,
Što je posl'o Sinka svoga.
Sinka svoga, Boga moga,
S Ocem, Duhom jednakoga
Duhom Svetim zacetoga
Od Djevice rodenoga.

VESELJE TI NAVJEŠCUJEM

Veselje ti navješcujem,
puce kršcanski.
Jerbo se kralj u Betlemu
rodi nebeski.

Još mali, u štali,
Kog stvorenje svako slavi
Štuje, dici, jer je pravi
On naš Spasitelj
i Otkupitelj. Pored njega stoji Majka,
Djeva Marija.
Pa sveg svijeta Spasitelja
lijepo povija.

Njeg doji i goji,
Uspavljuje njegujuci
"Spavkaj, spavkaj" pjevajuci
U toj štalici,
sve na slamici.

OJ, PASTIRI

Oj, pastiri, cudo novo
Niste nigdar vidjeli ovo:
U jaslicam prostim rodio se Bog
Koji s neba side
radi puka svog.

Betlem, evo, nije daleko,
Znajte da vam istinu rekoh:
U štalici prostoj leži djetešce
Na slamici oštroj,
kao janješce. Ljubav Božja prevelika
Primi pravu put covjeka:
S neba side dolje radi grešnika
Rodi se u štali,
radi covjeka.

DJETEŠCE NAM SE RODILO

Djetešce nam se rodilo
U jasle se položilo
Isuse mileni, Bože moj
Srce ti dajem da sam tvoj.

Sin Boga Oca i Bog sam
S neba na zemlju side k nam
Isuse mileni, Bože moj
Srce ti dajem da sam tvoj.
Cista ga Djeva rodila,
I svojim mlijekom dojila
Isuse mileni, Bože moj
Srce ti dajem da sam tvoj.

Isus mu ime Otac da,
Da nas otkupi, posla ga
Isuse mileni, Bože moj
Srce ti dajem da sam tvoj.