Rozen Maiden - 11.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{141}{249}{C:$8000FF}{Y:i}Nak�adasz r�an� obro��, trzymaj�c{f:Monotype Corsiva}| srebrny �a�cuch w swoich ustach.{f:Monotype Corsiva}
{258}{372}{C:$8000FF}{Y:i}Nie cierpi� ci�, bo zwi�kszasz tym moj� samotno��.{f:Monotype Corsiva}
{378}{503}{C:$8000FF}{Y:i}Na kolanach, spr�buj gorzkiej kropli mi�o�ci.{f:Monotype Corsiva}
{506}{644}{C:$8000FF}{Y:i}Na po�egnanie dam ci b��kitn� nauczk�.{f:Monotype Corsiva}
{839}{1094}{C:$8000FF}{Y:i}W szkatule nazywaj�cej si� "ja", moje serce jeszcze �yje.{f:Monotype Corsiva}
{1094}{1349}{C:$8000FF}{Y:i}Porwane skrzyd�a powracaj� do �ycia{f:Monotype Corsiva}| i wilgotniej� w �wietle ksi�yca.{f:Monotype Corsiva}
{1373}{1543}{C:$8000FF}{Y:i}Samotno�� jest straszniejsza ni� ciemno��.{f:Monotype Corsiva}
{1558}{1858}{C:$8000FF}{Y:i}Pod krzy�em poch�onijmy dow�d naszej unii.{f:Monotype Corsiva}
{1858}{1978}{C:$8000FF}{Y:i}Otwieram r�ane kajdanki, ��cz�ce razem bia�e przeguby,{f:Monotype Corsiva}
{1978}{2098}{C:$8000FF}{Y:i}cudownie przytulamy si� do siebie, naprawd� ci� kocham.{f:Monotype Corsiva}
{2098}{2218}{C:$8000FF}{Y:i}Na kolanach, ofiaruj mi bolesne s�owa mi�o�ci.{f:Monotype Corsiva}
{2218}{2395}{C:$8000FF}{Y:i}Czerwona arabeska zabarwi�a mg��.{f:Monotype Corsiva}
{2458}{2577}{C:$8000FF}{Y:i}Nie troszcz� si�, czy to jest grzech,{f:Monotype Corsiva}| prosz� powiedz, �e mnie kochasz,{f:Monotype Corsiva}
{2577}{2700}{C:$8000FF}{Y:i}i daj mi zakazany poca�unek.{f:Monotype Corsiva}
{2751}{2853}{C:$8000FF}{Y:b}"Rozen Maiden"{f:Budapest}|Przeznaczenie{f:Budapest}
{2967}{3087}Napisy: Aoi Tenshi & Youki.
{3087}{3207}T�umaczenie i timing: Aoi Tenshi & Youki.
{3207}{3377}Napisy do wersji [Conclave] |175 MB 704x396 29,969 fps
{3755}{3821}Ona ma jak zwykle wulgarny gust.
{3842}{3896}Suigitou,
{3896}{3927}poka� si�!
{4466}{4567}Sta�am si� �mieciem.
{4615}{4705}Daj mi j�, t� twarz...
{4705}{4750}Daj mi j�!
{4825}{4960}T� pi�kn� twarz...prosz� daj mi j�!
{4975}{5119}Tak jak my�la�am, ostatnim | razem to by�a moc Medium.
{5119}{5194}Nie ma mowy �eby� mog�a by� tak silna, Shinku.
{5194}{5239}Suigintou!
{5239}{5275}Obieca�y�my sobie, prawda?
{5275}{5365}Za�atwimy to jeden na jednego.
{5365}{5478}By to zrobi� musz� si� upewni�,| �e Medium nam nie przeszkodzi.
{5511}{5536}Nie mo�esz...
{6042}{6093}C-Co...
{6294}{6330}T-Ty jeste�...
{6354}{6432}To b�dzie tylko chwila, Jun-kun.
{6432}{6474}Czego chcesz?!
{6474}{6533}Nie r�b takiej gro�nej miny.
{6533}{6623}To psuje twoj� �adn� buzi�.
{6623}{6683}M-Moje cia�o...
{6683}{6743}Noc s�u�y do spania.
{6743}{6803}S�odkich sn�w.
{7193}{7295}I to wszystko, Jun.
{7424}{7447}Jun!
{7729}{7777}Jun!
{7912}{7981}Jeste� naprawd� g�upia.
{7996}{8077}Suigintou, co zrobi�a� Junowi?
{8077}{8155}On �ni m�j sen.
{8167}{8212}Ale, Shinku...
{8239}{8350}kiedy ludzie nie mog� ju� odr�ni�| mi�dzy snami i rzeczywisto�ci�,
{8350}{8412}za�amuj� si�.
{8628}{8688}Nie zrozum mnie �le.
{8688}{8871}Nie musisz si� martwi�, nie b�d�| si� �pieszy� z torturowaniem ci�.
{8880}{8937}Nie powinna� m�wi� takich g�upot.
{8991}{9078}Mog� ci� pokona� nawet bez polegania| na mocy mojego s�u��cego.
{9081}{9126}Poniewa�...
{9138}{9171}jeste� �mieciem.
{9171}{9225}Teraz przesadzi�a�.
{9710}{9767}Zata�cz dla mnie.
{9980}{10055}Zastanawiam si� jak d�ugo mo�esz wytrzyma�?
{10310}{10418}Mog� zrobi� wszystko to co ty.
{10424}{10454}Zapomnia�a�?
{10457}{10495}Shinku!
{10699}{10729}Jun,
{10729}{10789}nie daj si� oszuka�.
{10792}{10840}Jun!
{11209}{11230}To jest...
{11269}{11404}S�uchajcie wszyscy, Sakurada| zdoby� trzeci wynik w kraju!
{11419}{11559}Nikt z tej  wysoko sklasyfikowanej klasy nie| zawi�d� nas rok temu ani rok wcze�niej.
{11562}{11652}Chc� �eby wszyscy byli jak najlepsi i| pracowali tak ci�ko jak Sakurada!
{11658}{11715}Tak!
{11718}{11805}C-Co to do cholery...jest?
{11805}{11898}Sakurada, powiniene� si� zaj�� swoim zdrowiem.
{11898}{11955}Zosta� ju� tylko tydzie� do testu...
{11955}{11988}Nie!
{11988}{12018}Co?
{12018}{12048}Nie!
{12069}{12120}To jest...
{12129}{12198}Nie!
{12198}{12258}Nie...
{12258}{12288}Nie...
{12288}{12330}Nie!
{12450}{12494}Niemo�liwe...
{12497}{12539}Dlaczego?
{12548}{12617}S�ysza�a� o synu Sakurady?
{12617}{12677}Nigdy bym nie pomy�la�a,| �e on mo�e sprawi� taki zaw�d.
{12677}{12707}Jun-kun nie by� godny zaufania?
{12707}{12767}Przesta�cie!|Jun-kun nie by� godny zaufania?
{12767}{12797}Przesta�cie...
{12797}{12827}Nie chc� tego s�ucha�!| Niemo�liwe on by tego nie zrobi�!
{12827}{12887}Przesta�cie!|Jaki patetyczny.
{12887}{12947}Do��...
{12947}{12998}Przesta�cie!
{13412}{13448}Jun...
{13454}{13546}Prosz�, nie daj si� oszuka� swoim snom.
{13555}{13594}To bez sensu.
{13597}{13666}Bardzo mocno zamkn�am drzwi do jego snu.
{13666}{13726}Nie ma mowy, �eby si� wydosta�.
{13726}{13822}To dziecko za�amie si� w swoim �nie.
{13843}{13948}Je�li nie chcesz �eby tak si� sta�o,| oddaj mi swoj� Mistyczn� R��.
{13957}{13987}Nigdy.
{13996}{14056}Ojciec powiedzia� mi co�.
{14056}{14236}Powiedzia�, �e my R�ane Panny| nie zosta�y�my stworzone, �eby| powodowa� albo zadawa� ludziom b�l.
{14236}{14383}Nie mog� odda� mojej Mistycznej R�y| �mieciowi kt�ry nie szanuje tych s��w.
{14383}{14454}Nie jestem �mieciem!
{14589}{14709}Je�li masz wiadomo�� dla tego| ch�opca, mo�e mu j� przeka��?
{14715}{14865}Dzi�ki nim b�d� mog�a wej�� do jego snu.
{14865}{14895}Suigintou...
{14895}{14940}przerwij to.
{15003}{15054}Nie zrobi� tego.
{15309}{15366}To bezcelowe, Shinku.
{15366}{15407}Nie pozwol� ci uciec.
{15485}{15554}To prawda �e Sakurada| wzi�� testy do prywatnej szko�y?
{15554}{15584}Wi�c dlaczego jest tutaj?
{15584}{15614}|Wi�c dlaczego jest tutaj?|Hej,Sakurada...
{15614}{15674}S�ysza�em, �e jego siostra jest do�� g�upia.| Wiesz, s�ysza�em co� o tobie.
{15674}{15734}Naprawd�?|Oni m�wi� �e jeste� dobry w szyciu.
{15734}{15764}On musi by� bardzo inteligentny!| To jest �mieszne!
{15764}{15854}Nie mog� sobie wyobrazi� Sakurady| maj�cego inne zainteresowania ni� nauka.
{15854}{15911}Hej, mam guzik kt�ry mo�e odpa��...
{15911}{15959}Zamknijcie si�!|Hej, mam guzik kt�ry mo�e odpa��...
{15959}{15995}Zamknijcie si�!
{15995}{16019}Nie...
{16019}{16064}Nienawidz� tego miejsca!
{16064}{16154}Nie powinienem tu przychodzi�!
{16154}{16184}Nie m�wcie do mnie w ten spos�b!
{16184}{16244}Jestem inny ni� wy!
{16244}{16301}Nie por�wnujcie mnie do kogo� takiego jak wy!
{16301}{16406}Hehe. Powiedzieli�my ci to, bo jeste� sam.
{16409}{16468}Na razie, szyj�cy ch�opcze.
{16507}{16543}Zamknijcie si�...
{16543}{16588}Zamknijcie si�.
{16666}{16774}Cz�onek Szkolnego Komitetu:| Kashiwaba Tomoe 17 g�os�w| Sakurada Jun 19 g�os�w
{16774}{16807}�miechy...
{16822}{16852}Do��!
{16867}{16900}Nie chc� tu by�!
{16924}{16963}Do��!
{16963}{17005}Do��!
{17083}{17113}Och?
{17113}{17143}Rozumiem.
{17143}{17203}Wi�c, to tak?
{17203}{17227}Siostro!
{17293}{17323}Siostro!
{17323}{17443}Nie chc� si� wi�cej zajmowa� Junem.
{17443}{17532}Nie mog� bra� udzia�u w dzia�aniach| klubu ani spotyka� si� z przyjaci�mi...
{17532}{17634}Naprawd�, lepiej by by�o gdybym nie| mia�a takiego m�odszego brata jak on.
{17652}{17745}Prosz�, zajmijcie si� nim.
{17745}{17772}Dobrze?
{17772}{17877}To jest niesprawiedliwe| zrzuca� na mnie taki ci�ar.
{17886}{17934}Siostro...
{17979}{18066}Zawiod�em si� na tobie.
{18066}{18102}Naprawd�, nie mo�esz czego� z tym zrobi�.
{18102}{18162}Jeste� bezu�yteczny!
{18162}{18252}Jeste� naprawd� przegrany.
{18252}{18312}Musz� si� zajmowa� Jun-kunem przez ca�y czas.
{18312}{18342}Jestem tym zm�czona.
{18342}{18390}Nienawidz� ci�!
{18390}{18456}To mi�e uczucie by� daleko od ciebie.
{18456}{18509}On jest do niczego.
{18509}{18578}Pierwszy raz widz� kogo�| tak bezwarto�ciowego jak ty.
{18599}{18660}Czy nie wstydzisz si� �y�?
{19139}{19229}Shinku, wydaje mi si�, �e czujesz b�l.
{19229}{19324}Czy to mo�liwe, �e nie dostajesz| do�� mocy od swojego Medium?
{19534}{19585}Znalaz�am ci�.
{19588}{19678}Nie chc� by� "tym" na zawsze, Shinku.
{19690}{19759}Zagrajmy teraz w co� innego.
{19990}{20299}{C:$8000FF}{Y:i}"R�ane Panny"{f:Budapest}
{20380}{20428}Jun-kun...
{20437}{20493}Wi�c, obudzi�a� si�.
{20592}{20628}Suiseiseki-chan...
{20628}{20679}To jest nag�y wypadek!
{20679}{20739}Po�piesz si� i znowu id� spa�!
{20757}{20775}Czekaj!
{20790}{20829}Przepraszam, �e tak nagle.
{20829}{20919}Chcemy, �eby� pozwoli�a| nam wej�� do swojego snu.
{20919}{20949}Wej�� do mojego snu?
{20949}{21030}Co� sta�o si� Jun-kunowi, prawda?
{21030}{21189}Przysz�y�my, bo poczu�y�my,| �e drzwi do snu dzieciaka s� otwarte.
{21189}{21216}I...
{21216}{21339}on z�apa� si� w pu�apk�| zamkni�ty wewn�trz swojego snu.
{21339}{21429}Kto� musi p�j�� i go uratowa�.
{21429}{21578}Mo�emy otworzy� drzwi do snu, je�li| mamy Lempik� i Nefrytowy Sen, ale...
{21578}{21668}To wszystko przez t� cholern� Suigintou!
{21668}{21758}Jeste� najbli�sz� osob� dla Juna.
{21758}{21878}Musisz by� po��czona z jego snem!
{21878}{21962}Wi�c, je�li nam pomo�esz...
{21968}{21998}Rozumiem.
{21998}{22049}Co mam zrobi�?
{22118}{22172}Zrobi� to!
{22298}{22355}Liczymy na ciebie, Hinaichigo.
{22358}{22432}Z-Zostawcie to mnie...
{22519}{22594}Wiesz, Shinku...
{22597}{22714}to jest co� czego zawsze chcia�am spr�bowa�.
{22717}{22774}Wiesz co to jest?
{22783}{22876}Chc� si� pobawi� lalkami.
{22957}{23068}Ruszasz swoj� lalk� jak chcesz...
{23071}{23167}Mo�esz zrobi� tak, �eby m�wi�a to co chcesz...
{23167}{23230}Je�li si� po�amie, to j� wyrzucasz!
{23266}{23346}Nie, nie mo�esz si� jeszcze po�ama�.
{23613}{23664}To miejsce jest naprawd� straszne...
{23670}{23706}Shinku?
{23706}{23796}Shinku?
{23796}{23820}Shinku!
{23916}{23964}30 punkt�w!
{23964}{24063}Po�piesz si� i oddaj mi| swoj� ma�� Mistyczn� R��.
{24072}{24114}Nigdy.
{24147}{24186}Tak my�la�am,
{24186}{24330}nie dasz mi jej, nawet jak...