{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1850}{1907}ZJAWA {2025}{2134}film w re�yserii| Joao Pedro RODRIGUES-a {3100}{3201}Mysla�e�, �e ju� nie przyjd�, co?? {3550}{3608}Lord! {4250}{4334}Kto to, Lord!?|Cii... ! {5025}{5109}- Assun�ao...|- Zimno!! {5400}{5494}- To Z�...|- Jeszcze zimniej! {5800}{5881}W takim razie Rosa... {6000}{6073}Kurwa, Fatima ! {6250}{6345}Daj mi moj� wst��k� do w�os�w. {7175}{7239}Sergio... {7300}{7361}Sergio. {7375}{7437}Sergio ! {7575}{7640}Przesta� ! {9300}{9386}Mia�e� przyjemny dzie� ? {9425}{9492}Co robi�e�? {9500}{9572}�ni�em o tobie. {9625}{9714}To by� dobry czy z�y sen ? {9725}{9784}Dobry. {9825}{9893}Opowiedz mi. {10050}{10147}Virgilio poca�owa� ci�, prawda? {10375}{10436}Lord... {10725}{10821}Czeka�em na ciebie wczoraj...|czemu nie przysz�a� ? {10825}{10846}Zo staw mnie ! {10850}{10975}Mam to gdzie�, Fatima.| My�lisz, �e nikt nie wie... {11050}{11122}Nie, Virgilio ! {11175}{11246}Zostaw mnie, do kurwy n�dzy! {11250}{11309}Suka ! {11375}{11483}Mam opowiedzie� wszystko twojej �onie ? {11875}{11940}Biegnijmy! {12725}{12838}Nikt nam tu nie b�dzie przeszkadza�. Lord. {13125}{13171}Przynie�, Lord! {13175}{13240}Przynie� ! {13350}{13418}Dalej, Lord! {13675}{13732}Lord! {14350}{14427}O co chodzi, Lord? {14550}{14613}Gliniarz. {14950}{15022}Zosta�, piesku! {20400}{20496}Rejon 802...|Gon�alves and Barata. {20500}{20598}Rejon 804...|Rodrigues and Nuno. {20625}{20720}Rejon 811 ...|Pessoa and Cruz. {20725}{20823}Rejon 815...|Silvino and Anibal. {20850}{20946}Triste i Teixeira,|Wschodnia Avenue du Br�sil, sprz�tanie... {20950}{21046}Zwr��cie uwag� na kup� piachu przy numerze 23. {21050}{21121}Alexandra... ty pozamiatasz. {21125}{21196}Zachodnia Avenue da lgreja,|ale zaczynaj�c od ko�ca. {21200}{21303}Pami�tajcie o opadni�tych li�ciach. {21325}{21346}Marques i Miranda... {21350}{21454} ulica Rio de Janeiro, sprz�tanie... {21500}{21621}Matos... we� Sergio i Mario|i we�cie samoch�d-potw�r. {21625}{21696}Don't forget to pass by the lady in Viana street... {21700}{21796}-Pos�uchaj, Virgilio...|-Zamknij si�, ty...! {21800}{21821}Ruszajcie. {21825}{21896}Fatima...we�miesz motorynk�. {21900}{21996}Zaczniesz od kub��w na p�nocnej Avenida de Roma, {22000}{22046}...potem w g�r� Avenida da Igreja... {22050}{22171}w d� Santa Joanna Princesa,|i r�b to tak szybko jak potrafisz. {22175}{22276}- A co z klink�...?|- Nie dzisiaj. {22300}{22371}Lord, wracaj do domu! {22375}{22437}Do domu! {23775}{23871}- Dobry wiecz�r!|- Dobry wiecz�r! {23875}{23946}Wszystko jest tam w gara�u. {23950}{24021}- Joao !|- Id�, mamo... {24025}{24121}- �mieciarze ju� przyjechali?|- To te graty tutaj. {24125}{24196}O co chodzi, mamo?... {24200}{24277}Daj im t� walizk�. {24325}{24435}Pami�tasz ubrania |kt�re chcia�am odda�? {24525}{24587}Chod�my! {24600}{24678}Jeszcze ta walizka. {25250}{25321}Co on potrafi? {25350}{25413}250 km/h. {25450}{25574}- Sergio!. Jedziemy, stary!|- Masz jakie� drobne? {25775}{25837}Trzymaj. {25875}{25936}Dzi�ki. {26200}{26301}To by �wietnie na tobie wygl�da�o! {26325}{26386}Palant! {26425}{26521}- Uwa�aj!|- S�uchaj, pieprzysz j� ? {26525}{26661}- Czemu? Jeste� zazdrosny?|- Nie, ale Virgilio j� posuwa. {26725}{26833}- Mam to gdzie�.|- Ale z ciebie idiota. {27400}{27463}Zobaczmy! {27525}{27582}Pu��! {27625}{27705}Nie masz do�� klasy. {27850}{27958}Ten kole� ma zajebi�cie odlotowy motor! {36625}{36696}Znikaj, Lord ! {43225}{43296}- Fatima!| -Szybciej ! {43300}{43346}- Skacz!|- Szybciej! {43350}{43421}- Skacz!|- Podjed� bli�ej! {43425}{43471}- Przyspiesz tym z�omem!|- Spadniesz!... {43475}{43581}Jed� szybciej!| Tak szybko jak mo�esz! {43600}{43671}- Tch�rz!|- Jeszcze!... Jeszcze!... {43675}{43795}- Co ze mn�? Ja te� chc�!|- Dalej! Nie b�j si�! {43850}{43896}Do zobaczenia p�niej! {43900}{43996}- Uuuu!... Strach ci� oblecia�! {44250}{44321}- Tam b�d� wy�cigi, zgadza si�? {44325}{44421}- Powiniene� wiedzie�...|- Gdyby� da� rad� skombinowa� jakie� bilety... {44425}{44496}Co z tob�, stary? | Przecie� ty nie lubisz samochod�w... {44500}{44601}Ale mog� zabra� moja dziewczyn�... {46325}{46387}Zrzucaj! {46675}{46734}Dalej! {49375}{49431}Hej! {59050}{59125}Szuka�e� mnie...? {59600}{59671}Jeste� g�odny? {59700}{59790}Kto ci� spu�ci� z �a�cucha? {59975}{60021}Uciekaj! {60025}{60088}No dalej! {60250}{60313}Szybciej! {60325}{60400}Skr�caj, skr�caj! {60525}{60598}Jed�! Szybciej! {60875}{60950}Daj mi spr�bowa�. {61100}{61204}Nie masz do�� si�y...|Pchaj mocniej! {61450}{61525}Dawaj, poka�� ci. {61775}{61840}Wystarczy. {62700}{62765}Pu�� mnie! {62775}{62834}Kurwa! {66900}{66971}Zamknij drzwi! {67450}{67525}Chcesz? |Trzymaj. {68250}{68346}�mierdzi suk�, kt�ra ma cieczk�. |Wyno� si�. {68350}{68416}- Skurwiel! {68500}{68600}Pewnego dnia dostaniesz za swoje! {75875}{75957}Na co si� tak gapisz? {86475}{86534}Kurwa! {86575}{86646}Puszczaj mnie! {90450}{90524}Co ty tu robisz? {90650}{90713}Pom� mi. {90850}{90896}- Czemu za mn� �azisz? {90900}{90968}Nie b�j si�. {91000}{91061}Spadaj! {91300}{91390}Spierdalaj, do kurwy n�dzy! {94125}{94188}Fatima... {96350}{96409}Kurwa! {97175}{97288}Dlaczego podpali�a� m�j w�zek?| Odbi�o ci ? {97300}{97388}Virgilio na ciebie czeka. {97400}{97458}Suka! {97700}{97780}tego w�a�nie chcesz? {97975}{98055}Przesta� do cholery! {98125}{98221}Nigdy wi�cej nie dotykaj jej nawet palcem, | s�yszysz? {98225}{98271}Ona jest ca�a twoja. {98275}{98337}Sp�ywaj!
tomekwawa33