instrukcja_obslugi_6_0.pdf

MobILnEj

nawIgacjI

NaviExpert

wErsja 6.0

www.naviexpert.pl

Instrukcja obsługI

www.naviexpert.pl

Spis treści

Mójpunkt......................................................................................................................................20

Prowadźdo....................................................................................................................................20

O NaviExpert.......................................................................................................... 4

Kontynuujnawigację......................................................................................................................23

Zaplanujtrasę................................................................................................................................23

GratulujemywyborusystemunawigacjiNaviExpert...........................................................................4

Zaawansowane..............................................................................................................................24

Korkipodkontrolą.............................................................................................................................4

Szukaj...............................................................................................................................................25

Aktualnośćponadwszystko...............................................................................................................4

Opcjewprowadzaniapunktów(patrz„Nawiguj”)..............................................................26

Więcejużytecznychinformacji...........................................................................................................4

Mapa................................................................................................................................................27

Łatwewyszukiwaniemiejsciadresów................................................................................................4

Opcjemapy....................................................................................................................................29

Planujiśledźprzejazdmiejskimiśrodkamitransportu........................................................................4

Narzędzia..........................................................................................................................................31

NawigacjapieszawTwoimtelefonie..................................................................................................5

Mojepunkty...................................................................................................................................31

NaviWiadomości................................................................................................................................5

Podręcznik użytkownika....................................................................................... 6

Mojekonto....................................................................................................................................32

Głosy..............................................................................................................................................33

JakszybkoskonigurowaćswójtelefonizainstalowaćprogramNaviExpert.

Ustawieniatelefonu.......................................................................................................................34

KoniguracjaproiluinternetowegoInternetGPRS.............................................................................6

Ustawieniaaplikacji........................................................................................................................34

Szybkainstalacja................................................................................................................................6

Ustawieniamapy............................................................................................................................40

PierwszeuruchomienieprogramuNaviExpert–tworzenienowegokonta.........................................7

WysyłaniepunktówGPS-NaviWiadomość....................................................................................42

Jakutworzyćnowekonto?...............................................................................................................10

Zaawansowane..............................................................................................................................42

Wyznaczanietrasysamochodowej....................................................................................................11

Wyczyść.........................................................................................................................................43

Jakdokończyćrejestrację?.................................................................................................................15

Pomoc............................................................................................................................................43

ZapomniałemswójnumerIDorazhasło.Czyistniejemożliwośćodzyskaniatychdanych?..............15

Język(Language)............................................................................................................................43

Jakprzenieśćswojekonto?...............................................................................................................16

Instalacja.............................................................................................................. 17

Klawiszenamapach......................................................................................................................43

KoniguracjiaTwojegotelefonu......................................................................................................43

Wymagania......................................................................................................................................17

Więcejinformacji...........................................................................................................................43

Wymaganiadotyczącetelefonukomórkowego................................................................................17

Wezwijpomoc112.......................................................................................................................43

WymaganiadotyczącetelefonukomórkowegoWindowsMobile....................................................17

Zakończ.........................................................................................................................................43

Słownik terminów............................................................................................... 44

WymaganiadotycząceodbiornikaGPS............................................................................................17

InstalacjaprogramuNaviExpert........................................................................................................17

Szczegółowy opis systemu.................................................................................. 19

Widokgłównegooknaaplikacji.......................................................................................................19

Nawiguj............................................................................................................................................20

Ostatnioużywane.........................................................................................................................20

www.naviexpert.pl

O NaviExpert

Gratulujemy wyboru systemu nawigacji NaviExpert

NaviExpertjestdostawcąpełnowartościowejusługinawigacjiGPSonlinew telefoniekomórkowym.Aplikacja

zapewniadostępdostandardowychfunkcjinawigacyjnychorazszeregurozwiązańdostępnychwyłącznie

w trybieonline.NaviExpertnietylkoprecyzyjnienawiguje,alerównieżperfekcyjnielokalizujei informuje.

miejskich,liczbęprzystanków,przesiadeki cenębiletówwrazz wyznaczonątrasąprzejazdunamapie.Pre-

zentowanedanepochodząz partnerskiegoserwisuJakdojade.pl.Funkcjanawigacjiśrodkamikomunikacji

miejskiejjestjużdostępnaw Bydgoszczy,Krakowie,Łodzi,Poznaniu,Szczecinie,Toruniu,Wrocławiui War-

szawie.Wrazz rozwojemserwisuJakdojade.plusługabędziesięrozszerzaćnakolejnemiastaw Polsce.

Korki pod kontrolą

Nawigacja,dziękiktórejominieszkorki,korzystaz unikalnejtechnologiiCommunityTrafic ® .Telefonyużyt-

kownikówsystemuwysyłająanonimowedaneo średnichprędkościachjazdy,któresąprzetwarzanezapo-

mocązaawansowanychalgorytmów.Pozwalatorozróżnićprędkość,kieruneki danyodcinekdrogi,a także

porędnia,rodzajdnia(dzieńtygodnia,weekend,świętaitd.).NapodstawietychdanychNaviExpertprowa-

dzitrasami,poktórychruchodbywasięw miarępłynnie.

Nawigacja piesza w Twoim telefonie

Dodatkowozostałeśwyposażonyw profesjonalnąnawigacjępieszą.Zaproponujeonanajkrótszątrasędo

wybranegoprzezCiebiepunktudocelowegoi precyzyjniedoniegodoprowadzi.W trakciepokonywania

wyznaczonejtrasy,całyczasbędzieszmógłśledzićpołożenienamapiei odległość,jakapozostaładocelu

Twojejpieszejwprawy.

Aktualność ponad wszystko

Najważniejszew nawigacjisąaktualnemapy.NaviExpertaktualizujejew trybieonline.Oznaczato,żena

mapieznajdująsiębieżąceinformacjeo utrudnieniachdrogowych,remontach,objazdachorazlokalizacje

fotoradarówi miejscczęstychkontrolidrogowych.Mapaobejmujerównieżnajnowszeinwestycjedrogowe.

NaviWiadomości

Żyjącw ciągłymbiegu,doceniszużytecznąfunkcjęwysyłaniapunktówGPS/koordynatzapomocąSMS.Aby

zorganizowaćspotkanie,wystarczyjednąsformatowanąwiadomościąpowiadomićzainteresowanych

o miejscuplanowanegospotkaniabezkoniecznościpodaniaadresui tłumaczeniadrogidojazdu.Z poziomu

aplikacji:NaviExpertwysyłaszpunktGPS/koordynatwybranejlokalizacji.OdbiorcazobaczyprzesłanySMS-em

punktnamapiew telefonie,a aplikacjaautomatycznieuruchominawigację.JeżeliadresatSMS-a niema

w telefonieaplikacjiNaviExpert,otrzymujeSMSz linkiem,z któregopobierabezpłatnieaplikacjęwrazz prze-

słanąlokalizacją.

Więcej użytecznych informacji

NaviExpertposiadabogatąi rozbudowanąo dodatkoweatrybutybazęinteresującychpunktówtzw.POI.To

jedynanawigacja,w którejpozadanymitekstowymi,np.restauracji,znajdzieszinformacjęo przedzialece-

nowymserwowanychdań,rodzajukuchni,typielokaluorazmenu.Jesttowynikwspółpracyz serwisem

Gastronauci.pl.Tysiąceszczegółowychinformacjio wydarzeniachkulturalnychi sportowych,którychdostaw-

camisąserwisySybil.pli Coigdzie.pl,czekająnaosobyposzukującepomysłunaspędzeniewolnegoczasu.

Przedrozpoczęciemkorzystaniaz systemuprosimyo zapoznaniesięz poniższąinstrukcjąobsługi.

Łatwe wyszukiwanie miejsc i adresów

W prostysposóbodnajdzieszszukane,ciekawemiejscelubadres,korzystającz wygodnej,ulepszonejwyszu-

kiwarki,któradziałapodobniejakinternetowe.POIExplorerpozwalanaodnalezienielokalizacji(stacjiben-

zynowej,hotelu,restauracjilubirmy)bezwypełnianiaskomplikowanychformularzystosowanychw innych

nawigacjachi bezzgadywaniakategoriiszukanegoPOI.Wystarczy,żewpiszesz,czegoszukasz,a system

wyświetliwszystkiemożliwewynikiwyszukiwaniadlaTwojejlokalizacjii wokół.

Pamiętaj,żekierowcapowinienobsługiwaćnawigacjęjedyniepodczaspostoju.

W trakciejazdypowinientorobićwyłączniepasażer.

Pamiętajo tym,żeodpowiedzialnośćzabezpieczeństwoi unikaniewypadkówczyuszkodzeńw pełni

spoczywanaużytkownikusystemuNaviExpert.Dotyczytozarównotypówtraswyznaczanychdlasa-

mochodów,komunikacjimiejskiej,jaki pieszych.Nawigacjamapomócdotrzećdocelupodróży,nie

możejednakzastąpićzdrowegorozsądku,rozumui szczególnejostrożnościnadrodze.

Planuj i śledź przejazd miejskimi środkami transportu

Możeszrównieżzaplanowaći śledzićtrasęprzejazduśrodkamikomunikacjimiejskiej.NaviExpertudostępnia

szczegółowy,tekstowyplanpodróżyobejmującynumeryliniiautobusowych,tramwajowych,kolejekpod-

O NaviExpert

www.naviexpert.pl

Podręcznik użytkownika

W celuuniknięciaproblemówpodczasinstalacjiupewnijsięprzedjejrozpoczęciem,czyw telefoniejest

ustawionapoprawniedata,godzinaorazstrefaczasowa.

Jakszybkoskonigurowaćswójtelefoni zainstalowaćprogramNaviExpert.

W trakcieinstalacjimożepojawićsięostrzeżenieo instalacjiaplikacji,któraniejestzaufana.Komunikat

możeposiadaćnastępującątreść:„AplikacjaNaviExpertniejestzaufana.Kontynuowaćmimoto?”[patrz

ryc.1].W takimprzypadkupotwierdźchęćinstalacji.

Koniguracja proilu internetowego Internet GPRS

PodstawowymwarunkiemdziałaniasystemuNaviExpertjestprawidłowakoniguracjadostępudosieciIn-

ternetz poziomutelefonu.W tymcelukoniecznajestkoniguracjaprzynajmniejjednegoproilukomunika-

cyjnegow telefonienazywanego„InternetGPRS”(nazwatajesttylkonazwąogólną,operatorzyGSMmogą

stosowaćróżnenazwytegoproilu).

ProilWAPGPRSmożesłużyćjedyniedobezpośredniegopobraniaprogramuNaviExpertnatelefon.Aplika-

cjapowinnacałyczasdziałaćnaproiluInternetGPRS.

Koniguracjiproiliinternetowychmożesznajprościejdokonać,dzwoniącdobiuraobsługiswojegoopera-

toraGSMi zamawiającSMSkoniguracyjny.Koniguracjipowyższychustawieńmożeszteżdokonaćauto-

matyczniepoprzezstronęinternetowąoperatoraGSM(Era,Orange,Play,Plusitd.)lubproducentatelefonu.

W tymcelu:

• wejdźnastronęswojegooperatoraGSMlubproducentatelefonu;

• wybierzusługękonigurowania:InternetGPRS–jeżelikonigurujeszdostępdoInternetudlaNaviExpert;

• podajproducentatelefonu,modeloraznumertelefonu(nastronachkoniguracyjnychproducentówtelefo-

nówkoniecznyjestteżwybóroperatoraGSM).Następnienaciśnijprzyciskwysyłającykoniguracjęzapisaną

w wiadomościSMS;

• operatorbezpłatniewyślenaTwójtelefonSMSkoniguracyjny.Otwórzgoi postępujzgodniez instrukcją

zawartąw SMS-ieoraznastronieinternetowejoperatoralubproducenta.

Rysunek1

Podczasinstalacjimożeszteżnapotkaćpytanieo miejsceinstalacjiaplikacji.Dowyborumaszpamięćtelefo-

nulubpamięćzewnętrzną.Zalecamyinstalacjęw pamięcitelefonu.

Pierwsze uruchomienie programu NaviExpert – tworzenie nowego konta

Pozainstalowaniuaplikacjajestgotowadouruchomienia.W zależnościodmodelutelefonuznajdzieszją

w różnychmiejscachw menu.Sprawdźw instrukcjiswojegotelefonu,gdzieznajdująsięzainstalowane

aplikacje.

Szybka instalacja

Przykładowemiejscainstalacjiw zależnościodmodelutelefonu:

Najprostszai najszybszainstalacjaprogramuNaviExpertodbywasiępoprzezprzeglądarkęinternetową

w Twoimtelefonie.Abyprzeprowadzićinstalację:

• otwórzprzeglądarkęinternetową(WAP)(niekorzystajw tymprzypadkuz przeglądarekOperaaniOpera

Mini);

• wprowadźadresinternetowy:http://getne.pl(bezwww).Jeślimaszproblemz połączeniemsięz tąstroną,

sprawdźponownieswojeustawieniaproiluinternetowego,

• jeżelitelefonniezostanieautomatycznierozpoznany;spróbujodnaleźćmodelswojegotelefonuz listy;

• pobieranieaplikacjirozpoczniesiępowybraniulinku’Zainstalujteraz’,

• popobraniuaplikacjiinstalacjapowinnarozpocząćsięautomatycznie.

Telefon

Lokalizacja

Nokia – Symbian s60 Menu główne | Aplikacje

(np. E72, N95)

Menu główne | Aplikacje | Zainsta-

lowane aplikacje

Nokia – Java

Menu główne

Aplikacje | Kolekcja

Motorola

Gry i aplikacje

Sony Ericsson Java

Organizator | Aplikacje / Programy

(np. C702, Elm)

Podręcznik użytkownika

www.naviexpert.pl

Telefon Lokalizacja

Sony Ericsson Symbian s60 Menu główne | Moje aplikacje (np.

Satio)

wymużytkownikiem”(nieposiadaszIDi hasła)?,odpowiedz,wybierającprzycisk‘Tak’[patrzryc.3].

Samsung

Dodatki | Gry i aplikacje (np.

S7220)

Aplikacje | Gry i aplikacje (np. Avila

GPS)

Menu główne | Gry i aplikacje (np.

Wave)

Rozrywka | Gry i aplikacje |

Gry i aplikacje (np. KC910)

Windows Mobile

Start | Programy

Android (1.x – 2.x)

Menu główne

(np. HTC Desire, LG Swift)

Otwórzfolder,w którymzostałzainstalowanyNaviExpert.W niektórychtypachtelefonówjestzainstalo-

wanadodatkowaaplikacjaNaviStarter–możeszwięczobaczyćdwieikonyprogramuNaviExpert.Mając

zainstalowanyprogramNaviStarter,zalecanejesturuchamianiesystemuNaviExpertprzypomocytejwłaśnie

aplikacji.

Rysunek3

Wybierającprzycisk‘Nie’,wywołaszekranz polami,w którenależywpisaćdotychczasoweIDorazhasło.

Podczaspierwszegouruchomieniaprogramupojawisięautomatyczniekoniguratornowegokontaw sys-

temie.Napoczątkuzobaczyszekranpowitalnyz podstawowymiinformacjamio programie[patrzryc.2].

Pozapoznaniusięz wyświetlonąinformacją,wybierzprzycisk‘Dalej’.

Tworzącnowekonto(nowynumerIDorazhasło)powybraniuprzycisku‘Tak’,programpoprosiCięo podanie

adresue-mail,a niżejwyświetlisięTwójidentyikatorużytkownikaorazhasło[patrzryc.4].Przepisztedane

w bezpiecznemiejsce.ZostanąonetakżewysłanenaTwojąskrzynkęe-mail(nieusuwajtejwiadomości!).

Rysunek2

Rysunek4

KażdyużytkownikNaviExpertposiadaprywatnekonto,mająceindywidualnyidentyikatorużytkownikai ha-

sło.Dotychwłaśniedanychprzypisywanesąusługi,któreotrzymaszw promocji,bądźwykupisz.Toważne,

abyzarównoID,jaki hasłozapisaćw bezpiecznymmiejscu.

Następniewybierzprzycisk‘Dalej’.W efekciepojawisięekranweryikującyTwojekonto.Wpisztamhasło,

któreotrzymałeś.Gdybyśniezdążyłgozapisać,wybierzprzycisk‘Pomoc’,dziękiktóremujeszczerazwy-

świetląsięTwojedanerejestracyjne[patrzryc.5].

Jeślijeszczenieposiadaszswojegokontaw systemieNaviExpert,nakomunikatz pytaniem„Czyjesteśno-

Podręcznik użytkownika

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: