0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 0:00:01: Japoński Front Wyzwolenia. 0:00:03: By zniszczyć największy ruch oporu, jaki pozostał w Strefie 11, 0:00:07: gubernator Cornelia zorganizowała operację otaczajšcš obszar gór Narita. 0:00:12: Włanie wtedy, gdy Brytyjska armia, dumna ze swej przygniatajšcej siły, 0:00:15: mylała, że wynik bitwy już dawno został ustalony, 0:00:18: Zakon Czarnych Rycerzy wykonał ruch. 0:00:21: Wykorzystujšc Falę Uderzeniowš Gurena Mk. II, 0:00:23: wysadzili żyłę wodnš na szczycie góry. 0:00:27: Co wywołało lawinę. 0:00:30: Zarówno wojska Japońskiego Frontu Wyzwolenia jak i główne siły armii Imperium 0:00:33: zostały zmyte przez spływajšcš z góry falę ziemi i wody. 0:00:36: Oddział Corneli został odcięty od głównych sił. 0:00:40: Zero poprowadził Zakon Czarnych Rycerzy, w kierunku oddziału Corneli, majšc nadzieję na odwrócenie losu. Jednak... 0:00:49: Ludzie... 0:00:50: niezależnie od tego kim sš, chcš wierzyć, że można zwyciężyć. 0:00:55: Ale, porównujšc "czas" i "przeznaczenie", "wiara" ta jest zbyt krucha... 0:01:01: i bezcelowa. 0:02:35:synchro - l(0_o)k 0:02:40: Jaki jest stan naszego wojska? 0:02:41: Opierajšc się na raportach, mamy tylko 20% aktywnych żołnierzy. 0:02:44: 20%? To znaczy, że nie możemy wykorzystać naszych sił i rodków. 0:02:48: Mówi jednostka Marzo.\N Nie możemy nawišzać łšcznoci z generałem Alexem. 0:02:51: Prawdopodobnie druga dywizja została zniszczona... 0:02:54: Panie Lloyd, to...? 0:02:55: Tak... To doć nietypowe. 0:02:57: Nietypowe? 0:02:58: Nie mogę tego potwierdzić, ale otrzymałem informację, że w pobliżu kręci się Zakon Czarnych Rycerzy. 0:03:02: Zero? 0:03:03: Moje gratulacje! Możliwe, że sobie powalczysz. 0:03:06: Panie Lloyd! 0:03:06: Nic nie umiesz utrzymać w tajemnicy! 0:03:08: Hę? Ja? 0:03:09: Mam ci powiedzieć? 0:03:11: Nie, dziękuję. 0:03:13: Cóż, tak czy inaczej... 0:03:15: Musimy czekać w pogotowiu,\Ndopóki dowództwo nie skończy zbierać informacji. 0:03:20: Czy z paniš gubernator wszystko w porzšdku? 0:03:21: Nie dopadła jej lawina, więc raczej tak. 0:03:24: Niestety, przez nierozważne działania jednostek wsparcia, znalazła się w bardzo niedogodnej pozycji. 0:03:27: Co, do jasnej cholery, wyprawia Frakcja Purystów? 0:03:36: H-Hej! Rusz się! 0:03:38: Przegrać z Jedenastostrefowcem... 0:03:40: Nasza czcigodna Brytania...! 0:03:43: Lordzie Kewell! 0:03:44: W porzšdku. Guren, ruszaj do punktu przeznaczenia. 0:03:46: Pozostali spróbujš się przebić tędy. Celem jest Cornelia! 0:03:49: Dobrze. 0:03:49: Przyjšłem. Ruszajmy! 0:03:51: Brońcie tego miejsca za wszelkš cenę! 0:03:56: Tsukiyama! Żyjesz? 0:03:58: Tak. 0:04:03: Cholera, załatwmy ich! 0:04:05: Ruszajcie. 0:04:07: Jeżeli przeżyjecie tę bitwę,\Nto staniecie się prawdziwymi wojownikami. 0:04:11: Tylko w czasie kryzysu... 0:04:12: Frakcja Purystów na nich naciera? 0:04:14: Tak, prowadzi ich Lady Villetta. 0:04:16: Wykorzystaj tę sytuację do wycofania oddziału pani gubernator. 0:04:19: Siły powietrzne zapewniš ochronę... 0:04:20: Wstrzymajcie się! 0:04:21: Kto się do nich zbliża od tyłu! 0:04:24: Do wszystkich, skończylicie przygotowania? 0:04:26: Tak! 0:04:27: To dobrze. 0:04:27: Burai Kai, przygotujcie się do startu. 0:04:29: Start! 0:04:31: Słuchajcie. Jeżeli tę lawinę wywołał człowiek, powinno nam się udać uderzyć niespodziewanie na tyły Corneli. 0:04:37: Schwytajcie Cornelię! 0:04:39: Najwyższy czas, żeby się odegrać za to,\N co stało się siedem lat temu! 0:04:41: Tak! Za dumę Shiseikenów! 0:04:44: Co? 0:04:46: Brońcie tego terenu! 0:04:52: Otoczcie jš! 0:04:53: Japoński Front Wyzwolenia? 0:04:56: Rozproszcie się i otoczcie jš. 0:04:57: Tak jest! 0:05:00: Nie myl sobie, że to zwyczajne Burai. 0:05:02: Jest tak jak siedem lat temu. 0:05:05: Teraz jest inaczej, my też mamy Rycerzy Mroku. 0:05:09: Wasza Wysokoć, zostaw to nam.\NProszę, wykorzystaj tę szansę do odwrotu! 0:05:14: Dobrze. Skoro się wycofujemy... 0:05:16: Guilford. 0:05:17: Tak? 0:05:18: Przesuń się do punktu dziewištego i zwišż ich walkš. 0:05:21: Dziewištego? 0:05:22: Przyjšłem. 0:05:23: Cornelio! 0:05:26: Miernoty! 0:05:31: Dobrze. Tak trzymajcie i nie pozwólcie Zero przejć dalej! 0:05:33: Hej, według mnie lepiej będzie, jeżeli wycofamy Karen... 0:05:36: Nie. Wszystko się zawali, jeżeli teraz zmienimy nasze pozycje. 0:05:39: Wbrew temu, co powiedziałem,\Nnasze położenie jest nieciekawe. 0:05:41: Jeżeli tak dalej pójdzie, to będziemy musieli zmierzyć się jeszcze z ich posiłkami. 0:05:44: Zero, Cornelia wpadła w pułapkę. 0:05:47: Co? Której grupy? 0:05:49: To nie nasi. To chyba Japoński Front Wyzwolenia. 0:05:52: Jest jeszcze kto, kto rozumie mój zamiar? 0:05:54: Wspaniale. 0:05:55: Powinni być w stanie powstrzymać nadcišgajšce posiłki. 0:05:58: Generale, sir, przepraszam za spónienie. 0:06:01: Toudou, nareszcie. 0:06:02: Sir, proszę skoncentrować cały ogień tutaj. 0:06:06: Mylisz, że możemy z nimi wygrać? 0:06:07: Tak, jeżeli powstrzymamy ich główne siły przed posuwaniem się do przodu. 0:06:10: W tej chwili musimy odwrócić obecnš sytuację. 0:06:14: Słyszałem, że w Strefie 11 byli wspaniali generałowie i rycerze. 0:06:18: zy to możliwe, że to Toudou? 0:06:21: Jednak, spotkanie ze mnš...! 0:06:26: Żeby w takiej chwili? 0:06:27: Co robimy? 0:06:28: Odwrót! 0:06:29: Za wszelkš cenę musimy dołšczyć do gubernator Corneli! 0:06:32: Ale baza wroga jest tuż przed nami! 0:06:34: Jeżeli zaatakujemy od tyłu, to poniesione straty będš... 0:06:37: Głupcze! Jeżeli stracimy księżniczkę, to bitwa będzie skończona. 0:06:41: T-Tak jest! 0:06:44: Pani wice gubernator Euphemio! 0:06:46: Proszę, żeby pani wysłała do walki jednostkę G1! 0:06:48: Pani wice gubernator! 0:06:49: Nie! 0:06:49: Ale... 0:06:50: Jeżeli oficer dowodzšcy Guilford zostanie otoczony, życie pani gubernator Corneli będzie... 0:06:54: Nie! 0:06:55: Ta baza to szpital polowy,\Nmiejsce dla żołnierzy niezdolnych do walki... 0:07:01: A poza tym stanowi symbol głównego dowództwa. 0:07:05: Dostalimy jasne rozkazy, od pani gubernator, \Naby nie ruszać się stšd niezależnie od tego, co się stanie. 0:07:08: Dlatego też... Więc...! 0:07:11: Witam, witam! Mówi dowódca jednostki specjalnej z działu rozwoju technicznego! 0:07:15: Bezczelny! 0:07:16: Nie wtršcajcie się. Uczestniczycie w tej kampanii, jako nieregularna jednostka! 0:07:19: Cóż... to prawda, ale... 0:07:22: Dlatego powięcamy na to nasz wolny czas. 0:07:27: Pani wice gubernator Euphemio, błagam paniš. 0:07:30: Proszę wydać rozkaz wymarszu specjalnej jednostce. 0:07:32: Nie mylcie sobie, że nie wiemy, co knujecie! Chcecie sobie przypisać zasługi za ocalenie pani gubernator. 0:07:36: Jeżeli można by odwrócić losy bitwy dzięki jednej maszynie, nikt by na tym nie ucierpiał! 0:07:39: Nie tylko to, jeste przecież tylko Numerem. 0:07:41: Nie, nie. Jeżeli tak stawiacie sprawę,\Nto nie liczy się to, że spróbujemy, tak? 0:07:44: Jeżeli zawiedziemy, to i tak nic na tym nie stracicie, prawda? 0:07:48: Hej, słuchacie mnie? 0:07:49: Euphie... 0:07:51: Rozumiem. Możesz ruszać. 0:07:53: Tak jest! 0:07:54: Dziękuję! 0:07:55: Dobrze! Ruszam niezwłocznie...! 0:07:59: Ten jest inny. 0:08:02: Rozproszyć się. 0:08:05: Pułkowniku, co zrobimy z Corneliš? 0:08:07: Jeżeli Zero jest typem faceta, za którego go uważam, to na pewno co zaplanował. 0:08:10: Nie mamy wyboru, musimy w niego wierzyć! 0:08:13: Co? Zero zmienił kurs? 0:08:15: Tak. Będziemy cię osłaniać. 0:08:19: Teraz potrzebuję informacji na temat ruchów Zero! 0:08:22: Tak jest. To przewidywana trasa Zero. 0:08:25: Niedobrze. 0:08:26: Zakon Czarnych Rycerzy zmierza tam, gdzie chcielimy zwabić ludzi Toudou... 0:08:30: Wasza Wysokoć, Cornelio! 0:08:33: Słyszałam cię, Guilford. 0:08:40: Z-01 Lancelot wykorzysta deskę górskš do poruszania się. 0:08:44: Osišgniesz maksymalnš prędkoć i ruszysz na ratunek pani gubernator drogš po lawinie. 0:08:48: Tak jest. 0:08:51: Suzaku, muszę cię o co spytać. 0:08:54: Tak? 0:08:55: Nie lubisz, gdy ginš ludzie, a mimo to nadal służysz w armii. 0:08:59: Dlaczego? 0:09:01: Jestem w niej po to, żeby nie ginęli. 0:09:03: Ta sprzecznoć może cię kiedy zabić. 0:09:07: Ach! Przepraszam, przepraszam! 0:09:10: Lancelot, start. 0:09:16: Cornelio! 0:09:18: Co za mięczak! 0:09:23: Co? 0:09:25: Wyglšda na to, że to nie jest zwykła maszyna. 0:09:30: Słyszysz mnie, Cornelio? 0:09:33: To szach mat. 0:09:35: Zero? 0:09:36: Tak. Może uczcimy nasze ponowne spotkanie? 0:09:39: Mam nadzieję jednak, że poddasz się zanim do tego dojdzie. Muszę cię o co spytać. 0:09:46: Tak przy okazji, twoje posiłki nie dotrš tu na czas. 0:09:48: To zwycięstwo należy do mnie, Cornelio. 0:09:53: To nierozsšdne z twojej strony, Zero. 0:09:55: Ten...! 0:09:56: Tak długo, jak jestem w stanie pokonać tego tu,\N moja droga ucieczki będzie otwarta! 0:10:03: Zwinny jeste! 0:10:15: Co za tchórzostwo! Żeby atakować mnie od tyłu! 0:10:18: Och? Zatem twoje postępowanie nie było ani trochę podszyte tchórzem? 0:10:25: Zaatakowali nas, kiedy nasza formacja została złamana... 0:10:28: Jeli tak dalej pójdzie, to nie dostaniemy się do księżniczki. 0:10:37: Pułkowniku, wrogie posiłki zostały powstrzymane. 0:10:39: Dobrze. Zmiana celu operacji, macie złapać ich żywych! 0:10:42: Tak jest! 0:10:46: Jeżeli to potrwa dłużej, Jej Wysokoć, Cornelia zostanie... 0:10:48: Guilfordzie... 0:10:49: Mój rycerzu, Guilfordzie. 0:10:52: Mam nadzieję, że wraz z Daltonem pomożesz Euphie. 0:10:54: Wasza Wysokoć! 0:10:56: Nie poddam się. 0:11:01: Będę walczyć do samego końca, jako księżniczka Imperium! 0:11:04: K-Księżniczko Cornelio! 0:11:08: Co za nudny wybór. 0:11:19: Lekkomylny jak zawsze. 0:11:21:...
Zombie_Hamster