ethm2_iu_pl_0908.pdf

Moduł ethernetowy

ETHM-2

Wersja oprogramowania 1.0

ethm2_pl 09/08

SATEL sp. z o.o.

ul. Schuberta 79

80-172 Gdańsk

POLSKA

tel. 0-58 320 94 00

serwis 0-58 320 94 30

dz. techn. 0-58 320 94 20; 0 604 166 075

info@satel.pl

www.satel.pl

Firma SATEL stawia sobie za cel nieustanne podnoszenie jakości swoich produktów,

co może skutkować zmianami w ich specyfikacji technicznej i oprogramowaniu. Aktualna

informacja o wprowadzanych zmianach znajduje się na naszej stronie internetowej.

Proszę nas odwiedzić:

http://www.satel.pl

SATEL

ETHM-2

Moduł ethernetowy ETHM-2 to urządzenie dedykowane do stosowania w systemach

sygnalizacji włamania i alarmu dla celów monitoringu. Umożliwia przesyłanie kodów zdarzeń

siecią Ethernet (TCP/IP) do stacji monitorującej STAM-2 lub konwertera SMET-256. Może

współpracować z dowolną centralą alarmową (także z centralą nieposiadającą komunikatora

telefonicznego). Konwertuje kody odebrane w formacie telefonicznym oraz generuje kody

w przypadku naruszenia wejść, uaktywnienia wyjść itd. W przypadku kodów generowanych

przez moduł możliwe jest dodatkowe informowanie o zdarzeniu przy pomocy wiadomości

e-mail.

1. W ŁAŚCIWOŚCI MODUŁU ETHERNETOWEGO ETHM-2

• Symulacja analogowej linii telefonicznej.

• Odbieranie zdarzeń monitoringu wysyłanych w formacie telefonicznym (Ademco Slow,

Silent Knight fast, Radionics 1400, Radionics 1400 with parity, Ademco Express

lub Contact ID) i przesyłanie do stacji monitorującej siecią Ethernet z wykorzystaniem

protokołów TCP/IP.

• Potwierdzanie odebrania zdarzenia.

• Bufor 512 odebranych zdarzeń.

• Kodowana transmisja zdarzeń.

• 8 wejść.

• 4 wyjścia.

• Zdalne sterowanie stanem wyjść.

• Wyjście zasilające.

• Monitorowanie stanu wejść, wyjść, zasilania, komunikacji itd. przy pomocy kodów

przesyłanych siecią Ethernet do 2 stacji monitorujących i/lub przy pomocy wiadomości

e-mail.

• Konfiguracja modułu za pośrednictwem portu RS-232 (program ETHM-2 Soft) lub sieci

Ethernet (przeglądarka WWW).

• Kontrola obecności kabla sieci Ethernet.

• Możliwość aktualizacji oprogramowania modułu.

• Wbudowany zasilacz impulsowy o wydajności 1,2 A.

• Układ ładowania i kontroli akumulatora.

• Zasilanie napięciem zmiennym 16 V (±10%) albo napięciem stałym 12 V (±15%).

2. O PIS PŁYTKI ELEKTRONIKI

Opis zacisków:

AC – wejście zasilania (16 V AC ±10%).

COM – masa.

+12V – wyjście zasilania (jeżeli moduł zasilany jest napięciem zmiennym) albo

wejście zasilania (12 V DC ±15%).

OUT1…OUT4 – wyjścia niskoprądowe typu OC o obciążalności do 50 mA. W stanie

aktywnym są zwierane do masy. Mogą zostać wykorzystane

do sterowania urządzeniami o niewielkim poborze mocy (np. diody LED,

sygnalizatory z własnym zasilaniem) lub przekaźnikami (poprzez

przekaźniki sterować można urządzeniami o dużym poborze mocy).

ETHM-2

SATEL

Z1…Z8

– wejścia. Do wejść podłączyć można np. wyjścia centrali alarmowej

(po odpowiednim zaprogramowaniu centrali oraz modułu ETHM-2 pozwoli

to na monitorowanie stanu centrali alarmowej niewyposażonej

w komunikator telefoniczny).

TIP, RING

– zaciski do podłączenia komunikatora telefonicznego centrali alarmowej.

Uwaga: Do zacisków TIP i RING nie wolno podłączać centrali telefonicznej lub urządzeń

symulujących analogową linię telefoniczną.

4 5

AC AC

COM OUT1 OUT2 OUT3

OUT4

COM

Z1 Z2 Z3 Z4 COM Z5

Z7 Z8 TIP

RING

Rys. 1. Widok płytki elektroniki modułu.

Objaśnienia do rysunku:

1 – przewody do podłączenia akumulatora (akumulator należy podłączyć tylko

w przypadku, gdy moduł ma być zasilany napięciem zmiennym 16 V (±10%))

2 – dioda LED sygnalizująca miganiem stan modułu:

– zapala się na krótką chwilę – urządzenie pracuje poprawnie

– miga równomiernie powoli – błąd pamięci zawierającej dane konfiguracyjne

– miga równomiernie szybko – trwa wymiana oprogramowania modułu

3 – bateria CR2032 3 V podtrzymująca pracę zegara czasu rzeczywistego.

4 – gniazdo RJ-45 służące do podłączenia modułu do sieci Ethernet. Należy użyć kabla

zgodnego ze standardem 100Base-TX. Gniazdo ma wbudowane dwie diody LED.

Zielona sygnalizuje podłączenie do sieci i przesyłanie danych, a żółta – wynegocjowaną

prędkość transmisji (świeci: 100Mb; nie świeci: 10Mb).

5 – port RS-232 pozwalający na połączenie modułu do portu szeregowego COM

komputera. Dedykowany do wykonania połączenia kabel produkowany jest przez firmę

SATEL i nosi nazwę: DB9F/RJ. Przy pomocy komputera z zainstalowanym programem

ETHM-2 Soft można skonfigurować urządzenie oraz dokonać odczytu zdarzeń.

+12V

SATEL

ETHM-2

3. I NSTALACJA

Wszystkie połączenia elektryczne należy wykonywać przy odłączonym zasilaniu.

Moduł ETHM-2 powinien być instalowany w pomieszczeniach zamkniętych, o normalnej

wilgotności powietrza. Moduł może być zasilany napięciem zmiennym albo stałym.

3.1 P ODŁĄCZENIE NAPIĘCIA ZMIENNEGO

W przypadku, gdy moduł ma być zasilany napięciem zmiennym 16 V (±10%), zaleca się

stosowanie transformatora o mocy 20 VA. Transformator powinien być podłączony

do zasilania sieciowego 230 V AC na stałe. W związku z tym, przed przystąpieniem

do wykonania okablowania, należy zapoznać się z instalacją elektryczną obiektu.

Do zasilania należy wybrać obwód, w którym cały czas obecne będzie napięcie. Obwód

powinien być chroniony właściwym zabezpieczeniem.

Nie wolno podłączać do jednego transformatora dwóch urządzeń z zasilaczem.

Przed dołączeniem transformatora do obwodu, z którego będzie on zasilany,

należy wyłączyć w tym obwodzie napięcie.

Ponieważ moduł ETHM-2 nie posiada wyłącznika umożliwiającego odłączenie

zasilania sieciowego, ważne jest, aby powiadomić właściciela urządzenia

lub jego użytkownika o sposobie odłączenia go od sieci (np. poprzez wskazanie

bezpiecznika zabezpieczającego obwód zasilający moduł).

W charakterze zasilania awaryjnego do modułu należy zastosować akumulator 12 V/7 Ah.

1. Do zacisków AC modułu podłączyć napięcie zmienne z uzwojenia wtórnego

transformatora.

2. Włączyć zasilanie 230 V AC w obwodzie, do którego podłączony jest transformator.

Zmierzyć napięcie na przewodach akumulatorowych (prawidłowa wartość wynosi między

13,6 a 13,8 V DC).

3. Wyłączyć zasilanie 230 V AC.

4. Podłączyć akumulator. Moduł nie uruchomi się po podłączeniu samego akumulatora.

5. Włączyć zasilanie 230 V AC. Moduł jest gotowy do pracy.

Uwagi:

• Spadek napięcia akumulatora poniżej 11 V na czas dłuższy niż 12 minut (3 testy

akumulatora) jest interpretowany jako rozładowanie akumulatora. Po obniżeniu napięcia

do ok. 9,5 V akumulator zostanie odłączony.

• W przypadku, gdy moduł zasilany jest napięciem zmiennym, a do zacisków TIP i RING

podłączony jest dialer centrali alarmowej, konieczne jest dodatkowo połączenie zacisków

COM w module i centrali alarmowej. Pozwoli to uniknąć sytuacji, w której symulacja awarii

linii telefonicznej przez moduł nie jest poprawnie interpretowana przez centralę alarmową.

3.2 P ODŁĄCZENIE NAPIĘCIA STAŁEGO

W przypadku, gdy moduł ma być zasilany napięciem stałym 12 V (±15%), zasilanie może

zostać doprowadzone np. z centrali alarmowej, która ma być monitorowana

za pośrednictwem modułu. Przewody doprowadzające zasilanie i masę należy podłączyć

do odpowiednich zacisków modułu (+12V i COM). Po włączeniu zasilania moduł jest gotów

do pracy.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: