Instrukcja obsługi fiat_doblo_jtd_-_60360870_-_12-2003.pdf

FIAT DOBLÓ

W ERSJA

1.9 JTD

Instrukcja obs∏ugi stanowi w∏asnoÊç

Fiat Auto Poland S.A. który udost´pnia instrukcj´

nieodp∏atnie u˝ytkownikom pojazdów samochodowych

marki Fiat, Alfa Romeo i Lancia do korzystania

w celu zaspokojenia potrzeb w∏asnych zwiàzanych

z u˝ytkowaniem wy˝ej wymienionych pojazdów.

Inny sposób wykorzystania instrukcji, w szczególnoÊci

w celach zarobkowych, wymaga pisemnej zgody

Fiat Auto Poland S.A.

To uaktualnienie dotyczy tylko wersji

pasa˝erskich Doblò Panorama i Cargo

wyposa˝onych w silniki 1.9 JTD z sys-

temem EOBD.

Dla innych informacji nie podanych

w tym uaktualnieniu prosimy odnieÊç

si´ do Instrukcji obs∏ugi Doblò, do któ-

rej to uaktualnienie jest do∏àczone.

ZESTAW WSKAèNIKÓW

rys. 1

F0A0330b

Wersje Diesel

A - Pr´dkoÊciomierz

B - Wskaênik poziomu paliwa z lampkà sygnalizacyjna rezerwy

C - Wskaênik temperatury p∏ynu ch∏odzàcego z lampka sygnalizacyjnà za

wysokiej temperatury

D - Obrotomierz

E - WyÊwietlacz wielofunkcyjny

WYÂWIETLACZ

WIELOFUNKCYJNY

WyÊwietla u˝yteczne informacje dla

kierowcy niezb´dne podczas jazdy

a w szczególnoÊci:

Gdy aktywna jest funkcja „Follow me

home” – „Zaprowadê mnie do domu”

(patrz „Follow me home” w tym roz-

dziale) w miejsce wyÊwietlania ca∏ko-

witego licznika kilometrów pojawi si´

wskazanie oznaczajàce czas, w którym

funkcja pozostanie aktywna.

TRIP COMPUTER

Przycisk TRIP rys. 3 (dla wyÊwietla-

cza wielofunkcyjnego)

NaciÊni´cie przycisku poni˝ej 1 se-

kundy (impuls) oznaczone symbolem

% na schematach na nast´pnych stro-

nach powoduje zmian´ ró˝nych ekra-

nów z informacjami Trip computer.

NaciÊni´cie przycisku powy˝ej 2 se-

kund (impuls) oznaczone symbolem

& na schematach na nast´pnych stro-

nach powoduje wyzerowanie informa-

cji Trip computer i rozpocz´cie wy-

Êwietlania dla nowej podró˝y.

Funkcja „Trip komputer” umo˝liwia

po naciÊni´ciu przycisku { wyÊwietlenie

informacji dotyczàcych stanu funkcjo-

nowania samochodu. Funkcj´ tà mo˝-

na resetowaç.

WyÊwietlanymi wielkoÊciami sà: Ran-

ge to empty – Zasi´g samochodu, Trip

distance - Przebyta odleg∏oÊç, Avera-

ge Consumption - Ârednie zu˝ycie pa-

liwa, Instant Consumption Chwilowe

zu˝ycie paliwa, Average Speed - Âred-

nia pr´dkoÊç, Trip Time - Czas podró-

˝y (czas trwania jazdy).

Wybrana wielkoÊç pokazywana jest

na wyÊwietlaczu do momentu za˝àda-

nia wyÊwietlenia nowych informacji.

Informacje na ekranie

standardowym (rys. 2)

- Licznik kilometrów ca∏kowity C

- Zegar B.

Gdy kluczyk jest wyj´ty z wy∏àcznika

zap∏onu i drzwi sà zamkni´te wyÊwie-

tlacz jest zgaszony.

Gdy kluczyk jest wyj´ty z wy∏àcznika

zap∏onu (i przynajmniej jedne z przed-

nich drzwi zostanà otwarte) na wy-

Êwietlaczu pojawi si´ zegar i licznik ki-

lometrów ca∏kowity.

Informacje o stanie samochodu

(w zale˝noÊci od przypadku)

- Informacje Trip computer

- WyÊwietlenie pozycji korektora

Êwiate∏ reflektorów (gdy w∏àczone sà

Êwiat∏a mijania) A-rys. 2.

rys. 2

rys. 3

Procedura rozpoczynajàca

podró˝ (reset)

Aby rozpoczàç nowà podró˝ przy

kluczyku ustawionym w po∏o˝eniu

MAR , nacisnàç przycisk w trybie & .

UWAGA WielkoÊci „Range to emp-

ty”- Zasi´g samochodu i „Instant Con-

sumption” - Chwilowe zu˝ycie paliwa

nie mo˝na resetowaç.

Range to empty - Zasi´g samocho-

du= wskazuje iloÊç kilometrów, którà

mo˝na jeszcze przejechaç na paliwie

znajdujàcym si´ w zbiorniku, po hipo-

tetycznym przyj´ciu utrzymania tego

samego stylu jazdy.

Na wyÊwietlaczu pojawi si´ wskaza-

nie „- - - -” po wystàpieniu nast´pujà-

cych przypadków:

- wartoÊç zasi´gu poni˝ej 50 km;

- w przypadku postoju samochodu

przy silniku uruchomionym przez czas

d∏u˝szy ni˝ 5 minut.

Trip distance - Przejechany dystans

= wskazuje iloÊç kilometrów przeje-

chanà przez samochód od rozpocz´-

cia nowej podró˝y (*).

Average Speed - Ârednia pr´dkoÊç

= wskazuje wartoÊç Êredniej pr´dkoÊci

samochodu od rozpocz´cia podró˝y (*).

Average Consumption - Ârednie

zu˝ycie paliwa = wskazuje Êrednie zu-

˝ycie paliwa od rozpocz´cia nowej po-

dró˝y (*) i mo˝e byç wyra˝one

w l/100 km lub mpg (mile/galon) (wer-

sje z kierownicà z prawej strony).

Instant Consumption - Chwilowe zu-

˝ycie paliwa = wskazuje zmian´ zu˝y-

cia paliwa uaktualnianà co ka˝e oko∏o

5 sekund. Po uruchomieniu silnika

i podczas jady samochodu przez po-

czàtkowych 500 metrów, wyÊwietlane

b´dzie wskazanie „- - - -„; nast´pnie

pojawi si´ obliczona wartoÊç.

Trip Time - Czas podró˝y = wska-

zuje czas trwania jazdy od rozpocz´-

cia nowej podró˝y (*).

(*) Nowa podró˝ = poczàtek nowej

podró˝y od wyzerowania:

- „r´cznego” przez u˝ytkownika

poprzez naciÊni´cie odpowiedniego

przycisku

- „automatycznego” gdy odleg∏oÊç

przejechana osiàgnie wartoÊç 3999,9 km

lub gdy czas podró˝y osiàgnie wartoÊç

99: 59 (99 godzin i 59 minut)

- po ka˝dym ponownym pod∏àcze-

niu akumulatora.

FUNKCJE DIAGNOSTYCZNE

LAMPEK SYGNALIZACYJNYCH

Zestaw wskaêników wykonuje diagno-

styk´ nast´pujàcych lampek sygnalizacyj-

nych (gdzie przewidziano) i sygnalizuje

wystàpienie ich ewentualnych usterek:

- zaciàgni´ty hamulec postojowy/ni-

ski poziom p∏ynu hamulcowego

- system ABS i EBD;

Diagnostyka wykonywana zostaje au-

tomatycznie po obróceniu kluczyka

w pozycj´ MAR i podczas normalne-

go funkcjonowania przy ewentualnej

sygnalizacji anomalii. Po zakoƒczeniu

poczàtkowej kontroli lampek sygnali-

zacyjnych, na wyÊwietlaczu zasygnali-

zowana zostanie ewentualna anoma-

lia, przez oko∏o 10 sekund pulsujàcym

napisem LED ERR (rys. 4) .

REGULACJA ZEGARA

Aby wyregulowaç zegar, nacisnàç

przycisk A-rys. 5 dla zwi´kszenia mi-

nut, przycisk B-rys. 5 dla zmniejsze-

nia minut. Ka˝de pojedyncze naciÊni´-

cie przycisku zwi´ksza lub zmniejsza

ustawianà wartoÊç o jednostk´. Przy-

trzymujàc naciÊni´ty przycisk uzysku-

je si´ szybkie automatyczne zwi´ksza-

nie lub zmniejszanie ustawianej warto-

Êci. W pobli˝u ˝àdanej wartoÊci zwol-

niç przycisk i dokoƒczyç ustawiania po-

jedynczymi naciÊni´ciami przycisku.

UWAGA w przypadku braku infor-

macji wszystkie wskazania Trip com-

puter b´dà zastàpione „- - - -„ w miej-

sce wartoÊci. Gdy zostanà przywróco-

ne warunki normalnego funkcjonowa-

nia wartoÊci wszystkich wskazaƒ zo-

stanà przywrócone w sposób regular-

ny bez wyzerowania wartoÊci wyÊwie-

tlanych poprzednio jako anomalie oraz

bez rozpocz´cia wskazaƒ nowej po-

dró˝y (*).

rys. 4

rys. 5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: