sj56978c.pdf

(172 KB) Pobierz
sl6598
162
Slovenský jazyk a literatúra v kole
Ete raz o problémoch písania èiarky
MÁRIA IMRICHOVÁ
Anotácia: Problematika písania èiarky pred spojkami a, i, aj, ani, èi, alebo v rôz-
nych pozíciách spôsobuje v kolskej praxi neustále akosti.
K¾úèové slová: pripájacia funkcia, viacslovné spojky, spojkové výrazy, viacnásobné
vetné èleny
V kolskej praxi sa neustále stretávame s akosami, ktoré spôsobuje neistota
v písaní, resp. nepísaní èiarky. Príèinou je pravdepodobne nedostatoèné vyuèova-
nie skladby v základných kolách a takmer iadne vyuèovanie tejto jazykovej
roviny v stredných kolách. Iba dôkladné poznanie syntaktického javu vak po-
máha pochopi pravidlá písania èiarky. Týmto príspevkom nadväzujeme na prí-
spevok K. Baláikovej uverejnený v r. 1993/94 v èasopise Slovenský jazyk a lite-
ratúra v kole, v ktorom autorka jasnejie a zrete¾nejie objasòuje zásady písania
èiarky v Pravidlách slovenského pravopisu z r. 1991.
V naom príspevku sa zameriame na jej písanie, resp. nepísanie pred spojka-
mi a, i, aj, ani, èi, alebo v rôznych (najmä problematických) pozíciách, ktoré
spôsobujú tudentom (a nie iba im) najväèie starosti.
Spojky a, i, aj, ani, èi, alebo najèastejie plnia pripájaciu funkciu v priraïo-
vacom súvetí. O pravidlách písania, resp. nepísania èiarky pred nimi v tejto pozí-
cii sa v Pravidlách slovenského pravopisu (1991) na s. 110 hovorí:
1. Èiarkou sa pripájajú hlavné vety, ktoré nie sú priradené zluèovacou spojkou
a, i, aj, ani, alebo, èi.
2. Èiarka sa môe písa aj pred spojkami a, i, aj, ani, ak medzi hlavnými vetami
je zrete¾ne iný významový vzah ako zluèovací (napr. odporovací, stupòovací).
V druhej èasti výkladu sa u nespomínajú práve pravopisne problematické
vyluèovacie spojky alebo, èi. V úvode Pravidiel slovenského pravopisu (s. 15) sa
vak dozvedáme, e pri písaní èiarky sa zjednoduenie a spresnenie dosahuje
napríklad tým, e v prípadoch, keï sa medzivetný vzah signalizuje jednoznaène
priraïovacou spojkou (alebo, èi, ani), nepoaduje sa u písa pred takouto spoj-
kou èiarku, lebo nie je na signalizovanie tohto vzahu potrebná. Tento výklad
mono pochopi aj tak, e nie je rozdiel medzi zluèovacou a vyluèovacou spojkou
alebo, èi a aj pred zluèovacou spojkou alebo, èi èiarku písa môeme. (?) Mono
táto nepresnos formulácie spôsobila neistotu; ak ale platí pravidlo v bode 1, je
zrejmé, e pred zluèovacími spojkami èiarku nikdy nepíeme. Pravidlo formulo-
vané v bode 2 síce spojky alebo, èi nespomína, ale práve citovaná úvodná formu-
lácia informáciu dopåòa a spresòuje. Z toho vyplýva, e èiarku pred priraïova-
Slovenský jazyk a literatúra v kole
163
cími spojkami a, i, aj, ani, alebo, èi písa môeme (ale nemusíme), ak signali-
zuje iný ne zluèovací vetný vzah.
S¾úbil a s¾ub nedodral. / S¾úbil, a s¾ub nedodral. (odporovanie)
Vie èíta a do koly nechodí. / Vie èíta, a do koly nechodí. (prípustka)
Nemusel a priiel. / Nemusel, a priiel. (prípustka)
Príde leto aj pán krá¾ príde. / Príde leto, aj pán krá¾ príde. (dôsledok)
Reèníte ve¾a a málo konáte. / Reèníte ve¾a, a málo konáte. (odporovanie)
Písa èi nepísa èiarku. / Písa, èi nepísa èiarku. (odporovanie)
Bojuj alebo utekaj! / Bojuj, alebo utekaj! (vyluèovanie)
Odiiel ani nepozdravil. / Odiiel, ani nepozdravil. (odporovanie)
Pozrie sa na neho a aj sa trocha usmeje. / Pozrie sa na neho, a aj sa trocha usme-
je. (stupòovanie)
li sme tade prvý raz i zablúdili sme. / li sme tade prvý raz, i zablúdili sme.
(dôsledok)
Brúsny hriade¾ zaistite stisnutím tlaèidla èi hriade¾ pridrte vidlicovým k¾úèom. /
Brúsny hriade¾ zaistite stisnutím tlaèidla, èi hriade¾ pridrte vidlicovým k¾úèom.
(vyluèovanie)
Odiiel èi zostal? / Odiiel, èi zostal? (vyluèovanie)
Aspoò vraví a mne niè nepríde na um. / Aspoò vraví, a mne niè nepríde na um.
(odporovanie)
Nerobil si ani jes nedostane. / Nerobil si, ani jes nedostane. (dôsledok)
Spadol z leenia na ko¾ajnièky a ete ho preli aj vagóniky. / Spadol z leenia na
ko¾ajnièky, a ete ho preli aj vagóniky. (stupòovanie)
Pred viacslovnými priraïovacími spojkami a èi, alebo èi vo význame alebo
èiarku nepíeme.
Príde a èi nepríde.
Bolo nás desa a èi dvanás.
Èi mu da vo¾no alebo èi ho zahrnú novými povinnosami.
podobne: Budem na teba èaka alebo aj pod oknami stá.
Pred podraïovacou spojkou èi sa èiarka vdy píe.
Nevedel som, èi konám správne.
Mala obavy, èi sa mu nieèo zlé neprihodilo.
Pred spojkami a spojkovými výrazmi, ktorých súèasou je spojka a, èiar-
ku píeme.
Nemusel, a predsa priiel.
Nikto tam nebol, a tak som odiiel.
Elena je samý smiech, a preto ju vade radi vidia.
Stretneme sa èo najskôr, a to v stredu.
Nemali sme pevne stanovený dialóg, a tak sme improvizovali.
Dobre o tom vedel, a preto obèas dozrel i tu.
Preberanie anglicizmov má vak aj opaèný rozmer, a to negatívny.
Dôkazy boli presvedèivé, a predsa sa nevedel zbavi pochybností.
164
Slovenský jazyk a literatúra v kole
Urobil si to dobre, a keby si sa snail, mohlo to by ete lepie.
Plody dozreli, a keï prili dade, nastala pohroma.
Pozor, treba odlíi zloený výraz a tak, a to od spojenia zluèovacej spojky
a a odkazovacieho výrazu tak, to.
Èasto uíval lieky a to mohlo spôsobi tieto problémy.
Tento postup sa mi pozdáva a tak budem postupova i ja.
Je mladý a to je výhoda.
Èiarkami sa pripájajú hlavné vety, keï ich uvádzajú dvojité, resp. viacèlenné
(zloené) spojky alebo sa opakujú spájacie výrazy, napr. aj aj, buï buï,
buï alebo, nielen ale aj, èi èi, alebo alebo, i - i, hneï hneï, ani ani,
mono mono, azda azda atï.
Nielen sa neuèí, ale si aj bezoèivý.
Nieeby kadého ranila spokojnos, ale protiveò u bola nasýtená.
Vari sme zle trafili, alebo sme sa pomýlili?
Alebo svoju chybu napravíte, alebo dám vec andárom.
Priraïovacím vzahom sú spojené aj hlavné vety a ved¾ajie vety v niektorých
typoch zloeného súvetia. Platia tu také pravidlá písania èiarky ako v jednodu-
chých priraïovacích súvetiach. V niektorých typoch zloeného súvetia je vak
písanie èiarky pecifické.
Èiarkou sa vyèleòujú ved¾ajie vety v podraïovacom súvetí. Ved¾ajia veta,
ktorá stojí medzi dvoma hlavnými vetami, sa vyèleòuje z oboch strán èiarkou.
Èiarku v takomto type súvetia píeme i pred priraïovacími (i zluèovacími) spoj-
kami.
Povedz mi, èo èíta, a ja ti poviem, kto si.
Zas pozeral, ako to robia iní, a naberal si málièko, hoci mu chutilo.
Zatisol zuby do pery, a mu nabehli lícne svaly, a hodil noviny na stôl.
Martin mi nikdy nedával najavo, e je starí, a ja som zas prive¾mi nenakúkal do
jeho tajomstiev.
Keï odchádzali, Erna sa vo dverách obrátila, a my sme jej zakývali.
Preruila ma, a aby skryla slzy, utiekla do sypárne.
Mylienka, e ju viac neuvidím, mi nedala spa a objavovala sa v mojich snoch,
ktoré ma dlho prenasledovali.
Ved¾ajia veta vloená za priraïovaciu spojku sa ¾avou èiarkou osobitne ne-
vyèleòuje, ale èiarka sa píe pred priraïovacou spojkou. (PSP, s.107.)
Bolo poèu hrkot kolies oneskorených vozov, a keï sa u celkom zotmelo, ozval sa
tekot prvých psov.
Nieko¾ko zvedavcov vylo z krèmy, a len èo sme poskákali z koní, ktosi zavolal, e
sú nae kone také rovnaké.
Keï Pavol Hron povedal, e nieèo urobí, tak urobil, a keï povedal, e niekde
pôjde, tak iiel.
Vystúpili sme na vrchol, a keï sme sa rozhliadli, nevedeli sme nájs ani slovko
obdivu.
Slovenský jazyk a literatúra v kole
165
Ak hlavnú vetu rozvíjajú dve alebo viaceré rovnocenné (viacnásobné) ved¾aj-
ie vety, ktoré sú spojené koordinaèným vzahom (násobená závislos), platia pre
písanie èiarky medzi ved¾ajími vetami podobné pravidlá ako pre priraïovacie
súvetie.
Najprv sa poobzeral, èi tam nestojí ena a èi ho nesleduje.
Najprv sa poobzeral, èi tam nestojí ena a nesleduje ho.
Najprv sa poobzeral, èi tam nestojí ena, èi ho nesleduje. (pozri Baláiková, s. 78.)
Povedal, e ho to mrzí a e mu musím odpusti.
Povedal, e ho to mrzí a musím mu odpusti.
Ak sú ved¾ajie vety priradené zluèovacími a vyluèovacími spojkami, èiarku
pred nimi nepíeme. Keï sú ved¾ajie vety spojené odporovacími alebo stupòova-
cími spojkami alebo spojkami nepravej parataxy, èiarku pred tieto spojky píeme.
Nevedel, èi má osta alebo ís kade ¾ahie.
Nepýtaj sa, èi pôjdem, ale èi zostanem.
Spojkami a, i, aj, ani, èi, alebo sa pripájajú aj rovnorodé výrazy vo viacnásob-
ných vetných èlenoch. Pod¾a Pravidiel slovenského pravopisu sa èiarka píe pred
vetkými stupòovacími a odporovacími priraïovacími spojkami a pred spojkami
z nepravého priraïovania. Ak sú teda viacnásobné vetné èleny spojené zluèova-
cími a vyluèovacími spojkami a, i, aj, ani, èi, alebo, èiarku nepíeme.
Je to pravda, alebo nie? (vyluèovanie)
Reálny, a predsa nároèný plán. (prípustka)
Vedecky èi odborne aj spoloèensky. (zluèovanie)
Bol èervený èi èierny? (vyluèovanie)
Jed alebo liek? (vyluèovanie)
Pracuje ako ty alebo ako ja. (zluèovanie)
Mladý, a u taký uzavretý. (prípustka)
Nemal u otca ani matky. (zluèovanie)
Budem èaka dva, aj pä rokov. (stupòovanie)
Tak èi tak. (zluèovanie)
Ak sa vo viacnásobnom vetnom èlene opakuje tá istá zluèovacia alebo vyluèo-
vacia spojka, pred druhou a kadou nasledujúcou èiarku píeme.
Na vlhkých miestach sa darí aj lieske, aj vàbam, aj jeliam.
Aby v òom bol aj plaè i veselý smiech, i rados, i smútok.
Aj zhora, aj zdola.
Bruchá im tak nakysli, e im nestaèili ani opasky, ani nohavice, ani koele.
Ani ryba, ani rak.
Ani veèer, ani ráno.
Ak sú vetné èleny spojené dvojitými spojkami, pred druhou píeme èiarku.
Kúp alebo èervenú, alebo fialovú, veï na tom nezáleí.
Príde buï v pondelok, alebo v utorok.
166
Slovenský jazyk a literatúra v kole
Kto vie, v èom to bolo, èi v obleèení, alebo v reèi...
Najväèie problémy v praxi spôsobuje písanie èiarky vo viacnásobnom zhod-
nom prívlastku. Príèinou je nerozliovanie postupne rozvíjajúcich prívlastkov
a viacnásobných prívlastkov a urèovacích a hodnotiacich prívlastkov. O viacná-
sobnom prívlastku hovoríme vtedy, keï sa stretnú prívlastky z jedného významo-
vého pásma. Mono medzi ne vloi spojku a (i, resp. výraz a to). Postupne rozví-
jajúce prívlastky sú významovo nerovnocenné a nepripájajú sa èiarkou.
príjemný, teplý veèer (hodnotiaci + hodnotiaci prívlastok)
príjemný nede¾ný veèer (hodnotiaci + urèujúci prívlastok)
dobrá, odborná práca (práca, ktorá je dobrá i odborná)
dobrá odborná práca (odborná práca, ktorá je dobrá)
Keï sú viacnásobné prívlastky spojené spojkami a, i, aj, èi, ani, alebo, spojku
pred ne nepíeme, ak vyjadrujú zluèovací alebo vyluèovací vzah. Pred ostatnými
parataktickými spojkami èiarku píeme.
Monosti vyjadrenia viacnásobného zhodného prívlastku:
dobrá, odborná, pouèná práca
dobrá, odborná a pouèná práca
dobrá, odborná, ale i pouèná práca
dobrá i odborná aj pouèná práca dobrá, aj odborná, aj pouèná práca
dobrá aj odborná, ako i pouèná práca
práca nebola dobrá ani odborná, ani pouèná
práca nebola dobrá ani odborná, nie to pouèná
Osobitnú pozornos z h¾adiska písania èiarky treba venova odlíeniu viacná-
sobného prísudku a súvetia. Za viacnásobný prísudok povaujeme zloený slo-
vesno-menný prísudok (Tvár mu ostala tvrdá a muná.), prísudok vyjadrený sy-
nonymami významovo blízkymi (Spev kadým krokom mohutnel a silnel.)
a opakovanie toho istého slovesa (Tetka nadávala a nadávala.). Ak sú viacnásob-
né prísudky spojené stupòovacími a odporovacími spojkami, èiarku pred ne píe-
me. (Podobne, ako pri ostatných viacnásobných vetných èlenoch.) Autor vety má
monos èiarkou naznaèi, aký medzièlenský vzah chce vyjadri.
Bola doriadená a zanedbaná aj pinavá. (zluèovacia spojka aj)
Bola doriadená a zanedbaná, aj pinavá. (stupòovacia spojka aj vo viacnásob-
nom prísudku)
Nebola pekná a usilovná ani múdra. (zluèovacia spojka ani)
Nebola pekná a usilovná, ani múdra. (stupòovaci aspojka ani vo viacnásobnom
prísudku)
Ak vak ide o priraïovacia súvetie, platia tu pravidlá písania èiarky spomenu-
té v úvode príspevku. (Pred stupòovacími a odporovacími spojkami a, i, aj, ani,
èi, alebo v priraïovacom súvetí èiarku písa môeme, ale nemusíme.)
iaci dnes neèítali, nepísali (ba) ani nepoèítali.
iaci dnes neèítali, nepísali, (ba) ani nepoèítali. (stupòovanie)
Zgłoś jeśli naruszono regulamin