English Teaching Professional_70_2010.pdf

(16593 KB) Pobierz
N
LISH
Issue 70
September
2010
NG
l!sslonal
Striking a balance
Michael Swan
Reported speech -
rules, what rules?
Dave Willis
More than please
and thank you
Mark Hancock
The tourist trap!
Rebecca Norman
887027583.011.png
Celebrating 30 years
of the world's most trusted
language reference book
OXFORD
www.oup.com/elt
UNIVERSITY PRESS
887027583.012.png
Contents
MAIN FEATURE
25
A FAIR DEAL FOR ALL
Laura Loder Buchel addresses the needs of the
already fluent
4
STRIKING A BALANCE
Michael Swan puts the language back into
language leaching
TEACHER DEVELOPMENT
FEATURES
53
FROM TDU TO CPD
Bahar Gun investigates the impossibility of pleasing
all the teachers all of the time
REPORTED SPEECH -
RULES. WHAT RULES?
Dave Willis explodes the myth of tense backshift
8
55
TEACHER PLUS
Sue Leather and Andy Hockley consider how
teachers can become managers
12
James Venema makes the most of vocabulary notebooks
ACTIVE WORD POWER
14
CARRY ON READING!
Britt Jepsen applauds authentic materials
TECHNOLOGY
57
E-LEARNING
Blanka Klimova outlines the benefits and demands
of online courses
16
CORPUS DELICTI 1
Chris Payne celebrates the corpus
19
SEX ED UCATION
Rose Hickman advocates an all-inclusive classroom
60
FIVE THINGS YOU ALWAYS WAN TED TO
KNOW ABOUT: MICROBLOGGING
Nicky Hockly looks at a trend that's getting bigger
all the time
28
[Q EAP: AN ALL-ROUND CHALLENGE 2
Louis Rogers improves his students ' seminar skills
61
WEBWATCHER
Russell Stannard describes some quick and useful
online tools
30
THE TOURIST TRAP!
Rebecca Nonnan captures some keen
conversationalists
34
OVER TH E WALL
Alan Maley recommends books dealing with disability
REGULAR FEATURES
40
I!] PREPARING TO TEACH ...
Crammar
John Potts
37
LEARNI NG DISABILITY 4
Lesley Lanir describes reading difficulties
46
TACKLING THE REAL WORLD
Andrew O ' Dwyer takes his students out fOf
some playful practice
63
COMPETITIVE GAMES
Rose Senior
42
10 SCRAPBOOK
10 MORE THAN PLEASE AND THANK YO U
49
Mark Hancock looks at how we teach students
to be polite
44
REVIEWS
41.64
COMPETITIONS
TEACHING YOUNG LEARNERS
32
23
10 INTERNATIONAL SUBSCRIPTION FORM
A PR IMARY READING PR OJ ECT
Betka PiAlar sees her students ' reading blossom
Includes materialS designed to pOOlOCOPY [)
• __etprof•••lonal.eom • ENGLISH TEACHING profen-iol1tt/ . Issue 70 September 20 10 • 1
887027583.013.png
Editorial
I n our main feature, Michael Swan describes trends
Also concerned with real language usage is Mark Hancock,
who describes ways in which we can teach our students
about politeness conventions in different situations.
in English language teaching in terms of a pendulum
swinging between two extremes: form and meaning,
and he would like to see more emphasis on the actual
teaching of language. Nevertheless, he comes 10 the
comforting conclusion that most good teachers pick
and choose between the methodologies and materials
on offer to create a mix that works for them.
Taking a more humanistic approach to language teaching,
Rose H ickman appeals to us to make our classrooms
places of inclusion and safety for all students, whatever
their gender or sexual orientation.
Andrew O'Dwyer, for his part, sees opportunities outside
the classroom to get his students to practise the language
they are learning and to see real language in use, while
Rebecca Norman brings the language of the outside world
inside by luring tourists into her conversation classes.
The other articles in this issue represent some of the
many different viewpoints on the way in which language
should be taught. Dave Willis wants to make things
easier for students by abandoning the teaching of rules
which he believes don't actually work.
Britt Jepsen's school students read authentic materials
from the word go, and Chris Payne also advocates
looking at real-life language. He favours the use of
concordances to reveal not just the frequency of words
and collocations but how they are actually used. James
Venema then explains how students can record and
remember new language efficiently.
Helena Gomm
Editor
I heleoa .gomm@keywayspubl ishing.com I
ENGLISH PO Box 100, Chichester, West Sussex, P018 8HO, UK
T.E~HlNG Tel: +44 (0)1243 576444
pro '(!sslOnal
Email: info@etprofessional.com
Fax: +44 (0)1243 576456
Web: www.etprofessional.com
Editor. Helena Gomm
Published by: Pavilion Pub lishing (Brighton) Ltd.
Part of OLM Group, PO Box 100, Chichester,
West Sussex , P018 8HD
Editorial Consultant: Mike Burgha ll
Editorial Director: Peter Collin
Designer: Christine Cox
© 2010, Pavilion Publ ishing (Brighton) Ltd
ISSN 1362-5276
Advisory Panel: Dave Al lan , Ru th Gairns,
SUbscriptions: Pavilion Publishing (Brighton) Ltd,
Susan Norman, Janet Olearski
PO Box 100, Ch ichester, West Sussex, POt8 8HD
Advertising Sales: Sophie Dickson, Mainline Media,
Printed by: Matrix Print Consultants Ltd,
I
Tel: 01536 747333
Fax: 01536 746565
Kettering , Northants, NN16 9QJ
Tel: 01536 527297
1
Numero de Comm ission Paritaire: 1004 U 82181.
Pri x a I'unite" EUR I4. 75: a I·abonnement (6 numeros)" EUR59.
Email: sophie.dickson @mainlinemedia.co.uk
I
Publisher: Tony Greville
Directeur de la Publication: Tony Greville
Pages 28-29. 40-41 . 42-43 and 51-52 inc lude materiats which are designed 10 photocopy. All other rights are reserved and no pat1 of this
publication may be reproduced. stored in a retrieval system or transmitted w~hout prior permission in writing from the publishers.
t
j
2 • Issue 70 September 20 10 ' ENGLISH TEACHING professional . _
.• tprof••• lonal.com ·
887027583.014.png 887027583.001.png 887027583.002.png 887027583.003.png 887027583.004.png 887027583.005.png 887027583.006.png 887027583.007.png 887027583.008.png 887027583.009.png
 
~INI1Y'
Fellowship Dip loma In
TESOL Education Studies
' ~
F
Trinity FTCL
A high level qualification accredited at Le vel 7 on the
Nationa l Qualifications Framework, designed to recognise the
achievements of experienced professionals in t he field of TESOL
Qualification structure and assessment
The FTCL TESOl is not a course-based qua lifica tion . It is assessed through
a project report or dissertation (11.500-12,500 words) and a 35-minute viva
voce with an examiner appointed by Trin ity_
Entry requirements
Participants must have a Trinity DipTESOL or equivalent academic qualification.
Alternatively. they can present a minimum of th ree years' work experience of
appropriate subject areas in sen ior posts. Participants should also have two
years' full -time English language teaching experience and three years' work
experience which includes duties beyond t he role of teach ing.
www.trinitycollege.co.uk/FTCLTESOL
A~sesslnq EnQhsh larlquaqe SUl ce 1938
Picture dictionaries
on open-out cover flaps
Beautifully told .t<.rl•••1:~
in carefully graded
language with activities
CLIL subject links
for project wOf1(
IWB-compatible CD-ROM/Audio CD
with game s and karaoke chants
1 a Pope Street
SEI 3PR LQIldon - UK
< ,I,
,I, 'j" ,I'N Ill' ,
"
HELBLI NG
LANGUAGES I
communlcallon made easy
wwwhelbhngiangullges.com
887027583.010.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin