{1}{1}23.976 {3165}{3207}Either the shell-pink gauze|of muslin {3210}{3241}or the thick gaberdine {3243}{3317}would be most becoming|to your daughter, Mrs.Bennet. {3320}{3367}Now, let me see. {3386}{3456}Yes. Yes.|The pink suits you, Jane. {3467}{3490}And, now, we'll see whether {3492}{3533}the blue is becoming to you,|Lizzie. {3535}{3562}Stand up dear. {3565}{3648}Several young ladies have bought|new gowns for the Assembly Ball. {3650}{3731}But, none will be more modish|than this muslin, Madame. {3733}{3798}lsn't it soften when it's worn? {3801}{3857}Mine is, Mama.|lt's been worn for three years. {3886}{3963}Ah, our fashion decrees muslin|this season, Madame. {3966}{4008}That should be good enough|for us, shouldn't it, Jane? {4010}{4032}Yes. {4034}{4107}Then, the pink for Miss Jane|and blue for Miss Elizabeth. {4110}{4164}l know exactly|how l want mine cut. {4166}{4234}l shall look very worldly. {4236}{4273}How shall l look? {4275}{4325}Adorable, my love. As always! {4328}{4350}Oh, Lizzie! {4352}{4370}Uh-hmm. {4373}{4428}Oh, Mr.Beck! Mr.Beck! Look! {4588}{4644}Lacks-a-daisy!|What's the commotion? {4681}{4742}Just look at that carriage,|my darling! {4746}{4805}And those exquisite young men! {4807}{4857}They must have|come straight from Court! {5046}{5072}Oh, look! They're getting out. {5074}{5117}Have you heard|any of neighbours say {5120}{5162}if they're expecting visitors? {5165}{5214}No, Mama. Who do you suppose {5217}{5284}would be entertaining people|of fashion like these? {5286}{5329}Mr.Beck, ah, send old Flynn {5332}{5384}and find out if they're stopping|in the vicinity. {5386}{5422}Ah, ah, slyly, of course. {5424}{5475}The hustler will tell us. {5579}{5649}Lah, here comes Aunt Philips|as if something were after her! {5678}{5760}Lacks-a-daisy! My sister|has lost all sense of decorum! {5766}{5792}Aunt Philips! {5794}{5822}Oh! Why such haste? {5826}{5851}Oh! You're out of breath. {5854}{5905}l saw your carriage outside. {5907}{5993}My dear, such news!|Did you see them? {5996}{6034}Of course, we saw them.|Who are they, Sister? {6036}{6081}They're the new tenants|of Netherfield Park. {6082}{6133}Netherfield Park is let,|at last! {6137}{6220}And to a young man of importance!|His name is Bingley. {6222}{6265}ls the young woman Mrs.Bingley? {6267}{6321}No, dear. That's the|pleasantest part of it. {6323}{6363}She's his sister! {6383}{6438}She's his sister, Lizzie. {6441}{6488}Who's the other gentleman,|Aunt Philips? {6490}{6539}Oh, l don't know.|Some friend, l suppose. {6542}{6586}Oh! But, let me tell you|about Mr.Bingley. {6588}{6618}He's very rich! {6621}{6675}He has|five thousand pounds a year. {6678}{6731}Five thousand pounds|and unmarried! {6734}{6769}That's the most heartening|piece of news {6772}{6813}since the Battle of Waterloo! {6825}{6896}You couldn't see how handsome|and elegant he is! {6898}{6925}Excuse me, Madame. {6927}{6973}The second gentleman's name|is Darcy. {6975}{7027}The two carriages|and the dogs are his. {7030}{7081}The chaise belongs to Mr.Bingley. {7101}{7151}Two carriages and|- one, two, three, {7154}{7232}four, five,|- six liveried servants! {7234}{7314}My word! This Mr. Darcy|must also be rich! {7332}{7400}l wonder if - he's married? {7402}{7501}Oh! Mrs.Bennet!|l thought we'd find you here. {7520}{7596}Good morning, Mrs.Philips.|Elizabeth. Jane. {7598}{7661}l just had to come in|and tell you the news! {7664}{7690}Dear Lady Lucas, you don't mean {7693}{7745}about the new tenants|of Netherfield? {7748}{7799}Ye-! Oh!|You've heard it already. {7802}{7822}Yes, dear. {7825}{7905}Mr.Bingley has|five thousand pounds a year. {7906}{7948}Who is this Mr.Darcy? {7950}{8042}He's Mr.Bingley's guest.|They're inseparable friends. {8045}{8086}He's one of the|Darcys of Pembley. {8089}{8171}Oh! Mr.Darcy of Pembley!|ls that all you know about him? {8174}{8236}Wha-! Oh!|You mean, is he married? {8238}{8283}No, dear, no. He isn't married. {8286}{8354}And, he's even richer|than Mr.Bingley. {8357}{8385}The Pembley estates and all {8387}{8439}are worth a clear|ten thousand a year. {8442}{8495}Ten thou-! lsn't it fortunate {8498}{8568}to have two eligible young men|coming to the neighborhood? {8570}{8630}Perhaps one of them will|fall in love with your Charlotte. {8650}{8719}Oh! Not if he sees Jane|or Lizzie first! {8721}{8797}You may not have beauty, my lamb,|but, you have character. {8801}{8845}And, some men prefer it. {8849}{8882}How true, Lady Lucas. {8884}{8960}That's why girls who have both|are doubly fortunate. {8962}{8993}Come, my dears. {9041}{9093}The dressmaker will call|for the muslin, Mr.Beck. {9095}{9122}Come for chaise, Mama? {9125}{9149}Ssshhh. {9152}{9186}Good morning, Lady Lucas. {9189}{9223}Oh! Good morning, Mrs.Bennet. {9225}{9265}We shall meet|at the Assembly Ball, of course. {9267}{9284}Yes, indeed. {9286}{9361}Goodbye, Sister. Oh!|You mustn't leave Lady Lucas. {9364}{9446}Tell Mr.Beck to show you that|exquisite piece of flower damask. {9449}{9465}Goodbye! {9467}{9478}Goodbye. {9480}{9490}Goodbye. {9493}{9509}Goodbye, Lady Lucas. {9511}{9536}Goodbye, Lizzie. {9543}{9579}Come over to Longbourn,|Charlotte. {9582}{9601}Mama! {9617}{9657}Heaven only knows|where your sisters are! {9659}{9685}We must get home at once! {9687}{9717}But, Mama, why? {9720}{9742}Your father must call on {9744}{9802}Mr.Bingley and Mr.Darcy|this very afternoon. {9804}{9850}lf he doesn't, the Lucases will. {9853}{9885}That's what it looks like. {9955}{9979}But the damask, milady. {9982}{10032}Oh, we'll choose the material|some other time, Mr.Beck. {10034}{10060}Come, Charlotte. {10102}{10129}Hurry, my dear! {10205}{10230}Where are those girls? {10232}{10290}Whenever l want them,|l never can find them. {10293}{10323}There's Mary, Mama. {10326}{10398}Oh! Mary! Mary! {10443}{10484}lsn't that just like the girl! {10486}{10519}Ah, ah, Mary! {10643}{10669}Mary! {10766}{10791}Oh! {10929}{10968}Look, Mama!|l have just purchased {10970}{11025}Burke's essay|on the sublime and beautiful! {11028}{11053}You and your books! {11057}{11118}No wonder you're compelled|to wear disfiguring glasses! {11121}{11183}Oh! Where are Kitty and Lydia? {11186}{11245}Look for an Officer in a red coat|and you'll find them. {11249}{11295}Ah, yes, the Officers!|Come girls! {11634}{11678}ls that the way|you'll treat a wife, Mr.Wickham? {11682}{11734}More likely to be the way|she will treat me, Miss Lydia. {11738}{11777}Mama, there they are. {11780}{11805}Where? {11808}{11840}There. Look. {11861}{11894}Kitty, there's Mama. {11897}{11969}Kitty! Lydia! Come here! {12005}{12060}Those two are getting sillier|and sillier over Officers. {12062}{12101}l don't know|why you permit it, Mama. {12104}{12174}l had a weakness for the|military myself when l was young. {12177}{12237}Oh, Mama!|Do we have to go home so soon? {12239}{12286}We just met|the most fascinating new Officer! {12288}{12341}A Mr.Wickham.|He's just joined the Black Shoes. {12342}{12364}He's charming! {12366}{12397}Yes, l suppose|he's very delightful! {12399}{12447}Oh, dear!|Where is that coachman? {12450}{12474}Where is Jennings? {12476}{12507}Oh, there he is!|Now, come along, girls! {12509}{12535}Don't dawdle! {12711}{12726}Stay where you are, Jennings! {12729}{12807}Stay where you are!|We don't have time to lose! {13038}{13093}Look, Mama!|Lady Lucas's carriage! {13116}{13158}Pass them, Batings! Pass them! {13378}{13431}Overtake them, Jennings!|Overtake them! {13516}{13563}That's it, Jennings! That's it! {13814}{13857}That will teach her a lesson! {13875}{13914}Keep on going, Jennings! {14270}{14329}l must tell your Papa|about the visit! {14331}{14357}There's no time to lose! {14359}{14397}Ah, go to the drawing room,|girls. {14400}{14456}Matthews, could you help|polish the chaise. {14458}{14507}Mr.Bennet! Mr.Bennet! {14527}{14550}Mr.Bennet! {14552}{14586}Yes, my dear? {14614}{14732}Mr.Bennet! Netherfield Park|has been let at last! {14734}{14765}Uh-hmm. {14768}{14792}Did you hear me? {14794}{14846}Netherfield Park|has been let at last! {14850}{14874}lndeed, Mrs.Bennet? {14877}{14933}Well, don't you want to hear|who's taken it? {14936}{14959}Well, if you want to tell me, {14962}{15003}l have no objection|to hearing it. {15006}{15037}Mr.Bingley is his name. {15041}{15105}And it seems he's a young man|of large fortune! {15107}{15191}And he's single, my dear!|Think of it! {15194}{15261}What a fine thing for our girls! {15263}{15286}ls it? {15294}{15355}Mr.Bennet, you know|perfectly well what l mean. {15358}{15421}l am thinking of his|marrying one of our daughters. {15425}{15511}Oh! ls that his design|in settling here? {15538}{15623}How can you talk so, Mr.Bennet?|This is a serious matter! {15626}{15663}You must go|and visit him at once! {15666}{15710}You and the girls go. {15714}{15793}Or, better still,|send the girls by themselves. {15794}{15839}But you're as handsome|as any of them. {15841}{15889}And Mr.Bingley|may like you best of all! {15890}{15932}Well, my dear, you flatter me. {15934}{15997}When a woman|has five grown-up daughters, {15999}{16053}she ought to give over|thinking of her own beauty. {16055}{16075}Well, in most such cases, {16078}{16141}a woman hasn't much beauty|to think of, my dear. {16162}{16261}Now, seriously, Mr.Bennet,|you must go and see Mr.Bingley! {16263}{16296}lf you don't,|Sir William and Lady Lucas {16298}{16344}will get there before us! {16346}{16401}You should have seen her|galloping her horses {16404}{16454}to beat me from the village|just now. {16458}{16482}Did she win? {16485}{16546}Hah! lndeed, she did not! {16588}{16616}But, she'd stop at nothing {16618}{16679}to get Mr. Bingley|interested in her Charlotte. {16...
paaaluch