Motorola V3690.pdf

(4810 KB) Pobierz
41906613 UNPDF
Menu opcji
Menu szybkiego dostępu
$
Ksiazka telefoniczna
#
Wybieranie glosowe
Funkcje
polaczen
Numery osobiste
Pokaz uslugi
Pokaz miern. baterii
Zastrzez moj numer tel.
Przekazanie polaczen
Glos i faks
Polaczenie oczekujace
Blokowanie rozmow
Odpowiedz po nacisn.
Ostatnich dziesiec rozmow
Moj numer(y) telefonu
Wybieranie ustalone
Ustawienia 1-klawiszowe
Komunikaty
Poczta glosowa
Odebrane wiadomosci
Komunikaty wychodzace
Edytor komunikatow
Nadawanie komorkowe
Ustawienia komunikatow
Ustawienia
telefonu
Wybierz linie tel.
Notatki
Regulacja glosnosci
Dzwonek lub wibracje
Ustal dzwiek dzwonka
Ustaw sygnal dzwonka 2
Ustal dzwiek powiad o SMS
Ustawienie szybk. dost.
Blokada telefonu
Dobi kontrastu
erz
Wymaga PIN karty SIM
Zmien kod PIN2 dla SIM
Nowy kod dostepu
Menu rozszerzone
Pokaz czas i date
Ustaw czas i date
Ustaw format czasu
Wybor jezyka
Oszczednosc baterii
Wybierz ton klawiatury
Status telefonu
Wybor
sieci
Dostepne sieci
Wyszukiwanie sieci
Sieci preferowane
Znajdz nowa siec
Liczniki
polaczen
Pokaz oplaty za polacz.
Pokaz zegary polaczen
Slyszalne zegary pol.
Ustaw wysw. czasu pol.
Ustawienia oplat pol.
Zegar nieograniczony
Konfiguracja
akcesoriow
*
Scisz radio samochodu
Automatyczne odbieranie
Automatyczny glosnomow.
Zegar ochronny
Alarm pomocniczy
Polski
41906613.366.png 41906613.377.png 41906613.388.png 41906613.399.png 41906613.001.png 41906613.012.png 41906613.023.png 41906613.034.png 41906613.045.png 41906613.056.png 41906613.067.png 41906613.078.png 41906613.089.png 41906613.100.png 41906613.111.png 41906613.122.png 41906613.133.png 41906613.144.png 41906613.155.png 41906613.166.png 41906613.177.png 41906613.188.png 41906613.199.png 41906613.210.png 41906613.221.png 41906613.232.png 41906613.243.png 41906613.254.png 41906613.263.png 41906613.274.png 41906613.285.png 41906613.296.png 41906613.307.png 41906613.318.png 41906613.329.png 41906613.340.png 41906613.348.png 41906613.349.png 41906613.350.png 41906613.351.png 41906613.352.png 41906613.353.png 41906613.354.png 41906613.355.png 41906613.356.png 41906613.357.png 41906613.358.png 41906613.359.png 41906613.360.png 41906613.361.png 41906613.362.png 41906613.363.png 41906613.364.png 41906613.365.png 41906613.367.png 41906613.368.png 41906613.369.png 41906613.370.png 41906613.371.png 41906613.372.png 41906613.373.png 41906613.374.png 41906613.375.png 41906613.376.png 41906613.378.png 41906613.379.png 41906613.380.png 41906613.381.png 41906613.382.png 41906613.383.png 41906613.384.png 41906613.385.png 41906613.386.png 41906613.387.png 41906613.389.png 41906613.390.png 41906613.391.png 41906613.392.png 41906613.393.png 41906613.394.png 41906613.395.png 41906613.396.png 41906613.397.png
Klawisze specjalne
S Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć telefon.
O Naciśnij, aby przyjąć rozmowę, zaakcepto-
wać rozmowę, ustawienie, opcję...
C Naciśnij, aby odrzucić połączenie,
ustawienie, opcję...
E Naciśnij aby wejść do funkcji Szybki
dostęp.
$ Naciśnij, aby uzyskać dostęp do menu
opcji lub menu książki telefonicznej.
<> Naciśnij, aby wybrać pozycje lub opcje
menu.
, Naciśnij, aby dodać pozycję książki
telefonicznej.
f Nacisnij, aby wywolac poczte glosowa.
Nawiązywanie połączenia
Należy wprowadzić C i nacisnąć klawisz
O .
Przyjmowanie rozmowy
Należy nacisnąć klawisz O, < lub > lub
otworzyć pokrywkę.
Kończenie rozmowy
Należy nacisnąć O, C lub zamknąć pokrywkę
telefonu.
Numery alarmowe
Należy nacisnąć klawisze 112O.
Rozmowa zostanie przekazana do centralnego
operatora awaryjnego.
Funkcje szybkiego dostępu
Naciśnij E , a następnie odpowiedni klawisz, albo
naciśnij E, przesuń do funkcji i naciśnij O aby
dokonać wyboru.
Ponowne wybieranie ostatniego numeru
1 Należy nacisnąć klawisz O. Wyświetlony
zostanie ostatnio wybrany numer.
2 Należy ponownie nacisnąć O, aby połączyć się z
tym numerem.
Szybkie wybieranie
Należy nacisnąć i przytrzymać odpowiedni klawisz
numeryczny ( 1 do 9 ).
Zapisywanie numerów w książce telefonicznej
1 Aby uzyskać dostęp do książki telefonicznej, należy
nacisnąć klawisz ,.
2 Należy nacisnąć klawisz O, aby wybrać pamięć
telefonu lub klawisze <O , aby wybrać
pamięć karty SIM.
3 Należy wprowadzić C O , następnie
H O i G O .
Wybieranie numerów z książki telefonicznej
Należy wprowadzić G i nacisnąć >O .
Przerwanie sygnalizacji połączenia
Naciśnij dowolny przycisk głośności kiedy telefon
dzwoni lub wibruje. Przerwie to sygnał ale nie odbierze
połączenia.
Polski
41906613.398.png 41906613.400.png 41906613.401.png 41906613.402.png 41906613.403.png 41906613.404.png 41906613.405.png 41906613.406.png 41906613.407.png 41906613.408.png 41906613.409.png 41906613.002.png 41906613.003.png 41906613.004.png 41906613.005.png 41906613.006.png 41906613.007.png 41906613.008.png 41906613.009.png 41906613.010.png 41906613.011.png 41906613.013.png 41906613.014.png 41906613.015.png 41906613.016.png 41906613.017.png 41906613.018.png 41906613.019.png 41906613.020.png 41906613.021.png 41906613.022.png 41906613.024.png 41906613.025.png 41906613.026.png 41906613.027.png 41906613.028.png 41906613.029.png 41906613.030.png 41906613.031.png 41906613.032.png 41906613.033.png 41906613.035.png 41906613.036.png 41906613.037.png 41906613.038.png 41906613.039.png 41906613.040.png 41906613.041.png 41906613.042.png 41906613.043.png 41906613.044.png 41906613.046.png 41906613.047.png 41906613.048.png 41906613.049.png 41906613.050.png 41906613.051.png 41906613.052.png 41906613.053.png 41906613.054.png 41906613.055.png 41906613.057.png 41906613.058.png 41906613.059.png 41906613.060.png 41906613.061.png 41906613.062.png 41906613.063.png 41906613.064.png 41906613.065.png 41906613.066.png 41906613.068.png 41906613.069.png 41906613.070.png 41906613.071.png 41906613.072.png 41906613.073.png 41906613.074.png 41906613.075.png 41906613.076.png 41906613.077.png 41906613.079.png 41906613.080.png 41906613.081.png
Wstęp
Witamy
Gratulujemy nabycia telefonu komórkowego firmy Motorola, swiatowego lidera w dziedzinie telefonii komórkowej. Telefony tej
firmy wyposazone sa w funkcje, które nie tylko zapewnia Ci staly kontakt ze swiatem, ale takze pozostana dyskretnym srodkiem
komunikacji.
Panowanie
• Menu szybkiego dostępu z możliwością dopasowania E -
Umieść dziewięć najczęściej używanych funkcji we własnym
menu, tak by móc z nich korzystać dwoma naciśnięciami
klawiszy. Ikony ułatwiają identyfikację każdej funkcji.
• Funkcja VoiceNotes™ (Notatki) } - Pozwala nagrać szereg
osobistych komunikatów albo część rozmowy telefonicznej -
przydatne kiedy nie masz pod ręką kartki i długopisu do
zapisania wskazówek czy wiadomości.
• Funkcja Voice Control - Używaj komend głosowych do
wywoływania poszczególnych pozycji książki telefonicznej
oraz wyboru opcji szybkiego dostępu.
Dyskrecja
VibraCall™ (Wibracje) L - Kiedy nie chcesz aby Twój telefon
dzwonił, albo jest zbyt głośno abyś usłyszał dzwonek telefonu,
nadejście połączenia może być sygnalizowane za pomocą
wibracji.
Kabura - Noś swój telefon w stylowej kaburze na pasku. Jest
dość mały i lekki, by mieć go przy sobie niemal wszędzie.
Przerywanie sygnalizacji połączenia - Naciśnij dowolny
przycisk głośności kiedy telefon dzwoni lub wibruje. Przerwie
to sygnał ale nie odbierze połączenia.
Moc
Niezrównana wydajność baterii G - Każdy telefon ma
baterię o mocy wystarczającej na szereg godzin rozmów albo
szereg dni gotowości, a mimo tego jest mały i lekki. -
Podwójne pasmo - poszczególne typy telefonów wyposazone
sa w funkcje podwójnego pasma, która oznacza, ze mozna
korzystac zarówno z pasm lacznosci o czestotliwosci 900 MHz,
jak i 1800 MHz, w ten sposób zapewniajac szersze mozliwosci
polaczen oraz wiekszy zasieg roamingu.
Personality™
Ten telefon komórkowy ma opcję Personality ™. Funkcja ta,
obecna jedynie w wyrobach Motorola, Personality ™ ułatwia
korzystanie z łączności komórkowej, prowadząc Cię poprzez
funkcje i przedstawiając prosty wybór na każdym etapie.
Personality ™ pozwala też dostosowywać sposób korzystania z
telefonu - np. preferencje dźwięku dzwonka, książki telefonicznej
i wyboru sieci - prezentując opcje w sposób prosty i przejrzysty.
W tej instrukcji każda funkcja Personality ™ oznaczone jest
symbolem j, wskazującym że można ją dopasować do Twoich
potrzeb.
!
Aby zapoznać się z ważnymi informacjami na temat
ładowania nowych baterii, przed rozpoczęciem korzystania
z telefonu należy przeczytać sekcję ‘Baterie’.
Wstęp
1 Polski
41906613.082.png 41906613.083.png 41906613.084.png 41906613.085.png 41906613.086.png 41906613.087.png 41906613.088.png 41906613.090.png 41906613.091.png 41906613.092.png 41906613.093.png 41906613.094.png 41906613.095.png 41906613.096.png 41906613.097.png 41906613.098.png 41906613.099.png 41906613.101.png 41906613.102.png 41906613.103.png 41906613.104.png 41906613.105.png 41906613.106.png 41906613.107.png 41906613.108.png 41906613.109.png 41906613.110.png 41906613.112.png 41906613.113.png 41906613.114.png 41906613.115.png 41906613.116.png 41906613.117.png 41906613.118.png 41906613.119.png 41906613.120.png 41906613.121.png 41906613.123.png 41906613.124.png 41906613.125.png 41906613.126.png 41906613.127.png 41906613.128.png 41906613.129.png 41906613.130.png 41906613.131.png 41906613.132.png 41906613.134.png 41906613.135.png 41906613.136.png 41906613.137.png 41906613.138.png 41906613.139.png 41906613.140.png 41906613.141.png 41906613.142.png 41906613.143.png 41906613.145.png 41906613.146.png 41906613.147.png 41906613.148.png 41906613.149.png 41906613.150.png 41906613.151.png 41906613.152.png 41906613.153.png 41906613.154.png 41906613.156.png 41906613.157.png 41906613.158.png 41906613.159.png 41906613.160.png 41906613.161.png 41906613.162.png 41906613.163.png 41906613.164.png 41906613.165.png 41906613.167.png
Zrozumienie niniejszej instrukcji
. W opisach użycia
poszczególnych pozycji menu umieszczonych w instrukcji
założono, że użytkownik jest zaznajomiony z systemem menu.
Klawisze
Dla ułatwienia funkcje klawiszy pokazane są w instrukcji za
pomocą symboli. Kolejność naciskania klawiszy może być
przedstawiona następująco:
$OC
Oznacza to, że należy nacisnąć klawisz $, następnie O,
a na koniec C - po kolei, nie jednocześnie.
Wprowadzanie informacji
Polecenie wprowadzenia informacji, takich jak numer telefonu,
pod który użytkownik zamierza zadzwonić, zostało
przedstawione pogrubioną czcionką, na przykład:
C - wprowadź żądany numer telefonu.
A
Poruszanie się po menu
Pytania i komunikaty
Opisywany telefon „odpowiada” na naciskanie klawiszy
wyświetlając łatwe do zrozumienia pytania umożliwiające
wykonanie następnej czynności lub proste komunikaty
potwierdzające wykonanie danej operacji. Pytania i komuni-
katy pojawiające się na wyświetlaczu przedstawione są w
niniejszej instrukcji w następujący sposób:
Podaj PIN lub Zakonczono .
Inne symbole
W instrukcji używane są również następujące symbole:
A Adnotacja - zawiera dodatkowe informacje na temat danej
funkcji.
Uwaga - zawiera dodatkowe ważne informacje
dotyczące efektywnego i/lub bezpiecznego korzystania
z telefonu.
j Symbol ten wskazuje, że dana funkcja jest funkcją
Personality , co oznacza, że może być ona dostosowana
do indywidualnych wymagań użytkownika.
iTen symbol oznacza klawisze szybkiego dostępu do danej
funkcji.
- wprowadź kod identyfikacyjny.
E
- wprowadź kod odblokowania.
G
- wprowadź numer pozycji.
Polski
2
Wstęp
Wiele funkcji niniejszego telefonu jest dostępnych dzięki
prostemu systemowi menu. Szczegółowy opis funkcji oraz
poruszania się po pozycjach menu został przedstawiony w
następnej sekcji
!
41906613.168.png 41906613.169.png 41906613.170.png 41906613.171.png 41906613.172.png 41906613.173.png 41906613.174.png 41906613.175.png 41906613.176.png 41906613.178.png 41906613.179.png 41906613.180.png 41906613.181.png 41906613.182.png 41906613.183.png 41906613.184.png 41906613.185.png 41906613.186.png 41906613.187.png 41906613.189.png 41906613.190.png 41906613.191.png 41906613.192.png 41906613.193.png 41906613.194.png 41906613.195.png 41906613.196.png 41906613.197.png 41906613.198.png 41906613.200.png 41906613.201.png 41906613.202.png 41906613.203.png 41906613.204.png 41906613.205.png 41906613.206.png 41906613.207.png 41906613.208.png 41906613.209.png 41906613.211.png 41906613.212.png 41906613.213.png 41906613.214.png 41906613.215.png 41906613.216.png 41906613.217.png 41906613.218.png 41906613.219.png 41906613.220.png 41906613.222.png 41906613.223.png 41906613.224.png 41906613.225.png 41906613.226.png 41906613.227.png 41906613.228.png 41906613.229.png 41906613.230.png 41906613.231.png 41906613.233.png 41906613.234.png 41906613.235.png 41906613.236.png 41906613.237.png 41906613.238.png 41906613.239.png 41906613.240.png 41906613.241.png 41906613.242.png 41906613.244.png 41906613.245.png 41906613.246.png 41906613.247.png 41906613.248.png 41906613.249.png 41906613.250.png 41906613.251.png 41906613.252.png 41906613.253.png 41906613.255.png 41906613.256.png
Poruszanie się po menu
Duża liczba funkcji niniejszego telefonu dostępna jest przy
użyciu systemu menu. Menu książki telefonicznej, menu
szybkiego dostępu i menu opcji używają tego samego
sposobu obsługi dla wybierania, dokonywania zmian i
anulowania pozycji.
Należy dokładne zapoznać się z tą częścią instrukcji przed
rozpoczęciem korzystania z menu. Po zrozumieniu ogólnych
zasad używania menu i ich graficznego przedstawiania w
instrukcji będzie można z łatwością wyszukiwać i zmieniać
poszczególne opcje.
Wchodzenie do menu
Do uzyskania dostępu do menu stosuje się dwa różne
klawisze (trzy w telefonach z klapką):
$ wejście w menu Opcje w trybie gotowości; wejście
w menu Podczas połączenia w czasie trwania
połączenia.
E wejście w menu Szybki dostęp.
Po wejściu do menu funkcje klawiszy $, <, >, O
oraz C umożliwiające obsługę opcji są takie same dla
każdego menu.
Opuszczanie menu
Aby opuścić dane menu, można nacisnąć i przytrzymać
klawisz C lub sekwencyjnie naciskać klawisz C. Obie te
czynności spowodują powrót telefonu do stanu gotowości.
Menu i podmenu
Menu to lista dostępnych opcji. Niektóre z nich zapewniają
dostęp do następnych list opcji, zwanych podmenu. Przy
poruszaniu się po menu przydatne może okazać się wyobra-
żenie systemu menu jako systemu poziomów, pomiędzy
którymi porusza się użytkownik - z wyższego poziomu menu
można przejść do podmenu (czyli na poziom niższy).
Przechodzenie do menu i wybór opcji
Aby przejść z jednej opcji do innej na tym samym poziomie
należy użyć klawiszy przewijania: klawisz > przewija do
przodu a klawisz < przewija do tyłu. Po znalezieniu
szukanej opcji należy nacisnąć O, aby ją wybrać.
W zależności od wybranej opcji na wyświetlaczu mogą
pojawić się różne informacje:
Krótki komunikat potwierdzający wybranie opcji, na
przykład Zakonczono .
Polecenie podania informacji, na przykład: Podaj PIN lub
Podaj nazwe .
Pierwsza opcja podmenu. Można ją wybrać naciskając
klawisz O lub przejść do innych opcji podmenu przy
użyciu klawiszy przewijania.
Aby opuścić opcję lub podmenu, należy nacisnąć klawisz
C. Umożliwi to przejście do poprzedniego (wyższego)
poziomu menu.
Opcje menu z kodami bezpieczeństwa
Niektóre opcje menu chronione są przed nieautoryzowanym
użyciem za pomocą kodów bezpieczeństwa. W celu użycia
tych opcji należy wprowadzić wymagany kod.
i Innym, szybszym sposobem opuszczenia menu jest
naciśnięcie klawiszy E C .
Wstęp
3 Polski
41906613.257.png
 
41906613.258.png
 
41906613.259.png 41906613.260.png 41906613.261.png 41906613.262.png 41906613.264.png 41906613.265.png 41906613.266.png 41906613.267.png 41906613.268.png 41906613.269.png 41906613.270.png 41906613.271.png 41906613.272.png 41906613.273.png 41906613.275.png 41906613.276.png 41906613.277.png 41906613.278.png 41906613.279.png 41906613.280.png 41906613.281.png 41906613.282.png 41906613.283.png 41906613.284.png 41906613.286.png 41906613.287.png 41906613.288.png 41906613.289.png 41906613.290.png 41906613.291.png 41906613.292.png 41906613.293.png 41906613.294.png 41906613.295.png 41906613.297.png 41906613.298.png 41906613.299.png 41906613.300.png 41906613.301.png 41906613.302.png 41906613.303.png 41906613.304.png 41906613.305.png 41906613.306.png 41906613.308.png 41906613.309.png 41906613.310.png 41906613.311.png 41906613.312.png 41906613.313.png 41906613.314.png 41906613.315.png 41906613.316.png 41906613.317.png 41906613.319.png 41906613.320.png 41906613.321.png 41906613.322.png 41906613.323.png 41906613.324.png 41906613.325.png 41906613.326.png 41906613.327.png 41906613.328.png 41906613.330.png 41906613.331.png 41906613.332.png 41906613.333.png 41906613.334.png 41906613.335.png 41906613.336.png 41906613.337.png 41906613.338.png 41906613.339.png 41906613.341.png 41906613.342.png 41906613.343.png 41906613.344.png 41906613.345.png 41906613.346.png 41906613.347.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin