00:00:01:movie info: RMVB 576x432 25.0fps 75.4 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/ 00:00:10:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Œciana budynku jest jak olbrzymi ekran 00:00:15:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Bogini miasta. Ca³uj! Ca³uj! Ca³uj! 00:00:20:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Uœmiechnê³a siê na dó³, tak s³odko, ¿e ciê znalaz³em 00:00:27:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Za ka¿de sto milionów snów, istnieje bilion szans 00:00:33:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}W³aœciwa œcie¿ka, Nie! Nie! Nie! 00:00:37:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Nikt nie wie, (wiêc) nie oszukuj 00:00:41:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}(Och tak!) 00:00:45:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}W labiryncie miasta, ty i ja razem 00:00:50:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Rób tak dalej, rób tak dalej, jeœli zaczynasz uciekaæ 00:00:57:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Nie mogê tego powstrzymaæ! Nie ma mowy 00:01:00:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Nie mogê tego powstrzymaæ! Na zawsze... 00:01:03:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Nie mogê tego powstrzymaæ! Nie do powstrzymania 00:01:08:{f:Monotype Corsiva}{c:$800080}Jak mo¿esz dalej siê mnie trzymaæ? 00:01:32:Miejsce mojego urodzenia,| wioska Sarugakure. 00:01:36:Od czasów staro¿ytnych sekretny |dom ninja. 00:01:43:Wioska produkuje |nie tylko ludzi... 00:01:46:ale równie¿ psy ninja... 00:01:47:mianowicie, psy s¹ æwiczone w |sztuce ninja. 00:01:53:To tak zwana "Psia Dziura. " 00:02:00:Jednak¿e, œwiat ninja ³¹czy |siê z rygorystycznymi regu³ami. 00:02:04:Niewybaczalnymi i bezlitosnymi. 00:02:07:Dlatego te¿, rzadko jego cz³onkowie |próbuj¹ uciec. 00:02:11:Zw³aszcz w wypadku| psów ninja... 00:02:13:zostali nazwani |"rozgrzanymi k³ami"... 00:02:16:To znaczy, "zbieg³ymi k³ami"! 00:02:19:{S:20}{F:Impact}[Pies Ninja jest Czarnobia³y.] 00:02:29:Z ca³¹ pewnoœci¹ przeby³em d³ug¹ drogê. 00:02:37:Szop. 00:02:38:Nie, pies! 00:02:43:Uratujê ciê. 00:02:47:£ap to! 00:02:49:Szybko! 00:03:08:ChodŸ tutaj, P-chan.| ChodŸmy ju¿ spaæ. 00:03:16:Dobranoc, P-chan. 00:03:38:Na koñcu to ja zosta³em tym, który |zosta³ uratowany. 00:03:45:Jesteœ ca³kiem g³odny, nieprawda¿? 00:03:49:Nie wydajesz siê byæ przyb³êd¹. 00:03:53:Có¿... 00:03:54:Ja te¿ podró¿uje samotnie. 00:03:57:Zostañmy przyjació³mi. 00:04:00:Przestañ! 00:04:06:Daj spokój! To wa¿ny list. 00:04:11:Widzisz, ten list... 00:04:14:Ten list jest... 00:04:18:Chcia³byœ wiedzieæ? 00:04:22:Panna Akane Tendo... 00:04:24:Zawsze taka radosna i mi³a... 00:04:27:A tak¿e silna. 00:04:29:Ten list jest pe³en mojej mi³oœci do Akane.| Z niczym siê nie powstrzymywa³em. 00:04:35:I kiedyœ... 00:04:40:Co to takiego? 00:04:43:To od Ryogi. 00:04:57:Akane? Œniadanie. 00:05:07:Ryoga, wreszcie to powiedzia³eœ, nieprawda¿? 00:05:12:Jestem taka szczêœliwa. 00:05:14:WyobraŸ to sobie! 00:05:19:Ranma... 00:05:21:wojownik sztuk walki |musi trzymaæ swoje zmys³y wyostrzone... 00:05:25:aby da³y mu znaæ o ka¿dej| zmianie w jego otoczeniu. 00:05:29:Kiedy jest za póŸno, gdy |widz¹ oczy. 00:05:31:- Tak!| - Dobrze. 00:05:32:Teraz zajmij pozycje do bitwy! 00:05:34:- Tak!| - Dobrze. 00:05:36:Gotowy? 00:05:38:B¹dŸ czujny! 00:05:52:A niech to! Kto to zrobi³? 00:05:58:Co za s³odki piesek. 00:06:01:ChodŸ tutaj. 00:06:04:Co za dobry ch³opiec. 00:06:06:"Co ty robisz, ty draniu!" 00:06:14:Wow! Jaki m¹dry! 00:06:16:"Co... Co to takiego?" 00:06:17:Niez³y ruch jak na psa. 00:06:19:Nawet go nie wyczu³em. 00:06:23:Sk¹d siê wzi¹³ ten pies? 00:06:25:Wêdrowa³ w naszym ogrodzie. 00:06:28:Dziwnie wygl¹da. 00:06:29:Jest s³odki. 00:06:32:Potrz¹œnij. Potrz¹œnij ³ap¹. 00:06:34:Jestem w domu! 00:06:35:Witaj w domu, Akane. 00:06:39:Co za zabawny pies! 00:06:41:Co to za list w jego pysku? 00:06:45:Dla mnie? 00:06:50:Znikn¹³! 00:06:51:Znikn¹³! 00:06:52:Nie ma go! 00:06:56:Ten pies te¿ znikn¹³. 00:07:00:Nie. 00:07:01:Pies wzi¹³ mój list? 00:07:08:Akane, o co chodzi? 00:07:10:To... To wygl¹da jak list mi³osny. 00:07:13:List mi³osny! 00:07:16:Pies przyszed³ tu dostarczyæ |list mi³osny do ciebie? 00:07:21:Tak... na to wygl¹da. 00:07:31:Skoñczy³am. 00:07:32:Och, jesteœ pewna? 00:07:39:Tatusiu, jak myœlisz,| kto wys³a³ ten list? 00:07:42:Kto wie? Ty wiesz? 00:07:49:Z ca³¹ pewnoœci¹ nie Ranma. 00:07:52:Nie ¿artuj! 00:08:01:To nie by³ Ranma. To pewne. 00:08:05:Kocham ciê! Szala³em za tob¹ od |momentu, gdy ciê ujrza³em. 00:08:12:Jesteœ moj¹ bogini¹ nadziei. 00:08:15:Proszê podaruj mi ten |swój s³odki uœmiech. 00:08:18:Akane Tendo, zgin¹³bym dla ciebie! 00:08:23:Dlaczego mnie ponios³o |i napisa³em te rzeczy? 00:08:28:Co jeœli to wpadnie |w rêce kogoœ innego? 00:08:32:Albo gorzej,| co jeœli Ranma go zdobêdzie? 00:08:39:ZnajdŸ mi dziurê, ¿ebym móg³ siê do niej wczo³gaæ!| Chcê tylko siê ukryæ, ukryæ, ukryæ! 00:08:44:Nie! 00:08:46:Jest naprawdê Ÿle! 00:08:55:Jestem pewien, ¿e wszed³ tutaj. 00:08:58:Hej, Sasuke! 00:09:00:Uciekaæ! 00:09:02:Za póŸno! 00:09:08:Przejrza³eœ mój ruch |"Cykada na Drzewie"! 00:09:12:Niez³y ruch. 00:09:14:Przy okazji,| co ty tu robisz? 00:09:18:Mam nadziejê, ¿e to |nie jest twoje kolejna dziwna intryga? 00:09:23:Muszê znaleŸæ |czarno-bia³ego psa. 00:09:26:Co?| Wiesz coœ o tym psie? 00:09:28:Poniewa¿... Ostrzegam ciê,| to nie jest zwyczajny pies. 00:09:32:Co? 00:09:35:Co powinnam mu daæ na obiad? 00:09:38:Czy zupa miso na ry¿u nie wystarczy? 00:09:42:Dezerter? 00:09:44:To siê sta³o ostatniej nocy. 00:09:47:- Dobranoc!| - Dziêkujê! 00:09:51:Zdaje siê, ¿e wypi³em trochê za du¿o. 00:09:57:Podejrzanie wygl¹daj¹cy pies! 00:10:02:Znikn¹³! 00:10:05:To nawet jeszcze bardziej podejrzane. 00:10:07:Zaczekaj! Czy to mo¿e byæ... 00:10:12:Kilka dni temu, ten plakat |poszukiwawczy przyszed³ z mojej wioski. 00:10:20:To by³ ten dziwny pies!| Nie ma pomy³ki! 00:10:24:Tak. Wygl¹da jak on. 00:10:27:Ale co z listem mi³osnym? 00:10:33:Nic. 00:10:37:Cholera. Kiedy skoñczy siê ten las? 00:10:43:Nie mogê tutaj traciæ czasu! 00:11:11:Nie musisz iœæ do domu? 00:11:15:Mo¿esz zostaæ tutaj jeœli chcesz. 00:11:18:A mo¿e na kogoœ czekasz? 00:11:22:Co? Mnie? 00:11:25:Masz na myœli... 00:11:36:Bêdê na ciebie liczyæ. 00:11:43:Wreszcie zrobi³ ruch. 00:11:46:{f:Monotype Corsiva}{s:28}Napisy tylko i wy³¹cznie dla Animesub.info|{S:20}{f:Impact}T³umaczenie Hero151.|{f:Monotype Corsiva}{s:28}Taiming Ksenoform. 00:11:52:{f:Monotype Corsiva}{s:28}Nie wyra¿am zgody, na umieszczanie moich napisów|{f:Monotype Corsiva}{s:28} na innych serwerach, bez zgody autora. 00:12:04:Oto nadchodzi! 00:12:08:Mam go! 00:12:16:Co? 00:12:21:Stary ruch podmiany...! 00:12:25:Tutaj jest tak g³oœno. 00:12:28:Koty? 00:12:30:Koty, psy...| Tutaj jest zupe³nie jak w zoo. 00:12:35:A niech to. Ten pies jest szybki na tych swoich ³apach. 00:12:44:"Stra¿nicy drogi ninja dali mi |specjaln¹ moc do z³apania tego psa..." 00:13:01:Co teraz zamierzaj¹ te koty? 00:13:05:Dlaczego ty... 00:13:09:Sasuke, nic ci nie jest? 00:13:12:Wydaje siê, ¿e ma list. 00:13:15:Co? 00:13:16:Ranma, proszê, z³ap tego psa |i odzyskaj honor... 00:13:21:Hej, Sasuke! 00:13:38:A niech to!| Do kogo zabiera ten list? 00:13:44:Dopadnê tego psa ninja! 00:13:55:Pójdê prosto do Tendo. 00:13:59:Co? Idê w z³¹ stronê? 00:14:03:W któr¹ stronê by³a policja? 00:14:11:Jestem przera¿ony! 00:14:27:Dziêki, piesku. 00:14:29:Mimo wszystko jest ca³kiem niez³ym psem. 00:14:34:Zastanawiam siê, co siê sta³o z psem. 00:14:37:Mo¿e poszed³ do domu. 00:14:40:Zdaje siê, ¿e mia³ jakieœ polecenie. 00:14:43:Wydaje siê, ¿e je wype³ni³. 00:14:48:Przy okazji... 00:14:50:Dam mu imiê -| Czarny i Bia³y. 00:14:55:Czarny i Bia³y? 00:14:56:Czy to nie urocze imiê? 00:14:59:To ca³kiem... oryginalne. 00:15:05:Czarny i Bia³y? 00:15:07:Zastanawiam siê czy dostarczy³ |mój list? 00:15:15:Tym razem nie ucieknie. 00:15:28:To ten sam pies! 00:15:30:Rozumiem. Sprowadzi³ swoich przyjació³, |¿eby siê odp³aciæ. 00:15:55:Rozumiem! 00:15:56:Nie mo¿e siê odgryŸæ, |poniewa¿ trzyma list! 00:16:00:Dok³adnie! 00:16:01:Nie jest w stanie zadawaæ |œmiertelnych ran! 00:16:05:S-Sasuke, ty...! 00:16:07:Cierpia³em z powodu braku snu. 00:16:09:Ale teraz... 00:16:11:Jestem o¿ywiony, odœwie¿ony,| i og³uszaj¹co gotowy! 00:16:14:"Og³uszaj¹co gotowy"...? 00:16:16:Ten pies ma charakter! 00:16:18:Jest prawie tak samo dzielny jak ja. 00:16:28:Dalece go liczebnie przewy¿szaj¹.| Jest w prawdziwych k³opotach. 00:16:32:A niech to.| Sasuke, pomo¿emy mu? 00:16:36:Dobrze! 00:16:37:Zaczekajcie! 00:16:43:Ryoga! 00:16:44:Czepiacie siê go?!| Wy tchórzliwe psy! 00:16:48:A macie! 00:16:50:Punkt Rozbicia! 00:17:01:No dalej. Chcecie wiêcej? 00:17:04:Tym razem nie bêdê dla was taki delikatny. 00:17:13:Nie s¹ zbyt waleczni, nieprawda¿? 00:17:19:Szuka³em ciê. 00:17:25:Przestañ! 00:17:29:Co? Oni s¹ przyjació³mi? 00:17:39:Hej, czy to mo¿e byæ...?! 00:17:41:"Od Akane Tendo". 00:17:43:To... jest odpowiedŸ Akane...! 00:17:48:Rozumiem! Dostarczy³eœ mój list |i dosta³eœ odpowiedŸ? 00:17:54:Dobry ch³opak! 00:17:58:Zastanawiam siê co tu jest napisane? 00:18:04:Dziêkujê za twój list. 00:18:07:Rozumiem teraz co do mnie czujesz. 00:18:10:"Rozumiem teraz co do mnie czujesz"... 00:18:17:Jestem najszczêœliwszym facetem na ziemi! 00:18:20:Akane wreszcie wie co czujê! 00:18:24:Mimo wszystko jesteœ moim przyjacielem! 00:18:26:To dobrze, ¿e ten idiota,| Ranma, nie dosta³ listu! 00:18:29:O co chodzi z tym "idiot¹" Ranm¹? 00:18:34:Ranma. 00:18:35:Teraz rozumiem! Kto by przypuszcza³, |¿e napiszesz list mi³osny? 00:18:40:Ha! Co masz na myœli, Ranma? 00:18:42:Przestañ graæ!| Ten list od Akane to udowadnia! 00:18:47:Ranma, bez wzglêdu na to czy czeka³em na |odpowiedŸ Akane, czy nie... 00:18:51:to nie twój interes! 00:18:53:Jesteœ w sam¹ porê. 00:18:55:Przeczytam ci na g³os to, |co napisa³a Akane. 00:18:58:To decyduj¹cy moment,| nasza pozycja dramatycznie siê zmieni! 00:19:03:...
wow123323