Neurologia Dziecięca nr 34 (17-2008).PDF

NEUROLOGIA DZIECIĘCA

Pismo Polskiego Towarzystwa Neurologów Dziecięcych

PL ISSN 1230-3690

PÓŁROCZNIK Nr 34 Vol. 17/2008

CHILD NEUROLOGY

Journal of the Polish Society of Child Neurolgists

KOMITET REDAKCYJNY (EDITORIAL BOARD)

Redaktor naczelny – dr hab. med. Barbara Steinborn (Poznań)

Zastępca redaktora – prof. dr hab. med. Janusz Wendorff (Łódź)

Sekretarz – dr med. Justyna Młodzikowska-Albrecht (Poznań)

Członkowie:

– prof. dr hab. med. Marek Kaciński (Kraków)

– dr hab. med. Wojciech Kułak (Białystok)

– prof. dr hab. med. Elżbieta Marszał (Katowice)

– dr med. Maria Mazurkiewicz-Bełdzińska (Gdańsk)

– prof. dr hab. med. Wojciech Służewski (Poznań)

KOMITET NAUKOWY (SCIENTIfIC BOARD)

prof. Paolo Curatolo (Rzym, Włochy), prof. dr hab. med. Jagna Czochańska (Warszawa), prof. dr hab. med. Ewa Dilling-Ostrowska

(Gdańsk), prof. dr hab. Anna Fidziańska (Warszawa), prof. dr hab. Bożena Galas-Zgorzalewicz (Poznań), prof. dr hab. Zdzisław

Huber (Poznań), prof. UM dr hab. med. Marek Jóźwiak (Poznań), prof. dr hab. Sergiusz Jóźwiak (Warszawa), prof. dr hab. med. Jerzy

Kowalczyk (Lublin), prof. dr hab. Mieczysław Krauze (Katowice), prof. dr hab. Tadeusz Mazurczak (Warszawa), prof. dr hab. Roman

Michałowicz (Warszawa), prof. dr hab. Janusz Nowotny (Katowice), prof. dr hab. Aniela Popielarska (Warszawa), prof. dr hab. med.

Marcin Roszkowski (Warszawa), prof. dr hab. med. Krzysztof Selmaj (Łódź), prof. Matti Sillanpää MD PhD (Turku, Finlandia), prof.

dr hab. Wojciech Sobaniec (Białystok), prof. Ulrich Stephani (Kolonia, Niemcy), doc. dr hab. Katarzyna Szelożyńska (Gdańsk), prof.

Krystyna Wiśniewska (New York, USA).

w czerwcu i grudniu.

ADRES REDAKCJI

Katedra i Klinika Neurologii Wieku Rozwojowego, Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu

ul. Przybyszewskiego 49, 61-355 Poznań

ADRES INTERNETOWY I E-MAIL

http: www.ptnd.pl e-mail: neurdziec@ump.edu.pl tel. +48 061 869 12 55; fax: + 48 061 869 15 53

„Neurologia Dziecięca” dostępna jest również na stronach internetowych.

WARUNKI pRENUMERATY

Cena rocznej prenumeraty w 2008 roku wynosi 40 złotych dla indywidualnego odbiorcy oraz 50 zł dla bibliotek i instytucji. Członkowie

PTND otrzymują czasopismo w ramach opłacanych składek członkowskich. Numery archiwalne zamawiać można u Wydawcy.

Należność za prenumeratę prosimy przekazywać na konto:

Polskie Towarzystwo Neurologów Dziecięcych, Zarząd Główny,

Raiffeisen Bank, Poznań – rk nr – 12 1750 1019 0000 0000 0136 2771

NUMER FINANSOWANY CZĘŚCIOWO Z DOTACJI MINISTERSTWA NAUKI I SZKOLNICTWA WYŻSZEGO

WYDAWCA:

Na zlecenie Polskiego Towarzystwa Neurologów Dziecięcych: Wydawnictwo BiFolium, 20-050 Lublin, Lipniak 28D,

tel./fax +48 081 750-35-65, e-mail: bifolium@futuro.net.pl

Neurologia Dziecięca

INSTRUKCJA DLA AUTORóW/INSTRUCTIONS fOR AUTHORS

INSTRUKCJA DLA AUTORóW

INSTRUCTIONS fOR AUTHORS

„Neurologia Dziecięca” jest pismem medycznym, które publikuje

prace z zakresu neurologii dzieci i młodzieży oraz nauk podstawowych

neurologii wieku rozwojowego. Drukowane są także prace z zakresu

neurochirurgii, psychiatrii oraz rehabilitacji ruchowej i psychologiczno-

pedagogicznej. Dopuszczalne są również prace z innych dziedzin medy-

cyny, o ile podejmują problematykę ważną z punktu widzenia neurologii

wieku rozwojowego.

Pismo przyjmuje do druku prace oryginalne, poglądowe, kazui-

styczne oraz krótkie doniesienia. Nadsyłane prace mogą być pisane w

języku polskim i angielskim (preferowany). W pierwszej kolejności będą

publikowane prace w języku angielskim.

Odrębne działy stanowią listy do Redakcji, streszczenia prac obcych,

bibliografia polskiego piśmiennictwa w zakresie neurologii dziecięcej,

recenzje, informacje o działalności Polskiego Towarzystwa Neurologów

Dziecięcych oraz jego oddziałów regionalnych, jak również sprawozda-

nia ze zjazdów i konferencji naukowych.

Listy do Redakcji mogą mieć charakter krótkich doniesień o charak-

terze naukowym lub stanowić polemikę z tezami opublikowanych wcześ-

niej artykułów.

Child Neurology is a medical journal devoted to pediatric and adole-

scent neurology. The papers from the fields of pediatric neurosurgery,

childhood and adolescent psychiatry, all aspects of rehabilitation are also

published. Papers from other medical fields are accepted if they bear

relevance to children and adolescence neurology.

The journal publishes original papers, rewiev papers, case reports and

short communications. The papers sent for publication can be written in

Polish or English (preferably). The papers in English will have priority

in publishing.

Separate sections of this journal are: Letters to the Editor, Abstracts

of international important papers, Book Rewievs, bibliography of Polish

literature concerning pediatric neurology, information about the activities

of the Polish Society of Child Neurologists and of its regional branches,

as well as reports from the meetings and scientific conferences.

The letters to the editor could have a form of the short scientific

reports or polemics with the previously published articles.

HOW TO pREpARE THE MANUSCRIpT:

The volume of original and rewiev papers submitted to the Editor

should not exceed 20 pages of the standard typescript (1 page 30-32 lines;

5, margin 2,5 cm) including figures and tables, bibliography and supple-

ments. The text should not be formatted. The text of the paper should be

written in Microsoft Office 2000 or its later version. Case reports should

not exceed 8 pages, letters to the editor, reports and book reviews should

not exceed 3 pages. In justified cases the Editor reserves the right to pub-

lish longer papers.

The title page – the first page – should contain in the following

sequence:

• the title in Polish (max. 120 letters),

• the title in English (max. 120 letters),

• full names of the authors,

• complete addresses of academic or professional affiliations,

• headline (Running head – up to 60 letters),

• the first author’s address should be put, including a valid e-

mail address.

All papers regardless of their character, must contain abstracts on the

second (in Polish) and the third page (in English):

• the length of the abstract should be at least 200 and not more

than 250 words in Polish as well as in English for original,

rewiev papers and case reports,

• abstracts (Polish and English) should be structured to include

the aim, material and methods, results and conclusions,

• the length of the abstract of short communication should not

exceed 100 words,

• key words (Polish and English) – max. 4-8 words should be in

accordance with Index Medicus (Medical subject Heading),

• title in English or Polish,

• papers in English by Polish authors must contain the title, abs-

tract and key words in the Polish language.

The fourth and next pages of the original paper should contain the

text in the following sequence:

Introduction and aim of the study: Introduction should be as con-

cise as possible and introduce the context of the paper to the reader; the

paper should clearly state the research hypothesis and the aim of the

study.

Material and methods: Description of the studied population or

material should be detailed and contain all the necessary information to

assess the reliability of the results and to allow the experiment to be repea-

ted by other researches. The section related to statistical analysis should

include information on applied statistical tests and programs.

Results: They should refer direct to the subject of the paper. It is

advised to complete the text with tables and figures.

Discussion

Conclusions: They should be concise, follow the results presented

above and correspond to the aim of the study defined in the introduction.

The authors of papers dealing with case descriptions are obliged to

keep the personal data of the patients confidential. Faces on the photos

should be covered. If it is not possible because of the substantial impor-

tance of the pictures, the author should receive the written approval of

the patient for publishing of his/her image. During reviewing, the editor

SpOSóB pRZYGOTOWANIA pRACY:

Objętość prac oryginalnych i poglądowych nie powinna być większa

niż 20 stron tzw. znormalizowanego maszynopisu (1 strona 30-32 wier-

sze, margines 2,5 cm) włączając tabele, ryciny, piśmiennictwo i materiały

uzupełniające. Tekst niesformatowany. Tekst pracy powinien być napi-

sany w Microsoft Office 2000 lub nowszym. Objętość opisu przypadku

nie powinna być większa niż 8 stron, listy do redakcji, sprawozdania i

recenzje nie powinny przekraczać 3 stron. W uzasadnionych przypadkach

Redakcja zastrzega sobie prawo drukowania prac dłuższych.

Strona tytułowa – pierwsza strona – powinna zawierać w kolejności:

• tytuł w języku polskim (max. 120 znaków),

• tytuł w języku angielskim (max. 120 znaków),

• pełne imiona i nazwiska autorów,

• nazwy i adresy zakładów, w których pracują autorzy,

• nagłówek (Running head do 60 znaków),

• adres pierwszego autora, w tym koniecznie aktualny adres e-

mail.

Wszystkie prace, bez względu na ich charakter, muszą zawierać

streszczenia na drugiej (w j. polskim) i trzeciej stronie pracy ( w j. angiel-

skim):

• streszczenia od 200 do 250 słów w języku polskim i angiel-

skim,

• streszczenia polskie i angielskie powinny być pisane w sposób

strukturalny, tj. zgodny z konstrukcją artykułu, tj. skrótowo

przedstawiać cel, materiał i metody, wyniki, wnioski,

• przy krótkich doniesieniach streszczenie nie może przekraczać

100 słów,

• słowa kluczowe (polskie i angielskie) – max 4-8 słów powinny

być zgodne z Index Medicus (Medical Subject Heading),

• prace w języku angielskim pisane przez autorów krajowych

muszą zawierać tytuł, streszczenie oraz słowa kluczowe w

języku polskim.

Strona czwarta i kolejne pracy oryginalnej powinny zawierać tekst

pracy w następującej kolejności:

Wstęp i cel pracy: Wstęp powinien być możliwie krótki, wprowa-

dzający czytelnika w kontekst przedstawianej pracy; w tekście powinno

znaleźć się jednoznaczne określenie postawionej hipotezy badawczej i

celu pracy.

Materiał i metody: Opis badanej grupy lub materiału powinien być

szczegółowy i zawierać wszelkie informacje konieczne do oceny wiary-

godności uzyskanych wyników i/lub umożliwić ewentualne powtórzenie

eksperymentu badawczego przez inne osoby; część poświęcona anali-

zie statystycznej powinna zawierać informacje na temat zastosowanych

testów statystycznych i programów statystycznych.

Wyniki: Należy ograniczyć się do wyników bezpośrednio związa-

nych z tematem pracy; wskazane jest uzupełnienie tekstu tabelami i/lub

rycinami.

Omówienie/Dyskusja

Wnioski: Powinny być zwięzłe, wynikać wyłącznie z przedstawionych

wcześniej wyników i odpowiadać na sformułowany we wstępie cel pracy.

Vol. 17/008, nr 4

INSTRUKCJA DLA AUTORóW/INSTRUCTIONS fOR AUTHORS

Autorzy opisów przypadków są zobowiązani do zachowania tajem-

nicy personaliów opisywanych pacjentów. W przypadku fotografii Redak-

cja stosuje maskowanie twarzy, a jeśli ze względów merytorycznych nie

jest to wskazane, autor powinien uzyskać pisemną zgodę pacjenta na pub-

likację jego wizerunku. Po zapoznaniu się z treścią pracy i/lub po sugestii

recenzenta redakcja może zwrócić się do autorów z prośbą o dostarczenie

zgody na badania, wydanej przez odpowiednią Komisję Etyczną.

Oświadczenia i podziękowania: Powinny zawierać informacje na

temat źródeł finansowania (numery grantów); podziękowania powinny

dotyczyć osób, których udział w powstaniu pracy był istotny, ale nie speł-

nił kryteriów autorstwa. Należy uzyskać zgodę osoby, której nazwisko

zostanie wymienione w tekście. Autorzy powinni ujawnić w tym miejscu

wszelkie zależności finansowe i inne, których istnienie w przypadku nie-

ujawnienia mogłoby budzić podejrzenie konfliktu interesów.

Streszczenia prac obcych: Nie powinny przekraczać 2 stron tzw.

znormalizowanego maszynopisu. Podajemy pierwsze litery imion i

nazwiska autorów, tytuł pracy w języku polskim (i obcym), tytuł czaso-

pisma – oryginalny, rok, tom, numer oraz strony od-do. Recenzja książki

nie powinna przekraczać 3 stron tzw. znormalizowanego maszynopisu;

należy podać imię i nazwisko autora(ów), tytuł, wydawcę, rok wydania,

liczbę stron.

Piśmiennictwo:

• układamy w porządku cytowań, z uwzględnieniem wyłącznie

prac, na które autor powołuje się w tekście,

• na autorach pracy ciąży obowiązek dokładnego sprawdzenia

dokładności cytowań,

• należy unikać cytowania prac poglądowych i streszczeń zjaz-

dowych, o ile nie są jedyną formą doniesienia na dany temat,

• odniesienia do piśmiennictwa w tekście ujmujemy w nawiasy

kwadratowe bez spacji między przecinkiem a kolejnym nume-

rem, np. [3,4,8–10],

• należy stosować skróty nazw czasopism według Index Medi-

cus,

• każdą publikację należy pisać od nowego wiersza, powinna

ona zawierać nazwisko autora, pierwsze litery imion, tytuł

pracy, skrót tytułu czasopisma (według Index Medicus), rok,

tom i stronę początkową,

• jeśli liczba autorów przekracza trzy, podajemy nazwiska oraz

inicjały imienia pierwszych trzech autorów, dodając et al.,

• do pozycji książkowych należy podać nazwisko autora(ów),

pierwsze litery imion, tytuł książki, wydawcę, miejsce i rok

wydania,

• prosimy o przestrzeganie układu danych bibliograficznych,

spacji i interpunkcji wg podanych przykładowo wzorów:

Artykuły:

[1] Aicardi J. et al.: Epilepsis cliniquement primitives et tumo-

urs cerebrales ches l’enfant. Arch Fr Pediatr 1970; 24: 104-

108.

Książki/podręczniki:

[2] Bidziński J.: Guzy układu nerwowego. [w:] Neurologia kli-

niczna. Wald I., Członkowska A. [red.], PZWL, Warszawa

1987, 137-160.

[3] Corballis S.B., Beale J.L.: The Psychology of Left and Right.

Wiley and Sons, New York 1976.

Źródła elektroniczne:

Dalhaug A., Pawinski A., Norum J., et al.: An uncommon

presentation and course of metastatic malignant melanoma:

case report. Journal of Medical Case Reports 2007, 1:151, [14

screen pages] Address: http://www.jmedicalcasereports.com/

content/1/1/151

Tabele oznaczamy cyframi rzymskimi wg kolejności pojawiania się

w pracy, każda powinna znajdować się na oddzielnej stronie. W tekście

należy wskazać miejsce umieszczenia tabel oraz odniesienia do nich, np.

(tab. I). Tytuł i nagłówki tabeli powinny być napisane w języku polskim i

angielskim. Informacje zawarte w tabelach nie powinny być powtarzane

w tekście. Objaśnienia do tabeli, np. rozwinięcia skrótów, podaje się w

stopkach pod tabelą, oznaczając je w kolejności: „*”, „**”, „***” etc.

Ryciny, zdjęcia, fotografie, skany itp. oznaczamy cyframi arabskimi

wg kolejności pojawiania się w pracy; powinny się one znajdować na

oddzielnej stronie, a w wersji elektronicznej prosimy umieścić je w

oddzielnych plikach. Ryciny obok podpisów polskich muszą posiadać

również podpisy angielskie. W tekście pracy należy umieścić odniesie-

nia do rycin np. (ryc.1). Do rycin przygotowanych komputerowo, np.

wykresów, diagramów itp., dołączyć należy na płycie CD, DVD orygi-

has the right to ask the author to present the permission for the presented

research received by the appropriate Ethic Committee.

Acknowledgements and contributions: They should include infor-

mation on the sources of financing (grant numbers); acknowledgments

should refer to those whose contribution to the paper was significant, but

did not fulfill the criteria to be listed as authors. The consent of the person

to be named in the paper should be obtained. The authors should disclose

any financial and other relations which – if not disclosed- could give rise

to suspicions of a conflict of interests.

Abstracts of international important papers should not exceed two

pages of the standard typescript. They should contain initials and names

of authors, the title of the paper in Polish, the title of the journal, the

year, volume, number of the issue and the pages. Book reviews should

not exceed three pages of the standard typescript. They should contain

the name and surname of the author(s), the title, the editor, the year of

publication, the number of pages.

References:

• references should be listed in the order quoted in the paper.

Only papers to which author refers to in the text could be

included,

• authors should carefully prove the correctness of the citations,

• avoid citing review papers and conference reports, if they are

not the only materials on a given topic,

• in the paper references should be given in square brackets with

no space between the comma and the consecutive number, e.g.

[2,4,7-10],

• abbreviation of the titles of the periodicals should be in accor-

dance with Index Medicus,

• each publication should be placed in a new line and should

contain the author's surname, initials of first names, the title of

the work, the abbreviation of the title of the periodical (accor-

ding to Index Medicus), the year, the volume and the pages,

• in case the number of authors exceeds three, after listing with

surnames and initials of the first names of the first three aut-

hors add “et al.”,

• book references should include the surname(s) of the author(s),

initials of the first names, the title of the book, the editor, the

place and year of publication,

• the recommended style regarding the arrangement of biblio-

graphic data, space and punctuation is as follows:

Articles:

[1] Aicardi J. et al.: Epilepsis cliniquement primitives et tumours

cerebrales ches l’enfant. Arch Fr Pediatr 1970; 24: 104-108.

[2] Bidziński J.: Guzy układu nerwowego. [in:] Neurologia kli-

niczna. Wald J., Członkowska A. [ed.], PZWL, Warszawa

1987, 137-160.

Books:

[3] Corballis S. B., Beale J. L.: The Psychology of Left and

Right. Wiley and Sons, New York 1976.

For electronic sources:

Dalhaug A., Pawinski A., Norum J., et al.: An uncommon

presentation and course of metastatic malignant melanoma:

case report. Journal of Medical Case Reports 2007, 1:151, [14

screen pages] Address: http://www.jmedicalcasereports.com/

content/1/1/151

Tables should be marked with Roman numbers according to the order

in which they appear in the paper, each should be placed on a separate

page. Authors should indicate the position of tables in the paper and refe-

rences to them, e. g. tab. I. Title and the headings of the table should be

written in Polish and in English in Polish version of paper. Information

included in the tables should not be repeated in the text. Explanations to

the tables, e. g. full names of the abbreviations should be given in the foo-

ters under the table and marked in the order: “*”, “**”, “***” etc.

Drawings, photographs, pictures, scans etc. should be marked with

Arabic numbers according to the order in which they appear in the paper.

They should be placed on a separate page, and in the electronic version

– in separate files. Title of the drawings should be written in in Polish

and in English in Polish version of paper. The position of the figures in

the text should be indicated e. g. Figure 2. Figures should be saved in

one of the following formats: .jpg, .bmp or .tif. Photographs sent to the

editor in the electronic form should be of 300 dpi resolution and have file

extensions .tif or .jpg. Please do not insert the drawings and the photo-

graphs in MS Office documents. The title and the explanations should be

written in Polish and in English in Polish version of paper . Figures and

Neurologia Dziecięca

INSTRUKCJA DLA AUTORóW/INSTRUCTIONS fOR AUTHORS

nalne pliki z programów, w których zostały wykonane. Ryciny powinny

być zapisane w jednym z wymienionych formatów: .jpg, .bmp lub .tif.

Fotografie przesyłane do redakcji w formie elektronicznej powinny

posiadać rozdzielczość 300 dpi oraz rozszerzenia *tif lub *jpg. Prosimy

nie osadzać rysunków i fotografii w dokumentach MS Office. Tytuł i

legenda powinny być napisane w językach polskim i angielskim. Ryciny

i fotografie są umieszczane w artykule w takiej postaci, w jakiej zostały

dostarczone; prosimy o ich staranne wykonanie. Należy zaznaczyć ich

usytuowanie w tekście pracy. Jeżeli rycina (fotografia) była już publiko-

wana, to należy podać jej źródło, a także uzyskać pisemną zgodę od właś-

ciciela praw autorskich na jej ponowną publikację. Na odwrocie każdej

ryciny należy (najlepiej ołówkiem) podać nazwisko autora, pierwsze

wyrazy tytułu pracy oraz zaznaczyć górę ilustracji (strzałką).

Skróty należy zawsze objaśnić przy pierwszym wystąpieniu terminu

skracanego w tekście (dotyczy to również streszczenia). Poza wyjątko-

wymi sytuacjami nie należy używać skrótów w tytule pracy.

Oprócz dwóch egzemplarzy pracy konieczne jest dołączenie wersji

elektronicznej (CD, DVD tekstu pracy i plików z tabelami wydrukami,

zdjęciami). Każdy plik i płyta CD/DVD musi być podpisana tytułem i

danymi pierwszego autora). Prace należy nadsyłać pocztą tradycyjną

lub elektroniczną. Preferowane nośniki elektroniczne – płyta CD, DVD,

dyskietka 3,5”.

W liście przewodnim dołączonym do pracy powinno znaleźć się

oświadczenie pierwszego autora w imieniu pozostałych, że:

• praca nie była dotychczas publikowana (z wyjątkiem stresz-

czeń materiałów zjazdowych),

• nie została skierowana do druku w innym czasopiśmie,

• wszyscy wymienieni jako autorzy pracy przeczytali ją i zaak-

ceptowali skierowanie jej do druku,

• należy dołączyć zgodę kierownika instytucji, w której praca

powstała, na jej skierowanie do druku.

Wszystkie prace są oceniane przez niezależnych recenzentów z

zachowaniem wzajemnej anonimowości autorów pracy i recenzentów.

Redakcja zastrzega sobie prawo poprawienia usterek stylistycznych i

mianownictwa oraz dokonywania koniecznych skrótów bez uzgodnienia

z autorem.

Redakcja zastrzega sobie prawo do odrzucenia pracy bez zasięgania

opinii recenzentów, jeżeli w opinii zespołu redakcyjnego wartość mery-

toryczna lub forma pracy nie spełniają minimalnych wymagań lub, jeżeli

temat pracy nie odpowiada profilowi czasopisma.

Każda osoba wymieniona jako autor pracy ponosi odpowiedzialność

za rzetelność i kompletność danych przedstawionych w publikacji. Jeżeli

praca ma więcej niż sześciu autorów, należy wkład każdego z nich w

powstanie pracy opisać w liście przewodnim.

Układ prac przedstawiających wyniki badań klinicznych dotyczą-

cych leków i procedur medycznych powinien spełniać zalecenia opubli-

kowane uprzednio przez grupę CONSORT (Moher D. i wsp. Ann Intern

Med 2001,134: 657–662). Od autorów pracy oczekuje się wówczas

wyczerpującego opisu sposobów finansowania badania i roli sponsora

w planowaniu, realizacji i analizie wyników oraz o wpływie instytucji

finansującej na treść artykułu.

Metaanalizy obserwacyjnych badań epidemiologicznych należy

przygotowywać na podstawie zaleceń grupy MOOSE (Stroup D.F. i wsp.

JAMA 2000; 283: 2008-2012). Zalecenia grupy QUOROM powinny być

wykorzystane przy przygotowaniu metaanalizy badań z randomizacją

(Moher D. i wsp. Lancet 1999; 354: 1896-1900). Wskazówki dotyczące

przygotowania prac na temat dokładności testów diagnostycznych zawarto

w standardzie STARD (Bossuyt P.M. i wsp. Clin Chem 2003; 49: 7-18).

Przyjęcie pracy do druku oznacza przejęcie praw autorskich przez

Redakcję.

Autorzy otrzymują po 20 odbitek drukowanej pracy bezpłatnie.

W razie niezakwalifikowania pracy do druku Redakcja nie zwraca

autorowi tekstu pracy ani nośników elektronicznych.

Autorzy zobowiązani są do wykonania korekty autorskiej w ciągu 1

tygodnia od daty otrzymania tzw. szczotki drukarskiej.

Wydawca, czyli Polskie Towarzystwo Neurologów Dziecięcych,

nabywa na zasadzie wyłączności prawa autorskie do wydrukowanych

prac. Bez zgody Wydawcy dopuszcza się drukowanie streszczeń.

Prace prosimy nadsyłać na adres: Redakcja „Neurologii Dziecięcej",

Katedra i Klinika Neurologii Wieku Rozwojowego Uniwersytet

Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu ul. Przybyszew-

skiego 49, 61-355 Poznań. Tel. +48 061 869 12 55, fax +48 061 869 15

53. Preferowany jest kontakt pocztą elektroniczną: neurdziec@ump.edu.

pl lub bifolium@futuro.net.pl

photographs are placed in the paper in the form delivered, so they must be

prepared carefully. Their location in the text should be marked. If a figure

(photograph) has been published, its source should be given, and a written

consent from copyright holder should be obtained.

The author’s name and first words of the paper’s title should be writ-

ten (best in pencil) at the back of each illustration; the top of the figures

should be marked (with an arrow).

Abbreviations should be always explained when used for the first

time in the text (including abstract). Unless in exceptional situations,

abbreviations should not be used in the title of the paper.

The papers should be submitted via ordinary or electronic mail. Pre-

ferred electronic medias – CDs, DVDs, floppy discs 3,5 (each signed with

title of paper and name of the author). Each file and CD/DVD disc should

be signed with the title and the first author’s data.

Printouts should be sent in 2 copies,

The cover letter, enclosed to the paper, should contain the first

author’s declaration on behalf of the others that:

• the paper has not been published to date (with the exception of

the abstracts of conference materials),

• this paper has not been sent to publication elsewhere,

• all persons listed as the authors have read it and approved for

publication,

• the head of the institution acceptance.

All papers are evaluated by independent reviewers, preserving the

anonymity of both the authors and the reviewers. The editors reserve the

right to correct stylistic errors and the designations as well as to make the

necessary abbreviations without arranging it with the author.

The editors reserve the right to reject the paper without the reviewers’

opinion if – according to the team of editors – the content of the paper

does not meet minimum acceptance criteria or if the subject of the paper

is beyond the aims and scope of the journal.

Each author of the paper bear responsibility for the reliability and

completeness of the data presented. If there are more than six authors, the

contribution of each of them should be described in cover letter.

Papers presenting results of clinical research concerning pharmaco-

logical agents and medical procedures should meet the requirements pub-

lished by CONSORT group (Moher D. et al. Ann Intern Med 2001, 134:

657-662). The authors are expected to provide an extensive description of

the manner of funding the studies and the role of the sponsor in planning,

realizing and analyzing the results as well as the influence of the sponso-

ring institution on the content of the article.

Observational meta-analysis of epidemiological studies should be

prepared on the basis of recommendations of MOOSE group (Stroup D.F.

et al. JAMA 2000, 28: 2008-2012). Recommendations of QUORUM

group should be used while preparing meta-analyses of studies with ran-

domization (Moher D. et al Lancet 1999, 354: 1896-1900). Indications

concerning preparation of papers on the accuracy of diagnostic tests are

included in STARD (Bossuyt P.M. et al. Clin Chem 2003, 49: 7-18).

Uppon acceptance of an article the Editors take over the copyright.

A total of 20 reprints of each paper will be provided free of charge

to the author.

In case a paper is not accepted for print, neither the text nor electronic

carries will be returned to the author.

Authors are obliged to submit corrections within a week.

Publishers, the Polish Society of Children Neurologists, acquires

exclusive copyrights to the printed papers. Printing abstracts is allowed

without Publisher’s consent.

The papers should be addressed to: Redakcja “Neurologii Dziecię-

cej”, Katedra i Klinika Neurologii Wieku Rozwojowego Uniwersytet

Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu ul. Przybyszew-

skiego 49, 61-355 Poznań. Tel. +48 061 869 12 55, fax +48 061 869 15

53. Contact via electronic mail is preferable: neurdziec@ump.edu.pl or

bifolium@futuro.net.pl

Vol. 17/008, nr 4

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: