Kraina Trzech Ziem przewodnik.pdf

(14831 KB) Pobierz
Bogactwo Turystyczne
Krainy Trzech Ziem
Bogactwo Turystyczne
Krainy Trzech Ziem
Przewodnik turystyczny
Przewodnik turystyczny
846719113.407.png 846719113.418.png 846719113.429.png 846719113.440.png 846719113.001.png 846719113.012.png 846719113.023.png 846719113.034.png 846719113.045.png 846719113.055.png 846719113.066.png 846719113.077.png
2
2
Publikacja opracowana i wydana została w związku z realizacją projektu współpracy pt.
„Bogactwo Turystyczne Krainy Trzech Ziem” w ramach Działania „Wdrażanie projektów
współpracy” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
Publikacja opracowana i wydana została w związku z realizacją projektu współpracy pt.
„Bogactwo Turystyczne Krainy Trzech Ziem” w ramach Działania „Wdrażanie projektów
współpracy” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
Celem projektu jest rozwój turystyki na obszarach partnerskich LGD poprzez promocję
walorów przyrodniczych, kulturowych i historycznych występujących na tych obszarach.
Celem projektu jest rozwój turystyki na obszarach partnerskich LGD poprzez promocję
walorów przyrodniczych, kulturowych i historycznych występujących na tych obszarach.
PARTNERZY PROJEKTU:
PARTNERZY PROJEKTU:
Lokalna Grupa Działania „Ziemia Biłgorajska”
23-400 Biłgoraj, ul. Kościuszki 88
telefon: +48 84 530 26 26
e-mail: lgd@ziemiabilgorajska.pl
www.ziemiabilgorajska.pl
Lokalna Grupa Działania „Ziemia Biłgorajska”
23-400 Biłgoraj, ul. Kościuszki 88
telefon: +48 84 530 26 26
e-mail: lgd@ziemiabilgorajska.pl
www.ziemiabilgorajska.pl
Lokalna Grupa Działania Ziemi Kraśnickiej
23-200 Kraśnik, ul. Jagiellońska 5
telefon: +48 81 825 27 27
faks: +48 81 825 20 90
e-mail: biuro@lgdkrasnik.pl
www.lgdkrasnik.pl
www.lgdkrasnik.pl/bazaturystyczna/
Lokalna Grupa Działania Ziemi Kraśnickiej
23-200 Kraśnik, ul. Jagiellońska 5
telefon: +48 81 825 27 27
faks: +48 81 825 20 90
e-mail: biuro@lgdkrasnik.pl
www.lgdkrasnik.pl
www.lgdkrasnik.pl/bazaturystyczna/
Lokalna Grupa Działania na Rzecz Rozwoju Gmin Powiatu Lubelskiego „Kraina wokół Lublina”
20-027 Lublin, ul. Karłowicza 4 lokal 100
telefon: +48 81 532 30 65, +48 534 45 28
faks: +48 81 532 30 65
e-mail:biuro@krainawokollublina.pl
www.krainawokollublina.pl
www.turystyka.krainawokollublina.pl
Lokalna Grupa Działania na Rzecz Rozwoju Gmin Powiatu Lubelskiego „Kraina wokół Lublina”
20-027 Lublin, ul. Karłowicza 4 lokal 100
telefon: +48 81 532 30 65, +48 534 45 28
faks: +48 81 532 30 65
e-mail:biuro@krainawokollublina.pl
www.krainawokollublina.pl
www.turystyka.krainawokollublina.pl
www.turystyka3ziem.pl
www.turystyka3ziem.pl
846719113.088.png 846719113.099.png 846719113.110.png 846719113.121.png 846719113.132.png 846719113.143.png 846719113.154.png 846719113.165.png 846719113.176.png 846719113.187.png 846719113.198.png 846719113.209.png 846719113.220.png 846719113.231.png 846719113.242.png 846719113.253.png 846719113.264.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
846719113.400.png 846719113.401.png 846719113.402.png 846719113.403.png 846719113.404.png 846719113.405.png 846719113.406.png 846719113.408.png 846719113.409.png 846719113.410.png 846719113.411.png 846719113.412.png 846719113.413.png 846719113.414.png 846719113.415.png 846719113.416.png 846719113.417.png 846719113.419.png 846719113.420.png 846719113.421.png 846719113.422.png 846719113.423.png 846719113.424.png 846719113.425.png 846719113.426.png 846719113.427.png 846719113.428.png 846719113.430.png 846719113.431.png 846719113.432.png 846719113.433.png 846719113.434.png 846719113.435.png 846719113.436.png 846719113.437.png 846719113.438.png 846719113.439.png 846719113.441.png 846719113.442.png 846719113.443.png 846719113.444.png 846719113.445.png 846719113.446.png 846719113.447.png 846719113.448.png 846719113.449.png 846719113.450.png 846719113.002.png 846719113.003.png 846719113.004.png 846719113.005.png 846719113.006.png 846719113.007.png 846719113.008.png 846719113.009.png 846719113.010.png 846719113.011.png 846719113.013.png 846719113.014.png 846719113.015.png 846719113.016.png 846719113.017.png 846719113.018.png 846719113.019.png 846719113.020.png 846719113.021.png 846719113.022.png 846719113.024.png 846719113.025.png 846719113.026.png 846719113.027.png 846719113.028.png 846719113.029.png 846719113.030.png 846719113.031.png 846719113.032.png 846719113.033.png 846719113.035.png 846719113.036.png 846719113.037.png 846719113.038.png 846719113.039.png 846719113.040.png 846719113.041.png 846719113.042.png 846719113.043.png 846719113.044.png 846719113.046.png 846719113.047.png 846719113.048.png 846719113.049.png 846719113.050.png 846719113.051.png 846719113.052.png 846719113.053.png 846719113.054.png
 
WALORY OBSZARÓW LGD
WALORY OBSZARÓW LGD
3
3
Obszar „Krainy Trzech Ziem” położony jest na tere-
nie Województwa Lubelskiego, obejmuje teren trzech
powiatów: kraśnickiego, lubelskiego, biłgorajskiego.
Geografi cznie obszar rozciąga się od Wzniesień Urzę-
dowskich poprzez Wyżynę Lubelską do Roztocza.
Gminy, w ilości 36, znajdujące się na obszarze: Lo-
kalnej Grupy Działania „Ziemi Kraśnickiej”, Lokalnej
Grupy Działania „Kraina wokół Lublina” oraz Lokalnej
Grupy działania „Ziemia Biłgorajska” przejawiają spój-
ność przyrodniczo-środowiskową. Charakterystyczne
dla nich są: malownicze ukształtowanie terenu, atrak-
cyjny krajobraz, występowanie pięknych kompleksów
leśnych oraz dogodny mikroklimat. Jako obszar typowo
rolniczy mają do zaoferowania mieszkańcom i gościom
czyste, nieskażone środowisko naturalne, piękne lasy,
czyste rzeki.
Różnorodna przyroda – obszary chronione, zbiorniki
i cieki wodne, doliny lessowe, pomniki przyrody zachęcają
do aktywnego wypoczynku.
Oferta turystyczna podmiotów działających na tym
terenie, powstała na bazie bogatego dziedzictwa kultu-
rowego i przyrodniczego, jest skierowana do osób poszukujących nowych, interesujących miejsc
do wypoczynku weekendowego, ale również dłuższych pobytów zwłaszcza rodzinnych wakacji
w gospodarstwach agroturystycznych.
Oprócz walorów przyrodniczych i kulturowych obszar „Krainy Trzech Ziem ” charakteryzuje się:
• dobrze rozwiniętą siecią komunikacyjną-krzyżowanie się głównych szlaków kolejowych i dro-
gowych (drogi krajowe nr 74, 19);
• centralnym położeniem Lublina – największego miasta po prawej stronie Wisły.
Obszar „Krainy Trzech Ziem” położony jest na tere-
nie Województwa Lubelskiego, obejmuje teren trzech
powiatów: kraśnickiego, lubelskiego, biłgorajskiego.
Geografi cznie obszar rozciąga się od Wzniesień Urzę-
dowskich poprzez Wyżynę Lubelską do Roztocza.
Gminy, w ilości 36, znajdujące się na obszarze: Lo-
kalnej Grupy Działania „Ziemi Kraśnickiej”, Lokalnej
Grupy Działania „Kraina wokół Lublina” oraz Lokalnej
Grupy działania „Ziemia Biłgorajska” przejawiają spój-
ność przyrodniczo-środowiskową. Charakterystyczne
dla nich są: malownicze ukształtowanie terenu, atrak-
cyjny krajobraz, występowanie pięknych kompleksów
leśnych oraz dogodny mikroklimat. Jako obszar typowo
rolniczy mają do zaoferowania mieszkańcom i gościom
czyste, nieskażone środowisko naturalne, piękne lasy,
czyste rzeki.
Różnorodna przyroda – obszary chronione, zbiorniki
i cieki wodne, doliny lessowe, pomniki przyrody zachęcają
do aktywnego wypoczynku.
Oferta turystyczna podmiotów działających na tym
terenie, powstała na bazie bogatego dziedzictwa kultu-
rowego i przyrodniczego, jest skierowana do osób poszukujących nowych, interesujących miejsc
do wypoczynku weekendowego, ale również dłuższych pobytów zwłaszcza rodzinnych wakacji
w gospodarstwach agroturystycznych.
Oprócz walorów przyrodniczych i kulturowych obszar „Krainy Trzech Ziem ” charakteryzuje się:
• dobrze rozwiniętą siecią komunikacyjną-krzyżowanie się głównych szlaków kolejowych i dro-
gowych (drogi krajowe nr 74, 19);
• centralnym położeniem Lublina – największego miasta po prawej stronie Wisły.
Tęcza - na obszarze LGD
Tęcza - na obszarze LGD
„Kraina Trzech Ziem” poleca:
Entuzjastom wsi polskiej: zaciszne gospodarstwa agroturystyczne oferujące domową
atmosferę, bardzo dobre warunki pobytu, zdrowe wiejskie „jadło”. Typową „polską wieś”
z ocalałymi od zapomnienia unikalnymi walorami etnograficznymi i folklorystycznymi np.
gwarą lokalną, charakterystycznym dla Lubelszczyzny strojem krzczonowskim oraz biłgorajsko-tar-
nogrodzkim. Przejawem bogatej tradycji
naszego obszaru jest również kultywo-
wanie obrzędów religijnych (procesje
wielkanocne z palmami, poświęcenia
pól, święcenie wianków na okoliczność
Oktawy Bożego Ciała czy bukietów zło-
żonych z kwiatów, warzyw, owoców
i zbóż związane ze świętem Matki Bo-
skiej Zielnej) oraz świeckich, czego
przykładem mogą być barwne korowo-
dy związane z dożynkami.
„Kraina Trzech Ziem” poleca:
Entuzjastom wsi polskiej: zaciszne gospodarstwa agroturystyczne oferujące domową
atmosferę, bardzo dobre warunki pobytu, zdrowe wiejskie „jadło”. Typową „polską wieś”
z ocalałymi od zapomnienia unikalnymi walorami etnograficznymi i folklorystycznymi np.
gwarą lokalną, charakterystycznym dla Lubelszczyzny strojem krzczonowskim oraz biłgorajsko-tar-
nogrodzkim. Przejawem bogatej tradycji
naszego obszaru jest również kultywo-
wanie obrzędów religijnych (procesje
wielkanocne z palmami, poświęcenia
pól, święcenie wianków na okoliczność
Oktawy Bożego Ciała czy bukietów zło-
żonych z kwiatów, warzyw, owoców
i zbóż związane ze świętem Matki Bo-
skiej Zielnej) oraz świeckich, czego
przykładem mogą być barwne korowo-
dy związane z dożynkami.
Droga Skrzyniecka
Gmina Bełżyce
Droga Skrzyniecka
Droga Skrzyniecka
Gmina Bełżyce
Gmina Bełżyce
www.turystyka3ziem.pl
www.turystyka3ziem.pl
846719113.056.png 846719113.057.png 846719113.058.png 846719113.059.png 846719113.060.png 846719113.061.png 846719113.062.png 846719113.063.png 846719113.064.png 846719113.065.png 846719113.067.png 846719113.068.png 846719113.069.png 846719113.070.png 846719113.071.png 846719113.072.png 846719113.073.png 846719113.074.png 846719113.075.png 846719113.076.png 846719113.078.png 846719113.079.png 846719113.080.png 846719113.081.png 846719113.082.png 846719113.083.png 846719113.084.png 846719113.085.png 846719113.086.png 846719113.087.png 846719113.089.png 846719113.090.png 846719113.091.png 846719113.092.png 846719113.093.png 846719113.094.png 846719113.095.png 846719113.096.png 846719113.097.png 846719113.098.png 846719113.100.png 846719113.101.png 846719113.102.png 846719113.103.png 846719113.104.png 846719113.105.png 846719113.106.png 846719113.107.png 846719113.108.png 846719113.109.png 846719113.111.png 846719113.112.png 846719113.113.png 846719113.114.png 846719113.115.png 846719113.116.png 846719113.117.png 846719113.118.png 846719113.119.png 846719113.120.png 846719113.122.png 846719113.123.png 846719113.124.png 846719113.125.png 846719113.126.png 846719113.127.png 846719113.128.png 846719113.129.png 846719113.130.png 846719113.131.png 846719113.133.png 846719113.134.png 846719113.135.png 846719113.136.png 846719113.137.png 846719113.138.png 846719113.139.png 846719113.140.png 846719113.141.png 846719113.142.png 846719113.144.png 846719113.145.png 846719113.146.png 846719113.147.png 846719113.148.png 846719113.149.png 846719113.150.png 846719113.151.png 846719113.152.png 846719113.153.png 846719113.155.png 846719113.156.png 846719113.157.png 846719113.158.png 846719113.159.png 846719113.160.png 846719113.161.png 846719113.162.png 846719113.163.png 846719113.164.png 846719113.166.png 846719113.167.png 846719113.168.png 846719113.169.png 846719113.170.png 846719113.171.png 846719113.172.png
4
WALORY OBSZARÓW LGD
WALORY OBSZARÓW LGD
4
Smakoszom tradycyjnych regionalnych potraw: niepowtarzalne smaki na nowo odkrywane
i serwowane w lubelskich agrokwaterach, restauracjach i zajazdach. Organizowane „fesi wale
smaków” stanowią wyzwanie dla poszukujących nowych inspiracji kulinarnych. Popularne na
tym terenie są potrawy mączne i kasze, wyroby piekarnicze i cukrownicze, wyroby z malin oraz
wiele odmian miodu z ekologicznych pasiek. Malina oraz miód stanowią podstawę różnorodnych
wyrobów alkoholowych, nalewek, grzańców i miodów pitnych.
Mieszkańcom ośrodków zurbanizowanych
i uprzemysłowionych: turystykę weekendową,
krajoznawczą, wypoczynek w warunkach krajo-
brazu wsi i małych miasteczek.
Amatorom aktywnego wypoczynku: tury-
stykę pieszą lub pieszo-samochodową, turystkę
rowerową (w tym kolarstwo sportowe), nordic-
walking i narciarstwo biegowe, kajakarstwo, jeź-
dziectwo, wędkarstwo.
Miłośnikom botaniki i ornitologii: parki krajo-
brazowe i obszary chronionego krajobrazu, rezer-
Smakoszom tradycyjnych regionalnych potraw: niepowtarzalne smaki na nowo odkrywane
i serwowane w lubelskich agrokwaterach, restauracjach i zajazdach. Organizowane „fesi wale
smaków” stanowią wyzwanie dla poszukujących nowych inspiracji kulinarnych. Popularne na
tym terenie są potrawy mączne i kasze, wyroby piekarnicze i cukrownicze, wyroby z malin oraz
wiele odmian miodu z ekologicznych pasiek. Malina oraz miód stanowią podstawę różnorodnych
wyrobów alkoholowych, nalewek, grzańców i miodów pitnych.
Mieszkańcom ośrodków zurbanizowanych
i uprzemysłowionych: turystykę weekendową,
krajoznawczą, wypoczynek w warunkach krajo-
brazu wsi i małych miasteczek.
Amatorom aktywnego wypoczynku: tury-
stykę pieszą lub pieszo-samochodową, turystkę
rowerową (w tym kolarstwo sportowe), nordic-
walking i narciarstwo biegowe, kajakarstwo, jeź-
dziectwo, wędkarstwo.
Miłośnikom botaniki i ornitologii: parki krajo-
brazowe i obszary chronionego krajobrazu, rezer-
Biała Łada
Biała Łada
waty przyrody oraz obszary NATURA
2000 z występującymi tam rzadkimi
gatunkami roślin i zwierząt (atrak-
cyjne przyrodniczo tereny Krzczo-
nowskiego Parku Krajobrazowego
i Kozłowieckiego Parku Krajobrazowe-
go; Rezerwat Torfowiskowy „Obary”
– na terenie rezerwatu żyją głuszce,
jarząbki, cietrzewie i żurawie, a także
rzadkie gatunki roślin; Szczebrzeszyń-
ski Park Krajobrazowy; rezerwaty:
„Natalin”, „Marynopole”, „Szczeckie
Doły”.
Miłośnikom kultury: możliwość
organizacji plenerów, warsztatów,
imprez kulturalnych w scenerii zabyt-
kowych dworów, młynów, zespołów
pałacowo-parkowych, architektury
sakralnej. Popularne na naszym tere-
nie są plenery malarskie inspirowa-
ne zarówno pięknem krajobrazu jak
i bogatą twórczością ludową. O boga-
tym dziedzictwie kulturowym „Krainy
Trzech Ziem” świadczy liczba wyda-
rzeń kulturalnych i sportowych, które
na trwale wpisały się w kalendarz
imprez lokalnych i o zasięgu regio-
waty przyrody oraz obszary NATURA
2000 z występującymi tam rzadkimi
gatunkami roślin i zwierząt (atrak-
cyjne przyrodniczo tereny Krzczo-
nowskiego Parku Krajobrazowego
i Kozłowieckiego Parku Krajobrazowe-
go; Rezerwat Torfowiskowy „Obary”
– na terenie rezerwatu żyją głuszce,
jarząbki, cietrzewie i żurawie, a także
rzadkie gatunki roślin; Szczebrzeszyń-
ski Park Krajobrazowy; rezerwaty:
„Natalin”, „Marynopole”, „Szczeckie
Doły”.
Miłośnikom kultury: możliwość
organizacji plenerów, warsztatów,
imprez kulturalnych w scenerii zabyt-
kowych dworów, młynów, zespołów
pałacowo-parkowych, architektury
sakralnej. Popularne na naszym tere-
nie są plenery malarskie inspirowa-
ne zarówno pięknem krajobrazu jak
i bogatą twórczością ludową. O boga-
tym dziedzictwie kulturowym „Krainy
Trzech Ziem” świadczy liczba wyda-
rzeń kulturalnych i sportowych, które
na trwale wpisały się w kalendarz
imprez lokalnych i o zasięgu regio-
www.turystyka3ziem.pl
www.turystyka3ziem.pl
www.turystyka3ziem.pl
Rajd rowerowy, gm. Głusk
Rajd rowerowy, gm. Głusk
846719113.173.png 846719113.174.png 846719113.175.png 846719113.177.png 846719113.178.png 846719113.179.png 846719113.180.png 846719113.181.png 846719113.182.png 846719113.183.png 846719113.184.png 846719113.185.png 846719113.186.png 846719113.188.png 846719113.189.png 846719113.190.png 846719113.191.png 846719113.192.png 846719113.193.png 846719113.194.png 846719113.195.png 846719113.196.png 846719113.197.png 846719113.199.png 846719113.200.png 846719113.201.png 846719113.202.png 846719113.203.png 846719113.204.png 846719113.205.png 846719113.206.png 846719113.207.png 846719113.208.png 846719113.210.png 846719113.211.png 846719113.212.png 846719113.213.png 846719113.214.png 846719113.215.png 846719113.216.png 846719113.217.png 846719113.218.png 846719113.219.png 846719113.221.png 846719113.222.png 846719113.223.png 846719113.224.png 846719113.225.png 846719113.226.png 846719113.227.png 846719113.228.png 846719113.229.png 846719113.230.png 846719113.232.png 846719113.233.png 846719113.234.png 846719113.235.png 846719113.236.png 846719113.237.png 846719113.238.png 846719113.239.png 846719113.240.png 846719113.241.png 846719113.243.png 846719113.244.png 846719113.245.png 846719113.246.png 846719113.247.png 846719113.248.png 846719113.249.png 846719113.250.png 846719113.251.png 846719113.252.png 846719113.254.png 846719113.255.png 846719113.256.png 846719113.257.png 846719113.258.png 846719113.259.png 846719113.260.png 846719113.261.png 846719113.262.png 846719113.263.png 846719113.265.png 846719113.266.png 846719113.267.png 846719113.268.png 846719113.269.png 846719113.270.png 846719113.271.png 846719113.272.png 846719113.273.png 846719113.274.png 846719113.275.png 846719113.276.png 846719113.277.png 846719113.278.png 846719113.279.png 846719113.280.png 846719113.281.png 846719113.282.png 846719113.283.png 846719113.284.png 846719113.285.png 846719113.286.png 846719113.287.png 846719113.288.png 846719113.289.png 846719113.290.png 846719113.291.png 846719113.292.png 846719113.293.png
WALORY OBSZARÓW LGD
WALORY OBSZARÓW LGD
5
5
nalnym. Wyróżnia nas również
tradycyjne rzemiosło i działal-
ność artystyczna: wyrób sit,
powroźnictwo, koronkarstwo,
garncarstwo, bibułkarstwo oraz
plecionkarstwo z korzenia so-
sny. Kulturę obszaru wzbogacają
również twórcy ludowi: poeci,
rzeźbiarze, malarze, śpiewacy.
Pasjonatom historii i sztu-
ki: sięgające średniowiecza
kurhany, zabytkowe siedziby
szlacheckie i rycerskie, ślady
znamienitych polskich rodów
(np. Firlejów, Koźmianów, Praż-
mowskich, Suchodolskich).
Zgromadzone w izbach pamięci
i lokalnych muzeach zbiory
świadczą o bogatym dziedzic-
twie historycznym obszaru.
Niemymi świadkami historii są
cmentarze i mogiły wojenne,
poczynając od powstania stycz-
niowego, wreszcie nagrobki na
cmentarzach, w tym klasycy-
styczne z przełomu XVIII i XIX
w. – ciekawe, stylowe przykłady
małej architektury. W trakcie
ofensywy wojsk radzieckich, we
wrześniu i październiku 1939
roku, obszar był terenem najdal-
szego zasięgu frontu walk wojsk
polskich z okupantem. W latach
1939-45 toczyły się tutaj liczne
walki stoczone przez polską par-
tyzantkę z Niemcami.
nalnym. Wyróżnia nas również
tradycyjne rzemiosło i działal-
ność artystyczna: wyrób sit,
powroźnictwo, koronkarstwo,
garncarstwo, bibułkarstwo oraz
plecionkarstwo z korzenia so-
sny. Kulturę obszaru wzbogacają
również twórcy ludowi: poeci,
rzeźbiarze, malarze, śpiewacy.
Pasjonatom historii i sztu-
ki: sięgające średniowiecza
kurhany, zabytkowe siedziby
szlacheckie i rycerskie, ślady
znamienitych polskich rodów
(np. Firlejów, Koźmianów, Praż-
mowskich, Suchodolskich).
Zgromadzone w izbach pamięci
i lokalnych muzeach zbiory
świadczą o bogatym dziedzic-
twie historycznym obszaru.
Niemymi świadkami historii są
cmentarze i mogiły wojenne,
poczynając od powstania stycz-
niowego, wreszcie nagrobki na
cmentarzach, w tym klasycy-
styczne z przełomu XVIII i XIX
w. – ciekawe, stylowe przykłady
małej architektury. W trakcie
ofensywy wojsk radzieckich, we
wrześniu i październiku 1939
roku, obszar był terenem najdal-
szego zasięgu frontu walk wojsk
polskich z okupantem. W latach
1939-45 toczyły się tutaj liczne
walki stoczone przez polską par-
tyzantkę z Niemcami.
Plener Malarski „Garbów Malowany”
Kościelisko - Gmina Garbów
Plener Malarski „Garbów Malowany”
Kościelisko - Gmina Garbów
Rzeka Tanew
Rzeka Tanew
Rzeka Tanew
O bogactwie turystycznym
„Krainy Trzech Ziem” świadczą
kolejne strony niniejszego prze-
wodnika...
O bogactwie turystycznym
„Krainy Trzech Ziem” świadczą
kolejne strony niniejszego prze-
wodnika...
ZAPRASZAMY!
ZAPRASZAMY!
www.turystyka3ziem.pl
www.turystyka3ziem.pl
846719113.294.png 846719113.295.png 846719113.296.png 846719113.297.png 846719113.298.png 846719113.299.png 846719113.300.png 846719113.301.png 846719113.302.png 846719113.303.png 846719113.304.png 846719113.305.png 846719113.306.png 846719113.307.png 846719113.308.png 846719113.309.png 846719113.310.png 846719113.311.png 846719113.312.png 846719113.313.png 846719113.314.png 846719113.315.png 846719113.316.png 846719113.317.png 846719113.318.png 846719113.319.png 846719113.320.png 846719113.321.png 846719113.322.png 846719113.323.png 846719113.324.png 846719113.325.png 846719113.326.png 846719113.327.png 846719113.328.png 846719113.329.png 846719113.330.png 846719113.331.png 846719113.332.png 846719113.333.png 846719113.334.png 846719113.335.png 846719113.336.png 846719113.337.png 846719113.338.png 846719113.339.png 846719113.340.png 846719113.341.png 846719113.342.png 846719113.343.png 846719113.344.png 846719113.345.png 846719113.346.png 846719113.347.png 846719113.348.png 846719113.349.png 846719113.350.png 846719113.351.png 846719113.352.png 846719113.353.png 846719113.354.png 846719113.355.png 846719113.356.png 846719113.357.png 846719113.358.png 846719113.359.png 846719113.360.png 846719113.361.png 846719113.362.png 846719113.363.png 846719113.364.png 846719113.365.png 846719113.366.png 846719113.367.png 846719113.368.png 846719113.369.png 846719113.370.png 846719113.371.png 846719113.372.png 846719113.373.png 846719113.374.png 846719113.375.png 846719113.376.png 846719113.377.png 846719113.378.png 846719113.379.png 846719113.380.png 846719113.381.png 846719113.382.png 846719113.383.png 846719113.384.png 846719113.385.png 846719113.386.png 846719113.387.png 846719113.388.png 846719113.389.png 846719113.390.png 846719113.391.png 846719113.392.png 846719113.393.png 846719113.394.png 846719113.395.png 846719113.396.png 846719113.397.png 846719113.398.png 846719113.399.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin