[wloski_PP] Matura (MAJ 2009) Język Włoski - Poziom PODSTAWOWY.pdf - j.włoski - viktoria811

ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU

ROZPOCZĘCIA EGZAMINU!

dysleksja

Miejsce

na naklejkę

MJW-P1_1P-092

EGZAMIN MATURALNY

Z JĘZYKA WŁOSKIEGO

MAJ

ROK 2009

POZIOM PODSTAWOWY

Czas pracy 120 minut

Instrukcja dla zdającego

1. Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 12 stron (zadania

1 – 8). Ewentualny brak zgłoś przewodniczącemu zespołu

nadzorującego egzamin.

2. Część pierwsza arkusza, sprawdzająca rozumienie ze słuchu,

będzie trwała około 20 minut i jest nagrana na płycie CD.

3. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym

tuszem/atramentem.

4. Nie używaj korektora, a błędne zapisy wyraźnie przekreśl.

5. Pamiętaj, że zapisy w brudnopisie nie podlegają ocenie.

6. Na karcie odpowiedzi wpisz swoją datę urodzenia i PESEL.

7. Zaznaczając odpowiedzi w części karty przeznaczonej dla

zdającego, zamaluj pola do tego przeznaczone. Błędne

zaznaczenie otocz kółkiem i zaznacz właściwe.

8. Tylko odpowiedzi zaznaczone na karcie będą oceniane.

Za rozwiązanie

wszystkich zadań

można otrzymać

łącznie

50 punktów

Życzymy powodzenia!

Wypełnia zdający przed

rozpoczęciem pracy

KOD

ZDAJĄCEGO

PESEL ZDAJĄCEGO

Egzamin maturalny z języka włoskiego

Poziom podstawowy

ROZUMIENIE SŁUCHANEGO TEKSTU

Zadanie 1. (5 pkt)

Usłyszysz dwukrotnie wywiad z aktorką Susan Sarandon. Z podanych odpowiedzi

(1.1. – 1.5.) wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu, zakreślając literę A., B. lub C.

Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

1.1. Il marito di Susan Sarandon

A. ha sessant’anni.

B. ha ottant’anni.

C. è più giovane di lei.

1.2. Il segreto di un matrimonio felice sta nel

A. non allontanarsi troppo per lavoro.

B. dedicare attenzioni al proprio partner.

C. non dedicarsi troppo al proprio lavoro.

1.3. Tutti i figli di Susan Sarandon

A. frequentano l’università.

B. studiano a Bologna.

C. studiano ancora.

1.4. Susan Sarandon non abita a Los Angeles perché:

A. lì è necessario usare l’automobile.

B. le piace il senso di isolamento.

C. non sa vivere senza sapere cosa fanno tutti.

1.5. I figli dell’attrice

A. credono che il mestiere dell’attrice sia meraviglioso.

B. sono preoccupati per l’impegno politico dei genitori.

C. hanno partecipato alla marcia per la pace a New York.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Egzamin maturalny z języka włoskiego

Poziom podstawowy

Zadanie 2. (4 pkt)

Po dwukrotnym wysłuchaniu krótkich wypowiedzi czterech osób na temat ich pracy

(2.1.–2.4.) przypisz im odpowiednie zawody, wybierając je spośród propozycji

oznaczonych literami A. – F.

Uwaga : dwa zawody zostały podane dodatkowo.

Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

A. commesso/a

B. casalingo/a

C. guida

D. cameriere/a

E. insegnante

F. medico

2.1.

2.2.

2.3.

2.4.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Zadanie 3. (6 pkt)

Po dwukrotnym wysłuchaniu tekstu wywiadu na temat przerwy w nauce lub pracy,

zaznacz w tabeli znakiem X, które ze zdań (3.1. – 3.6.) jest prawdziwe (VERO – V),

a które fałszywe (FALSO – F).

Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

V F

3.1.

Gli studenti inglesi si prendono un anno di pausa dopo aver finito gli studi

universitari.

3.2. Sempre più giovani italiani decidono di passare dodici mesi fuori casa.

3.3.

Questa esperienza è riservata a chi vuole ottenere una borsa di studio

all’estero.

3.4. Il programma si realizza solo in Europa.

3.5. Le persone interessate al volontariato devono avere meno di 28 anni.

3.6.

Le informazioni necessarie per fare questa esperienza si possono trovare su

Internet.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

Egzamin maturalny z języka włoskiego

Poziom podstawowy

ROZUMIENIE PISANEGO TEKSTU

Zadanie 4. (6 pkt)

Przeczytaj tekst, a następnie wybierz zgodne z jego treścią zakończenia zdań (4.1. – 4.6.)

zaznaczając jedną z liter A., B., C. lub D. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz

1 punkt.

C INQUANTAMILA PERSONE AI FUNERALI DI P AVAROTTI NEL D UOMO DI M ODENA .

Una folla immensa, si parla di centomila persone, ha visitato la mattina dell’8

settembre 2007 il Duomo di Modena, aperto dalle 5 alle 14 del pomeriggio. Fin dalle prime

ore del giorno, centinaia di persone si sono messe in fila per dare l'ultimo saluto al tenore

morto a 71 anni dopo una lunga malattia.

«È per me un onore rendere omaggio al suo genio a nome di tutta l'Italia». Così il

premier Romano Prodi ha ricordato Luciano Pavarotti durante l'orazione al funerale nel

Duomo di Modena. «Ci sono momenti in cui le parole non servono e a parlare è il dolore e

l'emozione. Tutto intorno a noi e dentro di noi ci dice che Luciano Pavarotti è entrato in tanti

momenti della nostra vita - ha detto Prodi, con la voce rotta dall'emozione. - Grazie alla sua

grande umanità rappresenterà sempre non solo la musica, ma l'Italia intera. L'Italia è oggi

triste ma orgogliosa di lui. Con il suo ultimo e commosso saluto l'Italia gli esprime qui, nel

Duomo della sua città, profonda gratitudine e amore».

La messa era iniziata con l'«Ave Maria» tratta dall'Otello di Verdi cantata dal soprano

Raina Kabaiwanska. Poi il canto d'ingresso, dal «Requiem» di Luigi Cherubini, interpretato

dalla Corale Rossini, dove Pavarotti aveva fatto i primi passi come cantante. Al momento

della Comunione il tenore Andrea Bocelli, molto emozionato, ha cantato l'«Ave verum

corpus» di Mozart. Commozione e applausi quando, durante la cerimonia, è stato ascoltato un

duetto tra Luciano e il padre, anche lui cantante.

Il Duomo romanico di Modena può contenere 600 persone, nemmeno una minima

parte dei presenti. Un centinaio erano i familiari e un altro centinaio le autorità e gli artisti.

Oltre 50 mila persone hanno seguito i funerali dalle piazze e dalle strade del centro storico. In

piazza Grande e in piazza Sant’Agostino, attraverso due maxischermi, sono state proiettate le

immagini di Big Luciano e diffuse le sue canzoni.

Alla cerimonia, trasmessa in diretta dalla tv non solo in Italia ma anche da stazioni

come Cnn e Bbc news, erano ammessi 60 giornalisti; a fotografi e cineoperatori è stato

proibito l’ingresso.

Adattato dal Corriere della sera, 08.09.2007

Egzamin maturalny z języka włoskiego

Poziom podstawowy

4.1. Nelle prime ore della mattina migliaia di persone

A. hanno partecipato alla messa nel Duomo.

B. hanno ascoltato l’orazione del premier.

C. hanno dato l’ultimo saluto a Pavarotti.

D. hanno cantato l'«Ave verum corpus» di Mozart.

4.2. Durante la cerimonia un brano musicale è stato cantato

A. da Luigi Cherubini.

B. da Otello di Verdi.

C. dalla Corale Rossini.

D. da Carlo Rossini.

4.3. Secondo il premier Romano Prodi, Luciano Pavarotti

A. è simbolo del genio degli italiani.

B. rappresenta tutta l’umanità.

C. ci trasmette tristezza e dolore.

D. rimane un simbolo per tutta l’Italia.

4.4. Ai funerali di Pavarotti erano presenti

A. soltanto i familiari, i giornalisti e alcuni artisti di fama mondiale.

B. più di cinquantamila persone, sia in piazza che nel Duomo.

C. 60 giornalisti accompagnati da fotografi e cineoperatori.

D. 600 familiari, tra cui giornalisti e fotografi.

4.5. La gente ha potuto ascoltare la voce di Luciano Pavarotti

A. durante la cerimonia funebre.

B. dopo la cerimonia funebre.

C. il giorno prima della cerimonia.

D. prima della cerimonia, nel Duomo di Modena.

4.6. La messa funebre è stata trasmessa

A. solo dalle stazioni italiane.

B. solo da Cnn e Bbc news.

C. grazie a Cnn e Bbc news.

D. in diretta da diverse stazioni.

PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!

[wloski_PP] Matura (MAJ 2009) Język Włoski - Poziom PODSTAWOWY.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: