{1}{1}23.976 {1}{72}movie info: XVID 720x304 23.976fps 1.3 GB {240}{337}text <<<wojtek883>>|dla Beatki: -) {671}{739}/Nazywam się Jack McCall. {743}{787}/Możecie mnie słyszeć, {791}{907}/ale to co słyszycie,|/to nie jest dzwięk mojego głosu. {911}{1051}/To dzwięk mojego wewnętrznego głosu,|/tego wewnštrz mojej głowy. {1055}{1147}/Chciałbym z wami porozmawiać,|/ale nie mogę. {1151}{1268}/Bo jeli powiem na głos,|/jedno słowo więcej... {1295}{1356}/To umrę. {1798}{1890}- Aaron, mam dla ciebie|bardzo ważne zadanie. {1894}{1938}/- Id do Barney`a i kup mi|/6 tuzinów par skarpet z domieszkš kaszmiru, {1942}{1986}40 % kaszmiru. {1990}{2034}- Nie, ja je będę nosić, ty je kupisz. {2038}{2106}/- Czy potrzebuję 6 tuzinów kaszmirowych skarpet?|/ Nie, ale słuchaj... {2110}{2130}/- "Potrzebuję", to chytre słowo. {2134}{2178}/- Traktuj to bardziej jak|/"pragnę,"kocham" to lepsze słowa. {2182}{2226}- Pomyl o tym.|Czyż nie robimy waszystkiego z miłoci? {2230}{2250}- Co powiesz na to? {2254}{2298}- Pragniesz, potrzebujesz, czy kochasz|swojš pracę? {2302}{2394}- Ja kocham myl, że ty potrzebujesz swojej pracy. {2398}{2450}:-) {2517}{2561}- Dobra. {2565}{2685}- Tatu cię wemie,|bo mamusia potrzebuje kofeiny. {2709}{2777}- Kochanie,|nie wiem, czy poradzę sobie z "Łaaaa!" {2781}{2825}/- Zobacz jak jest szczęliwy|/ze swojš mamš. {2829}{2873}- Janse...|- Tak, jest. To maminsynek. {2877}{2897}- Nie, nie jest.|- Jest. {2901}{2945}- To nic złego być maminsynkiem.|Ja jestem maminsynkiem {2949}{2993}- O mój Boże!!!|- Co? {2997}{3065}- Shaq wkradł się do domu|i zostawił kupę w pampersie młodego! {3069}{3126}- Hej! {3357}{3401}- Przepraszam, mylisz,|że mógłbym się wcišć na poczštek...? {3405}{3473}- Chyba, że po moim trupie... {3477}{3555}- Trup, trup, trup... {3764}{3808}- Hallo? {3812}{3856}- Co? Jest na porodówce? {3860}{3880}- Powiedz jej, żeby przestała przeć! {3884}{3928}- Słuchaj, nie mogę przegapić|narodzin mojego pierwszego dziecka! {3932}{3976}- Wyskoczyłem tylko po kawę! {3980}{4024}Id do przodu.|Przyszły ojciec nadchodzi! {4028}{4072}- Mam dziecko w drodze!|Dziękuję, dziękuję! {4076}{4174}- Dziękuję bardzo!|Dziękuję bardzo. {4196}{4264}- Bliniaki? To bliniaki! {4268}{4288}- Mam bliniaki! {4292}{4360}- Dziękuję! To na koszt firmy?|Dziękuję bardzo! {4364}{4432}- Dziękujkę, dziękuję!|- Gratulacje! {4436}{4480}- Żyjemy w wiecie, który jest obsesyjny|i sprawujšcy kontrolę. {4484}{4527}- Mylę, że za bardzo się przejmuję.|Mylę, że wlanie to by o mnie powiedział... {4531}{4551}że przejmuję się za bardzo. {4555}{4671}- Mylę, że wszyscy tak by o mnie powiedzieli.|Że przejmuję się za bardzo. {4675}{4695}- Ta kawa jest niesamowita.|Czy kiedykolwiek przestałe myleć o tym, {4699}{4743}co mylš inni ludzie,|kiedy nie ma cię w pokoju? {4747}{4767}- Co mylš ludzie kiedy mnie tam nie ma? {4771}{4815}- To myl, którš chciałbym znać. {4819}{4839}- Co mylš ludzie kiedy mnie tam nie ma? {4843}{4863}- Wiem, że o czym mylisz, kiedy tam jestem, {4867}{4911}ale kiedy mnie tam nie ma,|co mylisz? {4915}{4935}- Co mylisz, kiedy nie ma mnie w pokoju? {4939}{5007}- To dopiero myl. Albo, czy ciekawiło cię kiedykolwiek|kto jest wraz z tobš "on line"? {5011}{5055}- Mógłby być z kim "on line".|Nie mówię o komputerach. {5059}{5079}- Mówię o prawdziwym "łšczu",|prawdziwym "łšczu", {5083}{5151}"łšcze" w starym stylu, z kim kto jest|za tobš, lub przed tobš. {5155}{5199}- To "łšcze" jest niebezpieczne|bo nie wiesz kim jest ta druga osoba. {5203}{5223}- Albo winda! {5227}{5295}- Jeste w windzie, drzwi zamknięte,|jeste w pomieszczeniu z tymi ludmi. {5299}{5343}- Mogš wycišgnšć nóż|i zrobić ci gówno każdego rodzaju. {5347}{5415}- Cišgle wchodzisz do wind.|Windy sš szalone. {5419}{5439}- Hej, a co z restauracjami? {5443}{5510}- Możesz być w restauracji|i siedzieć obok kogo, kto jest maniakiem {5514}{5582}- Siedzi obok na krzele|i zamawia te same rzeczy. {5586}{5678}- Patrzš na ciebie, umiechajšc się, a wiesz,|może włanie wbili komu nóż w dupsko. {5682}{5726}a teraz siedzš przy stkole obok ciebie.|To się dzieje cały czas. {5730}{5798}- Jack! Jeli mogę... {5802}{5846}Hej, doktorku,|mylę, że kończy się nam czas. {5850}{5870}- Ale czuję się dużo lepiej. {5874}{5984}- Dziękuję bardzo.|Wiesz, jeste geniuszem. {6066}{6086}- Dzień dobry Panie McCall. {6090}{6134}- Nie chcę być natarczywy i wiem,|że cały czas kto Pana męczy. {6138}{6206}- Byłem tylko ciekaw, czy miał Pan szansę|przeczytać mój manuskrypt. {6210}{6254}- Twój manuskrypt? {6258}{6302}- Hej, Reverend Marcus.|Jak się ma mój ulubiony klient? {6306}{6374}- Muszę wiedzieć, czy wracać do Nebraski,|na farmę mojego ojca, czy... {6378}{6422}wie Pan...|może mógłby Pan przeczytać za 20 stron?. {6426}{6470}- Poczekaj chwilę. Hej, słuchaj,|zbliżam się do twojego manuskryptu. {6474}{6517}- Przeniosłem go ze stołu kuchennego|na stolik nocny, {6521}{6565}a potem, znajdzie się w toalecie|i tam go przeczytam, okay? {6569}{6613}- Reverend, dwa słowa,|"chwytanie" i "konieczne". Poczekaj chwilę. {6617}{6661}- Hej, wywiadczysz mi przysłygę? {6665}{6685}- Wypolerujesz mi felgi? {6689}{6733}- I nie parkuj auta|pod drzewami z tymi ptaszyskami {6737}{6805}- Reverend, "Panie, gdzie sš moje pienišdze?"|To najlepsze co kiedykolwiek napisałe. {6809}{6912}/Biuro Jack`a McCall'a, proszę czekać. {7001}{7069}- Już czekasz?|Okay, proszę czekać dalej. Dziękuję. {7073}{7117}/Biuro Jack`a McCall'a. {7121}{7213}- Nie obchodzi mnie to. Zabierz go do weterynarza.|Nie wiem, mamo! {7217}{7261}- Ja nie... mamo, Muszę ić.|- Tak, miałem wietny weekend {7265}{7309}- I... tak, chciałbym kawę. {7313}{7357}- Wyglšdam dobrze, prawda? {7361}{7405}- Skończyłem wycišgać|mini-pianki z Pańskich płatków. {7409}{7429}- Wszystki mini-pianki? {7433}{7524}- Za wyjštkiem żółtych księżyców, oczywicie. {7528}{7572}- Panie McCall? {7576}{7668}- Wiem, że jestem tylko asystentem.|I naprawdę doceniam... {7672}{7692}- Hej, Aaron, to moje biuro. {7696}{7740}- To nie jest "pokój zwierzeń" w MTV, jasne? {7744}{7836}- Nie, nie, wiem, wiem.|Nigdy bym się nie zwierzał. Ja tylko... {7840}{7932}- Wydaje mi się, że chcę powiedzieć,|że jeli kiedy zostanę agentem, {7936}{8004}nie jestem powien jak to... {8008}{8052}/- Musisz mówić jak ja,|/rozmawiać jak ja, studiuj mnie! {8056}{8100}- Naucz się wypowiadać myli,|ale rób to szybko. {8104}{8148}- Musisz pamiętać, to wszystko|jest częciš twojego szkolenia. {8152}{8244}- Okay. Okay, wietnie.|Prawie zapomniałem. Weekend`owe czytanie. {8248}{8292}- Jeli mam mówić za siebie, {8296}{8388}to mylę, że "Antarktydzka Uległoć"|była całkiem dobra. Czytał Pan to? {8392}{8436}- Absolutnie nie. Dlaczego miałbym to zrobić? {8440}{8484}- Pozwól, że co ci wyjanię.|Twoje wszystkie najlepsze ksišżki majš {8488}{8531}wszystko co musisz wiedzieć,|na pierwszych pięciu... {8535}{8579}i na ostatnich pięciu stronach, okay? {8583}{8675}- Zaczynamy. Kobieta spotyka mężczyznę.|Cišża... Wojna... Samotna... {8679}{8747}- Koniec wojny... Dziecko starsze... Nowy facet... {8751}{8795}- Żyli długo i szczęliwie. Bestseller. {8799}{8843}- Jacie.|- Przygotowałe pokój konferencyjny? {8847}{8891}- Jasne. Power Point gotowy,|nikt nic nie wie. {8895}{8983}- Okay. Więc??? Spadaj stšd. {9015}{9059}/- Każdy tu zna Dr Sinję. {9063}{9107}- Dr Sinja jest najpopularniejszym {9111}{9179}niewyznaniowym, przywódcš religijnym|na tej planecie. {9183}{9299}- Jest holistycznym uzdrowicielem|i dystrybutorem mšdroci New Age, {9303}{9347}z podšżajšcymi za nim|dziesištkami milionów wyznawców. {9351}{9419}- Ten goć mógłby wypełnić|stadion piłkarski we wtorek. {9423}{9490}- Nasi konwencjonalni przewodnicy duchowi|zawsze pytajš poszukujšcego, {9494}{9538}- "Czego chcesz?" {9542}{9634}- Wyzywam was do zadanie sobie tego pytania: {9638}{9706}"Czego życie chce ode mnie?" {9710}{9808}"Czego Większy Cel, chce ode mnie?" {9830}{9874}- Spójrzcie na liczby... ile osób go odwiedza. {9878}{9946}- Sprzedaje się lepiej niż Celine Dion, U2, {9950}{10018}Billy Graham i Hannah Montana! {10022}{10066}- Jaka jest jego obecna filozofia? {10070}{10162}"W ciszy jest prawda."|Jakie takie gówno. Co w tym stylu. {10166}{10234}- Typowe gówniane bzdury New Age. {10238}{10306}- Moja ciocia May, zwykła tak to nazywać.|"Gówniane bzdury New Age". {10310}{10378}- I jeli kto potrafi sprzedać|"Gówniane bzdury New Age"... To Ja! {10382}{10426}- Jack, to poruszenie duchowe. {10430}{10497}- Taa... Mam poruszenie duchowe,|zawsze po babeczkach z otrębami. {10501}{10545}- Boże!|- W porzšdku, w porzšdku, Jack. {10549}{10593}- Załóżmy, że rzeczywicie|zdobędziesz audiencję u tego gocia, {10597}{10665}nie jeste jedynym agentem w miecie,|który ma te informacje. {10669}{10713}- Skšd wiesz, że przekonasz Sinję|do podpisanie umowy z tobš? {10717}{10785}- Jestem Jack McCall. To jest to co robię. {10789}{10910}- Mogę przekonać każdego|do zrobienia czegokolwiek. {11484}{11579}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {11580}{11664}Pomóz mi z podpisaniem... {11820}{11864}/Wdech... {11868}{11930}/I wydech. {11940}{12056}- Uciszcie swój umysł|aż nie będzie w nim myli. {12060}{12176}- Wtedy możecie zobaczyć swojš|prawdziwš naturę. {12180}{12248}- Waszš twarz,|zanim urodzili się wasi rodzice. {12252}{12296}"Waszš twarz,|zanim urodzili się wasi rodzice"? {12300}{12344}- Super tytuł na wieczorunkę dla dzieci. {12348}{12392}/- To, ma wiele imion. {12396}{12480}Nirvana, kensho, błogoć, {12491}{12611}boskoć, iluminacja.|Nazwijmy to "Błękitnš Perłš". {12635}{12727}- W porzšdku.|Nasza prawda potrafi być bolesna. {12731}{12799}- Ból jest probierzem wzrostu. {12803}{12871}- To byłby hardcorowy T-shirt.|- W porzšdk...
wojownik24