{1}{72}movie info: XVID 720x480 30.0fps 3.2 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {32}{}Yuko to jest droga prawda? {55}{}To jest droga do wyj�cia prawda? {78}{}Odpalamy! {109}{}Prawda?! {213}{}Yuko! {260}{}Pom� mi! {287}{}Yuko! {411}{}Hej! {463}{}Sp�ni�a� si� Atouda Yuko! {519}{}Boisz si� nas teraz? {659}{}Atouda Yuko nigdy nie ucieka ani si� ukrywa! {753}{}Wi�c jak? Zdziwieni? {799}{}Atouda... {866}{}Zdziwiony, �e odebra�o Ci mow�? {938}{}Nie, to nie to. {984}{}Twoje majtki s� w pe�ni widoczne. {1034}{}Teraz ich nie widzisz, co nie?! {1123}{}Yuko! {1145}{}Cholera... {1175}{}Ale my mamy zak�adnika! {1268}{}Ikko! {1403}{}Ikko! {1481}{}Wi�c jak Atouda? {1520}{}Dranie...Nie wybacz� wam! {1565}{}Pewnie. Dawaj! {1617}{}Choroba. Lepiej dla mnie. {1670}{}Nadchodz�! {1850}{}Kochanie, nie psuj tego. {1924}{}Po��czmy swe marzenia, w�a�nie tak. {2021}{}Nie chce m�wi� tego tobie jeszcze teraz. {2183}{}AMAENAIDEYO!! KATSU!! {2271}{}Zastanawiam si�, jak p�k na wiosn� {2419}{}by rozkwitn�� w ka�dej chwili. {2573}{}rozlu�niasz swe ciasno oplataj�ce d�onie {2704}{}i czuj� wiatr nios�cy pory roku. {2864}{}Kochanie, nie psuj tego. {2938}{}Po��czmy swe marzenia, w�a�nie tak. {3015}{}Czuje, �e znikniesz w momencie, kiedy si� obudz�. {3102}{}Przyci�gnij mnie bli�ej swymi d�o�mi. {3167}{}Uczucia rozkwitn� w piersi mej. {3241}{}Uczucia skryte w sercu mym. {3333}{}Nie chce m�wi� tego tobie jeszcze teraz. {3485}{}Ale chce Ci to powiedzie�. {3632}{}Nie potrafi� kocha�, kogo innego poza tob�. {3947}{}Nie jajk�!! {4132}{}Kurcze, przepraszam za to. {4184}{}"Przepraszam za to" nie przestawaj! {4282}{}Mi�o widzie� m�ode panienki doko�a. {4353}{}Och dzi�kuje. Och dzi�kuje. {4415}{}Och, ju� wychodzisz? {4465}{}Co za rozczarowanie. Powiniene� zosta� d�u�ej. {4576}{}Dzi�ki. {4600}{}Jeste� popularny w�r�d tych staruszk�w. {4659}{}Zostaw mnie w spokoju. {4684}{}Kurcze, w padam z jednego ba�aganu w drugi. {4751}{}To w�a�nie, dlatego zrobi�am to i przysz�am by okaza� ci moj� sympatie. {4852}{}Co? {4875}{}"Zrobi�a� to"? {4917}{}Tak jakby to, co zrobisz by�o jadalne. {5009}{}Wi�c jak? Smaczne prawda? {5102}{}Ikko! Co u diab�a? {5127}{}Ikko-kun! Wychodzi�am z siebie by to zrobi� dla ciebie. {5169}{}Nie! Nie! Nie! {5239}{}Susumu-kun. Nawet, je�li o to prosi�e�, twoja mama jest zaj�ta w pracy. {5348}{}Nie! Nie! Nie! {5420}{}Co si� dzieje? {5447}{}To tylko jego codzienne narzekania, �e nie chce i�� na zabieg albo na inne okropie�stwa. {5548}{}Ach z tymi dzieciakami teraz. {5608}{}On nie ma ojca. {5645}{}Co? {5672}{}Jego matka wychowuje go samotnie? {5729}{}Tak {5751}{}Jego matka jest zwykle zaj�ta praca wiec nie ma czasu za cz�sto go odwiedza�. {5836}{}Rozumiem. Musi im by� trudno. {5908}{}Zgadzam si�. {5947}{}Susumu-kun. {5980}{}Nie! Powiedzia�em nie! {6009}{}Przesta� zachowywa� si� samolubnie dzieciaku. {6105}{}Yuko? {6133}{}C-co chcesz?! Jeste� mniszk�! {6209}{}Twoja matka nie odwiedza ci�, dlatego �e ci� nie kocha albo, co. {6355}{}Chodzi do pracy, bo doro�li... {6411}{}Zamknij si�! {6442}{}Dlaczego do diab�a to zrobi�e�?! {6470}{}Nawet nie wiesz jak si� stara�am! Prosz� przesta�. {6521}{}Nie wa�ne jak si� stara�a� skoro jest nieprzydatne, bo smakuje okropnie. {6648}{}Widzia�em wszystko. {6675}{}Nie jeste� dobra w gotowaniu, prawda? {6727}{}Nie cierpisz gotowa�, co? {6783}{}Ja nie cierpi�, �abieg�w. {6823}{}Nie mo�esz tego zmieni�, je�li tego nienawidz�. {6862}{}Nie gram tak jak ty, �e umiesz cos, cho� tak naprawd� tego nienawidzisz! {6950}{}Nie "�abieg�w" tylko zabieg�w, �apiesz? {7107}{}dobrze wiec. {7128}{}Co? {7134}{}W takim razie przygotuje ci wspania�e danie by zaskoczy� twoj� ciemn� stron�. {7272}{}H-hej! Yuko... {7408}{}Wr�c� tu, je�li naprawd� b�dzie dobrze smakowa�o, to przysi�gniesz mi, �e udasz si� na zabieg. {7577}{}Pos�uchaj. Ty i ja ocalamy �ycia ta przysi�g�. {7672}{}C-co zrobisz, je�li ci si� nie uda? {7792}{}Je�li tak si� stanie, wys�ucham wszystkiego, co powiesz. {8127}{}Wi�c kiedy zabieg? {8177}{}Pojutrze, o dziesi�tej rano. {8231}{}beznadziejne. {8266}{}To definitywnie niemo�liwe. {8307}{}Co? {8370}{}Ty zawsze wymy�lasz absurdalne obietnice nie patrz�c na konsekwencje. {8491}{}Yu-chan jest urocz� dziewczynk�, prawda? {8546}{}T-to nie prawda! {8587}{}Ale co zrobisz, je�li ci nie wyjdzie? {8684}{}Dzieciak wygl�da� na pewnego, �e nie p�jdzie na zabieg. {8791}{}Zostawcie to mnie. {8830}{}Na pewno zrobi� cos pysznego. {8884}{}Yuko... {8911}{}Wszystko s�ysza�am. {8979}{}Wiesz, co to danie "shoujin" prawda? {9053}{}Oczywi�cie. {9084}{}Jakie jest znaczenie "shoujin"? {9137}{}Co? {9143}{}No, wiec... {9222}{}To jest po�wi�cenie si� dla kogo� z ca�ego serca. {9284}{}Tak, tak to by�o. {9321}{}Jakby� wiedzia�. {9359}{}Po�wiecenie si� dla kogo� z ca�ego serca. {9420}{}Gotowanie dla innych i jednoczesny trening. {9495}{}Musisz si� upewni�, �e wk�adasz to ca�e serce. {9539}{}Wiec nie siedzicie tu za d�ugo. {9599}{}Oczywi�cie. Dobra, dobra. {9636}{}I jeszcze jedno. {9672}{}Co? {9711}{}Dodaj troszk� octu, je�li gotujesz ma�a ryb�, dzi�ki temu podczas jedzenia o�ci nie b�d� wyczuwalne. {9829}{}Co? {9856}{}Ja zawsze dodaje octu. {9972}{}Co? {10009}{}To jeden z trik�w mojej babci. {10214}{}Pow�d, dlaczego Yuko ci�gle wyszukuje sobie konflikty to nie w pe�ni opanowa�a si�a. {10367}{}Si�a, swery, Asury kt�ra jest u�piona g��boko w niej. {10463}{}Dobrze, zacznijmy. {10492}{}Moc Asury jest w Yuko. {10536}{}Musisz si� nauczy� skr�t�w sa(cukier), shi(s�l), su(ocet), se(sos sojowy), so(miso). {10578}{}kt�re powoduje, �e ci�gnie j� do walk i obrony. {10606}{}Ka, ki, ku, ke, ko, tak? {10633}{}Sa, shi, su, se, so! {10662}{}Cholera z tym! {10730}{}Tokio tokkyo kyokyokyo koku. {10736}{}Na obecnym poziomie, ewentualnie... {10752}{}Wiesz, �e to jest zabawa j�zykowa. {10844}{}Oddanie jest kluczem, Yuko. {11082}{}Wygl�dasz w tym dobrze, Yuko. {11136}{}�licznie wygl�da na tobie. {11189}{}Fartuch jest �liczny. {11267}{}Hej! {11273}{}Co robimy? {11305}{}i dlaczego tutaj jestem? {11344}{}Co wy na niku jaga(danie z ziemniak�w i mi�sa) jako klasyczne danie? {11398}{}Tylko to? {11432}{}Wy kompletnie mnie ignorujecie! {11477}{}witam wszystkich! {11520}{}To Kazuki-chan. {11549}{}Co ty tu robisz? {11582}{}Te� chce si� nauczy� gotowania. {11654}{}Nauczysz mnie tego Sumi-san? {11712}{}Ja-ja nie rozumiem tego. {11773}{}Jej {11812}{}Kazuki-chan, dlaczego chcesz si� nauczy� tego tak nagle? {11903}{}Wolisz si� o�eni� z kim�, kto dobrze gotuje, prawda, Ikko-kun? {12021}{}Co?! {12028}{}W-w ka�dym razie, zaczynajmy, dobrze? {12151}{}Zacznijmy od pokrojenia ziemniak�w. {12301}{}Yyy, co powinienem zrobi�? {12357}{}Nie ruszaj si�! {12462}{}Nast�pnie nalej oleju do garnka. {12573}{}Jako przypraw� dolej troszeczk� sake i sosu sojowego, wystarczy... {12632}{}T-to za du�o! {12676}{}N-na koniec dodaj groszek i gotuj na wolnym ogniu. {12797}{}Kurcze, twardy przeciwnik. {12902}{}O kurna! {12943}{}Co? {12968}{}Zapomnia�am doda� groszku! {13030}{}Nie wiem czy to ma jakie� znaczenie... {13095}{}Przepraszam. Wygl�da na to, �e upijemy si� tym pr�buj�c. {13189}{}Ikko! {13212}{}Jeste� m�czyzn�! Poka� nam swoj� odwag�! {13258}{}Ja?! {13284}{}Sumi! To wszystko twoja wina bierz za to odpowiedzialno��! / Hej wy! {13325}{}Poczekaj. Dlaczego potrzebujesz odwagi by to spr�bowa�? {13381}{}Ja? {13412}{}Ale... Jeste�cie tacy nieuprzejmi. {13469}{}Sumi. Zrobi�am to tak jak mi m�wi�a�. {13548}{}To nie mo�liwe by �le smakowa�o. T-to prawda, ale.... {13707}{}Yuko! {13712}{}Tak jak my�la�em {13746}{}Yuko, dobrze si� czujesz? {13772}{}Yuko! Trzymaj si�! {13816}{}Ciesz� si�, �e tego nie zjad�em. {13892}{}Ikko. Spr�bujesz mojego? {13960}{}O-och pewnie. {14118}{}I jak? {14124}{}No. {14160}{}Co masz na my�li m�wi�c "No"? {14190}{}No, jest takie-takie. {14262}{}Smakuje dobrze tak jak zawsze. {14327}{}Co to za odpowiedz? {14366}{}Ikko-kun. {14445}{}Ummm, spr�bujesz i mojego? {14534}{}�a� wygl�da smakowicie! {14647}{}Wspania�e! {14700}{}Co? Naprawd�? {14719}{}Kazuki-chan, jeste� dobra w gotowaniu. {14792}{}Niemo�liwe. To nie prawda. {14909}{}Prawie �adnego zawodnictwa. {14944}{}Specjalnie na ten dzie� trenowa�am gotowanie niku jage. {15048}{}Nazywam to po mojemu planem "S�aby m�czyzna przeciwko wspania�emu niku jaga". {15149}{}Przygotuj si� Ikko-kun...Na to, co ci� czeka po niku jaga... {15300}{}Co? {15324}{}Co to jest? {15354}{}Pierwszy raz jem cos tak wspania�ego! {15392}{}Co?! {15398}{}Te wilgotne ziemniaczki, s�odziutka cebulka i ta nutka mi�sa dodaje smaku. {15537}{}To istna harmonia smaku w moich ustach. {15600}{}Nawet zadziwia oko, czerwie� i ziele� marchewek i groszku {15699}{}przyjmuj� wspania�e kontrasty z zawirowanym ��ty i br�zowym, ziemniaczkami i mi�skiem. {15833}{}Jest najlepsze! {15870}{}To jest najlepsze niku jaga, jakie kiedykolwiek jad�am! {15987}{}Co?! {16017}{}K�amiesz! {16034}{}M�wisz powa�nie? {16051}{}Moja niku jaga jest definitywnie lepsza! {16103}{}Jest wspania�a! {16156}{}Je-je-jest wspania�a! {16185}{}Och matko! {16320}{}Co za sensacja?! {16395}{}K-kto zrobi� to niku jaga? {16477}{}On {16516}{}Co?! {16583}{}N-nie mo�liwe! {16630}{} T�umaczy�a Fruzika {16678}{} Dzi�kuj� za wybranie moich napis�w:) {16749}{} Skargi prosz� kierowa� na adres fruzia_1@poczta.onet.pl {16818}{} Przepraszam za b��dy {17083}{}Tu s�. {17109}{}Hej wy. {17151}{}co si� sta�o? {17197}{}Nie, �Co si� sta�o"! {17245}{}Joutoku-baa rozkaza�a nam przyj�� po was, bo nie wr�cili�cie. {17351}{}Och, przepraszamy. {17417}{}Wy to wszystko zrobili�cie? {17457}{}T-tak {17547}{}Wspania�e! {17610}{}Z-z jakiej to okazji? {17649}{}Wygl�da na to jakby si� przebudzi�. {17697}{}Och tak. Co z Ikko? {17749}{}Och matko! {17811}{}O rany. {17842}{}Ach, ja widze widze! {17884}{}Scen� z mojego miasta. {17932}{}Niebieskie niebo i bia�e chmury wt...
Dawidienko1