{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {300}{371}/Od zarania dziej�w|/ludzie wpatrywali si� w niebo {375}{423}/spekuluj�c co te�|/mo�e w nim by�. {427}{476}/Przez ostatnie p� wieku|/prowadzono wyt�one, {480}{544}/acz bezowocne poszukiwanie|/oznak pozaziemskiego �ycia. {548}{630}/Ale w 1999 roku, szef kabl�wki|/z Vancouver w Kanadzie {634}{720}/wyszed� z cienia twierdz�c,|/�e dokona� takiego odkrycia. {724}{795}/Ten film jest cz�ci�|/skoordynowanych dzia�a�, {799}{878}/maj�cych na celu|/pe�ne ujawnienie fenomenu. {882}{988}/Dedykujemy go Martynowi Stubbsowi... {1140}{1277}Czasami my�l�, jak szybko|znik�yby nasze globalne r�nice, {1303}{1418}gdyby zagrozili nam obcy|nie z tego �wiata. {1442}{1558}I pytam was: czy obcy|nie s� ju� po�r�d nas? {1600}{1721}" Mark sp�jrz - masz|przed sob� jaki� obiekt. " {1750}{1881}" Discovery przesy�amy rozkaz:|zosta�cie na miejscu. " {1919}{2005}" ...ca�a grupa|b�yszcz�cych diament�w... " {2009}{2137}" ...czy to jest prawdziwe,|czy jakie� zak��cenia? " {2189}{2319}" Nie wiem co to jest.|To by�o naprawd� imponuj�ce. " {2402}{2511}" By�o przynajmniej 5 obiekt�w|nie b�d�cych kryszta�kami lodu. " {2515}{2571}" To by�y pojazdy kosmiczne. " {2575}{2694}" Pochodzenia ziemskiego|lub pozaziemskiego. " {2702}{2815}TAJNE TRANSMISJE NASA|'Na Gor�cym Uczynku' {3025}{3112}Przez ponad 2000 lat|ludzie spekulowali, {3116}{3184}�e nie s� sami|we wszech�wiecie. {3188}{3259}Ale dopiero|we wrze�niu 1959 roku, {3263}{3320}ameryka�scy astronomowie|zaproponowali {3324}{3424}praktyczn� form�|przeszukiwania kosmosu {3428}{3496}w poszukiwaniu|innych form �ycia. {3500}{3616}Mniej ni� rok p�niej|ide� wprowadzono w �ycie. {3620}{3723}Od tej pory SETI|pobudza wyobra�ni� {3743}{3813}milion�w ludzi|na ca�ym �wiecie. {3817}{3909}Ale w praktyce|przy SETI przys�owiowe {3913}{4015}poszukiwanie ig�y|w stogu siana - to nic. {4019}{4088}Obliczono,|�e bardziej to przypomina {4092}{4141}poszukiwanie|2 calowego szyd�a {4145}{4246}w stogu 35 razy|wi�kszym od Ziemi. {4251}{4342}�adne obserwacje nieba na dystans|70 milion�w lat �wietlnych {4346}{4444}robione na Harwardzie,|Buenos Aires i Ochio od lat 70' {4448}{4545}nie wykry�y|�adnych transmisji. {4582}{4663}Po latach analiz|setki miliard�w sygna��w {4667}{4764}tylko kilkaset|wygl�da�o na nienaturalne, {4768}{4881}ale �adnego z nich nie da�o si�|ponownie zweryfikowa�. {4885}{4966}�wiat astronom�w|jest podzielony na tych, {4970}{5107}kt�rzy wierz� w mo�liwo��|znalezienia �ycia pozaziemskiego {5112}{5221}i sceptyk�w, kt�rzy uznaj�,|�e program SETI {5225}{5295}to odwracanie uwagi|od wa�niejszych rzeczy {5299}{5413}lub gigantyczna strata czasu,|�rodk�w i pieni�dzy. {5417}{5502}To ciekawy fakt,|�e NASA ma rz�dowy zakaz {5506}{5606}poszukiwania �lad�w|obcego �ycia. {5668}{5774}NASA ma zakaz u�ywania|swoich �rodk�w {5784}{5901}do pr�by kontaktu|z pozaziemsk� inteligencj�. {5911}{5978}Ale co je�li|pozaziemska inteligencja, {5982}{6045}skontaktowa�aby si� z NASA? {6049}{6135}Po�rednio, lub bezpo�rednio?|Co wtedy? {6139}{6252}Jaki jest stosunek NASA|i kongresu do UFO? {6269}{6339}Czy niewielka ilo��|szcz�tkowych dowod�w, {6343}{6456}przedstawianych przez miliony|obserwator�w UFO na ca�ym �wiecie {6460}{6558}mo�e wskazywa� na to,|�e obcy ju� tu s�? {6562}{6626}Czy mo�na ignorowa�|stwierdzenia {6630}{6690}wiarygodnych fachowc�w|i obserwator�w? {6694}{6746}Czy wielkie|i udokumentowane {6750}{6800}zainteresowanie|fenomenem UFO {6804}{6926}wojska i wywiadu mo�e by�|po prostu zignorowane? {6942}{7002}Czy niezliczone zdj�cia i filmy {7006}{7116}gromadzone przez lata|s� bezwarto�ciowe? {7131}{7197}Czy ponad 400|przypadk�w UFO {7201}{7286}zarejestrowanych przez radary|to zwyczajne b��dy? {7290}{7359}Czy kongres powinien|finansowa� NASA, {7363}{7490}�rodowisko g��wnie naukowe|i ich wojskowych szef�w? {7500}{7574}A mo�e ju� czas by politycy|zacz�li zastanawia� si� {7578}{7626}nad najwa�niejsz�|spraw� naszych czas�w: {7630}{7704}czy cz�owiek,|jak niekt�rzy s�dz�, {7708}{7776}jest wyj�tkowym gatunkiem|we wszech�wiecie. {7780}{7837}Gatunkiem, kt�ry|przez eony ewoluowa� {7841}{7888}by w ko�cu|stan�� pionowo, {7892}{7980}kt�ry przez jeden wiek|dokona� post�pu {7984}{8077}od konnej furmanki|do l�dowania na ksi�ycu. {8081}{8139}Jak taki znacz�cy|post�p technologiczny {8143}{8220}m�g� dokona� si�|w tak kr�tkim czasie? {8224}{8282}Czy jest to zbieg okoliczno�ci, {8286}{8357}�e w po�owie tego okresu|na ca�ym �wiecie {8361}{8441}zacz�y si� pojawia� doniesienia|o lataj�cych spodkach? {8445}{8509}Dok�adnie w chwili|gdy cz�owiek zasygnalizowa� {8513}{8609}ch�� wydostania si�|poza atmosfer� ziemsk�, {8613}{8720}pojawi� si� sygna� zwrotny|- fenomen nazwany UFO. {8724}{8773}Poprzez udokumentowan� histori� {8777}{8854}pionierskich misji|ludzi w kosmos {8858}{8926}mo�na odnale��,|zar�wno w�r�d astronaut�w, {8930}{8959}jak i kosmonaut�w {8963}{9041}mn�stwo opis�w|r�nych dziwnych obiekt�w {9045}{9132}widzianych podczas|pobytu na orbicie. {9136}{9191}John Glenn nazywa� je|" �wietlikami " {9195}{9259}i przez jaki� czas|NASA wierzy�a, {9263}{9326}�e napotkano|�yj�ce stworzenia {9330}{9432}- jak twierdzi by�y astronauta|Scott Carpenter. {9436}{9518}Lata lecia�y|a z ka�d� kolejn� dekad� {9522}{9611}doniesienia o UFO|nie ustawa�y. {9615}{9675}Ale w p�nych latach 80'|doniesienia te {9679}{9726}nabra�y wi�kszego|znaczenia {9730}{9785}wraz z pojawieniem|si� kamer. {9789}{9830}Na przestrzeni kilku lat, {9834}{9912}to co by�o bardzo|rzadkim zjawiskiem, {9916}{10011}nagle sta�o si�|codzienno�ci�. {10032}{10087}I podczas gdy materia�y te {10091}{10148}w wi�kszo�ci|nie by�y imponuj�ce, {10152}{10243}cz�� mo�na|za takie uzna�. {10315}{10418}W lipcu 1991r.|miliony ludzi w Meksyku {10422}{10497}obserwowa�o|za�mienie s�o�ca. {10501}{10554}Tego dnia,|na tym samym niebie {10558}{10613}pojawi�o si�|wiele obiekt�w UFO. {10617}{10667}Sceptycy uznali p�niej, {10671}{10737}�e by�y to jedynie planety,|lub gwiazdy. {10741}{10843}Ale materia� wideo,|nagrany z r�nych miejsc {10847}{10932}wskazuje na co� innego. {10957}{11026}Wiele pisano|i m�wiono o tym, {11030}{11108}czemu UFO pojawia�o si�|w Meksyku w latach 90' {11112}{11227}cz�ciej ni� gdziekolwiek|indziej na �wiecie. {11231}{11350}S� tacy, kt�rzy twierdz�,|�e ponad 5000 godzin {11364}{11446}amatorskich nagra�|UFO nad Meksykiem {11450}{11494}w ostatniej dekadzie {11498}{11566}to nic warto�ciowego. {11570}{11650}�e wi�kszo�� zdj��|�atwo da si� wyt�umaczy�: {11654}{11716}niekt�re zosta�y spreparowane, {11720}{11801}inne to tylko|przelatuj�ce samoloty, {11805}{11916}balony, meteory,|czy inne kosmiczne �mieci. {11920}{11973}W zale�no�ci|od punktu widzenia, {11977}{12097}obiekty na tych zdj�ciach|s� balonami albo UFO. {12101}{12170}Co ciekawe,|ludzie filmuj�cy te obiekty {12174}{12301}nigdy podczas filmowania|nie nazywaj� ich balonami. {12317}{12374}Inni nazywali je kulami. {12378}{12435}By� to termin|u�yty pierwotnie {12439}{12515}obok "Foo-Fighters"|przez pilot�w alianckich {12519}{12634}nad pacyfikiem|w czasie II Wojny �wiatowej. {12666}{12751}Poza Meksykiem by�o|wiele innych przypadk�w {12755}{12827}nagrania na wideo kul. {12831}{12889}Oto dwa ostatnie przyk�ady: {12893}{13016}Te kule pojawi�y si�|nad Stirling w Szkocji latem 1998r. {13020}{13106}Brian Mcfee po�yczy�|kamer� od kuzyna {13110}{13153}by sfilmowa� obiekty, {13157}{13247}pojawiaj�ce si� wielokrotnie|wysoko na niebie. {13251}{13305}Niekt�re trzyma�y si� chmur, {13309}{13391}wlatuj�c i przelatuj�c|przez nie. {13395}{13458}Gdzie indziej|wy�ania�y si� z chmur, {13462}{13545}nim odlatywa�y|z olbrzymi� pr�dko�ci�. {13549}{13609}A tu kolejny przyk�ad: {13613}{13716}W centrum Londynu|w lipcu 1999 roku: {13721}{13797}Christopher Martin|sfilmowa� obiekt wisz�cy {13801}{13897}w najbardziej ruchliwym|korytarzu powietrznym �wiata. {13901}{13976}Czy by� to balon?|A mo�e co� innego? {13980}{14031}Ale termin "kula"|odnosi si� {14035}{14106}nie tylko do obiekt�w|obserwowanych z ziemi. {14110}{14204}Ciekawe jest, �e dwa miesi�ce|po za�mieniu w Meksyku, {14208}{14332}podobne kule sfilmowa�a|za�oga wahad�owca Discovery. {14336}{14431}Dziwny obiekt widoczny|na zdj�ciach misji STS-41 {14435}{14499}z 15 wrze�nia 1991r. {14503}{14596}NASA wyja�ni�a jako|kryszta�ki lodu, {14600}{14665}kt�rych gwa�towny ruch,|spowodowany mia� by� {14669}{14733}odpaleniem pomocniczego|silnika wahad�owca. {14737}{14796}Czemu wi�c na|tej samej sekwencji {14800}{14843}wida� smug� meteorytu? {14847}{14942}I co z alternatywnym wyja�nieniem|"kryszta�k�w lodu" {14946}{15027}przez dr. Kashera|z Uniwersytetu Nebraska: {15031}{15066}- Jest co najmniej|5 dowod�w, {15070}{15122}�e obiekty nie by�y|kryszta�kami lodu, {15126}{15199}ale pojazdami|kosmicznymi pochodzenia {15203}{15255}ziemskiego lub|pozaziemskiego... {15259}{15308}Podczas gdy wielu|pozosta�o nieprzekonanych, {15312}{15347}�e na zdj�ciach|misji STS-41 wida� {15351}{15447}inteligentnie kierowane|pojazdy w locie, {15451}{15575}by� to katalizator dla badaczy|UFO i amator�w astronomii, {15579}{15626}do bli�szego|przygl�dania si� {15630}{15696}misjom wahad�owc�w|w przysz�o�ci. {15700}{15745}I jak dowiecie|si� p�niej, {15749}{15816}to co pojawi�o si�|na zdj�ciach z misji STS-41 {15820}{15906}mia�o wielki wp�yw|na tego osobnika. {15910}{16020}Doprowadzi�o go|do niezwyk�ego odkrycia. {16056}{16158}W roku 1996|by�y dwa wa�ne zdarzenia. {16162}{16230}W sierpniu|NASA oznajmi�a, {16234}{16297}�e znalaz�a|skamienia�y dow�d, {16301}{16366}zawarty w meteorycie|z Marsa odnalezionym {16370}{16448}12 lat wcze�niej|w lodzie z Antarktydy, {16452}{16487}kt�ry �wiadczy� o tym, {16491}{16612}�e �ycie istnia�o kiedy�|na czerwonej planecie. {16632}{16702}O�wiadczenie, kt�re musia�o|jeszcze zosta� przyj�te {16706}{16765}przez wi�kszo��|spo�eczno�ci naukowej, {16769}{16827}sta�o si...
lukaszdj1