po_license.rtf

UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA

NA OPROGRAMOWANIE DOŁĄCZONE DO NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ UŻYTKOWNIKA („OPROGRAMOWANIE") UDZIELA SIĘ LICENCJI WYŁĄCZNIE POD WARUNKIEM AKCEPTACJI WSZYSTKICH POSTANOWIEŃ UMOWY. NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ PONIŻSZE POSTANOWIENIA. KLIKNIĘCIE PRZYCISKU „TAK” POTWIERDZA FAKT PRZECZYTANIA NINIEJSZEJ UMOWY, ZROZUMIENIA JEJ, I AKCEPTACJI JEJ POSTANOWIEŃ I WARUNKÓW. LICENCJI NA UŻYTKOWANIE OPROGRAMOWANIA NIE UDZIELA SIĘ W WYPADKU NIEPRZYJĘCIA NINIEJSZYCH WARUNKÓW. W TAKIM PRZYPADKU NALEŻY KLIKNĄĆ PRZYCISK „NIE”, ABY PRZERWAĆ PROCES INSTALACJI. KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA OZNACZA ZGODĘ NA PRZYJĘCIE WARUNKÓW OKREŚLONYCH PONIŻEJ. NINIEJSZA UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA JEST WIĄŻĄCA DLA UŻYTKOWNIKA I FIRMY BROADCOM CORPORATION („BROADCOM”).

Zwroty dotyczące „użytkownika”, zawarte w niniejszej Umowie licencyjnej użytkownika, odnoszą się do osoby lub jednostki, pragnącej użytkować Oprogramowanie.

1.                   Licencja. Na warunkach niniejszej Umowy, użytkownikowi niniejszym udziela się osobistej, bez prawa do podlicencjonowania, niewyłącznej licencji na użytkowanie pojedynczej kopii Oprogramowania w kodzie wynikowym na pojedynczym komputerze lub urządzeniu przez czas obowiązywania Umowy. Oprogramowanie jest licencjonowane, nie sprzedawane. Oprogramowanie uważa się za przyjęte po jego pobraniu i/lub zainstalowaniu. Niniejsza licencja automatycznie traci ważność w razie niedotrzymania któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy. Można dokonywać cesji Oprogramowania tylko łącznie z cesją komputera lub urządzenia, na którym jest zainstalowane, pod warunkiem, że cesjonariusz przyjmuje warunki niniejszej Umowy.

2.                   Ograniczenia. Firma Broadcom oraz jej dostawcy zachowują wszystkie prawa własności, udziały oraz tytuły do Oprogramowania. Wszelkie prawa nie udzielone w sposób wyraźny w niniejszej Umowie są zastrzeżone przez firmę Broadcom i jej dostawców. Użytkownik nie może kopiować (poza sporządzeniem jednej kopii bezpieczeństwa dla celów wewnętrznych), rozprowadzać, wynajmować, dzierżawić, wypożyczać, modyfikować ani tworzyć produktów pochodnych, dostosowywać, tłumaczyć, demonstrować, prezentować, udzielać dalszych licencji czy też cedować Oprogramowania. Użytkownik nie może odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować ani dezasemblować Oprogramowania, z wyjątkiem sytuacji, kiedy ograniczenie to jest wyraźnie zabronione przez właściwe prawo i tylko w zakresie wyznaczonym przez to prawo. Użytkownik nie może bezpośrednio lub pośrednio ujawniać, publikować, rozprowadzać lub w inny sposób dostarczać Oprogramowania do jakiegokolwiek innego rozwiązania krzemowego Bluetooth lub dostawcy stosu oprogramowania Bluetooth. Nie można usuwać ani modyfikować żadnych oznaczeń ani żadnych informacji o prawach własności firmy Broadcom. Jakiekolwiek nieautoryzowane modyfikacje, produkty pochodne, tłumaczenie lub jakakolwiek inna własność intelektualna, tworzone bezpośrednio lub pośrednio za pomocą lub odnośnie do Oprogramowania, jego składników, lub rozszerzeń - należą wyłącznie do, odpowiednio, firmy Broadcom lub jej dostawców, a użytkownik niniejszym przekazuje i przekazywał będzie wszelkie prawa do nich (w tym, między innymi, prawa moralne), odpowiednio, firmie Broadcom lub jej dostawcom. Użytkownik niniejszym zgadza się sporządzić wszelką dalszą dokumentację, wymaganą przez firmę Broadcom lub jej dostawców według ich własnej woli, aby prawnie lub handlowo wprowadzić w życie to postanowienie. Użytkownik niniejszym wyraźnie zrzeka się wszelkich praw niezgodnych z powyższymi ustaleniami, przyznanych na mocy prawodawstwa innego kraju lub w inny sposób. Oprogramowanie może zawierać oprogramowanie do kontrolowania licencji, które ograniczy zakres użytkowania Oprogramowania.

3.                   Brak Gwarancji. OPROGRAMOWANIE JEST OFEROWANE W STANIE „TAK JAK JEST” BEZ ŻADNYCH GWARANCJI ANI WARUNKÓW, WYRAŹNIE OKREŚLONYCH CZY DOMNIEMANYCH. FIRMA BROADCOM I JEJ DOSTAWCY NIE UDZIELAJĄ ŻADNYCH DOMNIEMANYCH GWARANCJI Z TYTUŁU WŁASNOŚCI, NIENARUSZALNOŚCI PRAW AUTORSKICH, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH CELÓW. Oprócz tego zastrzeżenia, tak firma Broadcom, jak i jej dostawcy nie gwarantują ciągłego, bezbłędnego, bezpiecznego lub wolnego od wirusów działania Oprogramowania. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na powyższe ograniczenia gwarancji domniemanych, ograniczenia owe mogą przeto nie dotyczyć danej sytuacji. Niniejsza gwarancja przyznaje określone prawa, przy czym - zależnie od prawodawstwa właściwego - mogą mieć zastosowanie również inne prawa.

4.                   Ograniczenie odpowiedzialności. FIRMA BROADCOM ANI JEJ DOSTAWCY W ŻADNYM RAZIE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY Z TYTUŁU UTRATY ZYSKÓW LUB INNE SZKODY WTÓRNE, PRZYPADKOWE CZY SZCZEGÓLNE (POWSTAŁE W DOWOLNY SPOSÓB, WŁĄCZAJĄC W TO ZANIEDBANIE), ZWIĄZANE Z OPROGRAMOWANIEM LUB NINIEJSZĄ UMOWĄ. W żadnym wypadku ponoszona przez firmę Broadcom lub jej dostawców odpowiedzialność nie przekroczy 250 dolarów USA, niezależnie od rodzaju kroków prawnych.

5.                   Brak konserwacji i wsparcia. Firma Broadcom nie ma obowiązku dostarczać uaktualnień, rozszerzeń lub konserwacji, technicznego lub innego wsparcia dla Oprogramowania.

6.                   Eksport. Eksport lub reeksport Oprogramowania jest dozwolony wyłącznie pod warunkiem przestrzegania wszystkich właściwych, międzynarodowych i narodowych praw i przepisów.

7.                   Wygaśnięcie licencji. Firma Broadcom ma prawo odebrać licencję na użytkowanie Oprogramowania w przypadku (i) naruszenia któregokolwiek z warunków niniejszej Umowy licencyjnej użytkownika; lub (ii) gdy użytkownik został zmuszony do złożenia wniosku lub wszczęcia kroków związanych z bankructwem, restrukturyzacją, niewypłacalnością lub moratorium, lub jakimkolwiek innym prawem lub prawami, dotyczącymi ulg lub układów z wierzycielami, chyba że wniosek ów jest oddalony lub unieważniony w ciągu (60) dni od daty złożenia.

8.                   Postanowienia ogólne. Niniejsze Oprogramowanie jest „przedmiotem komercyjnym”.  Niniejsza Umowa podlega prawu stanu Kalifornia w USA oraz interpretacji w zgodzie z tymże prawem, nie dając mocy wiążącej jego postanowieniom, dotyczącym jakichkolwiek konfliktów przepisów prawnych. Obie strony zgadzają się na jurysdykcję stanu Kalifornia oraz akceptują poddanie wszelkich kwestii prawnych, objętych Umową, sądom stanowym lub federalnym na terenie okręgu Orange w stanie Kalifornia. Wyraźnie stwierdza się, że niniejsza Umowa nie podlega konwencji ONZ, dotyczącej umów międzynarodowej sprzedaży towarów. Nieważność któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy nie oznacza nieważności innych postanowień Umowy. Zakończona niepowodzeniem egzekucja jakiegokolwiek postanowienia niniejszej Umowy przez daną stronę nie może być interpretowana jako zrzeczenie się owej strony z przysługujących jej praw, chyba że pisemnie uzgodniono inaczej. Niniejsza Umowa jest kompletną i niezależną umową oraz zastępuje wszystkie uprzednie umowy (pisemne i ustne) oraz inne uzgodnienia z firmą Broadcom i jej dostawcami, dotyczące Oprogramowania. Niniejsza Umowa może być zmieniona tylko w formie pisemnej, podpisanej przez obie strony. W przypadku, gdy Umowa jest przetłumaczona na jakikolwiek język inny niż angielski, jej interpretacji należy dokonywać na podstawie wersji w języku angielskim i „zwykłej interpretacji języka angielskiego”.

9.                   Copyright © 2001 - 2006 BROADCOM CORPORATION Wszelkie prawa zastrzeżone. Ostrzeżenie:  Niniejsze oprogramowanie komputerowe jest chronione prawem autorskim oraz umowami międzynarodowymi. Kopiowanie bądź rozpowszechnianie tego oprogramowania lub jakiejkolwiek jego części bez zezwolenia prowadzić może do odpowiedzialności cywilnej i karnej w maksymalnym zakresie, dopuszczalnym przez prawo.