hun_license.rtf

(222 KB) Pobierz
END USER LICENSE AGREEMENT

VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS

A JELEN VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS TÁRGYÁT KÉPEZŐ SZOFTVER (A „SZOFTVER”) HASZNÁLATÁNAK LICENCJOGÁT A BROADCOM ABBAN AZ ESETBEN ADJA ÁT FELHASZNÁLÓNAK (ÖNNEK), HA ELFOGADJA A JELEN VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉSBEN FOGLALT VALAMENNYI FELTÉTELT. KÉRJÜK,OLVASSA EL FIGYELMESEN A FELTÉTELEKET. AZ „IGEN” GOMBRA KATTINTVA ELISMERI, HOGY ELOLVASTA A SZERZŐDÉST, MEGÉRTETTE AZ ABBAN FOGLALTAKAT, ÉS MAGÁRA NÉZVE KÖTELEZŐNEK FOGADJA EL A FELTÉTELEKET. AMENNYIBEN NEM FOGADJA EL A FELTÉTELEKET, A BROADCOM NEM ADJA ÁT ÖNNEK A SZOFTVER HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ LICENCJOGOT; EBBEN AZ ESETBEN, KÉRJÜK, KATTINTSON A „NEM” GOMBRA, ÉS NE FOLYTASSA A TERMÉK TELEPÍTÉSÉNEK FOLYAMATÁT. A SZOFTVER BÁRMINEMŰ HASZNÁLATA AZT JELENTI, HOGY FELHASZNÁLÓ (ÖN) MAGÁRA NÉZVE KÖTELEZŐNEK TEKINTI A TOVÁBBIAKBAN RÉSZLETEZETT FELTÉTELEKET. JELEN VÉGFELHASZNÁLÓI SZERZŐDÉS KÖTELEZŐ EREJŰ SZERZŐDÉS  A FELHASZNÁLÓ (ÖN) ÉS A BROADCOM CORPORATION („BROADCOM”) KÖZÖTT.

A jelen Végfelhasználói szerződés szóhasználata szerint, az „Ön” kifejezés a Szoftvert használni kívánó személyt vagy entitást (birtokló felet) jelöli.

1.                   Licenc. Jelen szerződés értelmében a Broadcom személyreszóló, tovább nem licencelhető, nem kizárólagos licencjogot biztosít a felhasználónak (Ön) a Szoftver egyetlen példányának objektumkódjára vonatkozóan. A licenc értelmében, a Szerződés érvényességi idejének lejártáig a felhasználó (Ön) korlátozás nélkül futtathatja a Szoftvert egy adott számítógépen vagy eszközön. A Szoftver licencjoga kerül átadásra, annak tulajdonjoga nem. A Szoftver letöltése és/vagy telepítése annak elfogadását jelenti. Jelen szerződés automatikusan semmissé válik, ha a felhasználó vét a Szerződés bármely feltétele ellen. A Szoftvert kizárólag azzal a számítógéppel vagy eszközzel adhatja tovább, amelyen a szoftver fut, feltéve, hogy az új tulajdonos elfogadja a jelen szerződésben foglalt feltételeket.

2.                   Korlátozások. A Broadcom és/vagy partnerei fenntartják maguknak a Szoftverre vonatkozó mindennemű jogot, jogcímet és érdeket; minden, a Szerződésben nem kifejezetten szavatolt jog a Broadcomot és partnereit illeti. Tilos a Szoftvert lemásolni (egyetlen, belső célokra szolgáló biztonsági másolat kivételével), értékesíteni, kölcsönözni, lízingelni, bérbe adni, módosítani, illetve származtatott munkák elkészítésére felhasználni, adaptálni, lefordítani, bemutatni vagy használni, továbblicencelni vagy átadni. Tilos a Szoftvert visszafejteni, összetevőire bontani, kivéve, ha ezt a korlátozást a vonatkozó szabályozás kifejezetten nem tiltja. Tilos a Szoftvert közvetlenül vagy közvetve nyilvánosságra hozni, értékesíteni vagy más módon Szilikon-völgyi Bluetooth megoldás szállítók vagy Bluetooth szoftvercsomag gyártók rendelkezésére bocsátani. Tilos eltávolítani vagy módosítani a Broadcom tulajdonjogát megjelenítő jelzéseket vagy figyelmeztetéseket. A jogosulatlan módosítások, származtatott munkák, fordítások, illetve a Szoftver, annak részei vagy fejlesztéseinek közvetlen vagy közvetett használatával vagy az arra való hivatkozással létrejövő szellemi tulajdon kizárólag a Broadcomot vagy annak partnereit illeti; Felhasználó (Ön) ezen a helyen a Broadcomra ill. annak partnereire ruházza át az ily módon keletkező jogo(ka)t, korlátozás nélkül ideértve az erkölcsi jogokat is. Felhasználó (Ön) beleegyezik, hogy azonnal dokumentál minden a Broadcom vagy partnerei által - saját belátásuk szerint - a jogi vagy kereskedelmi jellegű jogátruházáshoz szükségesnek ítélt információt. Felhasználó (Ön) kifejezetten lemond azon jogairól, melyek egy másik ország törvényi szabályozásának alkalmazásával vagy egyéb úton, a fentiekkel összeegyeztethetetlen módon megillethetik. A Szoftver tartalmazhat a Felhasználó (Ön) szoftverhasználatát korlátozó licenckezelési szoftvert.

3.                   Nincs jótállás . A SZOFTVER VÁLTOZTATÁS NÉLKÜL KERÜL ÁTADÁSRA. A BROADCOM ÉS PERTNEREI KIZÁRNAK MINDEN KIFEJEZETT, BELEÉRTETT VAGY TÖRVÉNYI GARANCIAVÁLLALÁST ILLETVE FELTÉTELT A JOGCÍMRE, JOGTISZTASÁGRA, FORGALMAZHATÓSÁGRA ÉS A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓAN. A fentiek korlátozása nélkül, se a Broadcom, sem pedig a partnerei nem szavatolják a Szoftver folyamatos, hibamentes, biztonságos vagy vírusmentes működését. Nem minden állam törvényei engedélyezik a beleértett garanciák korlátozásáról szóló jognyilatkozatot, így előfordulhat, hogy a fenti kitételek Felhasználóra (Önre) nem vonatkoznak. A garancia keretében Felhasználót (Önt) megilletik meghatározott jogok, melyeken felül további jogok is megillethetik a vonatkozó törvényi szabályozás értelmében.

4.                   A felelősség korlátozása. A BROADCOM VAGY PARTNEREI SEMMILYEN ESETBEN SEM VÁLLALNAK FELELŐSSÉGET A SZOFTVERREL VAGY JELEN SZERZŐDÉSSEL ÖSSZEFÜGGÉSBEN FELMERÜLŐ ELMARADT HASZONÉRT, ILLETVE KÖVETKEZMÉNYKÉNT FELLÉPŐ, VÉLETLEN VAGY KÜLÖNLEGES KÁRÉRT (IDEÉRTVE A GONDATLANSÁGBÓL FELMERÜLŐT IS). A Broadcom vagy partnerei Szoftverrel kapcsolatos felelőssége - a cselekmény jellegétől függetlenül - semmilyen esetben sem haladhatja meg a 250 USA dollár értéket.

5.                   Nincs karbantartás vagy támogatás. A Broadcom nem köteles frissítéseket, fejlesztéseket a felhasználó rendelkezésére bocsátani, vagy karbantartási, műszaki vagy egyéb jellegű szolgáltatást nyújtani a Szoftverrel kapcsolatban.

6.                   Export. Tilos a Szoftvert exportálni vagy re-exportálni, a vonatkozó nemzetközi és hazai törvényeknek és előírásoknak megfelelően.

7.                   Felmondás. A Broadcom jogosult felmondani a Felhasználó (Ön) szoftverhasználati jogát, ha (i) megszegi a jelen Végfelhasználói licencszerződés bármely feltételét; vagy (ii) Felhasználót (Önt) adósai kártérítésre kötelezik csődeljárás, átszervezés, fizetésképtelenség vagy fizetési haladék, illetve egyéb törvényi rendelkezés esetében, kivéve, ha a kezdeményezést annak benyújtását követő 60 napon belül elutasítják vagy hatályon kívül helyezik.

8.                   Általános. A Szoftver „kereskedelmi áru”. A jelen szerződésre és annak értelmezésére az Egyesült Államok Kalifornia államának törvényei vonatkoznak, kizárva a más törvényi előírásokkal való ütközést. Felek Kalifornia állam törvénykezését fogadják el és megállapodnak abban, hogy bármely, a jelen szerződéssel összefüggésben felmerülő vitákat kizárólagosan a kaliforniai Orange megye illetékes állami vagy szövetségi bíróságán rendezik. A Bécsi Vételi Egyezményben (CISG) foglaltak alkalmazása kifejezetten kizárt. Amennyiben jelen szerződés egyik feltétele érvénytelen, az nem érinti a szerződés többi kitételének érvényességét. Amennyiben az egyik félnek nem sikerül érvényt szereznie a szerződés bármely feltételének, az nem jelenti az adott fél jogfeladását, kivéve, ha arról írásban eltérően rendelkeznek. Jelen szerződés teljeskörű és kizárólagos, felülírja valamennyi korábbi, a Broadcom és/vagy partnerei és a Felhasználó (Ön) között a Szoftver vonatkozásában létrejött (írásos vagy szóbeli) megállapodást és egyéb kommunikációt. Jelen szerződés módosítása kizárólag írásban, mindkét fél aláírásával történhet. Amennyiben jelen szerződést más nyelvre lefordítják, annak értelmezésében az angol nyelvű (az „érthető angol nyelven készült”) változat az irányadó.

9.                   Copyright © 2001 - 2006 BROADCOM CORPORATION Minden jog fenntartva. Figyelmeztetés: Jelen számítógépes program szerzői jogi és nemzetközi törvényi védelem alatt áll. A szoftvert vagy annak részeit tilos jogosulatlanul másolni vagy terjeszteni, mert az súlyos polgári és büntetőjogi következményekkel jár, és a törvény által engedélyezett maximális mértékben büntetendő.

Zgłoś jeśli naruszono regulamin