{ 1 }{ 1 } 25.000 { 369 }{ 429 } my�lisz, �e lubi� bycie |Rachunek Monte Cristo? { 448 }{ 568 } On jest przera�liwym m�czyzn� -|bezlitosny i zimny { 569 }{ 719 } nie chcia�em zosta� tym m�czyzn�.|By�em szcz�liwym tylko b�d�cym Edmond Dantes { 720 }{ 810 } oczekiwa�em nic wa�ne od �ycia |Ale oni zrujnowali to { 811 }{ 902 } Viiiefort, Morcef, Danglars... { 903 }{ 1023 }. i nawet ten zniszczony Caderousse.|Kto zna� wszystko ale nie powiedzia� niczego { 1024 }{ 1084 } Przez zabijanie marynarza |kto spyta� za darmo... { 1090 }{ 1240 }...oni utworzyli m�ciciela, kt�ry wraca |dla jego nale�no�ci. Zbyt z�y dla nich { 4942 }{ 5037 } nie chc� twojej zupy.|Nie przyno� mi jakiego� { 5050 }{ 5204 } nie chc� zje�� troch� wi�cej.|Chc� umrze� { 6739 }{ 6829 } nie obawia� si�. Pom� mi { 6904 }{ 6964 }- Kim jeste�?|- Ojciec Faria { 6965 }{ 6995 } I ty? { 7026 }{ 7086 } mam bardziej Zdr�twia�y 34 lat { 7091 }{ 7271 } Ale moje imi� by�o Dantes.|Edmond Dantes { 7272 }{ 7332 } Jak d�ugo by�e� tu? { 7350 }{ 7500 } nie znam troch� wi�cej.|W pocz�tku. Policzy�em dni { 7501 }{ 7561 } Ale nie wiem troch� wi�cej { 7566 }{ 7656 } Dzisiaj jest 11. luty { 7662 }{ 7722 } 11. luty? { 7735 }{ 7915 } Tak, To jest luty.|To jest, dlaczego jestem zimny { 7920 }{ 8010 } luty, ale, kt�ry rok? { 8011 }{ 8041 } 1833 { 8100 }{ 8160 } 1833? { 8207 }{ 8297 } by�em tu przez 18 lat { 8429 }{ 8519 } Oni zrabowali mnie �wiat�a s�onecznego { 8520 }{ 8556 } Oni ukradli moj� mi�o��..., { 8580 }{ 8641 }...moja m�odo��... { 8659 }{ 8692 }., moja przysz�o�� { 8776 }{ 8836 } Edmond Dantes? { 8902 }{ 8962 } Edmond Dantes? { 8978 }{ 9128 } mam zagwarantowa� dla twojego aresztowania |przez M. De Villefort, Prokuratora Korony { 9220 }{ 9280 } w imieniu iaw... { 9281 }{ 9318 }...pod�� mnie { 9602 }{ 9723 } Moi przyjaciele, kontynuuj lubienie |siebie. B�d� mie� racj� z powrotem { 9727 }{ 9757 } �atwy { 9904 }{ 9994 } Ten list denuncjuj�cy ciebie |jest anonimowy { 9995 }{ 10055 } Jaki� pomys� to, czego jeste� oskar�ony? { 10056 }{ 10206 } �aden w dolegaj Prokuratora. Nie widz� |co krzywdzi m�g�bym zrobi� { 10207 }{ 10357 } jestem tylko z powrotem od d�ugiej podr�y do |Wschodnie Indie na Pharaon Morrel's { 10358 }{ 10418 } Gdzie s�u�y�e� jako pierwszy kolega? { 10448 }{ 10538 } Jak przyszed�e� wzi�� rozkaz? { 10539 }{ 10659 } Poniewa� powiedzia�em im moje iast sprawozdanie. |kapitan umar� na gor�czka wy��czony Gibraltar { 10660 }{ 10750 } Sureiy nie by� oskar�ony o zabijanie jego { 10751 }{ 10811 } Nie, wysiadania na Elbie { 10834 }{ 10864 } zrobi�e�? { 10866 }{ 10926 } Tak, Gdzie jest szkoda? { 10945 }{ 11065 } adiutant by�y cesarz Napoleona |dany tobie list? { 11119 }{ 11239 } nie zna�e� kontaktu |z by�ym tyranem jest zabroniony? { 11248 }{ 11340 } post�pi�em wed�ug porz�dk�w mojego kapitana { 11341 }{ 11492 } Zanim on umar�, on sprawia�, �e przysi�gam |zaaportuj list. Nie chcia�em... { 11493 }{ 11523 } nie jeste� Bonapartist? { 11524 }{ 11678 } jestem marynarzem. - Nie jestem nigdy we Francji |d�ugo wystarczaj�co troszczy� si� o polityk� { 11679 }{ 11771 } Jak m�g�bym zaprzeczy� umieraj�cego m�czyzn� |jego ostatnie �yczenie? { 11772 }{ 11894 } On by� jedynym mistrzem, potem B�g |statku na wied�mie s�u�y�em { 11926 }{ 11987 } Morskie prawo wymaga �cis�ego pos�usze�stwa { 12015 }{ 12075 } Dobra obrona { 12076 }{ 12137 } nie broni� siebie.|Prawda robi { 12150 }{ 12210 } wierz� ci�, m�odego m�czyzn� { 12224 }{ 12404 } To jest ustalone. Wiemy, co my�le� z |listy anonimowe, kt�re dam tuzinowi dzie� { 12570 }{ 12630 } Uwolnij go { 12769 }{ 12859 }- jestem wolny?|- Lepiej, jeste� niewinny { 12860 }{ 12950 } Sprawiedliwo�� nie mo�e wym�wi� twojego wsp�czucia |dla umieraj�cego m�czyzny... { 12951 }{ 13103 } powracam ci� do twojej narzeczonej { 13104 }{ 13194 } wracam |do mojej w�asnej partii zaanga�owania { 13195 }{ 13287 } Jaki dziwny zbieg okoliczno�ci.|Wszystkie moje najlepsze �yczenia { 13288 }{ 13349 } Nasze narzeczone mog� zosta� przyjaci�mi { 13350 }{ 13440 } Oni zrujnuj� nas |u same krawcowej { 13509 }{ 13689 } Jeden wi�cej rzeczy, Kapitan. Ten list |od Elby robisz ty cisza maj� to? { 13690 }{ 13697 } Prosz� bardzo { 13864 }{ 13984 } pami�tasz |imi� i adres na tym? { 13985 }{ 14075 } oczywi�cie.|Zamierza�em dostarczy� to sam { 14076 }{ 14226 } pewny M. Noirtier, |13 ruty zwyczajnej du Coq Czapla. My�l� { 14373 }{ 14463 } zamierzam uciec i nawr�ci� w�adz� { 14464 }{ 14584 } Wyeliminowa� Condenance |m�j najbardziej niebezpieczny przeciwnik. { 14585 }{ 14645 } Masz moje kompletne zaufanie, Napoleona { 14686 }{ 14746 } Edmond Dantes. Musz� zatrzyma� ci� { 14748 }{ 14838 } Co? Ale tylko powiedzia�e�. { 14872 }{ 14992 } We� go do Chateau � lf.|Odizoluj hin { 14993 }{ 15023 } nie masz �adnego prawa { 15024 }{ 15144 } Ciche Bardzo powa�ne oskar�enia |wi� ponad tob� { 15781 }{ 15811 } Stawaj { 15814 }{ 15935 } Do licha z tob�, Villefort.|Jednego dnia zabij� ci� { 16367 }{ 16517 } reakcja Viiiefort's i nag�a zmiana |umys�u zosta� spowodowany oko�o. { 16518 }{ 16638 } imi� m�czyzny |do kogo mia�em dostarczy� list { 16639 }{ 16699 } Noirtier, ruta zwyczajna du Coq Czapla, Pary� { 16701 }{ 16761 } imi� nie jest znajome? { 16762 }{ 16852 } Nie, �eglowa�em poza wybrze�ami |Afryki... { 16853 }{ 16973 }...zaokr�glony Peleryn� Dobrej Nadziei, |zawi� do Kolombo i Bombaja { 16974 }{ 17064 } nigdy nie by�em w Pary�u.|Nie znam kogo� { 17065 }{ 17125 } fuii imi� Noirtier's... { 17126 }{ 17246 }.. Jest Noirtier de Villefort, |ojciec Prokuratora Korony { 17247 }{ 17277 } On jest uwa�any... { 17278 }{ 17338 }... dla jego Bonapartist wsp�czucia { 17339 }{ 17399 } ietter... { 17400 }{ 17460 }...musia� i�� na kompromis |dla ojca Villefort's { 17463 }{ 17523 } To ma sens { 17526 }{ 17676 } �e expiains, dlaczego oni pozwalaj� mnie zgni� tu |na zewn�trz tyle jako pr�ba { 17685 }{ 17805 } Ale Napoleon nie �y� { 17806 }{ 17866 } Bonapartist konspiracje |s� bez znaczenia { 17867 }{ 17927 } Dla Villefort, niebezpiecze�stwo jest wsz�dzie { 17929 }{ 18019 } Je�eli jeste� spr�bowany.|You'II rozmowa o li�cie { 18044 }{ 18194 } Dla jego ojca i kariery, Villefort |didnt waha si� po�wi�ci� mnie... { 18195 }{ 18225 }... i pochowaj mnie �ywy { 18229 }{ 18289 } Zapami�ta� inny list { 18290 }{ 18380 } list anonimowy denuncjuj�cy mnie |jako kurier Imperatora { 18382 }{ 18562 } Od by�em w tej dziurze mn� nie maj� |zatrzymane przewracaj�ce rzeczy w moim umy�le { 18591 }{ 18712 } znajduj� to mocno zaakceptowa� prawd� { 18713 }{ 18773 } Gdyby nie mnie dzisiaj., { 18778 }{ 18812 }...ten list... { 18817 }{ 18849 }. nie jest anonimowy { 19606 }{ 19726 } nie b�d� zawstydzony |Jezus p�aka�, kiedy on zosta� zdradzony { 19727 }{ 19787 } Ludzie my�l�, �e oni byli �zami l�ku { 19793 }{ 19853 } l�k tortury { 19863 }{ 19953 } By� mo�e on p�aka� |poniewa� Judasz zdradzi� go { 19966 }{ 20056 } Judasz by� jego przyjacielem. Sp�jrz to, co on zrobi� { 20105 }{ 20165 } Jezus nie wzi�ty mszcz� { 20166 }{ 20316 } On by� Bogiem i mia�y obowi�zkami.|Ale jeste� m�czyzn� i masz prawa { 21508 }{ 21599 } Doniesiemy jego �mier� po naszym przesuni�ciu { 21600 }{ 21690 } noc zaokr�glaj� si� mo�e wzi�� go |do cmentarza { 21691 }{ 21812 } We'li po�o�y� go w torbie lub amimais |zaczn� je�� go { 22663 }{ 22783 } szuka�em i znalaz�em Faria { 22803 }{ 22925 } najbardziej pi�kny skarb { 22939 }{ 23030 } Wolno��, Faria { 23031 }{ 23121 } znalaz�em to { 23526 }{ 23646 } On jest ci�ki dla oid m�czyzny |kto by� tylko sk�r� i ko�ci� { 23647 }{ 23707 } To jest pi�ka { 23710 }{ 23800 } Powinni�my byli obci��y� go |w cmentarzu { 28765 }{ 28855 } oni s� po tobie? Mog� schowa� ci� { 28937 }{ 28997 } Mogliby�my mie� jak�� zabaw� { 29024 }{ 29054 } nie mam �adnych pieni�dzy { 29063 }{ 29213 } Oni m�wi� ja smeli jak morze i ruszy� si� |jak syrena. Co powiesz na to. Marynarz? { 29225 }{ 29348 } nie jestem drogi { 29391 }{ 29481 } mam kobiet� czekaj�c� na mnie { 30868 }{ 31018 } Ojciec, otwarty w g�r� piease |To jest Edmond. Jestem w niebezpiecze�stwie { 31172 }{ 31262 } przepraszam, M. Dantes nie jest tu? { 31263 }{ 31323 } Nie przez d�ugi czas { 31329 }{ 31389 } on poszed�, gdzie indziej? { 31390 }{ 31450 } Tak, gdzie indziej { 31451 }{ 31481 } daleko? { 31482 }{ 31572 } Bardzo daleko. On nie �y�, |Oni zatrzymali jego syna. { 31576 }{ 31696 }...i rzucony jego w jaii tak oid |m�czyzna umar�. G�odu { 31697 }{ 31969 } Kiedy jego syn by� zabrany jego |przestawany jedz�c On tylko chcia� umrze� { 31974 }{ 32064 }- to nie mo�e by� |- Jest z jego drogim Edmond { 32066 }{ 32126 }. z Bogiem { 32127 }{ 32157 } Edmond nie by� martwy { 32158 }{ 32218 } On musia� by� { 32219 }{ 32339 } Wielu ludzi spyta�o si� o niego.|Nikt wydawa� si� zna� cokolwiek { 32340 }{ 32460 } To by�o tak dawno temu |Co jest punktem kopania tego ca�y? { 32831 }{ 32871 } Wygl�dasz jak marynarz { 32883 }{ 32944 } Pokaza� nam twoje papiery { 32945 }{ 32975 }- oczywi�cie |- Przy�pieszaj { 32976 }{ 33131 } musia�em pokaza� ich trzy razy.|Nie mog� zapami�ta�, gdzie po�o�y�em ich { 33184 }{ 33306 } Czego chcesz z moim wnukiem?|On nigdy nie zrani� kogo� { 33317 }{ 33347 } Tw�j wnuk? { 33362 }{ 33484 } Na zewn�trz jego. Umar�bym dawno temu.|By� mo�e powinienem by� zrobi�... { 33489 }{ 33642 } nie powiniene� rozmawia� w ten spos�b.|Wybacz nas. Nie byli�my, aby wiedzie� { 33643 }{ 33673 } Jeste�my po zbieg�ym wi�niu. { 33679 }{ 33803 } nie znajdziesz go tu.|Wszystko, co chowamy jest naszym ub�stwem { 34168 }{ 34228 } Dlaczego zrobi�e� to? { 34229 }{ 34319 } nie wiem, kim jeste�.|Mia�em raczej iot { 34320 }{ 34410 } Ale zrobi�em to, poniewa� wcze�niejszy., { 34415 }{ 34505 } obroni�e� wspomnienie |starego Dantes { 34866 }{ 35019 } szukam Senorita mercedesa. Ja |zapukany na jej drzwiach ale ona jest nie w { 35022 }{ 35082 } Musisz zna� j� { 35083 }{ 35114 } Mercedes igualada { 35146 }{ 35176 } Ona jest katalo�ska { 35177 }{ 35300 } Gdzie by...
mar1a