{312}{370}HAGGARD {2517}{2614}Czemu on wariuje jak jaki� idiota? {3213}{3323}Przez niego nigdy nie chc� mie� dziewczyny. {3644}{3712}Na pewno nie wie jakie slipy ma nosi� w zwi�zku. {3716}{3814}Slipy? On nosi dziewcz�c� bielizn�! {4220}{4312}Wstawaj stary, wygl�dasz jak dupek. {4316}{4384}Co ty wyprawiasz? {4388}{4408}Glauren odesz�a stary. {4412}{4456}To wszystko co mi po niej zosta�o. {4460}{4503}To ju� koniec. {4507}{4551}Sko�czone. {4555}{4647}Nie martw si�.|To nie znaczy �e nie poznasz ju� �adnej fajnej dziewczyny... {4651}{4671}...w swoim �yciu. {4675}{4695}I tak by�a do dupy! {4699}{4743}Nigdy nie chcia�a, �eby� trzyma� z nami. {4747}{4791}Stary, nic nie rozumiesz! {4795}{4839}Dwa lata.|Dwa lata byli�my razem! {4843}{4887}Ka�dego ranka budzi�a si� ko�o mnie... {4891}{4935}...robi�a mi �niadanie, chodzili�my na pikniki. {4939}{4983}A teraz m�wi: "Potrzebuj� wi�cej czasu samotnie"... {4987}{5055}Co w zasadzie oznacza, �e jestem �a�osnym nikim... {5059}{5103}...i chce pozna� kogo� bardziej interesuj�cego. {5107}{5151}To co, chcesz i�� do North 15 i si� nawali�? {5155}{5175}Mi to pomaga. {5179}{5223}Mo�emy wyrwa� kilka naprawd� ostrych dziwek, co? {5227}{5295}- Zgadzam si� z tym!|- Wiem, �e by� chcia�, dlatego to powiedzia�em. {5299}{5439}Si�gn��em dna.|Trunki mog� mnie tylko pogr��y� jeszcze bardziej. {5538}{5606}To jest sko�czone tym razem. {5610}{5702}Wiesz ile razy ju� tak m�wi�e�? {5706}{5726}To jest sko�czone tym razem! {5730}{5774}Valo sp�jrz na mnie. To koniec. {5778}{5852}Dzwoni�e� do niej? {5874}{5894}Mo�e. {5898}{5966}Mo�e? Dzwoni�e� czy nie? {5970}{6038}- Tak.|- Ile razy, pi��? {6042}{6062}Nie wiem stary! {6066}{6110}Dziesi��? {6114}{6206}- Mo�e i tak, nie wiem...|- O Bo�e! Dzwoni� do niej 10 pieprzonych razy! {6210}{6254}Potrzebuj� troch� czasu �eby to przemy�le�, dobra? {6258}{6326}- W�a�nie tak, i my te�. Idziemy st�d.|- Noo... {6330}{6447}Musisz przesta� by� tak� straszn� cipk� stary... {6474}{6541}Jezu, on nie ma �adnego pomys�u, nie? {6545}{6685}Ona przelecia�a 80% West Chester i za ka�dym razem|daje z siebie 110%, bo tak uwielbia to robi�. {6689}{6733}Chyba nie jeste� pewien tych rachunk�w z matmy... {6737}{6805}Widzia�em jak siedzia�a na kutasie na imprezie... {6809}{6877}Robi�a na nim tak� jazd�|jakby chcia�a go tak bardzo jak niczego innego. {6881}{6973}To kolesie si� na ni� tak napalaj�,|nie jest tak, �e ona oddaje si� za tanie bilety. {6977}{6997}Co jest? {7001}{7063}Co robisz? {7073}{7117}Konkurs na wynalazek przysz�o�ci. {7121}{7189}Pierwsz� nagrod� jest g�rski rower wysadzany diamentami! {7193}{7261}Tak a za drugie miejsce u�miech i u�cisk r�ki, idziemy. {7265}{7285}To jest dla 11-latk�w. {7289}{7309}Jak to idziemy? {7313}{7357}Zrobi�em ju� wynalazek przysz�o�ci. {7361}{7405}Skonstruowa�em Wsteczn� Mikrofal�wk� pami�tasz to g�wno? {7409}{7453}Potrzebuj� tylko troch� freonu, �eby zadzia�a�a. {7457}{7548}I wtedy w jednej sekundzie robi l�d, zimne piwko, {7552}{7644}Sch�odzi ci pizz�, �eby nie wypali�a ci dziury w podniebieniu... {7648}{7668}Zrobi�em ju� to... {7672}{7740}To jest dla pi�toklasist�w!|Chod� do kawiarni, mamy lepsze rzeczy do roboty. {7744}{7860}Pieprz si�, tyle ci powiem.|Ja robi� to. Mam zamiar to zrobi� ju� teraz. {7864}{7884}A ty id� do swojej kawiarni. {7888}{7932}Chyba sobie �artujesz. {7936}{8004}Zostawiam ci� tu i spadam.|Zabieram si� do roboty ju� teraz! {8008}{8099}Ty powa�nie idziesz to zrobi�. {8128}{8245}Co si� do cholery dzieje z moimi przyjaci�mi... {9327}{9347}Cze�� Ry. {9351}{9371}Glauren? {9375}{9443}Tak. Dzwoni�e�? {9447}{9490}Nie. Dopiero co wr�ci�em z golfa. {9494}{9586}To zabawne. Wr�ci�am do domu i zobaczy�am|10 nieodebranych po��cze� z twojego numeru. {9590}{9658}Och... nie wiem... nie... to nie by�em ja. {9662}{9706}Dobra wi�c... {9710}{9730}Pogadamy p�niej. {9734}{9778}Czemu ci si� tak �pieszy? Idziesz gdzie�? {9782}{9826}W�a�ciwie to pr�buj� obejrze� film. {9830}{9850}Sama? {9854}{9922}Nie. Kto� jest tu ze mn�. {9926}{9946}Kto tam jest? {9950}{10018}O Bo�e, to nie ma znaczenia!|Nie jeste�my ju� razem... {10022}{10042}Czemu mi to robisz? {10046}{10090}Co robi�? {10094}{10114}Kto jest z tob�? {10118}{10138}Nie musisz wiedzie�! {10142}{10162}Po prostu powiedz! {10166}{10234}- Powiem ci tylko tyle, �e pozna�am go na kr�gielni.|- Na kr�gielni? {10238}{10282}To jest miejsce dla biedoty, czy� nie Glauren? {10286}{10330}Co, jaki� �mierdz�cy piwem go�� na ciebie wpad�? {10334}{10402}Nie! To ja podesz�am do niego i zagada�am. {10406}{10450}Zwr�ci�am uwag� na jego tatua�e. {10454}{10497}Tatua�y? Jaki� cholerny okr�t wojenny na ramieniu? {10501}{10521}Nie! {10525}{10593}Ale ma nosoro�ca. {10597}{10665}Wiesz...|Lwy, nosoro�ce i inne... {10669}{10737}Tak, tak... Nosoro�ce.|�wietnie. {10741}{10785}No wi�c... Jak si� ten kole� nazywa? {10789}{10881}Na imi� ma Steven,|ale wszyscy m�wi� na niego Hellboy. {10885}{11001}Hellboy?|Zostawi�a� mnie dla jakiego� pieprzonego Hellboya? {11005}{11049}Co si� z tob� dzieje? {11053}{11097}Wi�c, co ty i Hellboy robili�cie razem... {11101}{11145}...je�li mog� spyta�, co on tobie robi�. {11149}{11217}Nie spali�my ze sob�, je�li o to ci chodzi. {11221}{11313}To ju� 4 pieprzone dni! Bierzesz go|na poczekanie? Co? {11317}{11385}Poklep si� po plecach, zadzwo� do mamy - powinna|by� z ciebie dumna. {11389}{11409}Co za dupek! {11413}{11481}Czemu wi�c nie powiesz temu dupkowi|co ty i Hellboy robili�cie razem? {11485}{11576}Dobra!|Poszli�my na pla�� i strzeli� mi palc�wk�. {11580}{11600}Co zrobi�? {11604}{11694}Hellboy strzeli� mi palc�wk�! {12468}{12511}Stary!|Wsadza� jej palca! {12515}{12559}Uspok�j si�!|Tu jest du�o ludzi. {12563}{12631}Kto kogo spalcowa�? {12635}{12727}- Nazywa si� Hellboy.|- Hellboy? {12731}{12751}Ca�y czas o tym my�l�. {12755}{12823}Zaprz�ta mi g�ow�,|na kogo nie spojrz� to wydaje mi si� �e to on. {12827}{12871}Gdzie� tu powinienem mie� pi�taka... {12875}{13005}Niczym si� nie martw.|Znajdziesz sobie inn� dziewczyn�... {13211}{13231}Co ty odpieprzasz?! {13235}{13279}Nabija� si� ze mnie! {13283}{13327}Wcale nie!|Nawet na ciebie nie spojrza�! {13331}{13351}O czym ty m�wisz? {13355}{13423}Teraz go przepro�! {13427}{13492}Przepraszam. {13786}{13878}Sp�jrz na mnie.|Pieprz t� dziwk�! Pieprz j�! {13882}{13998}Zobacz co ona z tob� robi!|Atakujesz ludzi, kt�rych nawet nie znasz! {14002}{14046}Chc� wiedzie� co sprawi|�eby� si� lepiej poczu�? {14050}{14094}Chc�, �eby� rozjeba� dom Glauren. {14098}{14166}Nie jestem w podstaw�wce. Nie zrobi� tego. {14170}{14214}Czekaj! Zap�ac� ci st�w�. {14218}{14286}Falconowi te� zap�ac�, wiesz �e on ma|te swoje chemikalia... {14290}{14334}...kt�re mog� wywo�a� du�e zniszczenia. {14338}{14478}Dobra jeste� idiot�,|ale teraz idziemy si� napi� kawy i zrelaksowa�. {14482}{14549}W porz�dku. Stary naprawd�, wyluzuj. {14553}{14573}Popatrz na t� dziewczyn�. {14577}{14645}Samotnie czyta ksi��k�. {14649}{14693}Je�li to nie jest zaproszenie,|to nie wiem co jest. {14697}{14741}O czym ty gadasz Valo,|to jest kawiarnia! {14745}{14813}Ludzie tu przychodz�, �eby uciec|od takich ludzi jak my! {14817}{14885}Ale ona szuka faceta,|widz� to. {14889}{14933}Niewa�ne, i tak wygl�dam jak g�wno! {14937}{14981}Id� z ni� pogadaj. {14985}{15005}Co mam powiedzie�? {15009}{15053}Nie wiem.|Zagadaj o tatua�ach albo o czym�. {15057}{15125}To si� nie uda...|Brzmi strasznie biednie! {15129}{15211}Z Glauren to przesz�o... {15345}{15389}Bardzo przepraszam.|Mia�em z�y dzie�. {15393}{15437}Tak, widz�. {15441}{15484}To d�uga historia, pewnie nie chcesz jej wys�ucha�... {15488}{15562}Nie, pewnie nie... {15584}{15652}Masz �adny tatua�, co on oznacza? {15656}{15700}oznacza po��danie... {15704}{15748}Po��danie, nie? {15752}{15772}Co do kurwy ma to znaczy�? {15776}{15844}Oznacza to, �e ma u ciebie szans� kto�,|kto ma d�ugie w�osy, {15848}{15916}�mierdzi piwem i ma g�wniane tatua�e,|mo�e sp�dza czas na kr�gielni... {15920}{15964}Mo�e by� mo�e wracasz do domu,|a tw�j brat chodzi o kuli! {15968}{16012}Jego r�ce lepi� si� do twoich majtek... {16016}{16188}A w tym czasie tw�j ch�opak siedzi sam w domu|i wali sobie konia przy gejowskim porno! {18342}{18401}Falcone! {18725}{18784}Falcone! {19349}{19393}Nie mo�esz mi odpowiedzie�? {19397}{19441}Zamknij sw�j pieprzony ryj! {19445}{19488}Niech zgadn�. To Odwrotna Mikrofal�wka? {19492}{19560}*WSTECZNA* Mikrofal�wka. {19564}{19680}Pos�uchaj. Ryanowi znowu odbi�o.|W�a�nie dosta� widelcem w oko w kawiarni. {19684}{19776}A teraz z t� przepask� na oku wygl�da|jak jaki� pirat. To �a�osne! {19780}{19824}Ale w ka�dym razie chce, �eby�my wysadzili dom Glauren. {19828}{19920}Nie wiem co to komu udowodni, ale powiedzia�em,|�e zrobi� to z twoj� pomoc�. {19924}{20064}Ty wiesz co? 70% �wiatowego freonu mo�na znale��|w starych lod�wkach! {20068}{20112}Masz zamiar pom�c, czy nie? {20116}{20160}Nie potrafi� ci pom�c. {20164}{20280}W porz�dku, w takim razie b�d� musia� zachowa� dla|siebie te drugie sto dolc�w... {20284}{20352}- Drugie sto dolar�w?|- Tak. {20356}{20424}- St�w� na �ebka?|- Tak, ale wygl�da na to, �e na razie mam dwie�cie. {20428}{20543}M�g�bym dosta� za to troch� freonu...|Urz�dzi� jako� to miejsce, �eby wygl�da�o lepiej... {20547}{20647}- Zrobisz to?|- Jasne, wchodz� w to. {20787}{20879}�eby sra� do zbiornika gazowego?! {20883}{20975}Zamknij si�!|Mam co� kurwa dla ciebie. {20979}{21071}We� to. Bierz!|We� te� pieprzon� ta�m�! {21075}{21167}Rozsmaruj to po ca�ych drzwiach|i poprzyklejaj je wsz�dzie! {21171}{21215}Czyje to g�wna? {21219}{21333}Wzi��em je od Dona Vito.|Ukrad�em, znaczy si�. {21339}{21407}Lubi� czekolad�.|I karmel. {21411}{21502}Robi� tego troch� teraz.|I pozostaj� nieugi�ty. {21506}{21574}- Nie mam r�kawiczek!|- Ja te� nie! {21578}{21694}Falcone, zaczyna si� robi� cholernie obrzydliwie. {21698}{21766}- W czym problem?|- Nie chce si� babra� w g�wnie Dona Vito! {21770}{21862}Przynajmniej w...
loonathic