Nepali_Bible_90)_New_Testament.pdf

(1881 KB) Pobierz
Nep. 201 Mat.nis
m aa aa( aa aa II IIL ee e
e ÛÛ ÛÛ L ee e
e ÛÛ ÛÛK aa aa ee e
ek aa aa oo oo s aa aa uu u
us aa aam aa aa AA AAc aa aa AA AAr
ez aa aa UU U
Uk aa aa oo oo p aa aa AA AA ii iirv aa aa AA AA ii iirk aa aa ii iit aa aah AA AAs aa aa
:LÛßkaA 3È23-38ñ
yaoATaAma AhAjakaA ipataA iTa.
AhAja jaeikayaAkaA ipataA iTa.
10 jaeikayaA manassaekaA ipataA iTa.
manassae AmaosakaA ipataA iTa.
Amaosa yaoisayaAkaA ipataA iTa.
11 yaoisayaA yaAkaoinayasa r sakaA BaAhãkaA ipataA
iTa.
:yao yasaq samayakao kaurA ho jaunabaeLÛA yahUdIhãLÛAR
dAsakaA ãpamaA baeibaLÛonamaA LÛigÛÛakaA iTañ.
12 itanaIhãLÛAR baeibaLÛonamaA LÛigÛÛa paiCÛÈ
yaekaoinayaAsa zaALÛitaLÛkaA ipataA iTa/
zaALÛitaLÛ jaãbaAbaeLÛkaA ipataA iTa.
13 jaãbaAbaeLÛ ibadkaA ipataA iTa.
ibad iLÛyaAikamakaA ipataA iTa.
iLÛyaAikama AjaorkaA ipataA iTa.
14 Ajaor saAdokakaA ipataA iTa.
saAdoka AiKamakaA ipataA iTa.
AiKama iLÛdkaA ipataA iTa.
15 iLÛd iLÛyaAjarkaA ipataA iTa.
iLÛyaAjar matTaAnakaA ipataA iTa.
matTaAna yaAkaUbakaA ipataA iTa.
16 yaAkaUba yaUsaupakaA ipataA iTa.
yaUsaupa mairyamakaA LÛogÛnae iTa
ina mairyama yaezaUkaI maAtaA iTana.
yaezaULÛAR KaIxwÛ * BainanTyao.
yao yaezaU KaIxwÛkao paAirvaAirka itahAsa ho. hA<
dA«dkaA pairvaArbaAwÛ Anau Bayao. dA«d baAhAmakaA
pairvaArkaA h¥na.
2
baAhAma sahAkakaA ipataA iTa.
sahAka yaAkaUbakaA ipataA iTa.
yaAkaUba yahßdA r nakaA dAjau-BaAhãkaA ipataA
iTa.
3
yahßdA paereja r jaArAkaA ipataA iTa
:itanaIhãkaI maAtaA taAmaAr iTanañ.
paereja heéaonakaA ipataA iTa.
heéaona ArAmakaA ipataA iTa.
4
ArAma imanaAdAbakaA ipataA iTa.
imanaAdAba nAAssaokaA ipataA iTa.
nAAssaona salmaonakaA ipataA iTa.
5
salmaona baojakaA ipataA iTa.
:baojakaI maAtaA rAhba iTanañ.
baoja obaedkaA ipataA iTa.
:obaedkaI maAtaA ãta iTanañ.
obaed iyassaIkaA ipataA iTa.
6
yassaI rAjaA dA«dkaA ipataA iTa.
dA«d zauLeÛmaAnakaA ipataA iTa.
:zauLeÛmaAnakaI maAtaA iryaAkaI patnaI iTanañ.
7
zauLeÛmaAna roobaAmakaA ipataA iTa.
roobaAma ibayaAkaA ipataA iTa.
ibayaA AsaApakaA ipataA iTa.
17 yasarI baAhAmadeiKa dA«dsamma caQDa pau¦taAhã
iTa. dA«dkao samaya deiKa maAinasahãLÛAR baeibaLÛona
paurYAnae baeLÛAsamma caQDa paustaAhã iTa. ina yahUdIãLÛAR
baeibaLÛonamaA LÛigÛÛakaAdeiKa KaIxwÛsamma caQDa pau¦taA iDa.
8
AsaApa yaosaApaAtakaA ipataA iTa.
yaosaApaAta yaorAmakaA ipataA iTa.
yaorAma oijayaAkaA ipataA iTa.
9
oijayaA yaoATaAmakaA ipataA iTa.
K aa aa
II IIxw ÛÛ ÛÛ masaIh vaA parmaezvarkao ãpamaA cauinakao.
y aa aa ee e
1
 
maaaa(aaaaIIII 1È18-2È9
2
II IIxw ÛÛ ÛÛk aa aa oo oo j aa aanm aa aa
:LÛßkaA 2È1-7ñ
18 yaezaU KaIxwÛkaI AmaA mairyamakao maf[gÛÛanaI yaUsaupasaMMgÛÛa
Bakao iTayao. tar itanaIhãkao ivavaAh h¥nau BaNdA iDanaq/
mairyamaLeÛ TaAhA paAsakaekaI iTana ika itanaI gÛÛaBaRvataI
iTana. mairyama paiva£a AtmaAkao * zai(aàåArA gÛÛaBaRvataI
BakaI iTana. 19 mairyamakaA LÛogÛnae/ yaUsaupa ka DaAimaRka
maAinasa iTa. naI ivavaAh h¥na iDanaq mairyamaLÛAR
maAinasahãkaA maABaàmaA LÛiîata banaAna caA<hdqna iTa.
tyasaqLeÛ naI gÛÛaopya PakaArLeÛ mairyamaLÛAR yaAgÛÛa gÛÛanaeR paºamaA
iTa.
20 tar jaba yaUsaupaLeÛ yasao gÛÛanae
ez aa aa UU U
U K aa aa
yahßidyaA Baöae WÛA<kao baeTaLeÛhema zahrmaA yaezaUkao
janma Bakao iTayao. herod * rAjaA BakaA baeLÛAmaA
hA<kao janma Bakao iTayao. jaba yaezaUkao janma Bayao
kaehI jyaoitaxaIhã paUvaRbaAwÛ yaãzaLeÛmamaA A. 2 taI
jyaoitaxaIhãLeÛ maAinasahãLÛAR saoDae/ "yahßdIhãkaA rAjaA
Bar janmaekaA hA< kahA< h¥nauh¥nCÛ¿ hAmaILeÛ hA<kao taArA
paUvaRmaA deKyaQ=. jasaLeÛ hA< janmaekaA saMkaeta Bayao. hAmaILeÛ
paUvaIR AkaAzamaA dya h¥<dq gÛÛarekao taArA deKyaQ=. hAmaI
hA<kao paAsanaA gÛÛanaR AkaA CÛQ=.­
3 rAjaA herodLeÛ yahßdIhãkaA yaI nayaA< rAjaAkao baAremaA
saunae. herod yasa GawÛnaAbaAwÛ baecaqna banae. ina yaãzaLeÛmakaA
sabaq baAisandAhãLÛAR paina yao samaAcaArLeÛ baecaqna taulyaAyao.
4 herodLeÛ sabaq mauKya yahßdI paUjaAhArIhã r janataAkaA
zaAs£aIhãkao wÛA saBaA baoLÛA. naLeÛ itanaIhãLÛAR
saoDae/ "KaIxwÛkao janma kahA< h¥nae ho.­ 5 itanaIhãLeÛ (ar
id/ "yahUdIyaAkao baetaLeÛhema zahrmaA; gÛÛamava(aàAåArA
yasabaAre vacanamaA LeÛiKakao CÛÈ
jy aa aa oo oo ii iit aa aax aa aa II IIhã y aa aa ee e
UL ÛÛ ÛÛ AA AA RR R
R B aa aa ee e
ew ÛÛ ÛÛn aa aa
AA AA << <
<C ÛÛ ÛÛn aa aa
2
R ivacaAr iLÛdA</ parmaPaBaukaA
ka dUta naI kahA< sapanaAmaA A. dUtaLeÛ Banae/ "yaUsaupa/
dA«dkao pau£a/ * mairyamaLÛAR ApaÌnaI patnaI svaãpa ah,ÛÛa
gÛÛanaR itamaILeÛ frAnau padqRna. nakao gÛÛaBaRkao izazau paiva£a
AtmaAbaAwÛ Bakao ho. 21 naLeÛ wÛA pau£akao janma
idnaeiCÛÛna. itamaILeÛ nakao naA< yaezaU * rAKnaU. naLÛAR
ya¦tao naA< idnau/ ikanaBanae/ hA<LeÛ naq ApaÌnaA maAinasahãLÛAR
itanaIhãkaA paApahãbaAwÛ êAr gÛÛanaRuh¥naeCÛ.­
22 gÛÛamava(aàAåArA parmaPaBauLeÛ baolnau Bakao vacana paUrA
hosa Banaer yaI saba h¥na AkaA h¥na. 23 "kanyaA gÛÛaBaRvataI
h¥naeiCÛna/ r wÛA pau£a janmaAnaeiCna/ itanaIhãLeÛ hA<kao
naA< mmaAnauLÛ rAKnaeCÛna.­ * :mmaAnauLÛkao TaR ho
"parmaezvar hAmaIisata h¥nauh¥nCÛ.­ñ
24 jaba yaUsaupa inaAbaAwÛ vyau<Bae; PaBaukao dUtaLeÛ itanaLÛAR
jae BanaekaA iTa yahI gÛÛare. yaUsaupaLeÛ mairyamaLÛAR ivavaAh
gÛÛare. 25 tar yaUsaupasaMgÛÛa mairyamakao kaunaq sahbaAsa Bana/
jabasamma naLeÛ wÛA pau£akao janma idnana. ina
yaUsaupaLeÛ pau£akao naA< yaezaU rAiKaid.
6
'baeTaLeÛhema/ yahßdAkao mauLÛuka/ itamaI yahßdAkaA
zaAsakahãkaA maABaà mahAna CÛQ. ho/ itamaIbaAwÛ
kajanaA zaAsaka AnaeCÛna ina jao maerA
maAinasa/ éaALÛkao gÛÛaoWÛALÛA h¥nae CÛna.½­
imakaA 5È2
7 yasapaiCÛ herodLeÛ paUvaRkaA taI jyaoitaxaIhãLÛAR sauwÛuïa
baoLÛA. herodLeÛ itanaIhãbaAwÛ itanaIhãLeÛ PaTama pawÛka
taArA deKaekao samaya WÛIkasa<gÛÛa pa(ao gÛÛare. 8 yasapaiCÛ
herodLeÛ taI jyaoitaxaIhãLÛAR baeTaLeÛhemamaA paWÛA. herodLeÛ
itanaIhãLÛAR Banae "jaA« ina baALÛkakao baAremaA WÛIkasa<gÛÛa
pa(ao LÛgÛÛaA«. jaba taI baALÛkaLÛAR Bae¶ÛAnaeCÛQ/ taba maLÛAR
Kabar gÛÛar/ r ma paina gÛÛar itanaLÛAR paAsanaA gÛÛanaeRCÛu.­
9 jyaoitaxaIhãLeÛ rAjaAkaA sabaq kaurA saunae ina gÛÛa.
jauna taArA itanaIhãLeÛ paUvaRmaA deKaekaA iTa/ paeir yahI
taArA itanaIhãLeÛ deKae. jyaoitaxaIhãLeÛ taArALÛAR paCYAna
LÛAgÛÛae. taI saAnaA baALÛka Bakao WÛA<maA napaugÛÛau{jaeLÛ yao
p aa aa ii iiv aa aa£ aa aa AA AAtm aa aa AA AA parmaezvarkao AtmaA/ yaezaUkao AtmaA ina
ArAmadAyaka paina BainanCÛ. parmaezvarLeÛ Q KaIxwÛisata imaLeÛr
saMsaArmaA maAinasahã maABaà naLeÛ parmaezvarkao kaAma gÛÛaCÛRna.
d AA AA«dk aa aa oo oo p aa aa uu u
aa aa dA«d pairvaArkao ka vyai(aà/ éaALÛkao doéao
rAjaA/ KaIxwÛpaUvaR 1000 baxaR..
y aa aa ee e
taArA itanaIhãkao iGa-iGa LÛAgyao/ r yahI| iøfyao.
U yaezaUkao naA<kao TaR êArka.
" k aa aa NN Ny aa aa AA AA ± r AA AAKn aa aa ee e
er oo ood KaIÕ paUÕ 40 deiKa KaIÕ paUÕ 4 samma yahßidyaAkao mahAna
zaAsaka.
eC ÛÛ ÛÛn aa aa
­ yazaqyaA 7È14.
y aa aa ee e
ez aa aa UU U
ez aa aa UU U
h ee e
128868198.001.png
3
maaaa(aaaaIIII 2È10-3È3
10 taArA deKaer jyaoitaxaIhã yantaq KauzaI Ba. 11 itanaIhã
baALÛka Bakao GarmaA gÛÛa yahA< saAnao baALÛkaLÛAR
ApaÌnao AmaA mairyamasa<gÛÛa deeKae. itanaIhãLeÛ izar inah¥rAr
baALÛkaLÛAR d,fvata gÛÛare ina ArADanaA gÛÛare. baALÛkaLÛAR
lyaAidkaA pahArhã itanaIhãLeÛ KaoLeÛ ina sauna/ DaUpa
r maUrRkaA BaewÛI naLÛAR caøFA. 12 tar parmaezvarLeÛ
itanaIhãLÛAR itanaIhãkao sapanaAmaA caetaAvanaI idnauBayao.
parmaezvarLeÛ itanaIhãLÛAR "herodkahA< pakaeRr najaAo­
BanaI caetaAvanaI idnauBayao. yasapaiCÛ itanaIhã kaqR baAwÛo
Bar ApaÌnao dezamaA paikaR.
LÛAigÛÛa ivaLÛApa iTayao; zaAnta banna itanaLeÛ ¦vaIkaAr
gÛÛairna ikanaika/ itanakaA baALÛkahã ba jaIivata
iTanana.­
yaimaRyaA 31È15
È
19 herod marepaiCÛ/ parmaPaBaukaA kajanaA dUta sapanaAmaA
yaUsaupakahA< deKaA pare. yao GawÛnaA yasabaeLÛA Bayao jaba
yaUsaupa imaéadezamaA naq iTa. 20 ¦vagÛÛaRdUtaLeÛ yasao Banae/
"WÛ/ ina saAnaA baALÛka r hA<kaI AmaALÛAR iLÛr
éaALÛ jaA«. baALÛkaLÛAR maAnaR caAhnae taI maAinasa
ihLeÛ mairsakaekaA CÛna.­
21 yasapaiCÛ yaUsaupa WeÛ/ baALÛka saATaq AmaALÛAR
iLÛr éaALÛtapaR A. 22 tar yaUsaupaLeÛ yahßidyaAmaA
va(aRmaAna iKaRLÛAsa rAjaA Bakao kauro saunae. ApaÌnao
baAbau herodkao m¢yaupaiCÛ iKaRLÛAsa rAjaA Ba. yasaqLeÛ
yahA< jaAna yaUsaupa frA. sapanaAmaA paina itanaLÛAR caetaAvanaI
Bayao. yasapaiCÛ itanaLeÛ yao WÛA< CÛAøfe ina gÛÛaALÛILÛIkao
LÛAkaAmaA gÛÛa. 23 yaUsaupa naAsarta Baöae WÛA<maA paugÛÛae ina
yataq basna LÛAgÛÛae. yasarI gÛÛamava(aàAåArA baoiLÛkao bacana
saya Bayao. parmaezvarLeÛ BaöauBayao ika "KaIxwÛLÛAR naAsarI *
Bainanae CÛ.­
y aa aa UU U
Us aa aa uu u
up aa aa r m aa aa ii iiry aa aam aa aa ii iim aa aaé aa aad ee e
ez aa aab aa aa AA AAw ÛÛ ÛÛ p aa aa k aa aa RR R
RnC ÛÛ ÛÛn aa aa
ez aa aam aa aa AA AA
13 jyaoitaxaIhã gÛÛapaiCÛ/ parmaPaBaukaA wÛA dUta sapanaAmaA
yaUsaupakahA< deKaA pare. dUtaLeÛ Banae/ "WÛ/ saAnaA baALÛka r
hA<kaI AmaALÛAR saATamaA iLÛR imaéadezamaA BaAigÛÛahALÛ.
herodLeÛ saAnaA baALÛkaLÛAR Kaojna LÛAigÛÛarheCÛ. saLeÛ saAnaA
baALÛkaLÛAR maAnaR caAhnCÛ. maqLeÛ naBanae samma itamaI yahI|
basnaU.­
14 ina yaUsaupa WeÛr saAnaA baALÛka r nakao AmaALÛAR
saATamaA iLÛR yasaq baKata imaéadezatapaR LÛAgÛÛae. itanaIhãLeÛ
rAtaInaq Gar CÛoøfe. 15 herodkao m¢tyau naBasamma yaUsaupa
imaéadezamaA naq basae. gÛÛamava(aàAåArA parmaezvarLeÛ Baöau
Bakao vacana yasa tairkaALeÛ paU,ÛÛaR Bayao. parmaezvarLeÛ Bannau
Bayao/ "maqLeÛ ApaÌnao pau£aLÛAR imaéa dezabaAwÛ baoLÛA<.­ *
m aa aa AA AAt aa aa AA AA ii iip aa aat aa aa AA AAs aa aa << <
<g ÛÛ ÛÛ ÛÛ ÛÛ aa aa y aa aa ee e
ez aa aa UU U
U ii iim aa aaé aa aad ee e
R
:makaURsa 1È1-8; LÛßkaA 3È1-9/ 15-17; yaUhnnaA 1È19-28ñ
b aa aa ii iipt aa aasm aa aa AA AA ii iidn aa aa ee e
e y aa aa UU U
Uhnn aa aa AA AAk aa aa oo oo k aa aa AA AAy aa aa RR R
er oo oodå AA AAr AA AA s aa aas aa aa AA AAn aa aa AA AA b aa aa AA AAL ÛÛ ÛÛk aa aa hãk aa aa oo oo h y aa aa AA AA
16 jyaoitaxaIhãbaAwÛ herodLeÛ DaokaA paAkao nauBava
gÛÛare itanaI saAhq irsaA. ina baetaLeÛhema r yasakaA
CeÛCÛAmaA Bae¶ÛAkaA sabaq sa-saAnaA baALÛkahãLÛAR maAnaeR
Adeza id. jyaoitaxaIhãbaAwq herodLeÛ baALÛka janmaekao
samaya pa(aA LÛgÛÛaAkaA iTa. yasabaeLÛAdeiKa ihLeÛsamma
du vaxaRkao vaiDa ibataekao iTayao. ina herodLeÛ du vaxaR
r tyasadeiKa mauinakaA sabaq baALÛkahãLÛAR maAnaR LÛgÛÛaAkaA
iTa. 17 taba yaimaRyaA gÛÛamava(aàAåArA parmaezvarLeÛ Baöau
Bakao vacana saya BayaoÈ
b aa aa ee e
et aa aaL ee e
em aa aam aa aa AA AA h ee e
yasaq samayamaA baiptasmaA idnae yaUhnnaA deKaApare. ina
yahßidyaAkao maãBaUimamaA PacaAr gÛÛanaR TaALeÛ. 2 itanaLeÛ
Banae/ "pazcaAtaApa gÛÛar/ ApaÌnao dya r rhna-sahna
pairva(aRna gÛÛar/ ikanaBanae caA<øfq ¦vagÛÛaRkao rAjya Ana
LÛAgÛÛaekao CÛ.­ 3 baiptasmaA idnae yaUhöaA hI h¥na jasakao
ivaxayamaA yazaqyaA gÛÛamava(aàAåArA yasao BanaekaA CÛnaÛ. yazaqyaALeÛ
BanaekaA iTaÈ
"maãBaUimamaA kajanaA karArheCÛna/ 'parmaPaBaukao
baAwÛo tayaAr paAr; hA<kao maAgÛÛaRhã saoJyaA«.½­
18
"rAmaAmaA wÛA ¦var sauinayao/ ãvaAbaAsaI r
yazaqyaA 40È3
ALÛApa-ivaLÛApakao/ rAheLÛkaA ApaÌnaA izazauhãkaA
"m aa aa qq q
qL ee e
e ÛÛ ÛÛ ± b aa aa oo ooL ÛÛ ÛÛ AA AA << <
hozae 11È1.
n aa aa AA AAs aa aar II II naAsarI nagÛÛarkao kajanaA vyai(aà/ samBavata naAma "hA<gÛÛaA­
TavaA "zaAKaA­. henaoRsa yazaqyaA 11È1.
e ÛÛ ÛÛh ee e
3
128868198.002.png
maaaa(aaaaIIII 3È4-4È6
4
4 yaUhnnaAkao ÁgÛÛaApaAwÛA «<wÛkao rQ=kao bainakao iTayao.
itanakao kammarmaA CÛALÛAkao paewÛI iTayao. itanakao AhAr
saLÛh r banamah iTayao. 5 yaUhnnaAkao sandeza sauöa maAinasahã
ka£a Ba. yaãzaLeÛma r sabaq yahßidyaA r yadRna nadI
vairpair sabaq BaAgÛÛakaA maAinasahã AkaA iTa. 6 ApaÌnaA
paApa ¦vaIkaAr gÛÛare paiCÛ maAinasahã A ina yaUhnnaAåArA
yadRna nadImaA baiptasmaA * gÛÛairyao.
7 Daerq pairsaIhã * r sadukaIhã * yaUhnnaAåArA baiptasmaA
gÛÛarAnakaA inaimta A. jaba yaUhnnaALeÛ itanaIhãLÛAR deKae
itanaLeÛ Banae/ "itamaIhã sapaRkaA santaAna hQ/ Ana
LÛAgÛÛaekao parmaezvarkao kaoDabaAwÛ BaAgÛna kasaLeÛ itamaIhãLÛAR
caetaAvanaI idyao¿ 8 itamaIhã yastao kaAma gÛÛar jasabaAwÛ
itamaIhãkao dya r rhna-sahna saA<ccaq pairva(aRna Bakao
bauiBaànaeCÛ. 9 ina 'baAhAma naq hAmaA ipataA h¥nauh¥nC½ Baöae
kaurA ApasamaA ivacaAr nagÛÛar. ma itamaIhãLÛAR BandCÛu/
parmaezvarLeÛ yaI ca¶ÛAnabaAwÛ baAhAmakaA LÛAigÛÛa santaAna
PadAna gÛÛanauR sakanau h¥nCÛ. 10 ina ihLeÛnaq ãKahãkao *
paedmaA ba{caro parekao CÛ. saLÛ paLÛ napaLÛAnae hreka
ãKahã kaAweÛr FAiLÛnC ina AgÛÛaomaA hAiLÛnCÛ.
11 "ma caAih< itamaIhãLe
Uk aa aa oo oo b aa aa ii iipt aa aasm aa aa AA AA
:makaURsa 1È9-11; LÛßkaA 3È21-22ñ
13 yasaq baeLÛA yaezaU gÛÛaALÛILÛI Bar yadRna nadImaA Anau
Bayao. yaezaU yaUhnnaAdVArA baiptasmaA iLnaukaA inaimta yaUhnnaAkahA<
AnauBayao. 14 tar yaUhnnaALeÛ naI yaezaULÛAR baiptasmaA idnau
yaogyakao Cqna-Bannae kaoizazagÛÛare naLeÛÛsaoDae/ "tapaA<R makahA<
baiptasmaA iLÛna ikana Anau Bayao¿ ma ApaqLeÛ tapaA<baAwÛ
baiptasmaA iLÛnau panaeR ho.­
15 yaezaULeÛ BannauBayao/ "ihLeÛLÛAR yastaq h¥nade«. hAmaILeÛ
sabaq kaurA gÛÛanauRpaCÛR jao sahICÛna.­ yasapaiCÛ yaUhnnaA
yaezaULÛAR baiptasmaA gÛÛanaR sahmata Ba.
16 ina yaezaU baiptasmaA iLÛr tau§ntaq paAnaIbaAwÛ maAiTa
inaskanau Bayao. svagÛÛaR hA<kao inai´ta iGayao ina parmaezvarkao
AtmaALÛAR FukaurBaq= ApaUmaAiTa oLÛR©dq gÛÛarekao basdq
gÛÛarekao deKnau Bayao. 17 taba ¦vagÛÛaRbaAwÛ wÛA AvaAja
Akao sauinayao. AvaAjaLeÛ BandTyao/ "iyanaI maerA pau£a
h¥na ina iyanaLÛAR ma maAyaA gÛÛadRCÛu. ma iyanaIsa<gÛÛa yanta
Anaindta CÛu.­
y aa aa UU U
Uhö aa aa AA AAd VV V
V AA AAr AA AA y aa aa ee e
ez aa aa UU U
Û pazcaA(aApa gÛÛarYQ BanaI deKaAnakaA
inaimta paAnaIåArA baiptasmaA gÛÛairidnCÛu. tar mapaiCÛ Anae
ka ma BandA zai(aàzaALÛI h¥nauh¥nCÛ/ jasakao saAmaunnae ma
hA<kao jau(aA Kaolnae LÛAyakakao paina Cqna/ hA<LeÛ naq
itamaIhãLÛAR paiva£a AtmaA r AgÛÛaoLeÛ bai¸tasmaA idnauh¥naeCÛ.
12 hA<LeÛ nna r BaUsaLÛAR LÛgÛÛa paAnauR * inapannae
naAÃ[LÛo ApaÌnao hAtamaA iLÛnau Bakao CÛ/ hA<LeÛ gÛÛah¥<
saMah gÛÛarI ApaÌnao gÛÛah¥< BakaArImaA jammaA gÛÛanauRh¥naeCÛ. ina
BaUsa jaita kaihlyaq nainaBnae AgÛÛaomaA jaLÛAnau h¥naeCÛ.­
Uk aa aa oo oo ii iin aa aa ii iimt aa aa k aa aa ii iiW ÛÛ ÛÛn aa aa p aa aar II IIº aa aa AA AA
:makaURsa 1È12-13; LÛßkaA 4È1-13ñ
ez aa aa UU U
4
yasapaiCÛ AtmaALeÛ yaezaULÛAR maãBaUimamaA LÛgÛÛae.
duxwÛAtmaAdVArA parIºaA gÛÛairnakaA inaimta yaezaULÛAR tyahA<
LÛigÛÛakao iTayao. 2 caALÛIsa idna r caALÛIsa rAta yaezaULeÛ
kaehI KaAnauBana. yasapaiCÛ hA< BaokaAnau Bayao. 3 zaqtaAna
yaezaUkahA< naLÛAR PaLÛoiBata taulyaAna Ayao. duxwÛAtmaALeÛ
Banyao/ "yaid tapaAR© parmaezvarkao pau£a h¥nauh¥nCÛ Banae yaI
FuMgÛÛaAhã rowÛI ho«na BanaI A$aA idnauhosa.­
4 javaApamaA yaezaULeÛ BannauBayao/ "DamaRzaAs£amaA yastao
LeÛiKakao CÛÈ
b aa aa ii iipt aa aasm aa aa AA AA wÛA aIka zabd jasakao TaR kaunaq vyai(aà/ caIjaLÛAR
paAnaImaA hÁkaA fuvaAnau/ TavaA caobnau.
p aa aa ii iirs aa aa II IIhã yahUdI DaAimaRka sampadAyakaAhã jasaLeÛ jaeivasa A$aA
r naIitakao paALÛna sahI ãpamaA gÛÛadRCÛna.
s aa aad uu u
'maAinasa rowÛI KaAr maA£a baA<cdqna/ parmaezvarkao
mauKabaAwÛ inaskaekao hreka vacanaLeÛ baA<cnaeCÛ.½­
vyavasTaA 8È3
uk aa aa II IIhã yahUdI DaAimaRka gÛÛauwÛkaA PamauKa. itanaIhãLeÛ KaALÛI
paurAnao inayamakao PaTama paA<cavawÛA paustakahãLÛAR maA£a maAnaekaA
CÛna. itanaIhãkao ivazvaAsamaA maAinasahã m¢yau paiCÛ paeir janmadqnana.
ãK aa aahã taI maAinasahã jasaLeÛ yaezaULÛAR ¦vaIkaArenana. itanaIhã
yastaA "ãKahã­ h¥na jauna kaAiwÛnaeCÛna.
h AA AA << <
R yaUhnnaA nausaAr KarAba maAinasahãbaAwÛ yaezaULeÛ
saLÛ maAinasahã LÛgÛÛa paAnauR h¥naeCÛ.
5 yasapaiCÛ zaqtaAnaLeÛ yaezaULÛAR paiva£a zahrmaA LÛgyao.
yao duxwÛAtmaALeÛ yaezaULÛAR maindrkao gÛÛajaUrmaAiTa rAKyao.
6 zaqtaAnaLeÛ BaNyao/ "yaid tapaAR© parmaezvarkao pau£a h¥nauh¥nCÛ
Banae yahA<baAwÛ taLÛ hAmapaAlnauhosa. ikana¿ ikanaBanae
DamaRzaAs£amaA ya¦tao LeÛiKakao CÛÈ
y aa aa ee e
<L ee e
e ÛÛ ÛÛ ± p aa aa AA AAn aa aa uu u
5
maaaa(aaaaIIII 4È7-24
'parmaezvarLeÛ tapaAR©kao inai´ta ¦vagÛÛaRdUtahãLÛAR
KawÛAnauh¥naeCÛ/ ina itanaIhãLeÛ tapaAR©LÛAR hAta-
hAtamaA caAlnaeCÛna/ jasaåArA/ tapaAR©kao Kau¶ÛAhã
FuMgÛÛaAmaA bajaAirnau napaugÛÛaosa.½­
BajanasaMah 91È11-12
16 jauna maAinasahã nDakaArmaA iTa/ itanaIhãLeÛeÛ
wÛA WÛULÛo jyaoita deKaeÈ jyaoita itanaIhã Paita
dA jao yasa nDakaAr maUÁkamaA icahAna
jastaq WÛA<maA baA<cna parekao iTayao.­
yazaqyaA 9È1-2
17 yasaqbaeLÛAdeiKa yaezaULeÛ PacaAr gÛÛanaR TaAlnauBayao. hA<LeÛ
Baöa LÛAgnauBayao/ "itamaIhã pazca(aApa gÛÛar ina ApaÌnao
rhna-sahna pairva(aRna gÛÛar/ ikanaBanae/ ¦vagÛÛaRkao rAjya naijaka
ApaugÛÛaekao CÛ.­
7 yaezaULeÛ (ar idnauBayao/ "DamaRzaAs£amaA ya¦tao paina
LeÛiKakao CÛÈ
'itamaILeÛ PaBau ApaÌnao parmaezvarLÛAR parIºaA nagÛÛar.½­
vyavasTaA 6È16
nC ÛÛ ÛÛ
:makaURsa 1È16-20; LÛßkaA 5È1-11ñ
18 gÛÛaALÛILÛI BaàILÛkao CeÛ Bar yaezaU ih=iøfrhnau Bakao
iTayao. hA<LeÛ dujanaA dAjauBaALÛAR deKnauBayao/ izamaona
jasaLÛAR pa£ausa BainanTyao r itanakao BaA inyaAsa. duvaq
dAjauBaA maACÛAvaALÛA iTa ina itanaIhãLeÛ samaumaA jaALÛ
hAndq maACÛA maAdqR iTa. 19 yaezaULeÛ BaöauBayao/ "maero paiCÛ
LÛAgÛÛa/ ma itamaIhãLÛAR baegÛLq PakaArkao jaALÛhArI banaAnaeCÛu.
itamaIhãLeÛ maAinasahãLÛAR BaeLÛA gÛÛanaeR kaAma gÛÛanauRpaCÛR
maACÛALÛAR hona.­ 20 izamaona r inyaAsa duvaqLeÛ ApaÌnao
jaALÛ yaita naq baeLÛA CÛAiøfid r yaezaUkao paiCÛ LÛAgÛÛae.
21 gÛÛaLÛILÛI BaàILÛ Bar yaezaU ih<øfdq jaAnauBayao. hA<LeÛ
ã dujanaA dAjauBaALÛAR deKnauBayao/ yaAkaUba r yaUhnnaA
jao jabdIkaA CÛorAhã iTa. itanaIhã maACÛA maAnaR Banaer
jaALÛ hAöaLÛAR tayaAr gÛÛadq
y aa aa ee e
z aa aa UU U
k aa aa ee e
e h II II c aa aa ee e
L ÛÛ ÛÛ AA AAhã c aa aa uu u
nn aa aa uu u
h ¥¥ ¥
8 yasapaiCÛ zaqtaAnaLeÛ yaezaULÛAR wÛA ita lgÛÛao
pavaRtamaA paUrYAyao. saLeÛ yaezaULÛAR saMsaArkaA sabaq rAjyahã/
yahA< BakaA vaqBava deKaAyao. 9 zaqtaAnaLeÛ Banyao/ "yaid
tapaAR©LeÛ GaopweÛr maLÛAR d,fvata gÛÛanauRBayao Banae yaI sabaTaoka
ma tapaAR©LÛAR idnaeCÛu.­
10 yaezaULeÛ zaqtaAnaLÛAR BaöauBayao/ "ma deiKa wÛAFA jaA«/
zaqtaAna. DamaRzaAs£amaA ya¦tao LeÛiKakao CÛ/
'itamaILeÛ parmaPaBau ApaÌnao parmaezvarLÛAR d,fvata
gÛÛanauR/ ina hA<kaq maA£a saevaA gÛÛanauR paCÛR.½­
vyavasTaA 6È13
11 yasapaiCÛ duxwÛAtmaALeÛ yaezaULÛAR CÛoiøfidyao. ina
kaehI ¦vagÛÛaRdUtahã yaezaUkahA< Ar hA<LÛAR saevaA-wÛhLÛ
gÛÛare.
RiTa. yaezaULeÛ taI du dAjauBaALÛAR
paina baoLÛAnau Bayao. 22 itanaIhãLeÛ paina taurntaq ApaÌnao
fuÃ[A r itanaIhãkaA baAbauLÛAR CÛoøfer yaezaUkao paiCÛ LÛAgÛÛae.
§m aa aa AA AA
:makaURsa 1È14-15; LÛßkaA 4È14-15ñ
12 yaezaULeÛ yaUhnnaA TaunaAmaA pare Baöae kaurA sauöau Bayao.
yasapaiCÛ hA< gÛÛaAiLÛLÛItapaR LÛAgÛÛnauBayao. 13 yaezaU naAsartamaA
basnau Bana. hA< gÛÛaAiLÛLÛI BaàILÛ nagÛÛarkao naijakakao
kapaRnahUmamaA basnau Bayao. kapaRnahUma jabaULUna ina naptaALÛIÛkaA
ºae£amaA paCÛR. 14 yaezaULeÛ yazaqyaA gÛÛamava(aàAåArA baoiLÛkao
yaInaq vacanaLÛAR paUrA gÛÛanaRkaA inaimta yasao gÛÛanauR Bayao/
g ÛÛ ÛÛ ÛÛ ÛÛ aa aa AA AA ii iiL ÛÛ ÛÛL ÛÛ ÛÛ II IIm aa aa AA AA y aa aa ee e
z aa aa UU U
AA AAp aa aa ÌÌ Ì
n aa aa oo oo k aa aa AA AAm aa aak aa aa oo oo z aa aa uu u
z aa aa UU U
k aa aa oo oo p aa aad ee e
z aa aa r m aa aa AA AA ii iin aa aas aa aahãk aa aa oo oo c aa aa MM M
g ÛÛ ÛÛ ÛÛ ÛÛ aa aa AA AA RR R
:LÛßkaA 6È17-19ñ
23 yaezaULeÛ gÛÛaAiLÛLÛIkaA sabaq WÛA<hãmaA yaA£aA gÛÛanauRBayao.
hA<LeÛ itanaIhãkao saBaAGarhãmaA isakaAna LÛAgnauBayao
ina ¦vagÛÛaRkao rAjyakaA baAremaA sausamaAcaArhã PacaAr
gÛÛanauRBayao. hA<LeÛ maAinasahãmaA BakaA hreka ikaisamakaA
rogÛÛa r zaArIirka kamajaorIhã inakao paAnauRBayao. 24 hA<kao
kaIitaR isairyaABair ipa<ijayao/ ina maAinasahãLeÛ zaArIirka
ãpaLeÛ rogÛÛaI BakaA sabaq rogÛÛaIhãLÛAR hA<kahA< lyaAna
TaALeÛ. taI rogÛÛaI maAinasahã kaqyaQ PakaArkaA rogÛÛa r
kaxwÛLeÛ paIiøfta iTa. kaitajanaA maAinasahã kadmaq narAmaA
rogÛÛaLeÛ paIiøfta iTa Banae kaitajanaA BaUta-Paeta r ipazaAca
15
"jabauðnakao mauÁka r naptaAiLÛkao mauðka/ yadRna
nadI paAir samaukao baAwÛo Bar gÛÛaAiLÛLÛI/
yahudIhãkao mauLÛßkaÐ
y aa aa ee e
Zgłoś jeśli naruszono regulamin