Powietrzne urządzenie grzewcze Eberspächer B1LC compact , D1LC compact instrukcja napraw.pdf

(2247 KB) Pobierz

d1lcc 25197601 SS

Powietrzne urz¹dzenie grzewcze

B 1 LC compact / D1LC compact

Eberspächer

Eberspaecher Sp.z o.o.

Wysogotowo k.Poznania

ul.Okrê¿na 17

62 - 081 Przemierowo

Telefon

(061) 81 61 850

Fax

(061) 81 61 860

Wykrywanie usterek i instrukcja napraw

jest przeznaczona dla nastêpuj¹cych ogrzewañ:

Minus taktowany Plus taktowany

Plus taktowany

z regulatorem

B1L-C compact

20 1748 01 00 00 20 1761 01 00 00

20 1766 01 00 00

12 V

D1L-C compact

25 1895 01 00 00 25 1965 01 00 00

25 1976 01 00 00

12 V

25 1896 01 00 00 25 1966 01 00 00

25 1977 01 00 00- 24 V

Zawartoæ

strona

Przekrój

2

Zasada dzia³ania

3

Dane techniczne

4

Wartoci kontrolne

5

Przy awarii sprawdziæ

5

Diagnoza przy pomocy zegara modu³owego

6

Diagnoza przy pomocy testera zegarowego

7

Kontrola wy³¹cznika potencjometrycznego testerem

8

Opis kodów usterek / komentarz

9 - 11

Schematy elektryczne

12 - 17

Przebieg napraw

18 - 22

Pomiar iloci zu¿ywanego paliwa

23

151339855.551.png

Przekrój

1. Ko³o dmuchawy ogrzewanego powietrza

2. Silnik elektryczny

3. Ko³o dmuchawy powietrza spalania

4. wieca ¿arowa

5. Sterownik

6. Wy³¹cznik przegrzania / czujnik przegrzania

7. Komora spalania

8. Czujnik p³omienia

9. Wymiennik ciep³a

10. Zegar modu³owy

11. P³aszcz zewnêtrzny

12. Rura odprowadzenia spalin

13. Uszczelka ko³nierzowa

14. Króciec paliwa

15. Bezpiecznik g³ówny

16. Rura powietrza spalania

17. Pompa dozuj¹ca paliwa

18. Filtr paliwa wbudowany w pompie paliwa

F

Powietrze do ogrzania

V

Powietrze spalania

B

Paliwo

W

Ogrzane powietrze

A

Spaliny

Strona 2

151339855.662.png

151339855.727.png

151339855.738.png

151339855.001.png

151339855.012.png

151339855.023.png

151339855.034.png

151339855.045.png

151339855.056.png

151339855.067.png

151339855.078.png

151339855.089.png

151339855.100.png

151339855.111.png

151339855.122.png

151339855.133.png

151339855.144.png

151339855.155.png

151339855.166.png

151339855.177.png

151339855.188.png

151339855.199.png

151339855.210.png

151339855.221.png

151339855.232.png

151339855.243.png

151339855.254.png

151339855.265.png

151339855.276.png

151339855.287.png

151339855.298.png

151339855.309.png

151339855.320.png

151339855.331.png

151339855.342.png

151339855.353.png

151339855.364.png

151339855.375.png

151339855.386.png

151339855.397.png

151339855.408.png

151339855.419.png

151339855.430.png

151339855.441.png

151339855.452.png

151339855.463.png

151339855.474.png

151339855.485.png

151339855.496.png

151339855.507.png

151339855.518.png

151339855.529.png

151339855.540.png

151339855.552.png

151339855.563.png

151339855.574.png

151339855.585.png

151339855.596.png

151339855.607.png

151339855.618.png

151339855.629.png

151339855.640.png

151339855.651.png

151339855.663.png

151339855.674.png

151339855.685.png

151339855.696.png

151339855.707.png

151339855.718.png

151339855.723.png

151339855.724.png

151339855.725.png

151339855.726.png

151339855.728.png

151339855.729.png

151339855.730.png

151339855.731.png

151339855.732.png

151339855.733.png

151339855.734.png

151339855.735.png

151339855.736.png

151339855.737.png

151339855.739.png

151339855.740.png

151339855.741.png

151339855.742.png

151339855.743.png

151339855.744.png

151339855.745.png

151339855.746.png

151339855.747.png

151339855.748.png

151339855.002.png

151339855.003.png

151339855.004.png

151339855.005.png

151339855.006.png

151339855.007.png

151339855.008.png

151339855.009.png

151339855.010.png

151339855.011.png

151339855.013.png

151339855.014.png

151339855.015.png

151339855.016.png

151339855.017.png

151339855.018.png

151339855.019.png

151339855.020.png

151339855.021.png

151339855.022.png

151339855.024.png

151339855.025.png

151339855.026.png

151339855.027.png

151339855.028.png

151339855.029.png

151339855.030.png

151339855.031.png

151339855.032.png

151339855.033.png

151339855.035.png

151339855.036.png

151339855.037.png

151339855.038.png

151339855.039.png

151339855.040.png

151339855.041.png

151339855.042.png

151339855.043.png

151339855.044.png

151339855.046.png

151339855.047.png

151339855.048.png

151339855.049.png

151339855.050.png

151339855.051.png

151339855.052.png

151339855.053.png

151339855.054.png

151339855.055.png

151339855.057.png

151339855.058.png

151339855.059.png

151339855.060.png

151339855.061.png

151339855.062.png

151339855.063.png

151339855.064.png

151339855.065.png

151339855.066.png

151339855.068.png

151339855.069.png

151339855.070.png

151339855.071.png

151339855.072.png

151339855.073.png

151339855.074.png

151339855.075.png

151339855.076.png

151339855.077.png

151339855.079.png

151339855.080.png

151339855.081.png

151339855.082.png

151339855.083.png

151339855.084.png

151339855.085.png

151339855.086.png

151339855.087.png

151339855.088.png

151339855.090.png

151339855.091.png

151339855.092.png

151339855.093.png

151339855.094.png

151339855.095.png

151339855.096.png

151339855.097.png

151339855.098.png

151339855.099.png

151339855.101.png

151339855.102.png

151339855.103.png

151339855.104.png

151339855.105.png

151339855.106.png

151339855.107.png

151339855.108.png

151339855.109.png

151339855.110.png

151339855.112.png

151339855.113.png

151339855.114.png

151339855.115.png

151339855.116.png

151339855.117.png

151339855.118.png

151339855.119.png

151339855.120.png

151339855.121.png

151339855.123.png

151339855.124.png

151339855.125.png

151339855.126.png

151339855.127.png

151339855.128.png

151339855.129.png

151339855.130.png

151339855.131.png

151339855.132.png

151339855.134.png

151339855.135.png

151339855.136.png

151339855.137.png

151339855.138.png

151339855.139.png

151339855.140.png

151339855.141.png

151339855.142.png

151339855.143.png

151339855.145.png

151339855.146.png

151339855.147.png

151339855.148.png

151339855.149.png

151339855.150.png

151339855.151.png

151339855.152.png

151339855.153.png

151339855.154.png

151339855.156.png

151339855.157.png

151339855.158.png

151339855.159.png

151339855.160.png

151339855.161.png

151339855.162.png

151339855.163.png

151339855.164.png

151339855.165.png

151339855.167.png

151339855.168.png

151339855.169.png

151339855.170.png

151339855.171.png

151339855.172.png

151339855.173.png

151339855.174.png

151339855.175.png

151339855.176.png

151339855.178.png

151339855.179.png

151339855.180.png

151339855.181.png

151339855.182.png

151339855.183.png

151339855.184.png

151339855.185.png

151339855.186.png

151339855.187.png

151339855.189.png

151339855.190.png

151339855.191.png

151339855.192.png

151339855.193.png

151339855.194.png

151339855.195.png

151339855.196.png

151339855.197.png

151339855.198.png

151339855.200.png

151339855.201.png

151339855.202.png

151339855.203.png

151339855.204.png

151339855.205.png

151339855.206.png

151339855.207.png

151339855.208.png

151339855.209.png

151339855.211.png

151339855.212.png

151339855.213.png

151339855.214.png

151339855.215.png

151339855.216.png

151339855.217.png

151339855.218.png

151339855.219.png

151339855.220.png

151339855.222.png

151339855.223.png

151339855.224.png

151339855.225.png

151339855.226.png

151339855.227.png

151339855.228.png

151339855.229.png

151339855.230.png

151339855.231.png

151339855.233.png

151339855.234.png

151339855.235.png

151339855.236.png

151339855.237.png

151339855.238.png

151339855.239.png

151339855.240.png

151339855.241.png

151339855.242.png

151339855.244.png

151339855.245.png

151339855.246.png

151339855.247.png

151339855.248.png

151339855.249.png

151339855.250.png

151339855.251.png

151339855.252.png

151339855.253.png

151339855.255.png

151339855.256.png

151339855.257.png

151339855.258.png

151339855.259.png

151339855.260.png

151339855.261.png

151339855.262.png

151339855.263.png

151339855.264.png

151339855.266.png

151339855.267.png

151339855.268.png

151339855.269.png

151339855.270.png

151339855.271.png

151339855.272.png

151339855.273.png

151339855.274.png

151339855.275.png

151339855.277.png

151339855.278.png

151339855.279.png

151339855.280.png

151339855.281.png

151339855.282.png

151339855.283.png

151339855.284.png

151339855.285.png

151339855.286.png

151339855.288.png

151339855.289.png

151339855.290.png

151339855.291.png

151339855.292.png

151339855.293.png

151339855.294.png

151339855.295.png

151339855.296.png

151339855.297.png

151339855.299.png

151339855.300.png

151339855.301.png

151339855.302.png

151339855.303.png

151339855.304.png

151339855.305.png

151339855.306.png

151339855.307.png

151339855.308.png

151339855.310.png

151339855.311.png

151339855.312.png

151339855.313.png

151339855.314.png

151339855.315.png

151339855.316.png

151339855.317.png

151339855.318.png

151339855.319.png

151339855.321.png

151339855.322.png

151339855.323.png

151339855.324.png

151339855.325.png

151339855.326.png

151339855.327.png

151339855.328.png

151339855.329.png

151339855.330.png

151339855.332.png

151339855.333.png

151339855.334.png

151339855.335.png

151339855.336.png

151339855.337.png

151339855.338.png

151339855.339.png

151339855.340.png

151339855.341.png

151339855.343.png

151339855.344.png

151339855.345.png

151339855.346.png

151339855.347.png

151339855.348.png

151339855.349.png

151339855.350.png

151339855.351.png

151339855.352.png

151339855.354.png

151339855.355.png

151339855.356.png

151339855.357.png

151339855.358.png

151339855.359.png

151339855.360.png

151339855.361.png

151339855.362.png

151339855.363.png

151339855.365.png

151339855.366.png

151339855.367.png

151339855.368.png

151339855.369.png

151339855.370.png

151339855.371.png

151339855.372.png

151339855.373.png

151339855.374.png

151339855.376.png

151339855.377.png

151339855.378.png

151339855.379.png

151339855.380.png

151339855.381.png

151339855.382.png

151339855.383.png

151339855.384.png

151339855.385.png

151339855.387.png

151339855.388.png

151339855.389.png

151339855.390.png

151339855.391.png

151339855.392.png

151339855.393.png

151339855.394.png

151339855.395.png

151339855.396.png

151339855.398.png

151339855.399.png

151339855.400.png

151339855.401.png

151339855.402.png

151339855.403.png

151339855.404.png

151339855.405.png

151339855.406.png

151339855.407.png

151339855.409.png

151339855.410.png

151339855.411.png

151339855.412.png

151339855.413.png

151339855.414.png

151339855.415.png

151339855.416.png

151339855.417.png

151339855.418.png

151339855.420.png

151339855.421.png

151339855.422.png

151339855.423.png

151339855.424.png

151339855.425.png

151339855.426.png

151339855.427.png

151339855.428.png

151339855.429.png

151339855.431.png

151339855.432.png

151339855.433.png

151339855.434.png

151339855.435.png

151339855.436.png

151339855.437.png

151339855.438.png

Opis pracy

Ponowny start odbywa siê na stopniu rednim

W³¹czenie

Wy³¹czenie

W chwili w³¹czenia pojawia siê wskanik pracy lub

zapala zielona lampka kontrolna.

W³¹czona zostaje wieca ¿arowa.

Dmuchawa powietrza spalania p³ynnie rusza z naj-

mniejsz¹ prêdkoci¹ obrotow¹.

Z chwil¹ wy³¹czenia urz¹dzenia znika symbol grzania

lub ganie lampka kontrolna, ganie p³omieñ i rozpo-

czyna siê przedmuch trwaj¹cy 240s.

Na 15 sekund w³¹cza siê wieca ¿arowa w celu dopa-

lenia resztek paliwa.

Uwaga:

Je¿eli na wymienniku ciep³a pozostaje reszta ciep³a to

urz¹dzenie rozpoczyna pracê od przedmuchu, po

wych³odzeniu urz¹dzenia nastêpuje jego uruchomienie.

Uwaga:

Je¿eli wy³¹czymy urz¹dzenie przed podaniem paliwa

lub w chwili wy³¹czenia regulacyjnego to urz¹dzenie

wy³¹cza siê natychmiast bez przedmuchu.

Przebieg startu:

Warunki bezpieczeñstwa

Po oko³o 40 sek. rozpoczyna siê podawanie paliwa i

zap³on mieszanki paliwa z powietrzem.

Prêdkoæ obrotowa dmuchawy i dawka paliwa zostaj¹

p³ynie zwiêkszane.

Po rozpoznaniu i stabilizacji p³omienia wieca ¿arowa

jest wy³¹czna.

Rozpoczyna siê proces szybkiego rozgrzania urz¹dze-

nia na stopniu Power z maksymaln¹ moc¹ grzewcz¹

urz¹dzenia do chwili osi¹gniêcia przez wymiennik jego

normalnej temperatury pracy.

P³omieñ rozpoznawany jest przez czujnik p³omienia

a maksymalna temperatura wymiennika jest kontrolo-

wana przez czujnik przegrzania. Oba czujniki informuj¹

sterownik, który w razie awarii wy³¹cza urz¹dzenie.

Je¿eli napiêcie zasilania spadnie poni¿ej 10,5 lub 21 V

lub wzronie ponad 15,9 lub 31,8 V to urz¹dzenie

zostanie wy³¹czone awaryjnie.

W przypadku usterki wiecy ¿arowej lub przewodu

elektrycznego pompy paliwa urz¹dzenie nie uruchomi

siê.

Uwaga:

Czas pracy urz¹dzenia na stopniu Power jest zale¿ny

od temperatury.

Prêdkoæ obrotowa dmuchawy jest ci¹gle kontrolowa-

na. Je¿eli dmuchawa nie pracuje lub jej prêdkoæ

obrotowa spadnie o 10 % w czasie d³u¿szym ni¿ 30

sekund to urz¹dzenie wy³¹czy siê.

Regulacja urz¹dzenia w czasie pracy

W trakcie pracy urz¹dzenia nastêpuje ci¹g³y pomiar

temperatury pomieszczenia, która jest porównywana z

temperatur¹ ustawion¹ na wy³¹czniku potencjome-

trycznym.

Je¿eli temperatura na wlocie urz¹dzenia jest wy¿sza

od ustawionej to urz¹dzenie prze³¹cza siê na stopieñ

Ma³y.

Je¿eli iloæ ciep³a jest niewystarczaj¹ca to urz¹dzenie

prze³¹cza siê na stopieñ redni.

Dmuchawa obraca siê nadal z prêdkoci¹ obrotow¹

jak na stopniu Ma³ym.

Najczêciej urz¹dzenie pracuje reguluj¹c siê miêdzy

stopniem Ma³ym rednim Ma³ym z jednakow¹ prêdko-

ci¹ obrotow¹ dmuchawy.

Je¿eli iloæ ciep³a wytwarzana na stopniu rednim jest

niewystarczaj¹ca to urz¹dzenie prze³¹cza siê na

stopieñ Du¿y. Nastêpuje p³ynny wzrost prêdkoci

obrotowej i iloci podawanego paliwa.

Je¿eli w szczególnych przypadkach iloæ ciep³a wytwa-

rzana na stopniu Ma³ym jest zbyt du¿a to urz¹dzenie

prze³¹cza siê na Wy³¹czenie Regulacyjne.

Ganie p³omieñ dmuchawa zmniejsza swoj¹ prêdkoæ

obrotow¹, urz¹dzenie ci¹gle mierzy temperaturê by

w³¹czyæ siê ponownie po jej zmniejszeniu.

Uwaga:

Przy prowadzeniu prac spawalniczych w pojedzie

nale¿y od³¹czyæ akumulator i po³¹czyæ ze sob¹ klemy

dodatni¹ i ujemn¹.

Strona 3

151339855.439.png

Dane techniczne

Medium grzewcze

Powietrze

Regulacja strumienia ciep³a

Du¿y / redni / Ma³y / Wy³. Reg.

Paliwo

Benzyna - ogólnie dostêpna w handlu

Olej napêdowy - ogólnie dostêpny w handlu

Wielkoæ strumienia cieplnego 1)

Power

Du¿y

redni

Ma³y

2200

1800

1200

850 W

Iloæ przep³ywaj¹cego powietrza

110

95

65

65

l/h

bez przeciwcinienia

Zu¿ycie paliwa

B 1 LC compact 0,30

0,24

0,16

012 l/h

D 1 LC compact 0,27

0,21

0,14

0,10 l/h

Napiêcie zasilania

12 V

i

24 V

zakres pracy

10 - 14 V lub 21 - 28 V

Zabezpieczenie podnapiêciowe

wy³¹czaj¹ce urz¹dzenia

10,5 V (9,5 V)

21 V (19 V)

Zabezpieczenie nadnapiêciowe

wy³¹czaj¹ce urz¹dzenie

15,9 V (15,2 V)

31,8 V (30,4 V)

Wy³¹czenie nastêpuje je¿eli przy w³¹czonej wiecy wielkoæ napiêcia utrzymuje siê przez 20 s.

Pobór energii elektrycznej

Przy starcie

12 V =

250 W

24 V =

210 W

W czasie pracy

Power=

30 W

Du¿y =

22 W

redni=

10 W

Ma³y =

8 W

Odpornoæ na zak³ócenia radiowe

Stopieñ 3

Masa

3,5 kg

Zakres temperatury pracy

Diesel

Benzyna

Urz¹dzenie w czasie pracy

-40 do + 70 C

- 40 do + 50 C

Urz¹dzenie bez pracy

- 40 do + 85 C

- 40 do + 85 C

Pompa paliwowa w czasie pracy- 40 do + 50 C

- 40 do + 20 C

1)

Przy napiêciu znamionowym

wszystkie wartoci +/- 10 %

Strona 4

151339855.440.png

Wielkoci kontrolne

Prêdkoæ obrotowa dmuchawy

Rezystancje:

Power

5000 obr/min

Pompa paliwa 12 V

ok 10 Ohm

Pompa paliwa 24 V

ok 20 Ohm

Du¿y

4400 obr/min

Wy³. potencjom. 1750 do 2080 Ohm (+/-80 Ohm)

redni

3000 obr/min

Wartoci w³¹czaj¹ce

Ma³y

3000 obr/min

Wy³¹cznik przegrzania 160 - 190 C

Wy³¹czenie Reg. 1000 obr/min

przy wewnêtrznym czujniku temperatury

0 obr/min

przy zewnêtrznym czujniku temperatury

W przypadku uszkodzenia wy³¹cznika przegrzania

nale¿y zastosowaæ czujnik przegrzania zawarty w

zestawie naprawczym. Nr. zamówienia patrz str. 19

Spaliny

CO 2 w spalinach stopieñ Du¿y 6 - 10 %

Liczba sadzy

< 4

Czujnik temperatury

Czujnik p³omienia / przegrzania

Czujnik temperatury

Czujnik przegrzania / p³omienia

temperatura °C

temperatura °C

W przypadku usterek nale¿y sprawdziæ:

- b³êdy w okablowaniu (zwarcia i przerwy)

- skorodowane styki

- bezpieczniki

- przewody elektryczne, po³¹czenia i wtyczki

- napiêcie zasilania mierzone na urz¹dzeniu w chwili

startu urz¹dzenia mniejsze 10 V / 20 V

- uszkodzenia mechaniczne

- zasilanie paliwem

- rodzaj paliwa po sezonie letnim przed zim¹

- przewody odprowadzenia spalin i doprowadzenia

powietrza spalania

- wlot i wylot ogrzewanego powietrza

Strona 5

151339855.442.png

151339855.443.png

151339855.444.png

151339855.445.png

151339855.446.png

151339855.447.png

151339855.448.png

151339855.449.png

151339855.450.png

151339855.451.png

151339855.453.png

151339855.454.png

151339855.455.png

151339855.456.png

151339855.457.png

151339855.458.png

151339855.459.png

151339855.460.png

151339855.461.png

151339855.462.png

151339855.464.png

151339855.465.png

151339855.466.png

151339855.467.png

151339855.468.png

151339855.469.png

151339855.470.png

151339855.471.png

151339855.472.png

151339855.473.png

151339855.475.png

151339855.476.png

151339855.477.png

151339855.478.png

151339855.479.png

151339855.480.png

151339855.481.png

151339855.482.png

151339855.483.png

151339855.484.png

151339855.486.png

151339855.487.png

151339855.488.png

151339855.489.png

151339855.490.png

151339855.491.png

151339855.492.png

151339855.493.png

151339855.494.png

151339855.495.png

151339855.497.png

151339855.498.png

151339855.499.png

151339855.500.png

151339855.501.png

151339855.502.png

151339855.503.png

151339855.504.png

151339855.505.png

151339855.506.png

151339855.508.png

151339855.509.png

151339855.510.png

151339855.511.png

151339855.512.png

151339855.513.png

151339855.514.png

151339855.515.png

151339855.516.png

151339855.517.png

151339855.519.png

151339855.520.png

151339855.521.png

151339855.522.png

151339855.523.png

151339855.524.png

151339855.525.png

151339855.526.png

151339855.527.png

151339855.528.png

151339855.530.png

151339855.531.png

151339855.532.png

151339855.533.png

151339855.534.png

151339855.535.png

151339855.536.png

151339855.537.png

151339855.538.png

151339855.539.png

151339855.541.png

151339855.542.png

151339855.543.png

151339855.544.png

151339855.545.png

151339855.546.png

151339855.547.png

151339855.548.png

151339855.549.png

151339855.550.png

151339855.553.png

151339855.554.png

151339855.555.png

151339855.556.png

151339855.557.png

151339855.558.png

151339855.559.png

151339855.560.png

151339855.561.png

151339855.562.png

151339855.564.png

151339855.565.png

151339855.566.png

151339855.567.png

151339855.568.png

151339855.569.png

151339855.570.png

151339855.571.png

151339855.572.png

151339855.573.png

151339855.575.png

151339855.576.png

151339855.577.png

151339855.578.png

151339855.579.png

151339855.580.png

151339855.581.png

151339855.582.png

151339855.583.png

151339855.584.png

151339855.586.png

151339855.587.png

151339855.588.png

151339855.589.png

151339855.590.png

151339855.591.png

151339855.592.png

151339855.593.png

151339855.594.png

151339855.595.png

151339855.597.png

151339855.598.png

151339855.599.png

151339855.600.png

151339855.601.png

151339855.602.png

151339855.603.png

151339855.604.png

151339855.605.png

151339855.606.png

151339855.608.png

151339855.609.png

151339855.610.png

151339855.611.png

151339855.612.png

151339855.613.png

151339855.614.png

151339855.615.png

151339855.616.png

151339855.617.png

151339855.619.png

151339855.620.png

151339855.621.png

151339855.622.png

151339855.623.png

151339855.624.png

151339855.625.png

151339855.626.png

151339855.627.png

151339855.628.png

151339855.630.png

151339855.631.png

151339855.632.png

151339855.633.png

151339855.634.png

151339855.635.png

151339855.636.png

151339855.637.png

151339855.638.png

151339855.639.png

151339855.641.png

151339855.642.png

151339855.643.png

151339855.644.png

151339855.645.png

151339855.646.png

151339855.647.png

151339855.648.png

151339855.649.png

151339855.650.png

151339855.652.png

151339855.653.png

151339855.654.png

151339855.655.png

151339855.656.png

151339855.657.png

151339855.658.png

151339855.659.png

151339855.660.png

151339855.661.png

151339855.664.png

151339855.665.png

151339855.666.png

151339855.667.png

151339855.668.png

151339855.669.png

151339855.670.png

151339855.671.png

151339855.672.png

151339855.673.png

151339855.675.png

151339855.676.png

151339855.677.png

151339855.678.png

151339855.679.png

151339855.680.png

151339855.681.png

151339855.682.png

151339855.683.png

151339855.684.png

151339855.686.png

151339855.687.png

151339855.688.png

151339855.689.png

151339855.690.png

151339855.691.png

151339855.692.png

151339855.693.png

151339855.694.png

151339855.695.png

151339855.697.png

151339855.698.png

151339855.699.png

151339855.700.png

151339855.701.png

151339855.702.png

151339855.703.png

151339855.704.png

151339855.705.png

151339855.706.png

151339855.708.png

151339855.709.png

151339855.710.png

151339855.711.png

151339855.712.png

151339855.713.png

151339855.714.png

151339855.715.png

151339855.716.png

151339855.717.png

151339855.719.png

151339855.720.png

151339855.721.png

151339855.722.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin