Lamentacje wg Proroka Jeremiasza.pdf

(862 KB) Pobierz
170255864 UNPDF
Jetemyukreuiłnaych *
nie ma dla nas wytchnienia.
Egiptowipodawalimyrk *
yriibynaycidichlebem
Ojcowie nasi zgrzeszyli - ichjużniema *
amydwigamyichwiny
Niewolnicypanująnadnami *
aniktnaniewybawiaichrki
Z narażeniemżyciaochleb zabiegamy *
podgroąmiecaputyni
kóranaajakpiecepopkana *
odgorąckiigłodu
Niewiatyhaobionenayjonie *
dziewice - w miastach judzkich.
Jeruzalem. Jeruzalem, *
nawródidoPanaBogatwego
LAMENTACJE
K. Omójludulamentuj jak dziewica. / Płacciepatereobleceniwworachi
popiele * bodieoPaokinadchodiwielkiigorki
W. Płaccie patere i kryccie poypcie i popiołem * bo dieo Paoki
nadchodzi, wielki i gorzki.
WEDŁUGPROROKJEREMIASZA
170255864.001.png
WIELKI CZWARTEK
Jakżeżunanoanacyniagliny *
atwórrąkgarncarza.
GIMEL * Nawetakaleaddająpieri *
karmiąwojemłode
lecCóraludumegotałaiokrutna *
jak strusie na pustyni.
DALET * Jykniemowlciapryychał *
do podniebienia na skutek pragnienia.
Diatkiochlebproiły *
lecniktgoimnieułamał
HET * Cicopożywaliwykwintnepotrawy *
ginlinaulicach
Wychowani w purpurze *
taraliiwmierwie
WAW * WikabyłanieprawodCóryluduMego *
niżgrechodomy
zniszczonej jakby w jednej chwili, *
chodnieugodiłyjejrce
Jeruzalem, Jeruzalem *
nawródidoPanaBogatwego
1. Czytanie Lm l, 1-3
ALEF * Ach, jak pozostaje samotne *
miatoongiludne!
tałainibywdowa *
onawielkaporódnarodów
Kiżnickaokrgów *
otałapodwładną
BET * Bolenielochaponocach *
łamipływająjejlica
Niemaktobyjąpocieył *
poródwytkichjejmiłoników
Zdradilijąwycyjejpryjaciele *
tającijejwrogami
GIMEL * GnanawniewolJudeawudrce *
naciżkąłużbpoddaocą
Oiadławródobcychludów *
nienalałapcnienia
Doiglijąwycyjejpreciwnicy *
wródjejucików
DALET * Drogioknieżałobą *
dlabrakupielgrymówwiątecnych
Puteąwytkiebramyyjonu *
ijegokapłaniwdychają
diewicepogrążoneąwmutku *
adiałemjego- gorycz.
HET * Hetmanują mu wrogowie, *
niepryjacielejegotryumują
boJahwedotknąłgokarą *
dlamnótwawytpków
Diatwajegopoła *
wniewolpredgnbicielem
Jeruzalem, Jeruzalem *
nawródidoPanaBogatwego
K. Jerualempłacpryobleciwwóripoyppopiołem * bodibawiciel
Iraelaotałabity
W. Niechtwojełypłynądieoinoc / niedopudbytwojeokobyłouche * bo
dzibawicielIraelaotałabity
3. Czytanie Lm 5,1-11
Wspomnij Jahwe, na toconapotkało! *
pójriobacnaepohaobienie!
Diedictwonaeprypadłoobcym *
a nasze domy cudzoziemcom.
Jetemyierotamibeojca *
naematkiąnibywdowy.
Włanąwodpijemyaopłatą *
włanedrewanabywai aapłatą
Jarzmo na karkach naszych:
jetemypreladowani *
WIELKA SOBOTA
K. JeumodliłidowojegoOjcanagóreOliwnej / Ojcejelitomożliwe
oddal ode mnie ten kielich. / Duchjetochocyaleciałołabe * Niechidieje
wola Twoja.
1. Czytanie Lm 3, 22-30
CHET * TołakąJahweżenieginlimy *
gdyżniekooconejet Jegomiłoierdie
Codienniewciążiodnawia *
wiernodTwojajetwielka!
DiałemmoimjetJahwemówiduamoja *
dlategownimnadiejpokładani
TET * DobryjetJahwedlatychktóryMuuają *
dladuyktóraGouka
Dobrejetocekiwadwmilceniu *
na wybawienie od Jahwe.
Dobrze jetkiedymążdwiga *
bremiodwejmłodoci
JOD * Nieciłiediamotnieimilcy *
koroOnnimobciążył
Nieciłchyliwprochwojeuta *
możejetjecenadieja
Niech nastawi policzek, gdy bije, *
inieciłiycielżeniem
Jeruzalem, Jeruzalem *
nawródidoPanaBogatwego
W. Bo nie to czego Ja chce, lecz to, czego Ty chcesz. * Niechidiejewola
Twoja.
2. Czytanie Lm 1,6-9
WAW * WydartoCórceyjonu *
całejejdotojeotwo
Kiążtajejpodobnidojeleni *
nienajdującychpatwika
Uchodąbeilni *
predcigającym
ZAIN * Jeroolimaniemożeapomnied *
dniwejudrkiimutku
Gdyludjejwpadłwrcewroga *
aniktjejniewpomógł
Wrogowieujrawyjąydili *
powodujejklki
CHET * Jeroolimaciżkogreyła *
dlategotałaiodraą
amarównieżwdycha *
iwteciodwraca
TET * Trwaleplamioneobreżajejaty *
niepomnawejprełoci
niezmiernie upadla *
iniemaktobyjąpocieył
pójrJahwenajejnd *
borożyiniepryjaciel
Jeruzalem. Jeruzalem, *
nawródidoPanaBogatwego
K. GdyPanapogrebanogróbotałopiectowany / Naotwórgrobunaunito
kamieo * Potawionożołnierybytrymalitrażprynim
W. byucniowieniemogliGowykradwnocy / ipowiediedludiomże
martwychwtał * Potawionożołnierybytrymalitrażprynim
2. Czytanie Lm 4,1-6
ALEF * chjakaniediałołoto *
odmieniłikrueclachetny!
Pororucaneąwitekamienie *
po rogach wszystkich ulic!
BET
K. Mojaduajetmutnaażdomierci / Zotaocietuicuwajcieraememną
/ Wkrótceobacyciejakwielumnieotaca * WyucieknieciealeJaid
oiarowadiebiea was.
* Synówyjonulachetnych *
cennychjakłotonajlepe
W. Prybliżyłaigodinagdyyncłowiecybidieoddanywrcegreników
* WyucieknieciealeJaidoiarowadiebieawa
3. Czytanie Lm 1,10-14
3. Czytanie Lm 3,1-9
JOD * Jej wszystkie zasoby *
wrógagarnąłwwerce
Widiałajakobceludy *
wtargnłydoJejwiątyni
Chodakaałaimwchodid *
doTwejpołecnoci
KAF * Każdyjejluduwydycha *
ukającchleba
Kotownociwedająnażywnod *
dlaratowaniażycia
pójrJahweaobac *
takotałamwgardona!
LAMED * Lecwywycyprechodącydrogąchodcie *
pryjryjcieiiobaccie
cyjetboledjakoboledmoja *
któramnienka
którądotknąłmnieJahwe *
wdieowegopłomiennegogniewu
MEM * Mojekociporaiłogniemwyoka *
ijepreniknął
Moim nogomidłaatawił *
imuiłmniedoodwrotu
Zamieniłmniewputkowie *
całymidniamiomdlewam
NUN * Nałożonejarmoamepreniewiertwa *
plątanerkąJego
Jarzmo na szyi mojej *
podciłomąil
Panwichmocmniepoddał *
niemogpowtad
Jeruzalem, Jeruzalem, *
nawródidoPanaBogatwego
ALEF * Jammżemcoanałniedoli *
podrógąJegoagniewania
Onmnieprowadiłidopuciłże edłem *
poródciemnocianiewiatła
Preciwkomniewciążtylko kierował *
wą rkpredieocały
BET * tarłmojeciałoikór *
Zmiażdżyłmekoci
Oacyłmnieiotocył *
gorycąitrapieniem
Pogrążyłmniewmrokach *
jakmarłychodwieków
GIMEL * Obwarowałmniemurembewyjcia *
obciążyłmojekajdanypiżowe
Nawet gdymwolniikrycał *
odrucałmojamodlitw
Głaamiagrodiłmidrogi *
pokryżowałmecieżki
Jeruzalem. Jeruzalem *
nawródidoPanaBogatwego
K. WinoroliktórąwybrałemtoJaciebieaadiłem * Jaktoitałożejete
gorzka, do tego stopnia, / żemniekryżujeaBarabaapucawolno?
W. TakJaciebieaadiłemtymojąwybranąwinorolą / jak wolne drzewo
midytymiinnymi * Jaktoitałożejetegorkadotegotopnia / żemnie
kryżujeaBarabaapucawolno?
K. WidielimyGobeblakuichwały / ByłOnniedoroponania / To nasze
grechyponiółtoanaOncierpiał / tak On sam jest zraniony za nasze
przewinienia * topreJegoranyotalimy uzdrowieni.
2. Czytanie Lm 12-15
W: ZaprawdnaecierpieniaOnponiółinaebólepryjąłnaiebie * to przez
Jegoranyotalimyudrowieni
LAMED * Lamentująpry swoich matkach *
Gdzie jest chleb i wino?
Mdlejąiąjakranni *
na ulicach Miasta.
Umierająoddającducha *
nałoniewychmatek
MEM * Jakmamcipocieyd *
DokogocipryrównadCóroJeroolimka?
Zkimciporównamaby cipocieyd *
DiewicaCóroyjonu
Niemiernejakmorejettwojenieccie *
któżciulecy?
NUN * Nicodiniedorecnod *
wiecilicitwoiprorocy
I nie ujawniali twojej winy, *
abyodwrócidodciebieniewole
Głoiliciwideniaproroce *
próżneiwodnice
SAMEK * wymidłoomiklacąnadtobą *
wycyprechodący drogą
ydąikiwajągłowami *
nad CórąJerualem
„CyżtojetowoMiatoktórenaywanokoronąpikną *
rokoącałejiemi?”
Jeruzalem. Jeruzalem *
nawródidoPanaBoga twego
Psalm 22
BożemójBożemójcemumnieopucił? *
DalekoodmegoWybawcyłowamegojku
Bożemójwołampredieoanieodpowiadasz, *
wołaminocąanieanajpokoju
precieżTymiekawwiątyni *
ChwałoIraela!
WTobienaiojcowieunodpokładali *
aualiCiaTyichuwolnił
DoCiebiewołaliiotalibawieni *
Tobie ufali i nie doznali wstydu.
Ja ajetemrobakaniecłowiek *
pomiewikodlaludiiwgardapopóltwa
ydąemniewycyktórynamniepatrą *
iwykrywiająwargiipotrąajągłowami
ZauałPanuniechgoPanwywoli *
niechgoocalijeligomiłuje
Totymniewydobyłełonamatki *
Tymniepryjejpieriucyniłbepiecnym
Tobieodurodeniaotałemoddany *
odwyjciałonamatkijetemoimBogiem
Nietójdalaodemnieboklkajetbliko *
iniemanikogoktobymidopomógł
Otocyłomnietadobyków *
oacająmniebykiBaanu
Rowierająpreciwkomniepace *
jakdrapieżnylewktóryrycy
iłyułyemniejakwoda *
roluniłyiwytkiekocimoje
ercewwokiamienia *
itopniejewmoimwntru
Gardłomewychłojakkorupa
jykmójprywarłdopodniebienia *
ipołożyłemniewprochumierci
orapówmnieopadła *
otocyłamniegrajałocyoców
K. Załonawwiątynirodartaiicałaiemiaiatrła / Łotrktórywiiałna
kryżuawołał * Wpomnijnamniegdybdiewwoimkróletwie
W. ZaprawdpowiadamcijecedibdieemnąwRaju * Wspomnij na
mniegdybdiewwoimkróletwie
Zgłoś jeśli naruszono regulamin