{1}{75}movie info: DX50 1280x720 25.0fps 353.8 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {156}{210}Oczy przejrzyste jak lazurowe niebo. {224}{273}To symbol osoby zwanej "Kontraktorem". {297}{456}Kt�remu zosta�a powierzona atmosfera ca�ego �wiata przez Kr�la Dusz Wiatru, Stygmat Wiatru. {543}{722}Podmuch wiatru w moim sercu. {943}{1094}Jestem jedynie zm�czony przez t� ran�. {1121}{1281}Te dzikie uczucie prowadzi mnie coraz bli�ej do ciemno�ci. {1287}{1448}Moje uczucia uniemo�liwiaj� jak�kolwiek szans� na ucieczk�. {1454}{1499}Podmuch wiatru... {1499}{1809}Tak po prostu samotne dziecko, kt�re nie widzi swego przeznaczenia zaczyna i�� na prz�d. {1809}{1899}Obejmuje moj� nienawi��. {1899}{2247}Czy b�d� w stanie utrzyma� j� do czasu poznania prawdziwego �wiat�a? {2247}{2450}Powiedz mi. Czy b�d� jeszcze �ni�? {2367}{2539}Podmuch wiatru w moim sercu... {2540}{2739}Delikatnie dmuchaj�cy przez moje serce. {3680}{3750}P-Przesta�... {3755}{3826}Cui... Ling... {3830}{3893}Cui Ling! {3905}{3951}K-Kazuma... {3955}{4001}Co za lekkomy�lne dziecko. {4005}{4142}Wyzwa� Almagest'a nie posiadaj�c �adnych specjalnych mocy. {4180}{4226}Kazuma... {4230}{4276}Cui Ling... {4280}{4390}Strach i rozpacz, c� za cudowne twarze. {4405}{4500}Obydwoje. Ty i twoja ukochana. {4555}{4615}Kazuma! {4630}{4731}..::Co Wiatr Powinien Ochroni�::.. {5030}{5101}A wi�c, Kazuma, co masz zamiar zrobi�? {5105}{5151}Nie wiem co masz na my�li m�wi�c "co". {5155}{5301}To znaczy, jak masz zamiar poradzi� sobie z Lapis i tym wszystkim? {5305}{5351}Co pr�bujesz mi powiedzie�? {5355}{5451}Czy Lapis to nie twoja by�a dziewczyna? {5455}{5501}B�dziesz w stanie walczy�- {5505}{5576}Nie wiem gdzie to us�ysza�a�, ale... {5580}{5626}Cui Ling umar�a. {5630}{5701}Na moich oczach! {5705}{5726}Braciszku. {5730}{5801}Stworzenie Cui Ling z resztki jej egzystencji? {5805}{5876}To tylko dowodzi, �e Lapis to falsyfikat! {5880}{5977}Ona nie posiada duszy Cui Ling! {6055}{6126}Jest co� jeszcze o co chcesz mnie zapyta�? {6130}{6186}Nie. {6455}{6520}To jest... {6805}{6876}Nanase! Yukari! {6880}{6981}Dzi�ki bogu! Jeste�cie bezpieczne. {7180}{7226}Lapis. {7230}{7301}Witam w Pandemonium. {7305}{7451}W imieniu mojego mistrza, kt�ry ju� opu�ci� ten|kraj, spr�buj� przygotowa� wam ciep�e powitanie. {7455}{7526}Wernhard uciek�? {7530}{7601}Lapis, zmusz� ci� by� je nam zwr�ci�a! {7605}{7705}Bardzo dobrze, jak sobie �yczysz. {7755}{7776}Utsumi! {7780}{7826}Wraz z tym m�czyzn�, {7830}{7960}s�u�y�y jako przyn�ta, by zwabi� tutaj Yagami Kazume. {8005}{8113}D-Dlaczego ja... wybraniec taki jak ja? {8180}{8226}Wygl�da na to, �e dobrze si� bawisz. {8230}{8276}Bawi�? {8280}{8326}Bardzo mo�liwe. {8330}{8401}A zatem, bawi ci� to. {8405}{8496}Patrzenie na rozpacz ludzi. {8505}{8601}Pandemonium jest miejscem po��czenia ludzi i demon�w. {8605}{8726}Integraln� cz�ci� eksperymentu|tworzenia wy�szej formy cz�owieka. {8730}{8801}Po��czenie cz�owieka i demona?!? {8805}{8919}Rozprowadzanie mocy youma przez internet... {8930}{8976}Kszta�towanie Seed'�w... {8980}{9101}I zbieranie r�norodnych danych odnosz�cych si� do metod po��czenia. {9105}{9191}To jest cel Pandemonium. {9205}{9251}Co to za potworno�ci? {9255}{9326}A wi�c ,kiedy dowiedzia�a� si� o mojej interwencji, {9330}{9460}Wernhard wykorzysta� ci�, by� zaprz�tn�a moje my�li. {9480}{9526}To by�o tylko dla rozrywki. {9530}{9626}�eby sprowadzi� na ciebie b�l i rozpacz. {9630}{9713}B�l i rozpacz? Po co?! {9730}{9851}By ostatni� przyjemno�ci�, kt�r� b�dzie ogl�da�, by�a ludzka rozpacz. {9855}{9962}Taka jest szata�ska natura Almagest'a! {10630}{10701}C-Co? Co si� dzieje? {10705}{10776}Belial, nadszed� czas twojego przywo�ania. {10780}{10826}Belial? {10830}{10901}[Editor's note: Belial nigdy nie by� cz�ci� Greckiej mitologi,|ale pochodzi� z apokryficznego �ydowskiego tekstu.]|Demon najwy�szy z hierarchii Hadesu. {10905}{11026}[Editor's note: Belial nigdy nie by� cz�ci� Greckiej mitologi,|ale pochodzi� z apokryficznego �ydowskiego tekstu.]|Splamione dusze Seed'�w op�tane przez Youmy... {11030}{11101}...by�y idealn� ofiar� dla przywo�ania Belial'a. {11105}{11206}Ja tylko wys�a�am ostatni� ofiar�. {11230}{11276}Jak to si� wam podoba? {11280}{11376}Scenariusz rozpaczy napisany przez mistrza. {11380}{11426}Dlaczego? {11430}{11576}Dlaczego osoba, kt�ra by�a kiedy�|Cui Ling-san, ucieka si� do takiego okrucie�stwa?! {11580}{11649}Pragn� duszy. {11680}{11749}Jestem lalk�. {11755}{11861}Stworzona z ostatnich my�li Cui Ling. {11880}{11986}Mistrz Wernhard kiedy� mi powiedzia�: {12005}{12171}"Przypatrz si� tym duszom, kt�re tak beznadziejnie gin� i rozkoszuj si� tym". {12180}{12351}Kiedy ju� znalaz�am w tym rozkosz, obudzi�y si� we mnie emocje,|z kt�rych uformuje si� moja dusza. {12355}{12426}Po�wi�ci� inn� osob� w nieszcz�ciu, nieprawda�? {12430}{12476}Nie pieprz mi tutaj! {12480}{12607}Moja wi� z tob� jest zaledwie mimowolnym uczuciem. {12630}{12701}Co wi�cej, jak d�ugo nie b�d� mia�a prawdziwej woli, nie mog� ich nazwa� swoimi w�asnymi ... {12705}{12806}Chc� pozna� jakie jest to uczucie. {12980}{13026}Kazuma. {13030}{13076}Wystarczy. {13080}{13151}Chc� sta� si� cz�owiekiem. {13155}{13281}Je�li to zrobi�, wtedy... wtedy stan� si� Cui Ling. {13305}{13326}Zamknij si�! {13330}{13376}Z twarz� Cui Ling. {13380}{13401}Z g�osem Cui Ling. {13405}{13476}Nie m�w niczego wi�cej! {13480}{13551}Zamierzasz mnie zabi�? {13555}{13615}Kazuma. {13705}{13751}Kazuma! {13755}{13801}Braciszku! {13805}{13876}Co ty wyprawiasz, Kazuma? {13880}{13981}Je�li pokonasz maga, czar ustanie. {14180}{14258}Przesu� si�, Ayano! {14405}{14426}Ren, ochraniaj t� dw�jk�. {14430}{14502}Tak, braciszku! {14630}{14698}Gdzie Lapis? {15080}{15136}Tam! {15280}{15301}Tw�j odtw�rca... {15305}{15371}Przepadnie! {15555}{15653}Co to za niewiarygonie z�a aura? {15680}{15726}Za p�no? {15730}{15811}Nadchodzi z podziemi! {16105}{16251}To ju� tylko kwestia czasu, kiedy Belial zostanie przywo�any|i przyniesie zgubienie na Ziemi�. {16255}{16301}Zamierzasz zniszczy� �wiat? {16305}{16351}Niezupe�nie. {16355}{16501}Ca�kowite przywo�anie Belial'a jest niemo�liwe|po�wi�caj�c jedynie setk� ofiar. {16505}{16601}Jego materializacja b�dzie trwa�a tylko kilka sekund. {16605}{16746}Jednak�e, tyle czasu wystarczy mu, by obr�ci�|Tokio w nico��. {16755}{16852}Yagami Kazuma, prosz� poka� mi. {16880}{17004}Twoj� nieszcz�liw� twarz, skr�caj�c� si� z b�lu. {17030}{17051}Kazuma? {17055}{17076}Przygotuj si� do lotu. {17080}{17136}Huh? {17530}{17576}Magiczny kr�g. {17580}{17626}Jest ogromny. {17630}{17676}[Editor's Note:Belial jest ksi�ciem p�nocnego piek�a, a nie kr�lem.]|Belial, kr�l Piek�a. {17680}{17826}To nie jest przeciwnik kt�rego mo�na pokona� Szkar�atnym P�omieniem|Kannagi czy moc� kontrahenta. {17830}{17876}Kazuma. {17880}{17964}Musimy stawi� mu czo�a. {18005}{18076}Nie my�lcie o przysz�o�ci. {18080}{18151}Skupcie swoj� ca�� moc na jednym ciosie. {18155}{18201}I uderzcie w niego. {18205}{18226}Rozumiesz, Ren? {18230}{18251}Tak. {18255}{18276}Ayano? {18280}{18337}Taak. {18480}{18576}To mo�e by� ostatni raz kiedy widz� twoj� gburowat� twarz. {18580}{18676}Je�li jest co�, co chcesz mi powiedzie�, to teraz masz szans�? {18680}{18776}Po pierwsze, ugotuj mi co� dobrego. {18780}{18826}Zapomnij. {18830}{18893}Rozumiem. {19105}{19167}Naprz�d! {19355}{19401}W imi� kontraktu, {19405}{19506}powierz mi swoje wszystkie wiatry. {19580}{19643}Cui Ling. {19655}{19715}Kazuma! {19730}{19776}W imieniu gwiazd i m�dro�ci, {19780}{19868}Niniejszym szukam prawdy. {19880}{19946}P-Przesta�! {19955}{20014}Erwin! {20330}{20464}Nie urodzi�am si� po to, by zosta� po�art� przez demona. {20755}{20818}Kazuma... {21005}{21068}Cui Ling! {21155}{21201}Tamtego dnia... {21205}{21301}Je�li tylko posiada�bym te moce... {21305}{21401}S� to tylko niezrealizowane aspiracje z mojej przesz�o�ci. {21405}{21451}Musz� my�le� o tera�niejszo�ci, nie o przesz�o�ci. {21455}{21529}I o przysz�o�ci. {21555}{21633}Kt�rej b�d� broni�! {21780}{21840}Kazuma. {21880}{21966}Enraiha, materializacja! {22455}{22520}Nadchodzi. {22805}{22873}Spr�buj tego {23130}{23276}Tylko kilka sekund... powstrzymajmy go tylko przez kilka sekund! {24430}{24551}Krew rodziny Kannagi sprosta�a swoim wymaganiom. {24555}{24626}By zapobiedz przywo�aniu Belial'a... {24630}{24676}...to wyczyn super cz�owieka. {24680}{24726}Wernhard! {24730}{24776}Czy nie uciek�e� z kraju?! {24780}{24905}My�la�e�, �e wyjad� bez obejrzenia|tego spektaklu? {24930}{25001}T-Ty nie mo�esz... {25005}{25076}//Niedobrze. Je�li nas teraz wyzwie... {25080}{25126}Mo�ecie odpocz��. {25130}{25201}Nie mam zamiaru teraz z wami walczy�. {25205}{25276}Dla ciebie jestem tch�rzem. {25280}{25351}Je�li nie wiem czy z pewno�ci� mog� wygra�... {25355}{25444}powstrzymuj� si� od walki. {25480}{25526}Staruszek. {25530}{25626}Wyczuwam w nim moc por�wnywaln� z twoj�. {25630}{25749}Faktycznie, rodzina Kannagi jest przera�aj�ca. {25830}{25901}Tym razem naprawd� odchodzimy. {25905}{26001}Jednak�e, wierz�, �e spotkamy si� ponownie w bliskiej przysz�o�ci, {26005}{26051}Yagami Kazuma. {26055}{26101}Czekaj! {26105}{26126}Powiedz mi jedno. {26130}{26226}Jakie by�y ostatnie my�li Cui Ling? {26230}{26318}Co chcia�a mi powiedzie�? {26380}{26439}Lapis. {26530}{26576}Ja... {26580}{26657}Ja chc� ci� zabi�. {26955}{27001}Chod�my, Lapis. {27005}{27085}A wi�c, mi�ego dnia. {27605}{27666}Kazuma. {27905}{27966}Kazuma. {28305}{28386}To musi by� k�amstwo. {28405}{28476}Prawdopodobnie powiedzia�a pierwsz� rzecz jaka jej przysz�a na my�l. {28480}{28576}Niemo�liwe, �eby jej ostatni� my�l�|by�a ch�� zabicia ciebie, Kazuma. {28580}{28642}Kto wie. {28655}{28749}Nie mog�em ochroni� Cui Ling. {28755}{28887}Nie mog�em dla niej zrobi� nic, a co dopiero j� ocali�. {28905}{28951}Mia�a prawo czu� do mnie uraz�. {28955}{29001}Nie by�o nic co m�g�by� zrobi�. {29005}{29118}Nie posiada�e� ...
szpon18