46 Katalog 37-Piko 2013 G.pdf

(22887 KB) Pobierz
G-Scale · 2013 · Spur G
lOkOMOtiVEn
lOcOMOtiVES
WaGEn · carS
Start-SEtS
StartEr SEtS
GlEiSE · track
Zubehör
PikO-diGital
zUbEhör
accESSOriES
GEbÄUdEMOdEllE
MOdEl bUildinGS
1046712770.122.png 1046712770.133.png 1046712770.144.png 1046712770.154.png 1046712770.001.png 1046712770.011.png 1046712770.020.png 1046712770.031.png
 
1046712770.051.png 1046712770.062.png
 
1046712770.080.png 1046712770.081.png 1046712770.082.png 1046712770.083.png 1046712770.084.png 1046712770.085.png 1046712770.086.png 1046712770.087.png 1046712770.088.png 1046712770.089.png 1046712770.090.png 1046712770.091.png 1046712770.092.png 1046712770.093.png 1046712770.094.png 1046712770.095.png 1046712770.096.png 1046712770.097.png 1046712770.098.png 1046712770.099.png 1046712770.100.png 1046712770.101.png 1046712770.102.png 1046712770.103.png 1046712770.104.png 1046712770.105.png 1046712770.106.png 1046712770.107.png 1046712770.108.png 1046712770.109.png 1046712770.110.png 1046712770.111.png 1046712770.112.png 1046712770.113.png 1046712770.114.png 1046712770.115.png 1046712770.116.png 1046712770.117.png 1046712770.118.png 1046712770.119.png 1046712770.120.png 1046712770.121.png 1046712770.123.png 1046712770.124.png 1046712770.125.png 1046712770.126.png 1046712770.127.png 1046712770.128.png 1046712770.129.png 1046712770.130.png 1046712770.131.png 1046712770.132.png 1046712770.134.png 1046712770.135.png 1046712770.136.png 1046712770.137.png 1046712770.138.png 1046712770.139.png 1046712770.140.png 1046712770.141.png 1046712770.142.png 1046712770.143.png 1046712770.145.png 1046712770.146.png 1046712770.147.png 1046712770.148.png
 
Einführung
introduction
Liebe PIKO G-Freunde,
willkommen in der ständig wachsenden Welt der G-Produkte von
PIKO!
Zunächst danken wir Ihnen, unseren Kunden, dass Sie uns seit
Jahren treu verbunden sind. Das hat uns motiviert, populäre und
beliebte Modelle zu entwickeln und zu produzieren.
Der imposante Dieseltriebwagen VT 11.5, die E-Lok E 94
und die Dieselloks der Baureihen 218, V 60 und V 100, der
Schienenbus sowie unsere beliebten Wagenmodelle sind längst
Publikumslieblinge geworden und stehen in zahlreichen Gärten
im Mittelpunkt achtungsvollen Staunens. Aus zahlreichen
Kontakten auf Messen, aus E-Mails und Briefen wissen wir, dass
und wie sehr Sie Qualität und Bezahlbarkeit der PIKO-G-Produkte
schätzen.
In und mit diesem Wissen gehen wir unseren Weg konsequent
und verlässlich weiter.
Für 2013 haben wir uns entschieden, Sie mit einem im wahrsten
Sinne des Wortes kleinen Damplok-Star zu überraschen: Wir
entwickeln und produzieren für Sie den beliebten „Bubikopf“,
die kompakte, linke Damplokomotive der Baureihe 64.
Nachdem wir in den letzten Jahren überwiegend große „Brocken“
der Elektro- bzw. Dieseltraktion im Programm hatten, war nun
eine populäre, äußerst vielseitige Damplok an der Reihe. Nun
kommt sie! Schauen Sie gleich nach, mit welchem Outit und
welcher Technik Sie das neue Modell überraschen wird.
Das PIKO G-Gleis-Sortiment ist in den letzten Jahren ständig
gewachsen. Inzwischen bietet Ihnen PIKO alle Gleis-Elemente, wie
sie eine G-Anlage braucht, wenn sie perfekt sein soll. Das G-Gleis
von PIKO zeichnet sich durch seine unkomplizierte Gleisgeometrie
und seinen anerkannt hohen Qualitätsstandard aus. Die seit
einiger Zeit von PIKO angebotenen „Gleisplegemittel“ in
Gestalt des Gleisreinigungswagen, des Flüssigreinigers und
des Kontaktfetts gelten längst als unverzichtbare Garantien
für zuverlässigen Betrieb. Komplette Startpackungen in
verschiedenen Ausführungen und dazu passende Gleis-
Ergänzungssets vereinfachen den Einstieg und führen wohl
immer dazu, dass man dem G-Hobby mit PIKO treu verbunden
bleibt. Deshalb möchten wir Sie auch weiterhin begleiten.
Anlagen-Fotos / Modellaufnahmen:
Falk Hummel
Technische und farbliche Änderungen sowie
Liefermöglichkeiten und alle Rechte werden vorbehalten.
Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. Maße und Abbildungen
sind freibleibend. Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit Genehmigung der PIKO Spielwaren GmbH.
Wir bedanken uns bei den den Familien H. Müller, Schichtshöhn
und R. Müller, Reichenbach (Vogtland) sowie bei den
„Eisenbahnwelten Rathen" (www.eisenbahnwelten-rathen.de),
der größten Gartenbahnanlage der Welt für die freundliche
Unterstützung bei den Katalog-Aufnahmen.
Bei den PIKO G-Gebäuden setzen wir auf Stabilität,
Passgenauigkeit und auf schnellen und einfachen Zusammenbau.
Langjährige Erfahrungen und ausgiebige Tests garantieren
Ihnen Produkte, die drinnen wie draußen hohen Belastungen
standhalten.
© 2012, PIKO Spielwaren GmbH
2 2
1046712770.149.png
Dear PIKO G friends,
Welcome to the ever-growing world of PIKO G products!
First, we want to thank our customers for being so faithful over the years.
This keeps us motivated to develop and produce popular and beloved models.
The impressive VT 11.5 diesel express train, the E-94 electric loco, railbus
and many classes of diesel locos as well as our many popular passenger and
freight car models have become not only fan favorites, but also main fea-
tures on countless garden railway layouts. We are thrilled by our fans telling
us in emails, letters and meetings at shows how greatly appreciated are the
quality and affordably of PIKO G products.
And with this knowledge to push us on, we continue on down the track.
For 2013, we have decided to surprise our fans with a small but bright star
amongst the ranks of steam locos, by developing and producing the much-
loved compact and nimble BR64 “Bubikopf”. After several years focused on
bringing a number of diesel and electric locos to market, we felt it was time to
offer PIKO fans such a well-known, versatile and long-lived choice in a steam
loco. And the mere presence of this new loco will not be the only surprise! We
think it will delight many with details and technological surprises as well.
The PIKO G-Track program has grown steadily in recent years, with the goal of
offering everything needed for construction of an elaborate G-Scale layout. Of
course, fans have come to appreciate not only the quality of PIKO G-Track but
also the clever geometry which simpliies layout design. And the items in the
PIKO track maintenance program – such as the track cleaning car, cleaner and
conductive paste – have proven themselves indispensable for keeping the railroad
operating reliably. Complete starter sets as well as track expander sets make it easy
not only to get started with PIKO but to remain in the PIKO family as the hobby
grows. And it gives us great joy to accompany our fans on this journey.
As always, we offer a huge program of attractive, weather-resistant, PIKO G-Scale
buildings for layouts large and small.
Years of testing and experience go into the making of products that a truly made
not only for indoor but also year-round outdoor use. PIKO G-Scale models are
meant to be handled. When fans ask for models that can withstand these rigors, we
can say “we have the products for you”.
If you have suggestions or wishes, let us know, via mail, fax, or email to hotline@
piko.de. We are pleased to share your interest in this wonderful hobby. To learn more
about PIKO, visit our website at www.piko.de or www.facebook.com/PIKO.Modell-
bahn
On June 15, 2013, we invite you join in the fun of our Open House Day at our factory
in Sonneberg. This marks the eighth time for this festive bi-annual event, where you
can see and experience PIKO products being made, irst-hand. You can ind further
information on our website at www.piko.de. Learn about it and make your plans to be
there this year. We look forward to seeing you.
Wenn wir von
„grifffesten“
Modellen
sprechen,
dann meinen
wir das auch.
Wer, wenn
nicht wir,
wissen um die
zupackende
Art der
G-Bahner!
Haben Sie
Vorschläge
oder Wünsche,
dann schreiben
Sie uns (Post,
Fax, E-Mail:
hotline@piko.de).
Wir freuen
uns, denn so
haben wir eine
gemeinsame
Zukunft.
Sollten Sie noch
mehr über PIKO
wissen wollen, dann besuchen Sie uns bitte im Internet unter
www.piko.de oder www.facebook.com/PIKO.Modellbahn.
LOKOMOTIVEN
LOCOMOTIVES
Aufnahme: Stefan Thomas
WAGEN · CARS
START-SETS
STARTER SETS
Für den 15. Juni 2013 laden wir Sie sehr herzlich zu unserem
„Tag der Offenen Tür“ nach Sonneberg in unser Werk ein. Es ist
bereits die achte Veranstaltung dieser Art, auf der Sie immer
wieder neu erleben können, wie PIKO-Produkte entstehen.
Seien Sie unser Gast, informieren Sie sich bei PIKO umfassend
über PIKO! Mehr zu diesem tollen Tag inden Sie
unter www.piko.de.
GLEISE · TRACK
Zubehör
PIKO-DIGITAL
Melden Sie sich bitte an, wir freuen uns auf Ihr kommen!
Und nun:
Viel Spaß bei der Lektüre!
ERSATZTEILE
ACCESSORIES
And now...
Have fun paging through the catalog!
Ihre
GEBÄUDEMODELLE
MODEL BUILDINGS
Ortrun D. Wilfer
Inhaberin
Ortrun D. Wilfer
President
3
1046712770.150.png 1046712770.151.png 1046712770.152.png 1046712770.153.png 1046712770.155.png 1046712770.156.png 1046712770.157.png 1046712770.158.png 1046712770.159.png 1046712770.160.png 1046712770.161.png 1046712770.162.png
 
1046712770.163.png 1046712770.002.png
 
1046712770.003.png 1046712770.004.png 1046712770.005.png 1046712770.006.png 1046712770.007.png 1046712770.008.png 1046712770.009.png 1046712770.010.png 1046712770.012.png 1046712770.013.png 1046712770.014.png 1046712770.015.png 1046712770.016.png 1046712770.017.png
 
1046712770.018.png 1046712770.019.png
 
1046712770.021.png 1046712770.022.png 1046712770.023.png 1046712770.024.png 1046712770.025.png 1046712770.026.png 1046712770.027.png 1046712770.028.png 1046712770.029.png 1046712770.030.png 1046712770.032.png 1046712770.033.png 1046712770.034.png 1046712770.035.png 1046712770.036.png 1046712770.037.png 1046712770.038.png 1046712770.039.png 1046712770.040.png 1046712770.041.png 1046712770.042.png 1046712770.043.png 1046712770.044.png 1046712770.045.png 1046712770.046.png
 
inhalt
contents
LOKOMOTIVEN · LOCOMOTIVES
7
WAGEN · CARS
23
START-SETS · STARTER SETS
41
Personenwagen / Passenger Cars
24
Güterwagen / Freight Cars
28
Amerikanische Güterwagen /
American Freight Cars 37
Amerikanische Personenwagen /
American Passenger Cars
40
Elektrolok E 94, siehe Seite 9 / Page 9
Diesellokomotiven / Diesel Locomotives 10
Triebwagen / Railbuses 14
E-Lokomotiven / Electric Locomotives 8, 22
Damplokomotiven / Steam Locomotives 17
Amerikanische Damplokomotiven /
American Steam Locomotives
19
Schiebeplanenwagen, siehe Seite 32 / Page 32
4
1046712770.047.png 1046712770.048.png 1046712770.049.png 1046712770.050.png 1046712770.052.png 1046712770.053.png 1046712770.054.png 1046712770.055.png 1046712770.056.png 1046712770.057.png 1046712770.058.png 1046712770.059.png 1046712770.060.png 1046712770.061.png 1046712770.063.png 1046712770.064.png 1046712770.065.png 1046712770.066.png 1046712770.067.png 1046712770.068.png 1046712770.069.png 1046712770.070.png 1046712770.071.png 1046712770.072.png 1046712770.073.png 1046712770.074.png 1046712770.075.png 1046712770.076.png 1046712770.077.png 1046712770.078.png 1046712770.079.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin