Bond Stephanie - Być gwiazdą.pdf

(624 KB) Pobierz
untitled
27698552.002.png
Stephanie Bond
Być gwiazdą
Tłumaczenie
Anna Goldschneider
Stephanie Bond
Być gwiazdą
Toronto
•
Nowy Jork
•
Londyn
Amsterdam
•
Ateny
•
Budapeszt
•
Hamburg
Istambuł
•
Madryt
•
Mediolan
•
Paryż
Sydney
•
Sztokholm
•
Tokio
•
Warszawa
27698552.003.png 27698552.004.png 27698552.005.png
Rozdział pierwszy
– Zadziwiające. Posłuchajcie tego.
Meg Valentine spojrzała ponad trzymaną w rę-
ku kanapką na swoją przyjaciółkę, rozciągniętą na
krześle w pokoju nauczycielskim.
– ,,Mówi się, że ślub Elyssy Adams i Johna
Binghama kosztował milion dolarów. Za samą
suknię młoda para zapłaciła pięćdziesiąt tysięcy,
a weselny tort wyceniono na dwadzieścia tysię-
cy’’. – Kathie opuściła gazetę. – Dwadzieścia
tysięcy dolców za jakiś nędzny tort, pewnie
nawet bez czekolady. Zdajecie sobie sprawę, że to
tyle, ile ja zarobię w tym roku?
Meg uśmiechnęła się, przeżuwając kanapkę.
Kathie wiecznie narzekała na swoje życie i bez-
krytycznie podziwiała wszystko, co pochodziło
z Hollywood. Gotowa była wydać ostatniego
6
Stephanie Bond
dolara na pamiątki związane ze sławnymi osobis-
tościami: fotosy, scenariusze, miała nawet w swo-
jej kolekcji pukiel włosów jakiejś znakomitości.
Żyła skandalizującymi artykułami, jakich co-
dziennie dostarczały jej brukowce.
– Ci ludzie żyją w zupełnie innym świecie
– odezwała się Sharon, machając widelcem w stro-
nę Kathie. – I założę się, że nie jest on wcale tak
różowy, jak ci się wydaje.
– Zgadza się. – Siedząca w rogu Joanna ode-
rwała się na chwilę od szydełkowania szalików na
gwiazdkowe prezenty. – Oni też mają problemy,
zupełnie tak jak my.
– Ale ich życie jest takie ciekawe... – Na twarzy
Kathie odmalowała się tęsknota. – Kobiety mają
wspaniałe ciuchy, mężczyźni leżą u ich stóp. Czyż
nie byłoby cudownie móc przeżyć kilka takich
dni?
Meg potrząsnęła głową.
– Kathie, jesteś niepoprawną marzycielką.
– Tak – powiedziała Sharon. – Spójrz prawdzie
w oczy, Kathie. Pracujemy w szkole podstawowej
w Peorii w stanie Illinois. Wyrzekłyśmy się cieka-
wego życia, wybierając zawód nauczyciela. – Ro-
ześmiały się wszystkie.
Wszystkie oprócz Meg, która ugryzła następny
kawałek kanapki, smakując słodko-gorzką prawdę
słów Sharon. Naprawdę kochała nauczanie i pracę
z dziećmi, ale od kilku lat jej życie niepostrzeżenie
27698552.001.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin