haasPl_roz08.pdf

(265 KB) Pobierz
Microsoft Word - haasPl_roz8.doc
Pod nazwą „Ustawienia” kryją się parametry użytkownika, które użytkownik może używać do
przeprowadzania zmian, w ten sposób może sterować pracą maszyny. Większość parametrów
użytkownika może być zmieniana przez operatora. Obok parametru użytkownika przedstawiony jest
krótki opis, a wartość znajduje się po prawej stronie. Najogólniej mówiąc, operator albo osoba, która
dokonuje zmian, może dzięki nim wyłączać albo załączać specyficzne funkcje.
Ustawienia są zorganizowane w grupy ustawień mających wspólna cechę. W ten sposób dla
Użytkownika łatwiej będzie zapamiętać gdzie jest umieszczone konkretne ustawienie, co zmniejszy
czas poszukiwania na ekranie.
Pionowe przyciski kursora służą do przesuwania się na żądany parametr użytkownika. W zależności
od parametru użytkownika można zmienić przez podanie nowej liczby albo, gdy ustawienie wartości
specyficznej tego wymaga, naciśnijcie Państwo pionowe przyciski kursora w celu wyświetlenia
możliwości wyboru. Naciśnijcie Państwo przycisk WRITE, aby wprowadzić albo zmienić wartości.
Meldunek przy górnej krawędzi ekranu informuje Państwa, jak wybrane ustawienie zostało zmienione.
Numer seryjny jest to parametr użytkownika nr 26 na tym ekranie. Jest on zabezpieczony przed
dokonaniem zmiany przez użytkownika. Jeżeli musicie Państwo zmienić to ustawienie, to
skontaktujcie się z firmą Haas albo z naszym przedstawicielem.
Parametry użytkownika są tutaj wyliczone wraz z opisem poszczególnych funkcji.
Nr.: Opis:
Opis (pl):
Zakres albo wartość:
OGÓLNE
26
SERIAL NUMBER
NUMER SERYJNY
Od 0 do 8380000
82
LANGUAGE
JĘZYK
Angielski, niemiecki, francuski,
hiszpański, włoski.
1
AUTO POWER OFF
TIMER
LICZNIK
AUTOMATYCZNEGO
WYŁĄCZENIA
Od 0 do 9999 minut
NUMER NARZĘDZIA PRZY
WYŁĄCZENIU
81
TOOL AT POWER DOWN
Od 1 do 10
9
DIMENSIONING
SYSTEM JEDNOSTEK
INCH lub METRIC
77
SCALE INTEGER F
STAŁA SKALI F
ON lub OFF
33
COORDINATE SYSTEM
SYSTEM KOORDYNAT
YASNAC lub FANUC
34
G CODE SYSTEM
SYSTEM KODÓW G
A, B, lub C
53
JOG W/O ZERO RETURN
POSUW Z POWROTEM DO
PUNKTU ZEROWEGO
ON lub OFF
98
SPINDLE JOG RPM
PRĘDKOŚĆ OBROTOWA
WRZECIONA
Od 0 do 10000 obr/min
92
CHUCK CLAMPING
SPOSÓB UCHWYTU
CZĘŚCI
O.D Clamping/I.D. Clamping
64
T. OFS MEAS USES
WORK
ON lub OFF
93
TAIL ST. X CLEARANCE
LUZ KONIKA W OSI X
Od 0 do -8.2500 cali
94
ZB DIFF @X CLEARANCE
Od 0 do 19 cali
227
176105202.007.png 176105202.008.png
Nr.: Opis:
Opis (pl):
Zakres albo wartość:
PROGRAM1
2
POWER OFF AT M30
WYŁĄCZENIE ZASILANIA
PO M30
ON lub OFF
31
RESET PROGRAM
POINTER
WSKAŹNIK RESETU
PROGRAMU
ON lub OFF
36
PROGRAM RESTART
RESTART PROGRAMU
ON lub OFF
39
BEEP AT M30
SYGNAŁ DŹWIĘKOWY PO
M30
ON lub OFF
51
DOOR HOLD OVERRIDE
OBEJŚCIE FUNKCJI „DOOR
HOLD”
ON lub OFF
56
M30 RESTORE DEFAULT
G
M30 PRZYWRACA
DOMYŚLNE G
ON lub OFF
118 M99 BUMPS M30 CNTRS
ON lub OFF
59
PROBE OFFSET X+
WSPÓŁRZĘDNE SONDY W
OSI X+
Od -30.0000 do +30.0000 cali
60
PROBE OFFSET X-
WSPÓŁRZĘDNE SONDY W
OSI X-
Od -30.0000 do +30.0000 cali
61
PROBE OFFSET Z+
WSPÓŁRZĘDNE SONDY W
OSI Z+
Od -30.0000 do +30.0000 cali
62
PROBE OFFSET Z-
WSPÓŁRZĘDNE SONDY W
OSI Z+
Od -30.0000 do +30.0000 cali
63
TOOL PROBE WIDTH
SZEROKOŚĆ SONDY
Od -30.0000 do +30.0000 cali
15
TOOL OFFSET
AGREEMENT
USTAWIENIE
WSPÓŁRZĘDNYCH
NARZĘDZIA
ON lub OFF
97
TOOL CHANGE
DIRECTION
ZMIANA KIERUNKU
NARZĘDZIA
najmniejszy lub M17/M18
PROGRAM2
38
AUX AXIS NUMBER
ILOŚĆ ZEWNĘTRZNYCH
OSI
0 to 2
RODZAJ KOREKCJI
NARZĘDZIA
43
CUTTER COMP TYPE
A lub B
MIN f W PROCENTACH
PROMIENIA
44
MIN F IN RADIUS CC%
Od 1 do 100
58
CUTTER COMPENSATION KOREKCJA NOŻA
FANUC lub YASNAC
85
MAX CORNER ROUNDING
MAKSYMALNE
ZAOKRĄGLENIE KRAWĘDZI
Od 0 do 0.25
PROGRAM3
32
COOLANT OVERRIDE
POMINIĘCIE CHŁODZIWA
NORMAL, OFF, or IGNORE
(normalne, wyłączone lub
ignoruj)
42
M00 AFTER TOOL
CHANGE
M00 PO WYMIANIE
NARZĘDZIA
ON lub OFF
49
SKIP SAME TOOL
CHANGE
NIE WYKONUJ POLECENIA
ZMIANY NARZĘDZIA NA NIE
SAMO
ON lub OFF
LUSTRZANE
ODWZOROWANIE OSI X
45
MIRROR IMAGE X-AXIS
ON lub OFF
LUSTRZANE
ODWZOROWANIE OSI X
47
MIRROR IMAGE Z-AXIS
ON lub OFF
Nr: Opis:
Opis (pl):
Zakres albo wartość:
228
176105202.009.png 176105202.010.png
PROGRAM4
105 TS RETRACT DISTANCE
DYSTANS WYCOFANIA
0 to 33.5
106 TS ADVANCE DISTANCE
DYSTANS PRZY
POSUWANIU SIĘ DO
PRZODU
0 to 33.5
107
TS HOLD POINT
PUNKT ZATRZYMANIA
0 to -33.5
121 FOOT PEDAL TS ALARM
ALARM PEDAŁU
109 WARM-UP TIME IN MIN.
CZAS ROZGRZANIA W MIN
110 WARMUP X DISTANCE
ODLEGŁOŚĆ ROZGRZANIA
W OSI X
112 WARMUP Z DISTANCE
ODLEGŁOŚĆ ROZGRZANIA
W OSI Z
CYKLE
95
THREAD CHAMFER SIZE
WIELKOŚĆ NACIĘCIA
GWINTU
Od 0 do 30.0000 cali
96
THREAD CHAMFER
ANGLE
KĄT NACIĘCIA GWINTU
Od 0 do 89 stopni
86
THREAD FINISH
ALLOWANCE
DOPUSZCZALNOŚĆ
OBRÓBKI
WYKOŃCZENIOWEJ
GWINTU
Od 0 do 1.0000 cala
99
THREAD MINIMUM CUT
MINIMALNE NACIĘCIE
GWINTU
Od 0 do 0.9999 cala
72
CAN CYCLE CUT DEPTH
GŁĘBOKOŚĆ CYKLU
ZDZIERANIA
Od 0 do 30.0000 cali
73
CAN CYCLE RETRACTION
WYCOFANIE W CYKLU
PRACY
Od 0 do 30.0000 cali
22
CAN CYCLE DELTA Z
DELTA Z W CYKLU PRACY Od 0 do 30.0000 cali
28
CAN CYCLE ACT W/O X/Z
DZIAŁANIE CYKLU BEZ OSI
X /Z
ON lub OFF
52
G83 RETRACT ABOVE R
PO G83 WYCOFANIE
POWYŻEJ R
Od 0 do 30.0000 cali
57
EXACT STOP CANNED X-
Z
ZATRZYMANIE W OSI X-Z
ON lub OFF
229
176105202.001.png 176105202.002.png
Nr.: Opis:
Opis (pl):
Zakres albo wartość:
RS-232
11
BAUD RATE SELECT
WYBÓR PRĘDKOŚCI
TRANSMISJI W BODACH
50, 110, 200, 300, 600,
1200, 2400, 4800, 7200,
9600, 19200, lub 38400
12
PARITY SELECT
WYBÓR PARZYSTOŚCI
NONE, ODD, EVEN, ZERO
13
STOP BIT
BIT STOPU
1 lub 2
14
SYNCHRONIZATION
SYNCHRONIZACJA
XON/XOFF, RTS/CTS, DC
CODES, lub
XMODEM
37
RS-232 DATA BITS
BITY DANYCH RS-232
7 lub 8
24
LEADER TO PUNCH
NONE, BLANK, lub NULL
25
EOB PATTERN
WZÓR KOŃCA BAJTU
CR LF, LF ONLY, CR ONLY,
or LF CR
41
ADD SPACES RS232 OUT
ON lub OFF
50
AUX AXIS SYNC
XON/XOFF or RTS/CTS
54
AUX AXIS BAUD RATE
PRĘDKOŚĆ KOMUNIKACJI
Z DODATKOWĄ OSIĄ (W
BODACH)
50, 110, 200, 300, 600,
1200, 2400, 4800, 7200,
9600, 19200, 38400,
115200
69
DPRNT LEADING SPACES
ON lub OFF
70
DPRNT OPEN/CLOS
DCODE
ON lub OFF
112 WARMUP Z DISTANCE
ODLEGŁOŚĆ ROZGRZANIA
W OSI Z
PANEL KONTROLNY
6
FRONT PANEL LOCK
BLOKADA PANELU
PRZEDNIEGO
ON lub OFF
55
ENABLE DNC FROM MDI WŁĄCZENIE DNC Z MDI
ON lub OFF
76
FOOT PEDAL LOCK OUT BLOKADA PEDAŁU
ON lub OFF
16
DRY RUN LOCK OUT
BLOKADA PRZEBIEGU
PRÓBNEGO
ON lub OFF
17
OPT STOP LOCK OUT
BLOKADA OPCJONALNEGO
STOPU
ON lub OFF
18
BLOCK DELETE LOCK
OUT
BLOKADA SKASOWANIA
BLOKU
ON lub OFF
10
LIMIT RAPID AT 50%
OGRANICZENIE
PRĘDKOŚCI PRZESUWU
SZYBKIEGO DO 50%
ALARM, FEEDHOLD, BEEP,
PAUSE,
80
TOOL OVERLOAD ACTION
AKCJA W RAZIE
PRZECIĄŻENIA NARZĘDZIA
AUTOFEED
230
176105202.003.png 176105202.004.png
Nr.: Opis:
Opis (pl):
Zakres albo wartość:
RÓŻNE
114 CONVEYOR CYCLE
CYKL PRZENOŚNIKA
0 - 1440
115 CONVEYOR ON-TIME
CZAS WŁĄCZENIA
PRZENOŚNIKA
0 - 1440
EDYCJA
7
PARAMETER LOCK
BLOKADA ZMIAN
PARAMETRÓW
ON lub OFF
119 OFFSET LOCK
BLOKADA USTAWIEŃ ON lub OFF
120 MACRO VAR LOCK
BLOKADA WARTOŚCI
MAKR
ON lub OFF
8
MEMORY PROTECT
OCHRONA PAMIĘCI
ON lub OFF
23
9xxx PROGS EDIT LOCK
ON lub OFF
74
9xxx PROGS TRACE
ON lub OFF
75
9xxx PROGS SINGLE BLK
ON lub OFF
GRAFIKA
3
RESERVED
ZAREZERWOWANE
N/A
4
GRAPHICS RAPID PATH
GRAFIKA DLA ŚCIEŻKI
SZYBKIEGO PRZESUWU
ON lub OFF
5
GRAPHICS DRILL POINT
GRAFIKA DLA PUNKTU
WIERCENIA
ON lub OFF
65
GRAPH SCALE (HEIGHT)
SKALA GRAFIKI
(WYSOKOŚĆ)
0 to 16.250
66
GRAPHICS X OFFSET
WSPÓŁRZĘDNE W OSI X
GRAFIKI
0 to 16.0
68
GRAPHICS Z OFFSET
WSPÓŁRZĘDNE W OSI Y
GRAFIKI
0 to 16.0
90
GRAPHICS Z ZERO
LOCATION
GRAFIKA DO PUNKTU
ZEROWEGO W OSI Z
91
GRAPHICS X ZERO
LOCATION
GRAFIKA DO PUNKTU
ZEROWEGO W OSI X
POMINIĘCIA
19
FEED RATE OVERRIDE
LOCK
BLOKADA POMINIĘCIA
PRĘDKOŚCI POSUWU
ON lub OFF
SPINDLE OVERRIDE
LOCK
BLOKADA POMINIĘCIA
WRZECIONA
20
ON lub OFF
BLOKADA POMINIĘCIA
RUCHU SZYBKIEGO
21
RAPID OVERRIDE LOCK
ON lub OFF
87
M06 RESETS OVERRIDES M6 RESETUJE POMINIECIA ON lub OFF
83
M30/RESETS OVERRIDES
M30 RESETUJE
POMINIĘCIA
ON lub OFF
88
RESET RESETS
OVERRIDES
RESET RESETUJE
POMINIĘCIA
ON lub OFF
1
AUTO POWER OFF TIMER
231
176105202.005.png 176105202.006.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin