Standardy IANTD.pdf

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF

NITROX AND TECHNICAL DIVERS

(IAND, INC./IANTD)

P ODRĘCZNIK

S TANDARDÓW I P ROCEDUR

D LA NURKOWANIA REKREACYJNEGO , SPORTOWEGO ORAZ TECHNICZNEGO

15 sierpnia 2003

Wersja polska marzec 2006, Tomasz Żabierek,

współpraca Izabela Kapuściarek, Agata Kuśnierek, Maria Bnińska

1985-2005 "20-lat doświadczeń"

IANTD NA ŚWIECIE

Międzynarodowa Rada Dyrektorów IAND, Inc./IANTD

Tom Mount, Chairman BOD; Patti Mount, CFO; Joseph Dituri, Training Director; David Mount, General

Manager; Dick Rutkowski, Founder

Międzynarodowa Rada Doradców IAND, Inc./IANTD

Fabio Amaral, Stephen Bogaerts, Jeff Bozanic, Jean-Claude Chappuis, Gilberto De Oliveira, Carl Douglas, Nancy

Easterbrook,Michael Fowler, Erika-Leigh Haley, Jill Heinerth, Lamar Hires, Garry Howland, Jan Jorgensen, Brian

Kakuk, Vebjørn Karlsen, Roni Liberman, Simon Liddiard, Capt. James Mims, R.A. Montaner-Fontaine, William

Nadeau , Shelly Orlowski, Bil Phillips, Richard Pyle, Martin Robson, Andre Sadler, David Sawatzky MD, David

Skoumal MD, Gregg Stanton,Gary Taylor, David Thompson, John Thornton, Pim Van Der Horst, Sergey Volnuhin

Siedziba Główna IAND, Inc./IANTD

9628 NE 2nd Avenue, Suite D, Miami Shores, Florida 33138-2767 USA

Tel 305-751-4873 Fax 305-751-3958 E-mail iantd@iantd.com

IANTD Australia (Australia i Nowa Zelandia)

ATT: Barrie & Andrea Heard; 24 Invermay Rd West, Ripplebrook, VIC 3818 Australia

Tel 61-3-5627 6474 Fax 61-3-5627 6441 E-mail iantd@dcsi.net.au

IANTD Benelux (Austria, Belgia, Holandia, Luxemburg, Monaco i Szwajcaria * z wyjątkiem regionu Ticino)

ATT: Paul Lijnen; Waterlozestraat 48 Hasselt 3511 Belgium

Tel 32-11-241145 Fax 32-11-231134 E-mail info@iantdbenelux.com

IANTD Brazylia

ATT: Afonso Pinheiro; R: Prof. Teófilo de Carvalho, 39, São Paulo, SP 05638.020 Brazil

Tel 55-11-846-8869 Fax 55-11-551-00259 E-mail Afonso0@ibm.net

IANTD Ameryka Środkowa (Środkowa Ameryka, Kuba i Meksyk)

ATT: Scott Carnahan and Andreas W Matthes; Calle 4 Entre Avenida 25 Y 30 Centro, Playa del Carmen, QRoo,

Mexico 77710

Tel 52-984-803-1168 Fax 52-984-873-2046 E-mail info@iantdmexico.com

IANTD Europa Środkowa (Czechy, Węgry, Polska i Słowacja)

ATT: Alexander Mikula; Blahnikova 5/638, 130 00 Praha 3, Czech Republic

Tel 420-2-6279585 Fax 420-2-6279585 E-mail iantd@volny.cz

IANTD Chiny

ATT: Paul Neilsen; 8 Shum Wan Road, Aberdeen, Hong Kong, China

Tel 852-2554-7110 Fax 852-2554-7121 E-mail info@mandarin-divers.com.hk

IANTD Wschodni Basen Morza Śródziemnego (Albania, Cypr, Macedonia, Grecja, Jordania, Malta, Syria i Turcja)

ATT: Vangelis Sotiriou; 33 Taxilou Street, Athens 157 71 Greece

Tel 30-1-7705470 Fax 30-1-7755070 E-mail iantdgr@otenet.gr

IANTD Egipt

ATT: Zbynek Hrdina; Sea Gull Resort, Sheraton Road, Hurghada, Egypt

Tel 20-12-425-7661 Fax 20-65-440245 E-mail info@iantd-egypt.com

IANTD Finlandia

ATT: Egil Österholm; Rusthollarinkatu 8, FIN-02270 Espoo, Finland

Tel 358-0-613-316 Fax 358-0-613-31800 E-mail iantd.finland@polarsukellus.fi

IANTD Francja (Nowa Kaledonia, Mayetta, Tahiti, Tunezja, Algieria, Moroko, Polinezja, Martynika, Gwadelupa)

ATT: Jean Pierre Imbert; 61 Chemin de Morgiou 13009 Marseilles, France

Tel 33-4-91-40-1565 Fax 33-4-91-401545 E-mail iantdfrance@wanadoo.fr

- 2 -

"The Leader in Diving Education"

1985-2005 "20-lat doświadczeń"

IANTD Niemcy

ATT: Frank Gottschalch; Im Scheidter Garten 14, Hamm / Sieg, 57577 Germany

Tel 49-268- 296-8856 Fax 49-268- 296-8857 E-mail frank.gottschalch@t-online.de

IANTD Irlandia

ATT: Des Quigley & Tim Doyle; 55 Great Strand Street, Dublin 1, Ireland

Tel 353-1-8733044 Fax 353-1-8733969 E-mail iantdirl@aol.com

IANTD Izrael

ATT: Sani Sanievich; Yordei Yam 1, Marina Herzelia, 46764 Israel

Tel 972-9-9517616 Fax 972-9-9569725 E-mail sani_1@netvision.net.il

IANTD Włochy (Italy, Croatia, Bosnia, Slovenia, Ticino * a part of Switzerland)

ATT: Fabio Ruberti & Carla Binelli; Via Pietro Moriconi 63, Marina Di Pisa 56013 Italy

Tel 39-050-35601 Fax 39-050-35535 E-mail fabio.ruberti@tisc alinet.it

IANTD Japonia

ATT: Yuichi Osawa & Shizutaka Yamamoto 1-15-4 Hamamatsucho, Minato-Ku, Tokyo, Japan

Tel 81-3-5776-7771 Fax 81-3-5472-2759 E-mail info@iantd.co.jp

IANTD Korea

ATT: Kwang Hwi Kim; 76-6 JongWon B/D 2F, Garak-Dong, Songpa-Gu, Seoul, Korea

Tel 82-2-408-5446 Fax 82-2-408-5447 E-mail iantdkorea@empal.com

IANTD Liban

ATT: Walid Noshie; Hamra Street, PO Box 113-6691, Beirut, Lebanon

Tel 961-320-4422 Fax 961-173-9206 E-mail info@nisd-online.com

IANTD Mikronezja

ATT: Simon Pridmore; P.O Box 8630, Agat, Guam 96928 USA

Tel 44-7919-163769 Fax E-mail iantdmic@aol.com

IANTD Norwegia

ATT: Michael Hansson; Fagerstrandvn 185, 1455 Nordre Frogn, Norway

Tel 47-48-001387 Fax E-mail michael.hansson@iantd.no

IANTD Filipiny

ATT: Alex Santos; 1124 C. Aguila Street, San Miguel, Manila 1001 Philippines

Tel 63-2-734-3929 Fax 63-2-734-3928 E-mail iantd-rp@i-manila.com.ph

IANTD Rosja

(Armenia, Azerbejdżan, Białoruś, Bułgaria, Estonia, Gruzja, Kazahstan, Kirgistan, Łotwa, Litwa, Mołdowa, Tadżykistan,

Turkmenistan, Ukraina i Uzbekistan)

ATT: Sergei Zhukov; Tverskaya 10/1, Office #306, Moscow 103050 Russian Federation

Tel 7-95-229-5083 Fax 7-95-229-5993 E-mail postmaster@iantd.ru

IANTD Południowa Afryka (RPA, Mozambik, Madagaskar, Maurytius, Reunion, Botswana, Namibia i Zimbabwe)

ATT: Don Shirley; PO Box 608, Badplaas 1190 South Africa

Tel 27- 82- 650- 2279/94 Fax 27-17- 844-1176 E-mail iantdsa@iafrica.com

IANTD Południowo- Wschodnia Azja (Singapur, Indonezja, Malezja, Tajlandia, Tajwan i Malediwy)

ATT: Soo Seng Khoo; 196 Pandan Loop #07-08, "PanTech" Industrial Complex, Singapore 128384 Republic of Singapore

Tel 65-6776-7227 Fax 65-6773-3239 E-mail admin@iantdsea.com

IANTD Hiszpania

ATT: Eduardo Bermudez; Escuela Bahía – Madrid c/ Eugenio Selles nº 8 28045 Madrid, Spain

Tel 34-1517-5815 Fax: 34-1517-5809 E-mail info@iantd-spain.com

IANTD Wielka Brytania (Anglia, Szkocja, Walia i Wyspy Normandzkie)

ATT: Simon Pridmore; PO Box 6046, Wimborne, Dorset BH21 9AH UK

Tel 44-1202- 840366 Fax 44-1202- 625308 E-mail iantdpro@aol.com

- 3 -

"The Leader in Diving Education"

1985-2005 "20-lat doświadczeń"

O ŚWIADCZENIE O ZRZECZENIU SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI

Podręcznika Standardów i Procedur IAND, INC./IANTD

Nikt z autorów podręcznika, Rady Nadzorczej oraz innych osób związanych z International Association

of Nitrox Divers, Inc./IANTD nie ponosi odpowiedzialności za wypadki i urazy związane z wykorzystaniem

materiału zawartego w tym podręczniku. Dotyczy to nurkowania z wykorzystaniem obiegów otwartych,

zamkniętych, pół zamkniętych lub innego wykorzystania powietrza lub mieszanin gazowych, włączając w to

mieszaniny z wykorzystaniem tlenu, azotu, helu i/lub neonu.

Uprawianie płetwonurkowania z użyciem pod wodą sprężonego powietrza lub innej mieszaniny

oddechowej jest dyscypliną nieodłącznie związaną z wysokim stopniem ryzyka. Osoba uprawiająca

płetwonurkowanie może ulec wypadkowi, w efekcie którego może wystąpić trwałe kalectwo lub zgon. W

zależności od indywidualnych predyspozycji fizycznych oraz fizjologicznych płetwonurkowanie, uprawiane w

zgodzie z zaakceptowanymi standardami, przyjętymi limitami ciśnienia parcjalnego tlenu oraz zgodnie z

tabelami nurkowymi i wskazaniami komputerów nurkowych, może prowadzić do poważnego kalectwa lub

śmierci.

Każda osoba chcąca uprawiać płetwonurkowanie musi ukończyć szkolenie prowadzone przez

uprawnionego do tego instruktora oraz spełnić wymagania zgodne z lokalnym prawem. Szkolenie kończy się

wydaniem licencji płetwonurka. Wykorzystywanie alternatywnych mieszanin oddechowych, takich jak:

mieszanki tlenu, azotu, helu i/lub neonu, wymaga dodatkowego szkolenia, wykraczającego poza ramy szkolenia

sportowego płetwonurkowania.

Wyszkoleni oraz posiadający licencję nurkowie są informowani o ryzykach związanych z uprawianiem

płetwonurkowania oraz wykorzystywaniem opisywanych mieszanin oddechowych, dlatego też ponoszą pełną

odpowiedzialność za swoje działania.

Płetwonurkowania z wykorzystaniem sprężonego powietrza lub innych mieszanin oddechowych nie

może uprawiać osoba, która nie ukończyła kursu, nie zdała końcowego egzaminu i nie otrzymała licencji lub nie

doskonali swoich umiejętności i nie poszerza zdobytej wiedzy poprzez aktywne nurkowanie oraz – co

najważniejsze – nie bierze na siebie odpowiedzialności za jakikolwiek uszczerbek na zdrowiu lub śmierć, które

mogą być wynikiem uprawiania płetwonurkowania.

IAND, Inc./IANTD STANDARDS & PROCEDURES MANUAL

Wydanie dwunaste. 15 sierpnia 2003 rok.

Wszystkie prawa zastrzeżone. Żaden fragment tej publikacji nie może być reprodukowany bez pisemnej zgody

IAND/IANTD, Inc., w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób – elektroniczny lub mechaniczny, włączając w to

kserowanie, nagrywanie lub kopiowanie przy użyciu systemów informatycznych. IAND, IANTD oraz logo IANTD są

zastrzeżonymi i zarejestrowanymi znakami towarowymi ® The International Association of Nitrox Divers, Inc.

- 4 -

"The Leader in Diving Education"

1985-2005 "20-lat doświadczeń"

Z AWARTOŚĆ DOKUMENTU

IANTD NA ŚWIECIE........................................................................................................................................... 2

OŚWIADCZENIE O ZRZECZENIU SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI............................................................. 4

ZAWARTOŚĆ DOKUMENTU ........................................................................................................................... 5

OŚWIADCZENIE BEZSTRONNOŚCI IAND, INC./IANTD........................................................................... 7

FILOZOFIA SZKOLENIA IAND, INC./IANTD ................................................................................................ 9

PROCEDURY ROZWOJU STANDARDÓW IAND, INC./IANTD............................................................... 11

LICENCJE MIĘDZYNARODOWE (POLITYKA REGIONALNA) ............................................................ 13

KARTA KOŃCOWEJ OCENY KURSU IANTD ............................................................................................ 16

POLISA INSTRUKTORSKA IAND, INC./IANTD ......................................................................................... 17

DEFINICJE I OKREŚLENIA UŻYWANE PRZEZ IAND, INC./IANTD .................................................... 19

PROGRAMY SPORTOWE IAND, INC./IANTD............................................................................................ 21

O PEN W ATER D IVER , O PEN W ATER N ITROX D IVER ORAZ O PEN W ATER R EBREATHER D IVER .................... 24

D IVER F IRST A ID ............................................................................................................................................... 27

O XYGEN P ROVIDER ORAZ REMO .................................................................................................................... 28

A DVANCED O PEN W ATER D IVER ...................................................................................................................... 29

R ESCUE D IVER .................................................................................................................................................. 29

EAN X D IVER ..................................................................................................................................................... 32

R ECREATIONAL T RIMIX D IVER .......................................................................................................................... 33

D EEP D IVER ...................................................................................................................................................... 34

A DVANCED EAN X D IVER .................................................................................................................................. 36

A DVANCED R ECREATIONAL T RIMIX D IVER ....................................................................................................... 38

S EMI C LOSED C IRCURT R EBREATHER D IVER .................................................................................................. 40

EAN X B LENDER ................................................................................................................................................ 43

PROGRAMY TECHNICZNE IAND, INC./IANTD ........................................................................................ 44

T ECHNICAL D IVER ............................................................................................................................................. 46

N ORMOXIC T RIMIX D IVER ................................................................................................................................. 47

T RIMIX D IVER .................................................................................................................................................... 50

E XPEDITION T RIMIX D IVER ................................................................................................................................52

T RIMIX G AS B LENDER ....................................................................................................................................... 54

PROGRAMY TECHNICZNE JASKINIOWE I WRAKOWE IAND, INC./IANTD ................................... 55

A DVANCED W RECK D IVER I T ECHNICAL W RECK D IVER .................................................................................. 56

PROGRAMY PRZEWODNIKÓW NURKOWYCH IAND, INC./IANTD ................................................... 59

D IVEMASTER ...................................................................................................................................................... 60

C AVERN D IVEMASTER ....................................................................................................................................... 61

PROGRAMY INSTRUKTORÓW NURKOWANIA SPORTOWEGO IAND, INC./IANTD .................... 63

S NORKELING , O PEN W ATER F REE D IVER , A DVANCED F REE D IVER , ORAZ M ASTER F REE D IVER

I NSTRUKTOR ...................................................................................................................................................... 65

O PEN W ATER I NSTRUKTOR .............................................................................................................................. 67

O PEN W ATER I NSTRUKTOR – U NIFIKACJA (C ROSSOVER ) ............................................................................... 70

A DVANCED EAN X I NSTRUKTOR – U NIFIKACJA (C ROSSOVER ) ........................................................................ 71

A DVANCED EAN X I NSTRUKTOR IDC ................................................................................................................ 74

A DVANCED R ECREATIONAL T RIMIX I NSTRUKTOR ............................................................................................. 76

- 5 -

"The Leader in Diving Education"

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: