00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:34:My�l�, �e maj� przewag� liczebn�. 00:00:36:Decepticony, do ataku! 00:00:40:Zadepcz� nas...Tch�rze! 00:00:47:Zbli�a si� obcy obiekt! 00:00:51:Rodimus, obud� si�! 00:00:53:Po tym jak Rodimus Prime i Grimlock zostali uratowani 00:00:55:od �mierci z r�k Decepticon�w przez Arcee i Springera, 00:00:58:Autoboty zrozumia�y, �e Decepticony s� teraz zbyt s�abe, by porwa� Ultra Magnusa, Kupa i Spike'a. 00:01:03:Ale je�li to nie oni, kto to zrobi�? 00:01:05:Oni du�o wiedz� o Cybertronie i transformerach. 00:01:08:Jakby umieli czyta� w naszych my�lach. 00:01:11:By odnale�� odpowied�, Rodimus Prime odby� podr� g��boko wewn�trz siebie, 00:01:15:do Matrycy Przyw�dztwa i odnalaz� niewiarygodn� odpowied�. 00:01:20:Quintessoni... 00:01:22:Tymczasem, na planecie Quintessa, z�e Quintessony 00:01:25:skazuj� Kupa, Ultra Magnusa i Spike'a na �mier� w dole Sharkticon�w. 00:01:30:W czasie, gdy to si� dzieje, Galvatron wydostaje si� z plazmy na planecie Thrull 00:01:35:by ponownie dowodzi� Decepticonom. 00:01:38:Chod�cie, Decepticony. Mamy imperium do odzyskania! 00:01:42:Autoboty organizuj� inwazj� na Quintess�, by uratowa� swoich przyjaci� przed egzekucj�. 00:01:47:Le� tam i zabierz nasze boty. 00:01:49:Chwy�cie si�! 00:01:50:Lecz Quintessony raczej wysadz� swoj� rodzinn� planet�... 00:01:55:B�d� t�skni� za Quintess�. 00:01:57:...ni� pozwol� uciec nawet jednemu Autobotowi! 00:02:02:PIE� TWARZY CIEMNO�CI - CZʌ� 3 00:02:05:Autoboty, wyno�my si� st�d! 00:02:21:Rozproszy� si�! 00:02:22:Nie mamy czasu! 00:02:34:Wpad�e� na to, jak si� z tego wydosta�, czy mamy du�e k�opoty? 00:02:39:Mamy du�e k�opoty. 00:02:41:Wyluzuj! Ciesz si� jazd�! 00:02:46:...a w dodatku Autoboty i ludzie zbudowali kosmiczn� platform�, 00:02:51:kt�ra ma by� pierwsz� lini� obrony dla Ziemi. 00:02:54:Kosmiczna platforma dla ludzi? Musz� to zobaczy�! 00:03:00:Sweeps, t�dy! 00:03:02:My�l�, �e ta k�piel w pla�mie usma�y�a Galvatronowi obwody! 00:03:05:Tu nie ma miejsca na twoje my�lenie. 00:03:07:Dok�d on prowadzi, wszystkie Decepticony musz� pod��y�. 00:03:11:Przez bram� podprzestrzenn�! 00:03:28:Obliczy�em nasz� trajektori�. 00:03:30:Zderzymy si� z obiektem odleg�ym teraz o 200 000 kilometr�w. 00:03:34:Jakiego rodzaju obiektem? 00:03:36:Za ma�o danych. To mo�e by� albo statek, albo...planeta. 00:03:41:C�, albo b�dziemy uratowani, albo rozp�aszczeni. 00:04:00:Wi�cjeste�mytutajigdziejesttutaj?Ziemskisystems�oneczny,togdziejeste�my. 00:04:03:Wka�dymrazie,my�la�em�epoogl�damysobiekrajobrazpodrodze,alenie. 00:04:06:Wszystkobia�ealboczarne! �adnychnowych,�adnychkomet,czerwonychkar��w,bia�ycholbrzym�w... 00:04:10:Alarm! Alarm! Alarm! Alarm! 00:04:11:Coznowu? Bipbipbip,alarmalarmalarm! Tojest! 00:04:14:Jakbymniemia�do��frustracjiwmoim�yciubezbipbipbip,alarmalarmalarm! 00:04:17:Pleciesz farmazony, a nasz statek uszkodzony! 00:04:20:Przedewszystkimtoniem�jstatek,apodrugie,jegoszansenabycieuszkodzonym 00:04:23:s�jakjedendorzechtrylion�wsze�ciusetisiedemdziesi�ciusiedmiuitojestfakt! 00:04:25:A szanse na to, �e Galvatron ci�gle �yje? 00:04:29:Mniejsze.Du�odu�odu�odu�odu�omniejsze! 00:04:32:Ekran �lady poka�e - same zaginione twarze! 00:04:36:BazaZiemskiejObrony!TutajAutobotBlurrzCybertronu.Mamytutajawari�. 00:04:38:W�a�niebyli�mynanajnudniejszejpodr�ynaszych�y�inagledostajemybipbipbipalarmalarmalarm! 00:04:42:Komupotrzebnytakiha�as?Chc�powiedzie�... 00:04:44:Zwolnij, przyjacielu, i s�uchaj. 00:04:46:Nasze czujniki pokazuj� co� zbli�aj�cego si� przez bram� podprzestrzenn� za Plutonem. 00:04:49:Je�li to wr�g, nie mo�emy gwarantowa� twojego bezpiecze�stwa. 00:04:51:Uciekaj na Ziemi�, a my zrobimy co w naszej mocy, �eby was os�ania�. 00:04:55:Ludzie g�upi si� zdaj�, swoim zabawkom ufaj�. 00:04:58:Galvatron?Galvatron??Dlaczegominiepowiedzia�e�?? 00:05:00:Dlaczgoniewidzia�e�wcze�niejGalva... 00:05:02:Czemu przej�ty jeste� trwog�? Czy martwi tu si� zjawi� mog�? 00:05:05:A mo�e mog�? 00:05:12:Teraz, Sweeps, salwa za honor wszystkich Decepticon�w! 00:05:37:Szeregowiec Sullivan do Ziemskiego Dow�dztwa! 00:05:39:Alarm Decepticon�w! Baza zosta�a zniszczona! 00:05:44:Teraz troch� sportu! 00:05:51:Co� chyba przeoczyli�my. 00:05:54:Ni mniej, ni wi�cej,ale prom Autobot�w. Chc� go dosta�! 00:05:59:JowiszJowiszJowiszJowisz!Tak,tojestto,Jowisz! 00:06:01:Mo�ezgubimyichko�oJowisza! 00:06:03:Co?? 00:06:05:PlanetaJowisz!Wielkagazowaplanetaprzednami, 00:06:07:znasz,znasz,znasz,znaszt�okt�r�michodzi!Prawda?Prawda? 00:06:09:Planet� t� wszyscy znaj�, ale nas Decepticony �cigaj�. 00:06:12:Powiedzmico�czegoniewiem!Dlategomusimyucieka�szybkoszybkoszybko, 00:06:15:boje�liniezwiejemyju�ponas,iniewiemjakty,alejaniechc�ebyby�oponas, 00:06:18:szczeg�lniezr�kGalvatrona!Tojedenwstr�tnyrobot,wieszcomamnamy�li?Co,co,co? 00:06:30:Za nimi, Sweeps! Przynie�cie mi ich g�owy na pami�tk�! 00:06:42: Dzie� dobry, dzie� dobry! O-o, alarm mamy! 00:06:46:Dzie� z�y, dzie� z�y! Autoboty, na stanowiska, szybko! 00:06:50:Tu Blaster na Metroplexie, wo�am do was gwiazdeczki na Marsie! 00:06:58:Blaster, z tej strony Kapitan EDC Marissa Faireborn. 00:07:01:Namierzam prom Autobot�w �cigany przez kilka wojownik�w Decepticon�w. 00:07:05:To prawdopodobnie ten, na kt�rego czekamy! Przechwyci� jak najszybciej! 00:07:10:Ju� si� robi! 00:07:24:Lada chwila zmia�d�� nas! Chyba skaka� przyszed� czas! 00:07:29:CzekajWheelie! 00:07:35:Och,tynigdynies�uchasz. 00:07:43:Teraz, Autoboty, wasza podr� si� ko�czy! 00:07:51:M�wi�em ci! 00:07:53:Fajnie! Terazpowiedzmijakmamamydosta�si�naZiemi�bezstatku,ijakmamyprze�y�to! 00:08:23:Brawo, Galvatronie. Zniszczenie Autobot�w jest pewne. 00:08:28:Pewne, to nie wystarczy. M�wi�em ci, �e chc� ich g��w, Cyclonus! 00:08:37:Galvaton jest silny, ale Wheelie jest wstr�tny! 00:08:44:Aaaa!!! M�j system naprowadzania zosta� trafiony! 00:08:48:Galvatronie, ratuj mnieeee!! 00:08:52:Prosz�, zno� sw�j koniec z godno�ci�. Pogardzam j�cz�cymi. 00:08:57:Nieee!! 00:09:01:Gry� piach, Sweepie, mam ci� w... 00:09:04:Oni chyba nie doceniaj� mojej pot�gi. 00:09:14:Burzaimploduje! 00:09:19:Nienienienienienienienienie! Nieee! Nieeee!! 00:09:25:To niszczy moje czujniki d�wi�kowe! To tortura!! 00:09:31:Nie! Nie! To muzyka! To Symfonia Destrukcji i Hymn Agonii! 00:09:38:Centrum burzy zaraz wybuchnie! 00:09:58:Jakie to przyjemne uczucie wiedzie�, �e Autoboty i Matryca Przyw�dztwa zostali zniszczeni. 00:10:06:M�g�bym ogl�da� to znowu i znowu. 00:10:11:Czekali�my na to tak d�ugo, �e nie jestem pewny, jak to �wi�towa�. 00:10:15:By� mo�e cichy chichot b�dzie odpowiedni. 00:10:18:Bardzo dobrze, W takim razie, chichoczemy. 00:10:26:To nie mo�e by� prawda! Oni �yj�! 00:10:30:�yj� i lec� nieuchronnie w stron� Mazi 8739B. 00:10:37:Tak wi�c nie mamy wyboru. 00:10:40:Musimy zdoby� si��, by zniszczy� ich raz na zawsze. 00:10:47:Ale na to jest tylko jeden spos�b! 00:10:49:Dok�adnie. Nie zwa�aj�c na ryzyko, musimy sprzymierzy� si� z Decepticonami. 00:11:14:Uh! By�em na paru dziwnych planetach, ale nigdy na czym� takim jak ta! 00:11:18:Erh! To nie planeta. Nie wiem, co to jest. 00:11:22:Kiedy� przylepia�em co� takiego pod siedzeniem w szkole! 00:11:31:�mier� mog� znie��, ale �eby by� odartym z godno�ci, nie... 00:11:40:C�, to nie k�piel w oleju, ale jak si� zastanowi�, mog�o by� gorzej. 00:11:48:My�licie, �e co to ma by�? 00:11:50:Nie s�dz�, �eby to by� komitet powitalny. 00:11:52:Podlec� do tego i zobacz�. 00:11:57:Wygl�da na to, �e mo�na w tym chodzi�, ale nie mo�na si� wydosta�! 00:12:02:To mo�e by� powa�ny k�opot. 00:12:05:To czy�ci to miejsce, jak jaki� rodzaj systemu sprz�taj�cego! 00:12:09:Tak, i za�o�� si�, �e pomy�li �e jeste�my �mieciami! 00:12:24:Niemog�panowa�nadmoj�transformacj�! 00:12:26:Ani ja! Czuje si� jak ludzie robi�cy brzuszki! 00:12:43:Pot�ny Galvatronie, gdzie s� g�owy Autobot�w? 00:12:49:Jakie to ma znaczenie? Ich zniszczenie jest pewne! 00:12:53:Zabierzcie mnie na Charr! 00:12:58:To b�dzie pierwszy raz, kiedy strzelam do �mieciarki, ale... 00:13:04:Ognia! 00:13:10:Mo�e ja mog� nas zabra� st�d! 00:13:13:Uhh! Nie mog� odlecie�! 00:13:19:Nie podoba mi si� to. 00:13:21:Jego ruchy przyci�gaj� maszyn�! 00:13:26:Nigdy nic nie wiadomo. 00:13:28:Mo�e to pr�buje pom�c mi wydosta� si� z tego szlamu! 00:13:31:Zabierzcie go z drogi maszyny! 00:13:36:Springer! Uciekaj z jego... 00:14:03:Cholera! 00:14:08:Springer... 00:14:13:Rodimus! To jedzie po ciebie! 00:14:19:Decepticony s� g�odne i dlatego podatne na perswazj�. 00:14:30:Doradzam ostro�no��. Nakarmcie ich tylko na tyle, by rozbudzi� ich apetyt. 00:14:36:Decepticony! Przybywamy w pokoju! 00:14:41:Oferujemy wam kostki energonowe. 00:14:46:Chc� z nami handlowa�. 00:14:48:Jeden z nas musi tam wyj��. 00:14:50:Jaka to r�nica, czy spotkam sw�j los teraz, 00:14:53:czy wtedy kiedy zawiod� moje obwody? 00:15:02:Prosz�! Dajcie mi bezbolesn� �mier�! 00:15:05:Nie jeste�my tu po to by ci� zabi�, przybyli�my by z�o�y� wam propozycj�. 00:15:12:Swindle! My..My�l�, �e to twoja dzia�ka! 00:15:16:Najpierw zobacz, czy mo�na im ufa�. Spr�buj jednej z kostek energonowych. 00:15:29:Przepu��cie mnie! 00:15:32:Ju� wkr�tce, znowu b�d� nale�e� do nas. 00:15:38:Rodimus! Uciekaj! 00:15:46:Zapomnij, co ci kiedykolwiek m�wi�em o heroizmie! Uciekaj!! 00:16:14:Zatrzyma� to! 00:16:17:Widzia�em w swoim czasie du�o odwa�nych Autobot�w robi�cych odwa�ne rzeczy, 00:16:22:ale nigdy nic takiego jak to. 00:16:25:Taa. Ja te� nie. I mam nadziej�, �e nigdy nie b�d� musia�. 00:16:30:To niemo�liwe! Nie byli�cie zaprogramowani na samopo�wi�cenie! 00:16:34:Sk�d ty to mo�esz wiedzie�? I najwa�niejsze, jak wydostaniemy si� z tego bagna? 00:16:48:Czy jeste�cie gotowi wys�ucha� naszej propozycji? 00:16:52:Mo�emy zawsze dostarcza� wam energonu. 00:16:57:Brzmi zbyt pi�knie, by by�o prawdziwe! 00:16:59:To znaczy, �e prawdopodobnie takie jest....
ufo2