readme_dut.txt

(9 KB) Pobierz
==================================================================
Harry Potter en de Geheime Kamer (tm) Versie 1.0
Leesmij
15 november 15, 2002
==================================================================

==================================================================
Systeemeisen
==================================================================

Minimale configuratie:

Besturingssysteem		Windows(r) 95/98/2000/ME/XP (Windows NT 3.x en 4.0 worden niet ondersteund)
Processor			300 MHz Intel Pentium II processor of vergelijkbaar
Geheugen			64 MB RAM (128 MB voor Windows 2000 & XP)
Grafische kaart 		4 MB (software-rendering), 8 MB (hardware-rendering), compatibel met DirectX 8.0a
Harde-schijfruimte		600 MB vrije harde-schijfruimte (extra ruimte is vereist voor het wisselbestand van 				Windows)
Cd-rom 				4x-speed
Geluidskaart 	 		Compatibel met DirectX 8.0a of hoger
DirectX 	 		DirectX 8.0a of hoger
	


Aanbevolen configuratie:

Besturingssysteem		Windows(r) 95/98/2000/ME/XP (Windows NT 3.x en 4.0 worden niet ondersteund)
Processor			500 MHz of snellere Intel Pentium III processor of vergelijkbaar
Geheugen			128 MB RAM (256 MB voor Windows 2000 & XP)
Grafische kaart 		16 MB Direct3D, compatibel met DirectX 8.0a of hoger
Harde-schijfruimte		600 MB vrije harde-schijfruimte (extra ruimte is vereist voor het Windows 				wisselbestand)
Cd-rom 				8x-speed
Geluidskaart 	 		Compatibel met DirectX 8.0a of hoger
DirectX 	 		DirectX 8.0a of hoger

	
==================================================================
Vrije harde-schijfruimte
==================================================================

Naast de ruimte voor het ge?nstalleerde spel, heeft Windows extra
vrije harde-schijfruimte nodig voor het besturingssysteem
(virtueel geheugen). De hoeveelheid ruimte die vereist is, varieert
van 100 MB tot 250 MB. Als je minder dan 250 MB vrije ruimte hebt
kan de volgende foutmelding verschijnen in een dialoogvenster:

	"Geen virtueel geheugen meer"

Als je dit bericht ontvangt, moet je wat ruimte vrijmaken op de
harde schijf.

==================================================================
Problemen oplossen
==================================================================

DirectX:

DirectX 8.0a staat op de cd van Harry Potter en de Geheime Kamer,
om je de helpende band te bieden.

Je kunt de nieuwste versie van DirectX downloaden en installeren
via:

http://www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads/default.asp

Als je niet beschikt over een DirectX-compatibele grafische kaart,
moet je het spel opstarten via de optie 3D Setup in het
startmenu, en 'software' selecteren.

Stuurprogramma's (drivers) grafische kaart:

Sommig stuurprogramma's (drivers) voor je grafische kaart
ondersteunen Direct3D niet goed. Typische problemen die kunnen
voorkomen met deze stuurprogramma's zijn:

	- Vastlopen tijdens het opstarten
	- Vastlopen tijdens het wijzigen van de resolutie
	- Textures die niet goed worden weergegeven
	- Onverwachte flitsen in beeld
	- Ongebruikelijk langzame prestatie

De oplossing is om naar de website van de fabrikant van je grafische
kaart te gaan en daar de nieuwste stuurprogramma's (drivers) voor
je kaart te downloaden. We raden je aan om, als dat mogelijk is, 
door Microsoft gecertificeerde (WHQL) stuurprogramma's te gebruiken.

Grafische kaarten die gebruikmaken van de 3DFX chip (Voodoo enz.) bieden
niet langer ondersteuning voor de DirectX-libraries 8 en hoger. Omdat
Harry Potter en de Geheime Kamer DirectX 8.0a of hoger vereist, worden
deze grafische kaarten niet langer ondersteund. 

==================================================================
Ondersteunde chipsets
==================================================================

De volgende chipsets voor grafische kaarten worden ondersteund in
verband met Harry Potter en de Geheime Kamer(tm) :

ATI Rage 128
ATI Radeon series
nVidia RIVA TNT
nVidia RIVA TNT2 (Ultra) 
nVidia GeForce-serie
Matrox G400
Matrox G450
Matrox G550
Matrox Parhelia
Power VR Kyro I & II 
SiS 315

Als je problemen ondervindt met je grafische kaart, met Harry Potter en de
Geheime Kamer, kun je proberen het stuurprogramma (de driver) bij te werken
door het nieuwste stuurprogramma te downloaden van de website van de fabrikant
van de grafische kaart.

==================================================================
Prestaties verbeteren
==================================================================

Bij sommige computers kan het helpen een beetje te experimenteren
met de opties voor beeld en geluid:

	- Probeer de texturedetails te verlagen in het menu 'Opties'.
	  Dit is vooral bruikbaar voor computers met minder
	  dan 128 MB geheugen.

	- Als de resolutie hoger staat ingesteld dan 640x480 en de
	  gameplay langzaam of schokkerig verloopt, kun je proberen de
	  resolutie terug te brengen tot 640x480 in het menu 'Opties'.

	- Als de kleurdiepte staat ingesteld op 32-bits, kun je proberen
	  die terug te brengen tot 16-bits in het menu 'Beeld'.


==================================================================
Overige problemen
==================================================================
Toetsen opnieuw toewijzen:

Als je de toets voor KAART opnieuw toewijst, moet je de Esc-toets
gebruiken om de kaart te verlaten.

Als je de toetsentoewijzingen wilt terugzetten naar de oorspronkelijke
waarden, moet je het bestand Game.INI verwijderen uit je map 
My Documents\Harry Potter II in Windows 2000 / XP. Voor Windows 95/98
& ME kan dit bestand gevonden worden in de map waarin Harry Potter II 
is ge?nstalleerd.

Bepaalde toetsencombinaties kunnen zowel voor Zwerkbal als voor het gewone
spel worden toegwezen. Als je deze opnieuw toewijst zal het spel normaal functioneren, maar misschien vind je dat verwarrend. Als je de 
standaardinstellingen wilt terugzetten moet je de instructies hierboven 
opvolgen, waar wordt uitgelegd hoe je het bestand Game.ini moet verwijderen.

Een nieuwe grafische kaart installeren op je computer:

Als je een nieuwe grafische kaart installeert op je computer, moet je
als je gebruikmaakt van Windows 2000/XP het .INI-bestand van het spel
verwijderen uit de map 'Mijn documenten\Harry Potter II'. Als je gebruikmaakt van Windows 95/98 of ME, kun je dit bestand vinden in de installatiemap van Harry Potter II. Zo kan het spel je nieuwe grafische kaart detecteren.

Toetsenbordopties:

We raden je af de Insert-toets en de Shift-toets samen toe te wijzen
aan een actie. Als je dat wel doet, worden er screenshots gemaakt. 

CTRL+ALT+DEL

We raden je af de toetsencombinatie CTRL+ALT+DEL te gebruiken 
als het spel draait. Het spel kan dan onstabiel worden, of zelfs
onspeelbaar.

Onthoud dat het niet mogelijk is van de ene taak over te schakelen naar
de andere in Harry Potter en de Geheime Kamer (Alt+Tab).

Beeld:

Gebruikers van de Savage 4 chipset kunnen kleine problemen ondervinden met
de belichting in het spel.

De Savage 2000 chipset heeft geen offici?le Windows XP-stuurprogramma's 
(drivers) en werkt daarom alleen met WIn 9X-systemen.

Gebruikers van de SIS 315 chipset kunnen last hebben van lange laadtijden.

Geluid:

Je vindt de schuifbalken voor de volumes van het Muziek en het Geluid 
in het onderdeel 'Geluid' van het menu 'Opties'. Met deze schuifbalken
kun je de verschillende volumes aanpassen.

Opmerking: als je gebruikmaakt van een ALS4000 geluidskaart, kan het zijn
dat bepaalde spraak niet hoorbaar is in verschillende gebieden van het 
spel.

Besturing:

Harry Potter en de Geheime Kamer ondersteunt Microsoft Windows-compatibele
toetsenborden, muizen en DirectX-compatibele spelcontrollers.

Sommige pc-toetsenborden zijn niet in staat bepaalde combinaties van
3 toetsen of tegelijkertijd ingedrukte toetsen te herkennen.

Om dit probleem te verhelpen, kun je de besturingstoetsen opnieuw toewijzen
via het menu 'Opties'. Als je besluit de besturing te wijzigen zodat deze
afwijkt van de standaardconfiguratie, is het mogelijk dat de introductie-
berichten nog steeds de oorspronkelijke toetsen weergeven, in plaats van 
de nieuwe instellingen.

Windows XP:

Windows XP bevat een optie die 'Snelle gebruikerswisseling' wordt genoemd;
hierdoor kunnen meerdere gebruikers gebruikmaken van dezelfde computer,
waarbij ze individuele profielen hebben en daartussen kunnen wisselen
zonder zich af te hoeven melden. Harry Potter en de Geheime Kamer
ondersteunt deze optie niet volledig en schakelt deze optie dan ook
uit als het spel draait.


==================================================================
Handige websites
==================================================================

http://www.eagames.com
Bezoek Electronic Arts en bekijk onze andere producten.

http://techsupport.ea.com
Heel veel handige ondersteuningsinformatie van Electronic Arts.

http://windowsupdate.microsoft.com
Houd je Windows-installatie altijd up-to-date.


==================================================================
Mededelingen
==================================================================

(c) 2002 Electronic Arts Inc. Alle rechten voorbehouden.

HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and (c) Warner Bros.  
Harry Potter Publishing Rights (c) JKR.      

Anglia is a trademark owned and licensed by Ford Motor Company 
(s02)

Alle overige handelsmerken zijn het eigendom van hun betreffende eigenaren.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin