readme_bra.txt

(8 KB) Pobierz
==================================================================
Harry Potter e a C穃ara Secreta(tm) Vers縊 1.0
Arquivo Leia-me
15 de Novembro de 2002
==================================================================


==================================================================
Requisitos de Sistema
==================================================================

M匤imos: 

    - Sistema Operacional Windows(r) 95/98/2000/ME/XP (Windows 
      NT 3.x, 4.0 n縊 s縊 suportados)
    - Processador Pentium II 300 MHz ou equivalente
    - 64 MB de RAM (128 MB para Windows 2000 ou XP)
    - Placa de v冝eo com 4 MB (Renderiza鈬o por Software), 
      8MB (Renderiza鈬o por Hardware), compat咩el com 
      DirectX 8.0a ou superior
    - 600 MB de espa輟 livre no disco r刕ido (mais espa輟 
      adicional para arquivos do Windows)
    - CD ROM 4X
    - Placa de Som Compat咩el com DirectX 8.0a ou superior
    - DirectX 8.0a ou superior

Configura鈬o Recomendada:
    - Sistema Operacional Windows(r) 95/98/2000/ME/XP (Windows 
      NT 3.x, 4.0 n縊 s縊 suportados)
    - Processador Intel Pentium III 500 MHz ou melhor
    - 128 MB de RAM (256 MB para Windows 2000 ou XP)
    - Placa aceleradora de v冝eo 3D com 16 MB compat咩el com 
      DirectX 8.a ou superior
    - 600 MB de espa輟 livre no disco r刕ido (mais espa輟 
      adicional para arquivos do Windows)
    - CD ROM 8X
    - Placa de Som Compat咩el com DirectX 8.0a ou superior
    - DirectX 8.0a ou superior


==================================================================
Espa輟 no Disco R刕ido
==================================================================

Al駑 do jogo instalado, o Windows exigir・um espa輟 adicional no
disco r刕ido para seu sistema operacional (memia virtual). 
A quantidade de espa輟 necess疵ia varia entre 100 e 250 MB. Se
voc・tiver menos que 250 MB de espa輟 livre, ・poss咩el que voc・
receba a seguinte mensagem de erro:

	"Sem memia virtual"

Se voc・receber esta mensagem, por favor, libere algum espa輟 no
disco r刕ido.



==================================================================
Solu鈬o de Problemas
==================================================================

O DirectX 8.0a est・inclu冝o para sua conveni麩cia no CD Harry 
Potter e a C穃ara Secreta.

Voc・pode fazer o download e instalar a 伃tima vers縊 do DirectX 
a partir do endere輟:

http://www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads/default.asp

Se voc・n縊 tiver acesso a uma placa de v冝eo compat咩el ser・
necess疵io executar o jogo atrav駸 da op鈬o de Configura鈬o 3D
na barra Iniciar e selecionar "software".


Drivers de Placa de V冝eo

Alguns drivers de placa de v冝eo n縊 suportam o Direct3D
corretamente. Problemas t厓icos que podem ocorrer com estes
drivers incluem:

	- Travar ao iniciar
	- Travar ao mudar a resolu鈬o de tela
	- Texturas corrompidas
	- "Clar縊" inesperado na tela
	- Performance anormalmente lenta

A solu鈬o ・ir ao website do fabricante de sua placa de v冝eo e
fazer o download de drivers atualizados para sua placa. ノ
altamente recomendado que, tendo a op鈬o, voc・instale drivers
certificados pela Microsoft (WHQL).

As placas de v冝eo que usam o chip 3DFX (marca Voodoo, etc.), n縊 
s縊 mais suportadas pelas bibliotecas do DirectX 8 e acima. Como
Harry Potter e a C穃ara dos Segredos requer o DirectX8.0a ou 
superior, estas placas de v冝eo n縊 s縊 mais suportadas. 

==================================================================
Chipsets Suportados
==================================================================

Os seguintes chipsets de placas de v冝eo s縊 suportados no Harry 
Potter e a C穃ara dos Segredos(tm):

Rage 128 da ATI
S駻ie Radeon da ATI
RIVA TNT da nVidia
RIVA TNT2 (Ultra) da nVidia 
S駻ie GeForce da nVidia
G400 da Matrox
G450 da Matrox
G550 da Matrox
Parhelia da Matrox
Kyro I & II da Power VR
315 da SiS

Se voc・tiver problemas com a placa de v冝eo e o Harry Potter e 
a C穃ara dos Segredos, tente atualizar o driver da sua placa fazendo
o download da vers縊 mais recente disponibilizada pelo fabricante
da placa de v冝eo.

==================================================================
Melhorando a Performance do Jogo
==================================================================

Algumas m痃uinas ter縊 benef兤ios com certas altera鋏es nas
op鋏es de v冝eo e som:

	- Tente reduzir o detalhe das texturas no menu "Op鋏es".
	  Isto ・particularmente 偀il em computadores com menos de 
 	  128 MB de RAM.

	- Se sua resolu鈬o de tela for maior que 640x480 e o 
          jogo parecer lento ou com interrup鋏es, tente reduzi-la 
  	  para 640x480 no menu "Op鋏es".

	- Se o seu n伹ero de cores for 32 bits, tente
	  reduzi-lo para 16 bits no menu "V冝eo".


==================================================================
Outros Problemas
==================================================================

Remapeando as Teclas:

Se voc・remapear a tecla do mapa, ser・preciso usar ESC para sair 
do mapa.

Se voc・desejar restaurar os mapeamentos das teclas para seus 
valores originais, ser・necess疵io apagar o arquivo Game.INI na 
pasta Meus Documentos\Harry Potter II no Windows 2K / XP, no 
Windows 95/98 & ME este arquivo pode ser encontrado no diretio
do Harry Potter II na pasta do sistema. Isto ir・restaurar o 
mapeamento das teclas para seus valores originais.

Existem certas combina鋏es de teclas que podem ser mapeadas tanto
no Quadribol quanto no jogo normal. Se voc・as remapear, o jogo 
dever・funcionar normalmente, mas voc・pode achar confuso. Se 
quiser restaurar os mapeamentos originais, siga as instru鋏es 
acima para apagar o arquivo Game.ini.

Instalando uma nova Placa de V冝eo em seu computador:

Se voc・instalar uma nova placa de v冝eo em seu computador, ser・
preciso apagar o arquivo Game.INI na pasta Meus Documentos\Harry 
Potter II no Windows 2K / XP. No Windows 95/98 & ME, este arquivo 
pode ser  encontrado no diretio de instala鈬o do Harry Potter II. Isto vai permitir que o jogo detecte a sua nova placa de v冝eo.

Op鋏es de Teclado:

N n縊 recomendamos que voc・associe uma tecla do teclado num駻ico 
em combina鈬o com o "Shift".  Isto far・com que imagens da tela 
sejam capturadas. 

CTRL+ALT+DEL

Recomendamos que voc・nunca use CTRL+ALT+DEL enquanto estiver jogando. 
Isto pode tornar o jogo inst疱el e fique imposs咩el de jog・lo.

Por favor, note que a altern穗cia de tarefas (ALT+TAB) est・desativada
no Harry Potter e a C穃ara dos Segredos.

V冝eo:

Os usu疵ios do chipset da Savage 4 podem ter problemas com a 
ilumina鈬o durante o jogo.

O chipset Savage 2000, n縊 tem drivers oficiais para o WIndows XP. 
Portanto, s・ir・funcionar nos sistemas WIn 9X.

Os usu疵ios do chipset 315 da SIS podem ter problemas com o tempo 
muito longo de carregamento.

Som:

As barras de controle de volume de M俍ica/Som est縊 na se鈬o
"チudio" do menu "Op鋏es". As barras permitem ajustar os v疵ios
n咩eis de volume do jogo.

Nota: Usando uma placa de som ALS4000, os usu疵ios podem perceber
que em algumas 疵eas do jogo, o som pode sumir.


Controles:

Harry Potter e a C穃ara dos Segredos suporta teclados e mouse 
compat咩eis com o Microsoft Windows, e controles de jogo compat咩eis 
com o DirectX.

Alguns teclados de PC n縊 reconhecem certas combina鋏es de 3 ou
mais teclas pressionadas simultaneamente.
Para resolver isto, voc・pode redefinir suas teclas de controle 
atrav駸 do menu "Op鋏es". Se voc・decidir alterar os controles da
configura鈬o original, algumas das mensagens de tutorial v縊 se
referir 灣 teclas originais ao inv駸 da nova configura鈬o.

Windows XP:

O Windows XP possui um recurso chamado Fast User Switching. Isto 
permite que v疵ios usu疵ios compartilhem o mesmo computador para
ter perfis individuais e para trocar seus atuais espa輟s de trabalho
sem se desconectar. Harry Potter e a C穃ara dos Segredos n縊
suporta totalmente este recurso e, desta forma, ele ・desativado 
enquanto o jogo est・sendo executado.


==================================================================
Sites レteis na Web
==================================================================

http://www.eagames.com
http://www.brasil.ea.com
Visite a Electronic Arts em a鈬o, e veja nossos outros produtos.

http://techsupport.ea.com
Muitas informa鋏es 偀eis de suporte da Electronic Arts.

http://windowsupdate.microsoft.com
Mantenha sua instala鈬o do Windows atualizada.


==================================================================
Avisos
==================================================================

ゥ 2002 Electronic Arts Inc. Todos os direitos reservados.

HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and ゥ Warner Bros.  
Harry Potter Publishing Rights ゥ JKR.      

Anglia is a trademark owned and licensed by Ford Motor Company 
(s02)
 
Todas as outras denomina鋏es comerciais s縊 de propriedade de 
seus respectivos titulares.

Zgłoś jeśli naruszono regulamin