Česky ================================================================== Harry Potter a Tajemná komnata, verze 1.0 Soubor Readme 15. listopadu 2002 ================================================================== ================================================================== Požadavky na systém ================================================================== Minimální požadovaná konfigurace: Operační systém Windows(r) 95/98/2000/ME/XP (Windows NT 3.x, 4.0 není podporován) Procesor Procesor Intel Pentium II 300 MHz nebo kompatibilní Paměť Paměť RAM o kapacitě 64 MB (128 MB pro Windows 2000/XP) Grafická karta Grafická karta s pamětí o kapacitě 4 MB (softwarové vykreslování) nebo 8 MB (hardwarové vykreslování) kompatibilní s ovladači DirectX 8.0a Volný prostor na pevném disku 600 MB volného prostoru na pevném disku (další prostor pro odkládací soubor systému Windows) Rychlost jednotky CD-ROM 4x Zvuková karta Zvuková karta kompatibilní s ovladači DirectX 8.0a Ovladače DirectX Ovladače DirectX 8.0a nebo vyšší Doporučená konfigurace: Operační systém Windows(r) 95/98/2000/ME/XP (Windows NT 3.x, 4.0 není podporován) Procesor Procesor Intel Pentium III 500 MHz nebo kompatibilní Paměť Paměť RAM o kapacitě 128 MB (256 MB pro Windows 2000/XP) Grafická karta Grafická karta s pamětí o kapacitě 16 MB kompatibilní s ovladači Direct3D a DirectX 8.0a Volný prostor na pevném disku 600 MB volného prostoru na pevném disku (další prostor pro odkládací soubor systému Windows) Rychlost jednotky CD-ROM 8x Zvuková karta Zvuková karta kompatibilní s ovladači DirectX 8.0a Ovladače DirectX Ovladače DirectX 8.0a nebo vyšší ================================================================== Volný prostor na pevném disku ================================================================== Mimo prostor nutný pro instalaci hry bude systém Windows vyžadovat další volný prostor na pevném disku pro systémové operace (virtuální paměť). Množství požadovaného volného prostoru se pohybuj v rozmezí 100 MB až 250 MB. Pokud máte k dispozici méně než 250 MB volného prostoru, může se v dialogovém okně zobrazit následující zpráva: "Nedostatek virtuální paměti" Pokud se zobrazí tato zpráva, je nutné uvolnit na pevném disku další prostor. ================================================================== Odstraňování problémů ================================================================== Ovladače DirectX: Ovladače DirectX 8.0a jsou součástí herního disku Harry Potter a Tajemná komnata. Aktuální verzi ovladačů DirectX můžete stáhnout a instalovat z webového serveru: http://www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads/default.asp Pokud nemáte k dispozici grafickou kartu kompatibilní s ovladači DirectX, spusťte hru pomocí příkazu Nastavení 3D v nabídce Start a vyberte příkaz "Software". Ovladače grafické karty: Některé grafické karty nepodporují dostatečně ovladače Direct3D. Mohou se vyskytnout následující problémy: - Hru nelze spustit. - Vyskytne se chyba při pokusu změnit nastavení rozlišení. - Textury se nezobrazí správně. - Obraz není statický, dochází k zábleskům. - Hra se výrazně zpomalí. Doporučujeme navštívit webový server výrobce grafické karty a stáhnout aktualizované ovladače. Je-li to možné, stáhněte a instalujte ovladače certifikované společností Microsoft (WHQL). Grafické karty obsahující čip 3DFX (značky Voodoo a jiných) nepodporují knihovny ovladačů DirectX 8 a novějších verzí. Protože hra Harry Potter a Tajemná komnata vyžaduje ovladače DirectX8.0a nebo vyšší, nejsou tyto karty vhodné. ================================================================== Podporované čipsety ================================================================== Hra Harry Potter a Tajemná komnata podporuje následující čipsety: ATI Rage 128 Čipsety řady ATI Radeon nVidia RIVA TNT nVidia RIVA TNT2 (Ultra) Čipsety řady nVidia GeForce Matrox G400 Matrox G450 Matrox G550 Matrox Parhelia Power VR Kyro I & II SiS 315 Pokud se při spuštění hry Harry Potter a Tajemná komnata vyskytnou problémy týkající se grafické karty, zkuste stáhnout z webových stránek výrobce aktuální verzi ovladače. ================================================================== Zlepšení výkonu ================================================================== Vyzkoušíte-li různá nastavení grafiky a zvuku, můžete dosáhnout zlepšení výkonu: - Zkuste prostřednictvím nabídky "Možnosti" snížit detaily textur. To se osvědčí zejména v případě počítačů s pamětí RAM o kapacitě menší než 128 MB. - Pokud nastavíte vyšší rozlišení než 640 x 480 a dojde ke zpomalení hry, nastavte prostřednictvím nabídky "Možnosti" rozlišení 640 x 480. - Pokud nastavíte 32bitovou hloubku barev, zkuste nastavit 16bitovou hloubku barev. ================================================================== Další možnosti ================================================================== Změna nastavení kláves: Pokud změníte nastavení klávesy MAPA, zrušíte zobrazení mapy pomocí klávesy ESC. Pokud budete chtít nastavit klávesy na původní, budete muset smazat soubor GAME.INI ve vaší složce Dokumenty\Harry Potter II (Windows 2000/XP). Pro systém Windows 95/98 & ME najdete tento soubor ve vaší systémové složce nainstalovaný do adresáře Harry Potter II. Toto nastaví mapování kláves do původního stavu. Ve hře se vyskytuje několik klávesových kombinací, které jsou použíté jak v samotné hře, tak i ve famfrpálu. Pokud změníte tyto klávesy, hra bude fungovat normálně, ale celkové ovládání se vám může zdát zmatené. Pro nastavení původního ovládání, následujte instrukce uvedené v ostavci nahoře. Instalace nové grafické karty: Pokud instalujete novou grafickou kartu, bude nutné odstranit soubor Game.INI v adresáři Dokumenty\Harry Potter II (Windows 2000/XP) nebo v adresáři Harry Potter II systémové složky (Windows 95/98 & ME). Program se následně pokusí vyhledat novou grafickou kartu. Klávesnice: Nedoporučujeme používat kombinaci kláves "Insert" a "Shift". Tato kombinace slouží pro ukládání obrázků ze hry. CTRL + ALT + DEL Nedoporučujeme při hraní používat kombinaci kláves CTRL + ALT + DEL. Použití této kombinace kláves může ohrozit stabilitu hry nebo vykreslování. Při hraní hry Harry Potter a Tajemná komnata nelze přepínat mezi jednotlivými úlohami. Grafika: Použití čipsetu Savage 4 může způsobit záblesky. Pro čipset Savage 2000 nejsou k dispozici ovladače systému Windows XP, a lze jej tedy použít pouze v prostředí systému Windows 9X. Uživatelé čipsetu SIS 315 mohou zaznamenat zvýšenou dobu nahrávání. Zvuk: Nastavení hudby a zvuků můžete provést pomocí jezdců v sekci "Audio" nabídky "Možnosti". Jezdci umožňují nastavit různé úrovně hlasitosti. Poznámka: Uživatelé zvukové karty ALS4000 mohou v určitých pasážích hry postrádat zvuk. Ovládání: Hra Harry Potter a Tajemná komnata podporuje klávesnice a myši kompatibilní se systémem Windows a ovladače kompatibilní s ovladači DirectX. Některé klávesnice neumožňují používat kombinace 3 a více kláves. Tento problém vyřešíte změnou nastavení kláves v nabídce "Možnosti". I pokud změníte nastavení kláves oproti výchozímu nastavení, budou se některé zprávy odkazovat na výchozí nastavení. Windows XP: Systém Windows XP obsahuje funkci Rychlé přepínání uživatelů, která umožňuje sdílení jednoho počítače více uživateli s odlišnými profily bez nutnosti přihlášení. Hra Harry Potter a Tajemná komnata nepodporuje plně tuto funkci, a proto této funkce při hraní nelze využívat. ================================================================== Užitečné webové servery ================================================================== http://www.eagames.com Webový server společnosti Electronic Arts obsahující přehled dostupných produktů. http://techsupport.ea.com Informace o technické podpoře společnosti Electronic Arts. http://windowsupdate.microsoft.com Možnost aktualizace instalace systému Windows. ================================================================== Poznámky ================================================================== © 2002 Electronic Arts Inc. All rights reserved. HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Harry Potter Publishing Rights © JKR. Anglia is a trademark owned and licensed by Ford Motor Company (s02) All other trademarks are property of their respective owners.
szprytny08