manual_es.pdf

(636 KB) Pobierz
GREYS_PC_MANUAL_SP
GREYS_PC_MANUAL_SP 14/01/09 17:40 Page2
¡AVISO PARA LA SALUD!
Algunas personas son propensas a ataques epilépticos o pérdida de
consciencia al exponerse a ciertas luces parpadeantes o dibujos luminosos
en la vida diaria. Esas personas pueden tener un ataque mientras ven
imágenes o juegan con ciertos videojuegos. Esto puede suceder incluso si la
persona no tiene un historial médico de epilepsia o nunca ha tenido ataques
epilépticos. Si usted o alguien de su familia ha tenido antes síntomas
relacionados con la epilepsia (ataques o pérdida de consciencia) al
exponerse a luces parpadeantes, consulte a su médico antes de jugar. Si
usted o sus hijos experimentan algunos de los siguientes síntomas: mareos,
visión borrosa, tics nerviosos en los ojos o en los músculos, pérdida de
consciencia, desorientación, cualquier movimiento involuntario o convulsión
mientras juega con un videojuego, interrumpa INMEDIATAMENTE su uso y
consulte a su médico.
ÍNDICE
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CONTROLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PERSONAJES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PANTALLAS DE LOS MENÚS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
EL JUEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SOPORTE TÉCNICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Precauciones:
Juegue siempre en una habitación bien iluminada y siéntese lo más lejos
posible del monitor.
Evite jugar si está cansado o no ha dormido mucho.
Descanse al menos de 10 a 15 minutos por cada hora de juego.
2
3
666632644.074.png 666632644.085.png 666632644.096.png 666632644.107.png 666632644.001.png 666632644.012.png 666632644.023.png 666632644.027.png 666632644.028.png 666632644.029.png 666632644.030.png 666632644.031.png 666632644.032.png 666632644.033.png 666632644.034.png 666632644.035.png 666632644.036.png 666632644.037.png 666632644.038.png 666632644.039.png 666632644.040.png 666632644.041.png 666632644.042.png
GREYS_PC_MANUAL_SP 14/01/09 17:40 Page4
INSTALACIÓN
Instalación de Anatomía de Grey™: El videojuego : Para instalar Anatomía
de Grey™: El videojuego , inserta el DVD en el ordenador y elige Instalar en
la pantalla que aparecerá.
Doctora Cristina Yang
Cristina es una residente de cirugía muy competitiva y muy preparada que
intenta destacar entre todos sus compañeros, incluyendo su mejor amiga,
Meredith. Sin pareja, Cristina sigue teniendo problemas con las relaciones,
especialmente después de haber sido plantada en el altar por su ex-novio, el
cirujano cardiotorácico Preston Burke.
Desinstalación de Anatomía de Grey™: El videojuego : Para desinstalar
Anatomía de Grey™: El videojuego , pulsa en el menú Inicio y busca
Anatomía de Grey: El videojuego (por defecto estará en Todos los programas,
Ubisoft, Anatomía de Grey™: El videojuego ), y luego elige Desinstalar.
Doctor George O’Malley
Aunque tuvo que repetir su primer año como interno, el dulce y sensible
George ha empezado a ganar confianza en sí mismo y en su trabajo. Su
matrimonio repentino e impulsivo con la doctora Callie Torres acabó hace
poco, tras haberse acostado con Isabel Stevens, “Izzie”, la mejor amiga de
George.
CONTROLES
Todas las acciones del juego pueden llevarse a cabo con el botón izquierdo
del ratón. Cada tipo de juego tiene su propio modo de control, que podrás
ver en los tutoriales que hay antes de empezar el minijuegos.
Doctora Izzie Stevens
Izzie, una residente de cirugía trabajadora y optimista, es conocida por su
tendencia a involucrarse con los pacientes. Cuando su paciente Denny
Duquette, convertido en el amor de su vida, muere, su corazón quedó roto,
y ni siquiera su breve relación con George lo solucionó.
INTRODUCCIÓN
El hospital Seattle Grace está al borde del caos tras la entrada de un paciente
con síntomas de difteria, una enfermedad mortal y altamente contagiosa. El
personal queda confinado en el hospital y lucha para controlar la enfermedad
y mantener el orden entre los pacientes... y en sus propias vidas privadas.
Doctor Alex Karev
Alex no tiene problemas en ser el abogado del diablo. Le gusta el papel de
chico duro, inteligente y ligón, pero este residente de cirugía tiene un lado
sensible: Alex no puede soportar la violencia doméstica debido a su propia
experiencia infantil.
PERSONAJES
Anatomía de Grey™: El videojuego tiene cinco episodios completamente
nuevos, con los personajes de la temporada 4, además de algunas caras nuevas.
Doctora Lexie Grey
Alexandra Caroline (“Lexie”) Grey es interna de primer año, además de
hermana de Meredith, algo que antes desconocía, aunque su relación no es
muy fraternal. Es encantadora pero le falta confianza en sí misa y aún tiene
que encontrar su verdadera posición en el Seattle Grace, tanto en lo
personal como en lo profesional.
Doctora Meredith Grey
Meredith, hija de la famosa doctora Ellis Grey (recientemente fallecida)
siempre mostró un talento natural para la medicina, pero tiene un problema:
su indecisión. Meredith, residente del hospital, intenta demostrarse a sí
misma que puede ser una gran doctora sin faltar a su compromiso con su “a
veces sí y a veces no” novio doctor Derek Shepherd.
Doctora Erica Hahn
Como nueva cirujana cardiotorácica del hospital, Erica ha demostrado
desde el primer momento que no hay que andarse con tonterías con ella.
Altamente cualificada y con una gran autoestima, Erica se mantiene firme
ante los hombres y le pone las cosas muy difíciles a Cristina, que intenta
ganarse su respeto desesperadamente.
Doctor Derek Shepherd
Apodado “el doctor macizo” por el personal femenino del Seattle Grace por
su aspecto apuesto y su encanto, Derek es un renombrado neurocirujano. Al
mantener una intermitente relación con Meredith, debe afrontar el dilema de
equilibrar su vida personal con la profesional.
4
5
666632644.043.png 666632644.044.png 666632644.045.png 666632644.046.png 666632644.047.png 666632644.048.png 666632644.049.png 666632644.050.png 666632644.051.png 666632644.052.png 666632644.053.png 666632644.054.png 666632644.055.png 666632644.056.png 666632644.057.png 666632644.058.png 666632644.059.png 666632644.060.png 666632644.061.png 666632644.062.png 666632644.063.png
GREYS_PC_MANUAL_SP 14/01/09 17:40 Page6
Doctora Callie Torres
Residente de cirugía ortopédica del Seattle Grace, Calliope Iphegenia
(“Callie”) parece seguir el ritmo de su propio corazón. Pero bajo su aspecto
externo divertido hay una mujer que lucha contra sus propios demonios,
sobre todo tras su fallido matrimonio con George.
Menú principal
Nueva partida: Empieza un nuevo juego y salta directamente al inicio del
episodio 1.
Cargar partida: Carga una partida guardada. Puedes empezar a jugar
desde cualquier escena que ya hayas jugado.
Opciones: Abre el menú de opciones.
Créditos: Muestra los créditos.
Salir del juego: Abandona la partida.
Doctor Mark Sloan
Un famoso cirujano plástico, la reputación de Mark como profesional es
estelar, aunque desde el punto de vista personal, deja mucho que desear.
Coqueto, encantador y ligón, es famoso por acostarse con todas, sobre
todo con la mujer de su mejor amigo Derek, la doctora Addison Forbes
Montgomery-Shepherd.
Empezar una nueva partida
Para empezar una nueva partida elige la primera opción del menú principal y
entrarás en el episodio 1, escena 1. Cuando creas un juego nuevo, se
guarda automáticamente al terminar cada escena. Así puedes empezar a
jugar desde cualquiera de esos puntos completados.
Doctora Miranda Bailey
Como jefa de residentes, Bailey es organizada, cumplidora y le gusta tener
atados cortos a los residentes y a los internos. Intenta compaginar su
trabajo con su maternidad, ya que tiene un niño al que llaman
cariñosamente Tuck.
Cargar una partida
Para cargar una partida guardada elige el espacio que quieras usar como
punto de inicio y la escena que quieres ver primero. Si has jugado y
guardado una escena en ese espacio, estará disponible para jugarla de
nuevo y seguir desde ahí.
Jefe Richard Webber
Jefe de cirugía, Richard es querido y respetado por todos en el Seattle
Grace. Es una especie de adicto al trabajo y su dedicación constante le ha
costado su matrimonio con Adele, lo que ha dejado su vida vacía.
Menú de opciones
Audio: Accede a todas las opciones de sonido.
Vídeo: Accede a las opciones de vídeo.
Sistema: Accede a la configuración del equipo.
Si haces cambios que no quieras, puedes volver a la configuración inicial de
las opciones usando la opción de restaurar las opciones por defecto.
Agente del CDC Damon Birger
De aspecto confiado pero con una gran experiencia a sus espaldas, Damon
es enviado al hospital por el CDC (Centre for Disease Control), el Centro de
Control de Epidemias, para vigilar y contener el brote de difteria.
Opciones de audio
Las opciones de sonido tienen tres barras de deslizamiento que te permiten
modificar el volumen de los elementos de forma individual. Si quieres volver a
la configuración inicial, pulsa en la opción de restaurar el audio por defecto.
Enfermero Vince Bennet
Vince es enfermero del Seattle Grace. Es agradable y divertido, todo lo
contrario a Cristina, y quizás por eso, porque los polos opuestos se atraen,
intenta crear una relación con Cristina.
Opciones de vídeo
Te permiten activar o desactivar los subtítulos.
PANTALLAS DE LOS MENÚS
Moverse por los menús
Para moverse por los menús coloca el cursor –con el ratón- en la opción o
sección deseada y pulsa el botón izquierdo del ratón.
Créditos
Muestra el equipo de producción del juego.
Salir del juego
Sale del juego y vuelve a Windows.
6
7
666632644.064.png 666632644.065.png 666632644.066.png 666632644.067.png 666632644.068.png 666632644.069.png 666632644.070.png 666632644.071.png 666632644.072.png 666632644.073.png 666632644.075.png 666632644.076.png 666632644.077.png 666632644.078.png 666632644.079.png 666632644.080.png 666632644.081.png 666632644.082.png 666632644.083.png 666632644.084.png 666632644.086.png
GREYS_PC_MANUAL_SP 14/01/09 17:40 Page8
EL JUEGO
Guía a Meredith Grey y sus colegas doctores a través de la crisis más reciente
en el hospital Seattle Grace. Tendrás que ayudarles a tomar decisiones
importantes desde el punto de vista profesional y personal, y a realizar
intervenciones quirúrgicas y procedimientos médicos urgentes. Cada escena
se centra en uno de los personajes, y tiene tres modos diferentes de juego.
Resultados de la escena
Al final de cada escena recibirás una calificación en función de cuántos
corazones te quedan. Cada calificación se guarda en tu archivo personal, así
que intenta conseguir una buena puntuación.
Calificación
Jefe de cirugía
Adjunto
Jefe de residentes
Residente
Interno
Objetivo de la escena
EL objetivo general de la escena para
ese personaje aparece al principio de la
escena. Después tendrás una serie de
desafíos que afrontar y deberás
completarlos todos antes de perder 5
corazones (las vidas del juego).
Minijuegos de desafío y elección
Hay diez tipos distintos de desafíos que debes afrontar.
Tres modos de juego
Desafíos
Están en la mente del personaje con el que juegas. Verás un objetivo y
debes ayudar a tu personaje a conseguir ese objetivo.
Encontrar la fuerza
Busca tu fortaleza emocional o evita emociones
negativas que te superen.
Choca con emociones del mismo color o evita
emociones de colores opuestos, dependiendo de
lo que te indiquen.
Elecciones
Son como los desafíos, pero hay más de una opción disponible, y ambos
resultados son aceptables. Tú eres quien guía al personaje hacia el resultado
que creas mejor.
Establecer prioridades
Decide lo que es importante eliminando lo que no
lo es.
Rompe las imágenes que no representan tus
prioridades.
Operaciones
Te ponen al frente de diferentes procedimientos médicos que el personaje
debe llevar a cabo. Cada procedimiento se divide en varios pasos sencillos y
cada paso requiere que hagas una acción básica. Si no haces todos los
pasos antes de agotar el tiempo, tu personaje pierde una vida.
Tomar decisiones
Llega a las conclusiones más importantes.
Pulsa en las piezas del puzle para completar la
imagen que quieras.
Reintentos y fin del juego
Cada vez que tu personaje pierde una vida tendrás que volver a intentarlo y
hacer de nuevo el último minijuego. Si tu doctor pierde los 5 corazones,
tendrás que empezar de nuevo la escena completa.
8
9
666632644.087.png 666632644.088.png 666632644.089.png 666632644.090.png 666632644.091.png 666632644.092.png 666632644.093.png 666632644.094.png 666632644.095.png 666632644.097.png 666632644.098.png 666632644.099.png 666632644.100.png 666632644.101.png 666632644.102.png 666632644.103.png 666632644.104.png 666632644.105.png 666632644.106.png 666632644.108.png 666632644.109.png 666632644.110.png 666632644.111.png 666632644.112.png
GREYS_PC_MANUAL_SP 14/01/09 17:40 Page10
Profundizar
Busca lo que es importante y distínguelo de lo que
no lo es.
Desenvuelve la imagen del tema que quieres
considerar o la imagen que representa la forma en
que quieres abordar el tema.
Ser una persona resuelta
Sé una persona resuelta para hacer que las cosas
se solucionen.
Agrupa las emociones de color de tres en tres.
Cuidado, no rodees algo que no corresponda.
Distanciarte
Sepárate bien de los obstáculos.
Recorta en la foto el personaje al que quieres
evitar.
Buscar la comodidad
Dirige tus emociones hacia donde tú quieras.
Lleva cada emoción de color a su objetivo
correspondiente.
Reafirmarte
Evita tus emociones negativas para centrarte en lo
que importa.
Empuja las nubes que representan tus
sentimientos negativos.
Centrarte
Enfoca las cosas y personas que son importantes
para ti.
Ajusta el ángulo de los espejos para reflejar la luz a
través de los iconos de color de las emociones
hasta que incidan en el personaje.
Ir al ritmo
Ajusta tu humor a la situación.
Pulsa en el momento oportuno para elegir el ritmo
que se ajusta al estado emocional que quieres.
10
11
666632644.113.png 666632644.114.png 666632644.115.png 666632644.116.png 666632644.117.png 666632644.002.png 666632644.003.png 666632644.004.png 666632644.005.png 666632644.006.png 666632644.007.png 666632644.008.png 666632644.009.png 666632644.010.png 666632644.011.png 666632644.013.png 666632644.014.png 666632644.015.png 666632644.016.png 666632644.017.png 666632644.018.png 666632644.019.png 666632644.020.png 666632644.021.png 666632644.022.png 666632644.024.png 666632644.025.png 666632644.026.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin