MR-camino-del-norte-schroniska.pdf

(1392 KB) Pobierz

185459020 UNPDF

Camino de Santiago

Schroniska pielgrzymów na Camino del Norte – droga północna :: M. Ratajczak

Schroniska na Camino del Norte

PrewodnikpochronikchnCminodelNortepowtłnpodtwiemoichwłnychdowidceolipc

2008r inormcji uyknych od wpółtowryy Drogi, hipokich tron internetowych powiconych

problematyce camino i uupełnionyinormcjminiemieckiegoprewodnikerii„OUTDOOR”„Nordpnien

JkobwegKütenweg”wydnie2008rWtłumceniu brdopomógłmi mójPryjcielMrinKimelFuldy, za co

Muerdecniedikuj. Schroniska, w którychnocowłemoznaczyłem symbolem „ *” . Ocywiciewytkoybko

imieniimożeidrydcególniewcenąwionąlubjeieniążechronikobdiemkniteTkjktego

dowidcyłemnwłnej„kóre” wGerniceiGijonwlipcuchronikmłodieżowebyłymknitePrynwch

miejcowociumieciłemymbolektóreinormująjkichuługmożna wtejmiejcowocikorytdtkże

odległocidontpnejmiejcowocinliciei odległoddontigodeCompotel (odległocitewróżnych

ródłchróżnią ijpryjąłemteprewodnikniemieckiego)PowinnotoułtwidWmplnownie.

Życzę wszystkim, którzy wybierają się na Camino del Norte „Buen camino”! Maciej Ratajczak

KilkmoichpotreżeotryCminodelNorteTrmocnopołdown wielokrotniekżdegodni

biegnietowgórtowdółRnomgłchłodnoidużrowicbuty ybkopremikjąjeliidiemycieżką

ctowytpujebłotoitrudnojetprejdżebyniewpdpokotkiDużwilgotnodpowietr, prawie zawsze

wyprane rzeczy doułem ntpnego dni. Temperatury umiarkowane, kilka dni deszczowych, a wiele

pochmurnychZncncdtrypoprowdonjetomidrogmiloklnymilubtrymiodcinkmio i

wybetonownymicieżkmiwicdużonwierchnitwrdej– altbetonTmgdiecieżkipoprowdoneą

wdłużolubtnowią krótyąctobardzo ronite (Asturia)błotnitelikiejeżynyiinnekolcte

rolinychwytjąnrcenogiilunecci garderoby, spada na nas rosaątrudnedo przebycia podczas

decuWielurującnNorte myliżebregmorkibdietowryyłtleżdoRibdeoTkjednkniejet

ąetpynktórychmornieobcyWwielumiejcchonkownieprowdindlodmorle ąlki

alternatywne, cem onkowne (njcciej jet to lk biło-cerwony) i możn nimi id bliko mor,

opowiadali mi o tym pielgrzymi w schronisku. Ja, na potrzeby przewodnika, trłemitrymdcileonkownej

tryZonkowniemjetróżnieąoneumiecnewbrdoróżnychmiejcchrnikoniemilub

krwżnikurwyokonłupienkudrogowymCtow wyniku prebudowydrógbudowyutotrdtre

trłkiotjąuuniteremenkmidrogowymicyinnymielementminnowych nikt ich jeszcze nie

nmlowłNjlepiejonkowneąlkiwGlicji (łupkimulą iodległociądontigodokłdnociądo1m!

Nietetyw50%tblickiodległocią ą wydłubnepewnie„npmiątk”prepielgrymów), a potem w Kraju

Basków Brdoctoonkownieprowdilubwprowdndomiejcowociopłotkminiewidimywic

tblicynwąmiejcowociUtrudnitoorientcjtkżeomijklepyibryNienjlepiejonkowneąmit

NpluwyróżniintnderJelilkomijlberguetoctodrogdoniegowkujetrłkliterą„”

( → )leniejettoregułąNlkupotkmyteżowielemniejtudniwodąwtounkudoFrnceBe

problemumożndotdwodwkżdymdomujeliipoproiMiejscowi niewewiedąjkprowdilkle

pytniwkżąnmdrog, nietetyniewenjkrótą– njlepiejtąktórąjeżdżą samochodem! Byłyjednk

prypdkiżesami naprowadzali mnie na włciwyszlak!

Wkżdymchronikuą2-3pryniceciepłąwodą2tolety2krnynjcciejtylkoimnąwodąkuchnieąn

ogółłbowypożonejetpomiecenieogólnodotpneetołemikilkomkrełmiwykleoddielnemiejce

doprnijkienurkirowieonedouenijelijetprlkutomtycniurktoąonedotpne

opłtącemjetutomtnpojmircejrdkoInternetągnidkdoktórychmożnpodłącydłdowrk

teleonucyprtuotogricnegoWniektórychąkoceŁóżkw decydownejwikociąpitrowe, a sale

wieloooboweWtjeiwykleokoło7-mejWwikociniemproblemumiejcmiwickrimtrcej

jetbdn

Strona 1 / 21

185459020.051.png

185459020.062.png

Camino de Santiago

Schroniska pielgrzymów na Camino del Norte – droga północna :: M. Ratajczak

Uwagi!

W albergue pielgrymówmożnnocowdokniem credencialu (obckopindoletrony)i z zasady nie

przyjmują turytówCemrowerycipryjmowniąwdrugiejkolejnoci!Wlberguemłodieżowych

credencilcemdjeprwodoniżkii zwykle latem jest w nich tłok. Lepiej jest wicreerwowdwceniej

Jeli podj cen za albergue w postaci c1/c2 to oznac że c1 dotyczy posiadaczy legitymacji IYHF

MidynrodowegotowryenichronikMłodieżowych c2 dla pootłychcemgrnictnowi

wiek np. 26 lat!

Wybierjącnrteleonukomórkipolkiegoopertormuidoddnpocątkunrkierunkowy Hiszpanii +34,

korytjącbudkiteleonicnejwybiertylkonrpodnywinormcji!

Podnecenydotycą2008rokuimogąulecminieocywiciewgór!

Cen„dontivo”onctylemo„cołk”popolku.

Legenda do używanychznaków wtekcie:

albergue, refugio – schronisko dla pielgrymówokniemcredencilu

albergue juvenil – chronikomłodieżoweIYHFogólnodotpne;

hotel, hostal;

returcjwktórejmożnjedgorącypoiłek;

brwktórymątylkonpojeiknpki;

sklep, supermarket;

apteka;

szpital, punkt udzielenia pomocy medycznej;

biuro, punkt informacji turystycznej;

@ dotpdoInternetu;

bankomat;

wydielonemiejcedlrowerów

wrttnprwyrowerów(tller);

dworzec kolejowy;

dworzec, przystanek autobusowy;

lotnisko;

Strona 2 / 21

185459020.073.png

185459020.084.png

185459020.001.png

185459020.002.png

185459020.003.png

185459020.004.png

185459020.005.png

185459020.006.png

185459020.007.png

185459020.008.png

185459020.009.png

185459020.010.png

185459020.011.png

185459020.012.png

185459020.013.png

185459020.014.png

185459020.015.png

185459020.016.png

185459020.017.png

185459020.018.png

185459020.019.png

185459020.020.png

185459020.021.png

185459020.022.png

185459020.023.png

185459020.024.png

Camino de Santiago

Schroniska pielgrzymów na Camino del Norte – droga północna :: M. Ratajczak

OgólnamapaCaminodelNorte z http://www.peregrino.pwp.blueyonder.co.uk/camino/norte00.html .

Credencial jest dokumentem pielgrzyma. Możngootrymdymbolicne1€wwieluchronikchdl

pielgrymówJetniebdnybykorytdnocleguwchronikchdlpielgrymów(lbergueireugio) i

cemdjeniżkiwchronikchmłodieżowychWnimdokumentujemyprebytądrogWmiejscach z

npiem„Fech”twijąnmpiecątkicyliellowchronikchwktórychnocujemytkżewbrch

kociołchitd Piecątkiąbrdoróżnorodneiciekweibdądlnwpniłąpmiątką

Credencial – pierwsza i ostatnia strona. Ten dokument Credencial –strona na dane personalne, miejsce i data

rozpoczęciapielgrzymki.Nanatępnychtronach

miejsce na sello potwierdzająceodbytądrogę.

Compostela.

Na podstawie credencialu ipinejwnimhitoriinejdrogimożemywntigow BiurePielgrymotrymd

certyiktodbycipielgrymkitw„Compotel”Wrunkiemjetprebycieottnich100kmnpiechotlub200km

na rowerze od Santiago.

Strona 3 / 21

185459020.025.png

185459020.026.png

185459020.027.png

185459020.028.png

185459020.029.png

Camino de Santiago

Schroniska pielgrzymów na Camino del Norte – droga północna :: M. Ratajczak

1.

Irun

@

Do San Sebastian 2,2km I Do Santiago 850 km

*Albergue pielgrzymów opieka - SPCdS ; położonewcentrum20min

npiechotlotniknebtinOk. 400 m. od stacji kolejowej

Sieci HiszpaokichKoleiPotwowych(RENFE), adres: Ulica Lucas

Berroa ,18; irunsantiago@yahoo.es ; Otwarte od 1 kwietnia do 31

pdiernik w godz. 16: 00 -22: 00 ; cena: donativo, lekkie nidnie

donativokuchniwypożonkoce36 miejsc, łóżkpitrowe w 7

pokoikach n2pitrch, możnnbydcredencilimulpielgrymwytkodontivobardzo

miłehopitlery Jest miejsce na rowery. Polecam!

Albergue pielgrzymów“Martidozenea“ municypalne; adres: ul. Elizatxo, 18 ;

dojcieulicąPeodeColonwlewoveniddeGupikodlejwdół prawo

obok tcji hell ulicą Elitxo n ntpnym kryżowniu po lewej jet

albergue; www.irun.org/martin ; E-mail: albergue@irun.org ; Nocleg 9,97/14,19€

enidniem1378€/17,10€; Tel. 943 62 10 42; kuchnia, pralka 2€, suszarka 2€ Internet gratis.

2.

Honderrabia

lbergueMłodzieżoweJuanSebatianelCano; Adres: Higer

Bide 7 Otwrte cły rok Tel 943 64 15 50

elkano@gipuzkoa.net ; Cena n oclegenidniem10€/13€; +

kolacja

17€/22€;

https://ssl4.gipuzkoa.net/albergues/hondarribia-t.asp

3.

San Sebastian

@

Do Orio 16km I Do Santiago 825,6 km

*lbergueMłodzieżoweONDRRET - “La Sirena”; Adres: Carretera

de Igueldo 25. Tel: 943 310 268 Email: ondarreta@donostia.org ;

www.donostialbergues.org ; położonedlodcentrum50mod

trycminoprywyjciunebtin 500modplżyOndrret–

do schroniska prowdąniebieskie znakiCłorocne 96 miejsc ale 10

dlpielgrymówcena – 1640€enidniem nidnieo8-mej ale

możnjedtrochwceniejkuchniwypożonInternet gratis, koce, łóżkpitrowepokoje

otwierane o 15-tejWmieiącchletnichtrebwceniejreerwowd! Cłorocneprlk2€ i

suszarka 1€. Jest miejsce na rowery.

lberguepielgrzymówSanSebatián; Adres: C/EcoltRel/nº12 w Ikastola Jakintza; Otw: od

16:00 do 22:00 od 12 lipca do 30 sierpnia; miejsc: 40, nie ma kuchni, zamykane o 22. Tel.

943202866

Albergue Ulia Mendi wprkuUliZmknite- aktualnie w remoncie!

Strona 4 / 21

Do San Sebastian 23,8km I Do Santiago 850 km

185459020.030.png

185459020.031.png

185459020.032.png

185459020.033.png

185459020.034.png

185459020.035.png

185459020.036.png

185459020.037.png

185459020.038.png

185459020.039.png

185459020.040.png

185459020.041.png

185459020.042.png

185459020.043.png

185459020.044.png

185459020.045.png

185459020.046.png

185459020.047.png

185459020.048.png

185459020.049.png

185459020.050.png

185459020.052.png

185459020.053.png

185459020.054.png

185459020.055.png

185459020.056.png

185459020.057.png

Camino de Santiago

Schroniska pielgrzymów na Camino del Norte – droga północna :: M. Ratajczak

4.

Orio

@

Do Zarautz 7,9km I Do Santiago 812,7 km

Albergue pielgrzymów „ San Martin” prywatne; miły dom 20

miejcmiidodtkowemtercedobrełienkicena: 10€, kolacja

10€ n 3€; otwarte od 14-tej, pralka -3€; teren ogrodzony,

Hospitalera Rosa poiddużąwiedo CminodelNorteiłuży

inormcją. Otwrt cły rok le od pdiernik do Wielknocy

trebwceniejdwonid

lberguemłodzieżoweTxurruka; adres Oribarzar hondartza; Po

wyjciuOriopremotlkprowdiwprwoipoprwej

troniejetplżobokdrogichronikoCenywleżnociod

wieku od 11-21€112miejcwpokojch4-12 osobowych. Jest

benWicejnhttps://ssl4.gipuzkoa.net/albergues/orio-t.asp.

5. Zarautz

@

Do Askizu 6,5km I Do Santiago 804,8 km

lbergueMłodzieżoweIgerain; Adres: San Ignacio, 25; Otwarte od

Wielkanocy do grudnia; Cena: 13€dlponiżej30lt1979€dl

starszych; 139 miejscltemnleżyreerwowdwceniej Jelijet

prepełnione wkżą dre hli gimntycnej w której możn

prenocowd n mtercch Tel: 943132910. Wicej n

https://ssl4.gipuzkoa.net/albergues/zarautz-t.asp

Gran Camping Zarautz; cłorocnypredwejciemdomit14miejccena 5€;

6. Askizu

Do Zumaia 3,5km I Do Santiago 798,3 km

lbergueMłodzieżowe; 30 miejsc w 3 pokojach; www.zarautz.com/askizu/ ; cynnecłyrok

Pryjmuje pielgrymów tylko ltem i treb dwonid wceniej poniewż prwie we

wypełnionegrupmikolnymiNiejetgodnepoleceniNplcunpreciwkociołdobre

wypożone Cena: 12€; Tel.: 943 833 641; Margarita Aramburu; byłomkniteiniżywego

duchNocowłemwhotluobok15€!Wgperoneluhotluchronikojetotwrtegdyą

grupymłodieżyNiepolecmtegomiejcnmetetpu

*Hostal, pokoje 2- osobowe, 10 miejsc; łienknkorytrucena 15€ bewyżywieni.

7.

Zumaia

Do Itzar 7km I Do Santiago 795,3 km

Albergue pielgrzymów w dawnym klasztorze nJoéde Zumaia; czynne od lata 2008 ; 30 miejsc;

cena 8-10€; otwarte maj- 5 pdiernika, od 16-22; Tel. 943861680. Od portu w Calle San Pedro w

lewo naprzeciw biur ratusza.

Albergue prywatne Santa Klara ; 2km za Zumaia; 7 miejsc; 14-16€ www.nekatur.net/santaklara

Strona 5 / 21

185459020.058.png

185459020.059.png

185459020.060.png

185459020.061.png

185459020.063.png

185459020.064.png

185459020.065.png

185459020.066.png

185459020.067.png

185459020.068.png

185459020.069.png

185459020.070.png

185459020.071.png

185459020.072.png

185459020.074.png

185459020.075.png

185459020.076.png

185459020.077.png

185459020.078.png

185459020.079.png

185459020.080.png

185459020.081.png

185459020.082.png

185459020.083.png

185459020.085.png

185459020.086.png

185459020.087.png

185459020.088.png

185459020.089.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

BW-camino-frances-przewodnik-2010.pdf (2354 KB)
general.jpg (365 KB)
guide_camino_aragones_pl.pdf (767 KB)
guide_camino_fisterra_pl.pdf (807 KB)
guide_camino_frances_pl.pdf (2189 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin