0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 0:00:01:[ Dragon Ball Z Movie 7 wersja DVD ang] 0:00:03:[ z angielskiego przet�umaczy� Ryba z Jasonem ] 0:00:05:[ NIe wszystkie s�owa by�y nam znane, dlatego troch� domys�u jest ] 0:00:10:[ data utworzenia 30.08.2004 ] 0:00:16:Jak mog�e�... 0:00:18:Jestem twoim stw�rc� 0:00:22:Ty bestio... jestes �mierdz�cym psem... 0:00:26:Powiniene� by� pos�uszny swojemu panu 0:00:34:Po�wi�ci�em dla was ca�e swoje �ycie 0:00:47:**Dr. Gero zgin�� z r�k tego co go stworzy�. Jednego z cyborg�w** 0:00:53:**Jednak on nie wiedzia�, �e jego �ycie nie posz�o na marne** 0:00:56:**W podziemnym laboratorium dzia�o sie co� trudnego do przewidzenia** 0:01:04:**Pragn�cy zaw�adn�c �wiatem super komputer, bardzo przyk�ada� si� do stworzenia tego co Dr.Gero marzy� w najczarniejszych snach** 0:01:11:**Stworzenia cyborg�w niezniszczlnych i niszcz�cych wszystko czego zapragnie** 0:03:48:Kto zajmnie mi miejsce?A ja p�jde do �azienki 0:03:51:Nie, zapomnij. Je�eli wyjdziesz b�dziesz mia�a k�opoty[�wiatowy konkurs miss pi�kno�ci] 0:04:01:Jestem zm�czony 0:04:02:Tak!, ja te� 0:04:04:Mo�e to nie by� dobry pomys� 0:04:06:Wola�bym, zamiast czekania tych ostatnich trzech godzin, po prostu wr�ci� do domu 0:04:11:Wyluzuj stary!Jestes w dobrej sytuacji, nie mo�esz sie teraz poda� 0:04:15:B�d� silny!Nie ka�dy m�g�by by� na twoim miejscu, na tym konkursie 0:04:21:To jest najlepsze na �wiecie. 0:04:23:Te pi�kne przybawaj� z k�zdego zak�tka na ziemi... 0:04:30:Miss Hiszpani!Miss Rosji!Miss Francji! Wchodz� ci do twoich spodniii... 0:04:35:Australia wygra... 0:04:38:Teraz ju� wiesz... 0:04:48:Wystarczy!!! 0:04:50:Kontrolujcie sie!!! To jest oburzaj�ce!!! 0:04:53:To jest normalne tutaj 0:04:57:Oh... Nie martwcie si� o mnie... 0:05:01:Wi�c, kto� tutaj w og�le nie umie sie zachowywa� 0:05:04:Nie umie! 0:05:05:Oh...a mo�e chcia�by� �adne dziewczyny?... 0:05:08:Co ty m�wisz?!Czy ty my�lisz, �e m�g�bym jak�� tutaj znale��? No oczywi�cie przecie� jestem szcz�ciarzem!I m�g�bym, gdybym tylko chcia� 0:05:14:Oh.hej!!!Nie jestem brzydki i je�li b�de mia� szcz�scie to mo�e nied�ugo zostane tat� 0:05:18:Nied�ugo moja pani zabiore ci� i b�dziemy razem 0:05:22:ehh...Tylko �artowa�em. Nie zachowuje si� jak frajer 0:05:26:My dzia�amy jak magnes 0:05:29:Zostaniemy w jednym miejscu i one przyjd� do nas 0:05:33:Wiec zostaniemy tutaj?!My, idziemy zakr�ci� si� ko�o przebieralni 0:05:38:Nie zostawaj na staconej pozycji.Krilan 0:05:39:Prosiak! 0:05:41:ejj...Nie!!! Zostancie tutaj 0:05:47:Przepraszam ci� Trunks, musze ju� i��. Zajmnij nam miejsce 0:05:51:Oh...Krilan. Jak m�g�bym to zatrzyma�? 0:05:56:Powinienem zosta� z Son Goku 0:05:58:Zakupy by by�y w tym wypadku lepsze 0:06:10:Nie mo�e by� 0:06:11:Wygl�da jak wrestling, kt�ry ogl�dali�my w tv, pami�tasz? 0:06:15:Mama m�wi, �e kocha zakupy poniewa� to j� odstresowuje 0:06:19:Wspania�e zaj�cie 0:06:22:Son Goku przesta� rozmy�la� i we� to 0:06:29:Nie mo�emy wzi��� ju� wiecej, czy to ju� koniec? 0:06:32:Nie!Teraz czas na twoje ubranie i wtedy b�dzie koniec. 0:06:35:Nie mo�esz nosi� tych samych rzeczy ka�dego dnia roku. Znajdziemy dla ciebie jakie� nowe rzeczy 0:07:45:Czy to jest to miejsce? 0:07:47:Nie wiem. Zobaczmy 0:07:53:Tak to jest to miejsce 0:07:59:Wi�c jak mog�e� pomyli� dni Wybor�w Miss? 0:08:02:wi�c... 0:08:06:Tylko my stali�my w kolejce. Nieprawdopodobne spedzili�my sze�� godzin 0:08:11:Tylko �eby� nie musia� m�wi� tego te� jutro. 0:08:36:Niekt�re rzeczy nigdy si� nie zmieniaj� 0:09:26:Son Gohan musisz wi�cej je�� jak chcesz jeszcze urosn�� 0:09:32:Nie wiem tato. Jakbym zjad� tyle co ty to bym chyba p�k� 0:09:35:Je�eli przestaniesz trenowa�, twoje cia�o b�dzie obwis�e i wtedy zaczniesz je�� tyle ile potrzebujesz. 0:09:54:Nie, prosz� nie wstawajcie 0:09:54:Przepraszam! Mog� dosta� nast�pn� porcj�? 0:10:20:Najwyra�niej pije za du�o kawy bo si� trz�se 0:10:27:Co si� dzieje tato? 0:10:54:Trzymaj mnie synku, nie chce upa�� 0:11:12:C� za okropno��, kto m�g� zrobi� co� takiego? 0:11:18:NIe wiem kto tam jest. Nie moge wyczu� energi 0:11:35:Son Gohan we� natychmiast st�d mame 0:11:37:Krillin,Tronks zabierzcie tych ludzi jak najdalej jest to mo�liwe.Szybko na co czekacie!Ruszajcie! 0:11:42:Oh!To by�o moje nowe buty!Wracaj! 0:12:01:Tak jak my�la�em, przyszli po mnie 0:12:12:Wporz�dku,Kim jeste�cie? 0:12:25:Nie wyczuwam waszej energii, wi�c nie mo�ecie by� lud�mi. 0:12:38:Musicie by� cyborgami. Mam racj�? 0:12:45:Czy wy dacie sobie kiedy� spok�j? 0:13:58:Zostawcie go! 0:13:59:Trunks cofnij si� 0:14:14:Ej...Son goku Nie dobrze jest tutaj walczy� bo ca�e miasto ulegnie zniszczeniu 0:14:24:Dalej!Za mn�! 0:14:36:Kim byli ci go�cie? 0:14:38:Oni byli z�em.Oto kim byli 0:14:44:Nie mo�emy tutaj sta� Krilan. Musimy im pom�c 0:14:47:Tak. Ale jak?Nas by musia�o by� szej�ciu �eby�my tak walczyli 0:14:52:To by�a prawdziwa klasa 0:14:54:To co!Nie znaczy to, �e chocia� im jako� nie pomo�emy tak? Ja ruszam 0:14:59:Nie ruszaj si�! 0:15:04:Zapomnia�e� m�ody cz�owieku, �e jutro jest tw�j pierwszy dzie� w szkole? 0:15:09:Mamo 0:15:10:Nie r�b ze mnie z�ej matki 0:15:12:Obieca�e�, �e b�dziesz si� uczy� 0:15:15:Mamo co jest dla ciebie wa�niejsze moje studia czy �ycie twojego m�a?!!! 0:15:21:Son Gohan, nie, poczekaj 0:15:23:Nie odwracaj sie kiedy do ciebie m�wie!Wracaj natychmiast 0:15:33:Wiesz co. On ma racje. zgadzam si� z nim stu procentach 0:15:39:Na co ty czekasz?! 0:15:43:Ruszaj za tym niegrzecznym dziciakiem i pom� mu 0:15:47:w stu procentach?!!! 0:15:48:Ja ci dam w stu procentach!!! 0:15:53:Krilan! 0:15:55:Uwa�aj na siebie 0:15:59:Po prostu dziwna.Wspaniale Krilan mo�e jest przeznaczone do ko�ca �ycia sam 0:16:29:Son Goku 0:16:58:To mnie chcecie zniszczy� to jest wasz cel! 0:17:02:Wi�c Zaczynajmy! 0:17:03:Wydwaj nie wiecie kogo chcecie zniszczy� 0:17:07:Oh...My nie wiemy.hehehe... 0:17:13:Ja wiem, �e ty jeste� Trunks 0:17:22:Trunks! Wszystko wporz�dku? 0:17:35:Chyba ma dosy� 0:17:49:Nie, Son Goku 0:17:58:Chyba nie jeste� taki dobry jak my�leli�my. 0:18:30:Nast�pny 0:18:31:Ile jeszcze cyborg�w wyprodukowa� Dr.Gero? 0:18:35:To nie jest tw�j interes ch�opcze z miasta 0:18:37:Ale czas dobrego Dr.Gero dawno sie sko�czy� 0:18:40:My zostali�my stworzenie przez komputer Dr.Gero 0:18:43:Teraz komputer pr�buje mnie zabi�? 0:18:46:Zgadza si�. Komputer zosta� tak zaprogramowany, aby my�le� jak Dr.Gero 0:18:52:Wszystkie dane oraz ch�c zemsty doprowadzi�y do tego, �e komputer chce zobaczy� twoj� �mier� 0:19:00:Wiem,wiem powini�my sobie po prostu da� spok�j dla spokoju 0:19:05:Ale tak nie b�dzie 0:19:06:Mam zaprogramowane,aby ci� zabi� i to jest to co dok�adnie zamierzam zrobi�. S�yszysz? 0:19:12:Jeste� po prostu niewolnikiem, kt�ry niegdy nie pozna� wolno�ci. Zgadza si�? 0:19:17:Wolno��,ludzie,wojny, nienawi�� to nazywasz wolono�ci�! Nie m�w mi o wolno�ci ch�opcze z fryzur� za 30$! Son Goku zginie! 0:19:29:Zobaczymy, Cyborgu nale��cy do czerwonej wst�gi 0:19:33:Hmmm... 0:19:35:Tak Zobaczymy, na pewno zobaczymy... 0:19:37:Zniszcie ich 0:19:41:Oh...|Krilan? 0:19:43:Zniszczmy ich! 0:19:44:Tak! 0:19:53:Nie wiem Son Gohan... 0:19:55:Co? O co chodzi? 0:19:58:My mo�emy tak tylko 10 sekund powalczy� 0:20:00:Lepiej jak poczekamy 0:20:02:Nr 13. To tw�j szcz�liwy nr 0:20:06:Ja nie m�wie o jakiej� super stacji ch�opcze z miasta 0:20:10:Ja m�wi� o twoim przeciwniku, pot�nym Super 13 0:20:14:NIe obchodzi mnie jaki masz nr! Wiem, z� du�o ludzi zgin�o nie potrzebnie 0:20:19:Ja nie b�de si� temu bezczynie przygl�da� 0:20:49:Tato!Nie! 0:20:50:Nie mo�emy nic zrobi� teraz. 0:21:23:To nie jest sprawiedliwe 0:21:43:Twardy jest 0:21:50:Dziwne 0:21:51:Jak taki male�ki cz�owiecze jak ty m�g� podnie�� taki g�az jak ten 0:22:27:Chod�my 0:22:28:Zamknij si� i poadj mi r�ke 0:23:05:Ma�y ch�opiec nie powinien bawi� si� scyzorykiem 0:23:46:Uwa�aj Tato! 0:23:57:Masz zamiar powstrzyma� "Super �mierteln� Bomb�" twoimi ma�ymi r�czkami!? 0:24:01:Jest wystarczaj�co silna, by zniszczy� t� planet�. 0:24:29:Energia wybuch�a 0:24:51:Vegeta?! 0:24:52:Ojcze, to ty! 0:24:54:Chce, �eby jedna rzecz by�a jasna 0:24:57:Nie przyszed�em tutaj z dobroci serca 0:25:00:Przyszed�em bo chce, �eby� �y� 0:25:02:�ebym m�g� ci� osobi�cie wyko�czy� 0:25:06:�aden g�upi cyborg nie zabierze mi tej przyjemno�ci 0:25:11:Hmmm...NIe byli�my zaprogramowani, aby cie zniszczy�, ale mi�o b�dzie nam zobaczyc twoj� krew 0:25:16:Numer 15! Zajmnij si� tym go�ciem! 0:25:20:*Identyfikacja* 0:25:26:Wgrywam dane 0:25:42:Najlepszy, dostanie najwi�cej... 0:26:19:Ja wiem, �e teraz b�dziesz chcia� rozwali� g�azy, z w�ciek�o�ci 0:26:21:Wci�� zdobywam nowe informacje o tobie. 0:26:23:Wyjd�, bo ja dopiero si� rozgrzewam 0:26:36:Ty wci�� nie wiesz du�o o mnie 0:26:38:Prowadzisz do swojego zniszczenia! 0:27:23:Hej.Knypku koniec zabawy... 0:28:02:O co chodzi ch�opcze? hehe... 0:28:06:O nic! 0:28:16:Sp�jrz na to Krilan 0:28:17:Niesamowite! 0:28:18:Sp�jrz! Super Wojownicy wkraczaj� Son Gohan! 0:28:34:*Nie podoba mi si� to* 0:28:51:OK! Zabawmy si�! 0:28:58:*Nr 13!* 0:29:15:Zobacz na to 0:29:16:Tak, Son Goku! 0:29:30:Trzymaj si� tato! 0:29:33:Son Gohan, nie, nie! 0:29:37:Poczekaj! Nie r�b tego Son Gohan! 0:29:46:Son Gohan! Nie! 0:29:53:Dzi�kuje, Piccolo 0:29:55:Hmmm...Piccolo tutaj? 0:29:57:Tak jestem pewien, �e to on! 0:30:07:Piccolo! 0:30:10:Sp�ni�em si�? 0:30:12:Mia�em racj�, zobacz Krilan 0:30:15:Piccolo. 0:30:21:Ciesz� si�, �e jeste� 0:30:23:Nic nie m�w Son Goku! Walka to dla mnie przyjemno�� 0:30:27:Hej! Zielony!My chcemy Son Goku 0:30:30:Wi�c je�li chcesz �y� znikaj st�d jak najszybciej 0:30:34:Ci�gle ta sama obsesja , ci�gle ten sam zepsuty program 0:31:41:Hehe...M�wi� wam to tylko kruche zabawki. 0:31:46:Nr 14 i 15 zosta�y zniszczone. 0:32:13:Czy rzeczywi�cie tak jest? 0:32:49:Pilnujcie si� 0:32:52:Vegeta, nie!...
Przemkoxx