splz1011_io_pl_0410.pdf

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY

splz1011_pl 04/10

Zewnħtrzny sygnalizator optyczno-akustyczny SPLZ-1011 jest przeznaczony do stosowania w sys-

temach sygnalizacji wþamania i napadu. Funkcjħ sygnalizacji realizuje w dwojaki sposb: e

(przy pomocy diod LED) i e (modulowanym sygnaþem dŅwiħkowym o duŇej gþoĻnoĻci).

Sygnaþ dŅwiħkowy generowany jest przy pomocy przetwornika piezoelektrycznego. Konstrukcja

obudowy sygnalizatora oraz wewnħtrzna osþona z blachy ocynkowanej zapewniajĢ wysoki stopieı

zabezpieczenia antysabotaŇowego (m.in. przed otwarciem, przed oderwaniem od podþoŇa, przed

prbĢ zapiankowania przetwornika). Ukþad elektroniki sygnalizatora jest wykonany technikĢ SMD i za-

bezpieczony impregnatem przed niekorzystnym wpþywem warunkw atmosferycznych, co zapewnia

wysokĢ niezawodnoĻę urzĢdzenia. Obudowa zewnħtrzna SPLZ-1011 wykonana jest z wysokouda-

rowego poliwħglanu PC LEXAN, dziħki czemu charakteryzuje siħ bardzo duŇĢ wytrzymaþoĻciĢ

mechanicznĢ i gwarantuje estetyczny wyglĢd sygnalizatora nawet po wielu latach eksploatacji .

Sygnalizator naleŇy montowaę na pþaskim podþoŇu i w moŇliwie niedostħpnym miejscu tak, aby

zminimalizowaę ryzyko sabotaŇu. MontaŇ sygnalizatora do podþoŇa wykonuje siħ za pomocĢ wkrħtw

i koþkw rozporowych.

Uwaga: NaleŇy zachowaę odstħp okoþo 4,5 cm grnej krawħdzi podstawy sygnalizatora od sufitu

lub innego elementu ograniczajĢcego od gry pozycjħ mocowania. Brak odstħpu moŇe

utrudnię zaþoŇenie zewnħtrznej obudowy sygnalizatora.

Obwd sabotaŇowy sygnalizatora zabezpiecza przed zdjħciem obudowy zewnħtrznej oraz przed

oderwaniem go od Ļciany. PoprawnoĻę funkcjonowania tego obwodu wymaga przykrħcenia do

podþoŇa elementu "S".

Obwd antypiankowy sþuŇy do sygnalizowania prby sabotaŇu przetwornika sygnalizatora. Obwd

ten moŇe dziaþaę niezaleŇnie lub zostaę wþĢczony w szereg z obwodem sabotaŇowym sygnalizatora.

element

antypiankowy

otwory

mocujĢce

otwr do

przeprowadzenia

kabla

áÑ element

sabotaŇowy

WYMAGA

PRZYKRĦCENIA

DO PODýOņA!

wkrħt blokujĢcy pokrywħ

otwory do odprowadzenia wody Î NIE ZATYKAĘ

Rys. 1. Widok obudowy sygnalizatora

Nie dokrħcaę na siþħ,

aby nie zerwaę

przewħŇeı.

Po zamontowaniu sygnalizatora wskazane jest uszczelnienie otworw mocujĢcych oraz otworu

wejĻcia kabla za pomocĢ masy silikonowej.

SATEL

SPLZ-1011

Sposb wyzwalania sygnalizatora rŇni siħ od sposobu wyzwalania SPLZ1010B

(zapoznaj siħ szczegþowo z poniŇszym tekstem).

Sygnalizator SPLZ-1011 moŇe wspþpracowaę z dowolnym Ņrdþem sygnaþu alarmowego. Ukþady

sygnalizacji akustycznej i optycznej majĢ osobne wejĻcia sterujĢce. SygnalizacjĢ akustycznĢ steruje

wejĻcie , natomiast optycznĢ wejĻcie . Wyzwolenie sygnalizacji nastħpuje po zmianie

polaryzacji doprowadzonego napiħcia z 0V na 12V lub z 12V na 0V.

Uwaga: Sygnalizator uruchomi siħ rwnieŇ po utracie stabilnego sygnaþu na wejĻciu sterujĢcym, np.

po odciħciu przewodu elektrycznego.

Sposb zmiany polaryzacji napiħcia w celu e ustala siħ przy pomocy zworek

i .

Sygnalizator zostaþ tak zaprojektowany, Ňe zaraz e e e

niezaleŇnie od wysterowania wejĻę STA i STO. Dopiero po upþywie e w stanie stabilnym,

nieaktywnym (staþa obecnoĻę napiħcia zasilania z centrali i napiħcie na wejĻciach nie wywoþujĢce

sygnalizacji) moŇliwe jest wyzwolenie dziaþania sygnalizatora. Po kaŇdorazowym wyþĢczeniu i

zaþĢczeniu zasilania czas jest liczony od poczĢtku. Funkcja ta pozwala uniknĢę przypadkowego

uruchomienia sygnalizatora podczas instalacji systemu.

e pozwala wyzwolię sygnalizacjħ bez koniecznoĻci odczekania czasu 20 sekund. W tym

celu naleŇy przed wþĢczeniem zasilania sygnalizatora zdjĢę zworkħ , wþĢczyę zasilanie i w ciĢgu

5 sekund zaþoŇyę jĢ ponownie.

sþuŇĢ do podþĢczenia sygnalizatora do obwodu sabotaŇowego systemu alarmowego.

Gdy sygnalizator jest poprawnie zamontowany i styki mikroprzeþĢcznikw umieszczonych na pþytce

sĢ zwarte, zaciski sĢ rwnieŇ zwarte.

Sygnalizator przystosowany jest do pracy z zamontowanym akumulatorem o napiħciu 6V (wþasnym

zasilaniem).

Zewnħtrzne zasilanie sygnalizatora naleŇy doprowadzię do zaciskw i . Zanik napiħcia na

tych zaciskach powoduje wygenerowanie alarmu sabotaŇowego o czasie zaleŇnym od ustawienia

zworek i . Rodzaj sygnalizacji ustawiany jest zworkĢ . Powrt napiħcia zasilajĢcego

skasuje alarm sabotaŇowy. Po zamontowaniu sygnalizatora naleŇy sprawdzię dziaþanie tej funkcji

poprzez odþĢczenie i ponowne zaþĢczenie napiħcia zasilajĢcego.

Uwaga! Zworki TM0 i TM1 ustalajĢ maksymalny czas aktywnoĻci sygnalizacji akustycznej. Po

upþywie tego czasu, niezaleŇnie od wartoĻci zaprogramowanej w centrali, sygnalizator

ucichnie. Ponowne wyzwolenie sygnalizacji moŇliwe jest po powrocie napiħcia na wejĻciu

STA do stanu zgodnego z ustawieniem zworki PLA Î okreĻlajĢcego brak alarmu.

umieszczona na pþytce elektroniki miga podczas obecnoĻci napiħcia zasilajĢcego na

wejĻciu +12V. Dziaþanie jej moŇna wyþĢczyę zdejmujĢc zworħ JP8.

W centralach alarmowych stosowane sĢ dwa rodzaje wyjĻę alarmowych: wyjĻcia ze wsplnĢ masĢ

oraz ze wsplnym zasilaniem. Sygnalizator moŇe byę wyzwalany z dowolnego typu wyjĻcia przy

zachowaniu odpowiedniego sposobu podþĢczenia. JeŇeli wyjĻcia alarmowe centrali nie posiadajĢ

rezystorw polaryzujĢcych, to w celu zapewnienia prawidþowego dziaþania sygnalizatora konieczne

jest podþĢczenie rezystorw zgodnie z rysunkiem 2, 3 lub 4 (zaleŇnie od typu wyjĻcia). MoŇna

je podþĢczyę w centrali lub w sygnalizatorze.

PodþĢczenie takich rezystorw jest rwnieŇ konieczne dla wyjĻę z kontrolĢ obciĢŇenia.

SPLZ-1011

SATEL

CA-10 (CA-6)

WyjĻcia OUT5 i OUT6

(dla CA-6 - OUT4 i OUT5)

+12V

Jedno z wyjĻę

zaprogramowane jako

alarmowe (typu BURGLARY).

OUT1-OUT4

OUT 5 (4)

OUT 6 (5)

zaprogramowane

R - rezystor polaryzujĢcy

jako zasilajĢce.

COM

wþĢczyę w obwd

sabotaŇowy centrali

SPLZ-1011

zasilanie

wyjĻcie sabotaŇowe

wyzwalanie sygn. akustycznej

wyzwalanie sygn. optycznej

ML0

ML1

TM0

TM1

O+A

pozostaþe zworki: ustawienie dowolne

normalna polaryzacja wyjĻcia typu OC w centrali (zwarte do masy, gdy jest aktywne)

odwrcona polaryzacja wyjĻcia typu OC w centrali (zwarte do masy, gdy jest nieaktywne)

Rys. 2. PodþĢczenie sygnalizatora do central CA-10 produkcji SATEL z wykorzystaniem wyjĻę

niskoprĢdowych OUT5 i OUT6 lub do centrali CA-6 i jej wyjĻę OUT4 i OUT5.

R=2,2k

Rys. 3. Przykþadowy sposb wyzwalania

sygnalizatora z wyjĻcia typu áwsplne

zasilanieÑ centrali CA-5. Sygnalizacja

akustyczna wyzwalana jest, gdy napiħcie na

wejĻciu STA zmieni siħ z +12V na 0V.

W analogiczny sposb moŇna podþĢczyę

zacisk sygnalizacji optycznej STO.

Rys. 4. Przykþadowy sposb wyzwalania

sygnalizatora z wyjĻcia typu áwsplna masaÑ

centrali alarmowej CA-6. Sygnalizacja

akustyczna wyzwalana jest, gdy napiħcie na

wejĻciu STA zmieni siħ z 0V na +12V.

W analogiczny sposb moŇna podþĢczyę zacisk

sygnalizacji optycznej STO.

SATEL

SPLZ-1011

eee

Sygnaþ dwutonowy,

modulowany skokowo

Sygnaþ modulowany pþynnie

Okoþo 1 minuty

Okoþo 5 minut

Okoþo 10 minut

Okoþo 15 minut

Tylko alarm akustyczny

Sygnaþ akustyczny i optyczny

Alarmuje po zmianie napiħcia z 0Vna 12V

Alarmuje po zmianie napiħcia z +12Vna 0V

Alarmuje po zmianie napiħcia z 0Vna 12V

Alarmuje po zmianie napiħcia z 12Vna 0V

Przetwornica zasilajĢca ukþad sygnalizatora optycznego wytwarza wysokie napiħcia, ktre

mogĢ spowodowaę szok elektryczny. Z tego powodu wszelkie podþĢczenia naleŇy wykonywaę

przy odþĢczonym akumulatorze, a przewd +12V doþĢczaę jako ostatni.

eee

Napiħcie zasilania.............................................................................................................12 V DC °15%

Maksymalny pobr prĢdu:

sygnalizacja optyczna .......................................................................................... 120 mA

sygnalizacja akustyczna ....................................................................................... 300 mA

sygnalizacja optyczna i akustyczna...................................................................... 400 mA

Pobr prĢdu w stanie gotowoĻci.................................................................................................... 50 mA

Akumulator wewnħtrzny kwasowo-oþowiowy ............................................................................6V/1,3 Ah

Zabezpieczenie akumulatora wewnħtrznego ................................................................... bezp. T 3,15 A

NatħŇenie dŅwiħku (z odlegþoĻci 1 m) ..................................................................................... do 120 dB

Klasa Ļrodowiskowa wg EN50130-5 .....................................................................................................III

Zakres temperatur pracy ..................................................................................................... -35...+55 C

Maksymalna wilgotnoĻę................................................................................................................ 93°3%

Wymiary obudowy .................................................................................................... 298 x 197 x 90 mm

Masa...............................................................................................................................................1,6 kg

SATEL sp. z o.o.

ul. Schuberta 79

80-172 Gdaısk

tel. (58) 320 94 00; serwis (58) 320 94 30

dz. techn. (58) 320 94 20; 0-604 166 075

info@satel.pl

www.satel.pl

AktualnĢ treĻę deklaracji zgodnoĻci EC i certyfikatw

moŇna pobraę ze strony internetowej e

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: