{1}{10}Kyle.XY.S02E14.DVDRip.XviD-ORPHEUS {35}{94}W POPRZEDNICH ODCINKACH {97}{144}- Ty jeste� Kyle.|- A ty siedzisz w mojej wannie. {147}{216}Musimy zdoby� to, co on wie.|Tylko ona mo�e to zrobi�. {219}{273}Chyba jeste�my do siebie|bardziej podobni ni� my�lisz. {276}{327}- Podoba ci si�?|- Jest super. {330}{358}Ty jeste� super. {360}{468}Kyle, przedstawiam ci Przeka�nik|Impuls�w M�zgowych, czyli PIM. {470}{502}Je�li to zadzia�a na nim, {504}{548}przez zapor� Kyle'a|te� si� przebijemy. {550}{607}I b�dziesz m�g� usun�� informacje,|kt�rych potrzebujesz. {609}{692}Policja pojecha�a po Jessi|do domu Emily. {694}{723}Jessi uciek�a. {725}{768}Poszed� jej szuka�, tak? {771}{810}Mam nadziej�, �e Kyle to wyja�ni. {812}{872}Ukrywa� przed nami r�ne rzeczy,|a ty mu w tym pomaga�a�. {874}{934}Ok�amywa�e� mnie.|Wyno� si�! {936}{1028}By� cz�ci� waszej rodziny|to jedyne, czego pragn�� Kyle. {1030}{1073}Sprowad� naszego syna do domu. {1075}{1107}Jutro wyje�d�am. {1109}{1167}/- Wr�cisz, �eby si� po�egna�?|- Chcia�bym. {1169}{1207}- Kto to jest?|- To Adam Baylin. {1209}{1272}Wie, �e tu jestem. Chyba mo�emy|nawi�za� z nim kontakt. {1274}{1324}Kyle, przesta�.|Ona ci� zdradzi�a. {1326}{1379}Zrobi�am to.|Zabra�am to, czego chcieli. {1381}{1448}- Te informacje?|- Nie powiniene� by� mi ufa�. {1450}{1478}Nie! {1711}{1746}Jessi! {1786}{1810}Nie. {1816}{1848}Co ty wyprawiasz?! {1857}{1928}- Skoczy�a!|- Ona ju� nie �yje! {1958}{2042}Zabijaj�c siebie|nie wr�cisz jej �ycia! {2082}{2120}Zabra�a to. {2131}{2165}- Co?|- Wszystko. {2168}{2274}Informacje z mojej g�owy.|Wszystko, co skopiowa�em w ZZYZX. {2318}{2392}Wi�c mo�e to dobrze,|�e informacje przepad�y razem z ni�. {2395}{2462}Nikt nie m�g� prze�y� takiego skoku.|Nawet ty. {2465}{2564}Do wczoraj nie wierzy�em,|�e mo�na prze�y� z kul� w sercu. {2570}{2623}Wiem, �e jestem ci winien|wyja�nienie. {2626}{2692}Taki by� plan.|Od samego pocz�tku. {2695}{2786}Baylin nie by� pewien, czy zdo�a si�|uleczy�, je�li co� mu si� stanie. {2789}{2832}Nadal nie ma pewno�ci,|�e z tego wyjdzie. {2835}{2954}- Nie chcia�, �ebym ci robi� nadzieje...|- Bo m�g� naprawd� umrze�. {3026}{3122}To tutaj by�e� wtedy, kiedy wyjecha�e�|i nie powiedzia�e� mi dok�d. {3124}{3186}- Przyjecha�e� tu, �eby si� nim zaj��.|- Tak. {3188}{3253}Ale przez reszt� czasu by�e� ze mn�.|A on by� tu sam? {3255}{3363}- Cz�onkowie Latnok si� nim zaj�li.|- Latnok nadal istnieje? {3365}{3395}Tak. {3403}{3477}Tw�j sygnet i pude�ko,|kt�re znalaz�e� u Baylina... {3479}{3533}To wszystko pochodzi|od tej organizacji. {3535}{3609}Chc� jak najlepiej dla Baylina|i dla ciebie. {3611}{3680}- Chc� si� z nim zobaczy�.|- Nie teraz. {3741}{3818}Musz� znale�� bezpieczniejsze miejsce,|a ty musisz wraca� do domu. {3820}{3862}Mog� ci pom�c. {3864}{3930}Twoja rodzina na ciebie czeka. {3936}{4011}Czas, aby� powiedzia� im prawd�. {4577}{4609}Cze��. {4612}{4657}Cze��. {4801}{4899}Wiem, �e macie sporo pyta�,|a ja mog� na nie odpowiedzie�. {4902}{4963}Powiem wam o wszystkim. {5024}{5111}Nic nie zmieni tego,|co do was czuj�. {5141}{5242}Mam nadziej�, �e to wszystko|nie zmieni waszych uczu� do mnie. {5415}{5468}KYLE XY {5507}{5599}/Opowiedzia�em im o tym,|/jak Adam Baylin mnie stworzy�. {5609}{5684}/Josh nie mia� racji m�wi�c,|/�e jestem kosmit�, {5687}{5827}/ale mia� racj� odno�nie tego,|/�e pochodz� z dziwnego miejsca. {5847}{5917}/Opowiedzia�em im o tym,|/jak Foss uratowa� mnie z ZZYZX {5919}{5996}/i o tym, jak zniszczy� to miejsce|/po tym, jak postrzelono Baylina. {5998}{6067}/Opowiedzia�em im o tym,|/jak Brian Taylor nas zdradzi�. {6069}{6146}/Nicole nie mog�a wiedzie�,|/�e zapraszaj�c mnie do swojego domu {6148}{6218}/zaprosi�a te� niebezpiecze�stwo,|/kt�re pod��a�o za mn�. {6220}{6302}/Opowiedzia�em im, jak nawi�za�em|/wsp�prac� z Declanem. {6304}{6387}/Ja zyska�em sojusznika,|/ale Lori straci�a wtedy ch�opaka. {6389}{6467}/Zastanawia�em si�,|/czy j� te� straci�em. {6469}{6533}/Ostrzeg�em ich r�wnie�|/przed nowym niebezpiecze�stwem... {6535}{6562}Madacorp. {6564}{6638}/O tym, jak uczynili ze Stephena|/pionka w swojej grze {6640}{6704}/i o ich planach wobec mnie. {6706}{6785}/Najtrudniejsz� cz�� historii|/zostawi�em na koniec. {6787}{6835}/Opowiedzia�em im wszystko o Jessi. {6837}{6898}Wiecie ju�, �e Jessi jest inna. {6900}{6958}Ale ona i ja jeste�my do siebie|bardzo podobni. {6960}{7007}Stworzono nas w ten sam spos�b. {7009}{7106}Balantine zaprogramowa� j� do tego,|aby wyci�gn�a informacje z mojej g�owy. {7108}{7170}Informacje z ZZYZX. {7201}{7244}I zrobi�a to. {7332}{7401}A potem skoczy�a|z kraw�dzi tamy. {7413}{7482}A ja nie mog�em jej uratowa�. {7586}{7625}To tyle. {7659}{7707}To ju� wszystko. {8038}{8151}To jeszcze lepszy odjazd|ni� wszystko, co sobie wyobra�a�em! {8188}{8257}/Wiedzia�em, �e da�em Tragerom|/sporo do my�lenia. {8260}{8319}/Z niecierpliwo�ci� czeka�em|/na ich odpowied� {8322}{8415}/i jednocze�nie ba�em si�|/us�ysze� ich decyzj�. {8417}{8457}/Dzisiaj mia�em dowiedzie� si�, {8459}{8532}/czy b�d� musia� po�egna� si�|/z moj� rodzin�. {8534}{8638}/Ale to nie by�o jedyne po�egnanie,|/kt�rym musia�em si� martwi�. {8656}{8680}Witaj, Kyle. {8682}{8754}- Jest Amanda?|- Nie, musia�a wylecie� dzisiaj rano. {8756}{8845}Zaj�cia w konserwatorium|wcze�niej si� rozpocz�y. {8883}{8931}Przykro mi, �e si� min�li�cie. {8933}{8990}Mia�em nadziej�,|�e zd��� si� po�egna�. {8992}{9063}Wiem. Ona te� na to liczy�a. {9071}{9130}Wiem, �e b�dzie wspania�a. {9132}{9195}Zawsze by�a wspania�a. {9234}{9274}Dzi�kuj�. {9648}{9731}Nie mia�em jeszcze okazji|was przeprosi�. {9737}{9784}Za wszystko. {9800}{9886}Nie chcia�em, aby spotka�a was|jaka� krzywda. {10094}{10188}Naszej rodzinie przytrafi�o si�|co� niezwyk�ego. {10273}{10312}Ty. {10332}{10441}I nic, co zrobisz nie sprawi,|�e przestaniemy ci� kocha�. {10691}{10714}I co teraz? {10717}{10799}Zrobi� z Madacorp to samo,|co zrobi�em z ZZYZX. {10802}{10895}�eby zdoby� informacje z mojej g�owy,|Balantine musi pod��czy� mnie do PIM. {10898}{10986}- Nie masz ju� tych informacji.|- Ale on o tym nie wie. {10989}{11078}Siedz�c na tym fotelu wytworz�|impuls, kt�ry zniszczy ich serwery. {11080}{11112}To niemo�liwe. {11115}{11203}Ten obszar jest ca�kowicie odizolowany|od centralnego serwera. {11205}{11277}Ale mog� stworzy� fizyczne|po��czenie. {11279}{11371}Wystarczy odpowiedni kabel|i dost�p do serwerowni. {11373}{11409}Je�li to zrobisz, {11411}{11490}ja dopilnuj�, �eby Madacorp|ju� nigdy nikogo nie skrzywdzi�. {11492}{11540}- Kiedy zaczynamy?|- Jak najszybciej. {11542}{11608}Ale nie dzisiaj. Dzisiaj s�|drzwi otwarte w Madacorp. {11610}{11664}- Racja.|- Znakomicie. {11667}{11730}B�dzie tam mn�stwo ludzi, tak? {11732}{11778}To b�dzie idealna przykrywka. {11780}{11910}�wietnie. A co my mamy robi�,|kiedy wy b�dziecie szturmowa� zamek? {12309}{12346}Ja si� czujesz? {12348}{12450}Po tym, jak pozna�a�|wszystkie moje tajemnice? {12467}{12548}Dosta�am kosza, poniewa� Declan|nie chcia� wyjawi� mi twoich tajemnic. {12550}{12595}Wiesz, co to oznacza? {12598}{12642}To nie chodzi�o o mnie. {12644}{12677}To nie by�a moja wina. {12679}{12743}Ca�y czas my�la�am o tym,|gdzie pope�ni�am b��d, {12746}{12790}czy mog�am zrobi� co� inaczej... {12793}{12852}Nie mog�am,|bo to nie by�a moja wina. {12861}{12898}- Jestem wolna!|- Wolna? {12901}{12969}Tak. Wolna od rozczulania si�|nad sob�, {12972}{13086}wolna od stawiania uczu� innych|na pierwszym miejscu. Wolna! {13096}{13136}Dzi�kuj�. {13155}{13211}Nie ma... za co? {13403}{13465}Dopilnuj, �eby�cie wszyscy|trzymali si� blisko t�umu. {13468}{13491}Dobrze. {13494}{13532}Tutaj jest najbezpieczniej. {13535}{13601}Balantine nic nie zrobi|przy tylu �wiadkach. {13604}{13693}Na pewno nie s�dzi�,|�e to w�a�nie ty go zniszczysz. {13707}{13766}Wr�c� za 45 minut. {13782}{13823}Powodzenia. {13967}{14016}W porz�dku.|Wiesz, co masz robi�. {14018}{14052}Zachowuj si� normalnie. {14054}{14112}Przecie� wiem.|Nosz� w sobie same tajemnice. {14114}{14161}Nie wolno nam wyjawi�|sekretu Kyle'a. {14163}{14201}Wiem. {14205}{14285}Wszystko, co nam powiedzia�|nie mo�e wyj�� poza nasz� rodzin�. {14287}{14340}Co nie mo�e wyj�� poza rodzin�? {14342}{14402}- Co ty tu robisz?|- Nie�le. {14404}{14532}Dzisiaj s� drzwi otwarte|w Madadork czy jak to si� nazywa... {14549}{14620}Zaprosi�e� mnie dwa tygodnie temu. {14622}{14724}M�wi�e�, �e b�dziemy si� ob�era�,|bo przez chemi� i tak wszystko zwymiotuj�. {14726}{14817}I zaoferowa�e�, �e potrzymasz mnie|wtedy za g�ow�. {14839}{14873}Chwila. Co jest grane? {14875}{14975}- Nic.|- Jasne. Zawsze wiem, kiedy k�amiesz. {14977}{15049}Nie k�ami�. Nic si� nie dzieje. {15055}{15114}Mamy przechlapane. {15358}{15418}Podobno mnie szukasz. {15540}{15608}Przyznaj�, �e jestem troch�|zaskoczony twoj� wizyt�. {15611}{15683}Jeste� biznesmenem.|Przyszed�em si� dogada�. {15686}{15761}- Stawiasz warunki?|- Mam propozycj�. {15764}{15819}Wymiana z korzy�ci�|dla obu stron. {15822}{15876}Co k�adziemy na st�? {15879}{15936}Ja oddam ci informacje|w mojej g�owie, {15939}{15992}a ty zostawisz moj� rodzin�|w spokoju. {15995}{16055}M�wisz tak, jakby� wiedzia�,|co to za informacje. {16058}{16138}Musz� by� cenne, skoro posun��e� si�|a� tak daleko, �eby je zdoby�. {16141}{16180}Cenne? {16244}{16299}S� bezcenne. {16598}{16721}Mam nadziej�, �e to b�dzie r�wnie|dobre, kiedy b�d� to zwraca�. {16922}{16990}Czo�em. Fajnie ci� widzie�. {16998}{17062}- Co ty robisz?|- Zachowuj� si� normalnie. {17064}{17128}To przesta�,|bo straszysz dzieciaki. {17130}{17159}A co ty by� robi�a, {17161}{17266}gdyby� nie strzeg�a teraz|najwi�kszej tajemnicy na �wiecie? {17268}{17346}Szuka�abym jakiego� przystojniaka|do towarzystwa. {17348}{17412}No co?|Mog� namierza� przystojniak�w. {17414}{17523}Lori Trager wr�ci�a do gry|i szuka dobrej motywacji. {17525}{17576}Zjad�em ju� 9 hot-dog�w, {17578}{17705}ale m�j �o��dek nie strawi|my�li o tym, �e wr�ci�a� do gry. {17718}{17743}...
Jelithe