Balaton.pdf

Szanowni Goście!

Balaton

Witamy serdecznie w regionie Balatonu o niepowtarzalnej piękności.

Region Balatonu jest jednym z najbardziej ulubionych miejsc wczasowych na Węgrzech, gdzie można

urządzać piesze wędrówki po cudownej okolicy Parku Narodowego w góry i wzgórza, z których

rozciąga się niepowtarzalna panorama, rozpieszczać zmęczone ciało i krzepić ducha w hotelach z

wellness, szukać odprężenia nad wodą, pruć pianę żaglówką, brać udział w rejsach wycieczkowych,

dzieci mogą się pluskać w płytkiej, delikatnej wodzie, młodzi natomiast mogą znaleźć aktywne formy

wypoczynku, skosztować win, o bukietach słynnych w całej europie, i osobliwości kulinarnych, oraz

doświadczyć gościnności miejscowej ludności.

Spis teści

Turystyka wodna

Przyroda

Turystyka aktywna

A regionie Balatonu znajduje się największe jezioro słodkowodne w Europie, pole golfowe o

jednej z najpiękniejszych panoram, Opactwo przechowujące najstarszy zabytek pisemny języka

węgierskiego.

Lecznictwo i welnes

Wino i gastronomia

Ten katalog oprowadzi Państwa poprzez piękne okolice przyrodnicze Balatonu, warte zobaczenia

miejsca i zabytki, oferuję alternatywę dla odpoczynku aktywnego i relaksacyjnego, służy pożytecznymi

informacjami i podsuwa pomysły na spędzenie bogatych w przeżycia i niezapomnianych dni w

naszym regionie.

Wartości kulturalne

Najznaczniejsze imrezy

Noclegi

Chodźcie z nami, bądźcie naszymi Gośćmi, czujcie się dobrze i doznajcie wiele miłych przeżyć, które

Wam oferujemy!

Usługodawcy

Balaton –

„… na żaglówce…“

Żaglówki z dnia na dzień podbijają wody Balatonu, który zaskakuje

zdradliwymi wiatrami nawet obeznanych z nim tutejszych mieszkańców.

Dobrze znać!

Żeglarstwo jest chyba najbardziej popularnym sportem wodnym nad Balatonem

– oczywiście po pływaniu. Balatońskie zawody żeglarskie lubią przede wszystkim

żeglarze „techniczni”. Skomplikowane warunki wiatrowe jeziora nawet dla nich stanowią

wyzwanie.

Liczba łodzi sportowych i przystani żaglowych nad Balatonem rośnie z roku na rok. W

nowoczesnych przystaniach można przechowywać łodzie nie tylko latem – ośrodki te

służą także, jako miejsca wypoczynku zimowego, a obok tego wszystkiego oferują usługi

zdrowotne, serwisowe i sportowe.

Na amatorów aktywnego wypoczynku czeka możliwość jazdy na nartach wodnych na plaży

Kempingu w Balatonfüred i plaży kompieliska w Síófok. Możliwość surfowania istnieje na

większości plaż, w Siófok i Balatonfürd można także surfować z latawcem (kitesuring).

Najważniejsze reguły podstawowe żeglowania, zanim

wypłyniemy na wodę:

h Należy się poinformować o prognozie pogody!

h Trzeba obserwować sygnały burzowe! Nie wierzmy

własnym oczom nawet wtedy, gdy niebo jest

pogodne a słońce świeci oślepiająco! Szybko zbliżająca

się burza może uderzyć nawet w ciągu 20 minut.

h Trzeba się zaopatrzyć w odpowiednią odzież! Nigdy

nie żeglować boso! Jeżeli słońce mocno świeci,

należy mieć przynajmniej koszulkę polo i szorty.

Nie zapomnijmy także o posmarowaniu skóry

mleczkiem słonecznym o odpowiednim numerze

faktora. Używania czapki jest obowiązkowe!

h Udar słoneczny może mieć nieprzyjemne skutki.

Dobrze jest używać okularów słonecznych UV, dla

ochrony oczu!

h W zależności od tego czy wiatr jest silny lub słaby

żagle należy ustwić w różny sposób.

Dalsze informacje dotyczące

wynajmowania żaglówek i

szkolenie znajdują się na końcu tej

publikacji w liście usługodawców

na stornie 45.

Liczne plaże można odwiedzać zarówno na północnym jaki południowym

brzegu. W wielu miejscach czekają na gości baseny z programami animacyjnymi,

które zapewniają zbiorowe przeżycie rodzinne. Jakość wody jest wyśmienita,

wiele plaż otrzymało także kwaliikacje „Kékhullám Zászló” (Sztandar Niebieskiej

Fali)

h Alsóörs: grupowa animacja plażowa i zjeżdżalnia wodna

h Balatonfüred: Plaża Esterházy – zajęcia itness i aquaitness

h Balatonlelle: Plaża Promień Słoneczny i kąpielisko z atrakcjami

h Balatonszemes: plaża i kąpielisko z atrakcjami

h Keszthely: plaża miejska – basen w kształcie Balatonu

h Siófok: Coca-Cola Beach House, www.beachhouse.hu

h Vonyarcvashegy: Plaża Lido – animacja dla dzieci i teren dla nart wodnych

„…plaże czekają w

olśniewającym słońcu…”

„… czekając na ranie…”

Miłośnicy wędkarstwa mogą wrócić do domu z pełnymi sakami w

łódce rybackiej, lub też po spędzonym pod balatońskimi topolami

emocjonującym wędkowaniu. w nadziei, że w domu znajdzie się

pomoc i że ze zdobycz szybciutko zamieni się w parującą na stole zupę

rybną „halászlé” lub też pojawi się na nim pieczony w całości balatoński

sandacz.

Na łowienie z brzegu pozostała możliwość tylko w niewielu miejscach,

takich jak: Alsóörs, Balatonfűzfő, Balatonalmádi, Tihany, Balatonfüred, po

Balatonakali, oraz ulubione miejsce wędkarstwa w Tihany w jeziorze Belső

(wenętrzne), w Balatonszabadi Sóstó (słone jezioro) i jeziora w Galambok

i Zalamerenye.

Dobrze wiedzieć!

Sygnały burzowe nad Balatonem!

h Każdego roku nad Balatonem od pierwszego maja

do trzydziestego września pełniona jest służba

sygnalizacji burzowej. Przy sygnale „Ostrzeżenie

o zachowaniu ostrożności” błyskający 45 razy na

minutę żółty sygnał świetlny (sygnał burzowy I

stopnia) łódki z wyjątkiem sytuacji koniecznych

mogą się pływać tylko w obrębie odległości 500 m

liczonych od brzegu!

h Przy sygnale „Ostrzeżenie o grożącym

niebezpieczeństwie” błyskający 90 razy na minutę

żółty sygnał świetlny (sygnał burzowy II stopnia)

nie wolno pływać na łodziach z wyjątkiem sytuacji

koniecznych!

h Łodzie mogą pływać w obszarze wodnym o

szerokości najwyżej 1500 m liczonych od brzegu.

h Zabronione jest pływanie po Balatonie w

łodziach napędzanych silnikiem spalinowym!

Dalsze informacje na temat miejsc

sprzedaży biletów wędkarskich znajdują się

na końcu publikacji w liście usługodawców.

Dobrze wiedzieć!

h Prawo do połowów w Balatonie i jego systemie wodnym należy do Balatoni Halászati Zrt. (Balatońska

Rybacka SA) (balatonihalaszatirt@t-online.hu). Wędkarze muszą przestrzegać dostosowanych do

miejscowych warunków przepisów Regulaminu wędkarskiego Balatonu.

h W Balatonie można wędkować na podstawie 3 rodzajów pozwoleń, które obowiązują dla różnych

terenów: Z przybrzeżnym pozwolenie wędkarskim terenu I-ym, z przybrzeżnym pozwoleniem

wędkarskie terenu II-ym i ogólnym terenowym pozwoleniem wędkarskim. W trakcie zbliżania się do

miejsc wędkarskich nie wolno uszkadzać sitowia Balatonu!

h Wędkowanie jest możliwe zarówno z brzegu, z mola jak i z łódki. Z różnorodnej fauny rybnej

szczególnie warto wspomnieć o karpiach, sandaczach i gatunkach leszczy, jednak duże jest także

pogłowie bersza, węgorza, bolenia i ciosy.

h Nad Balatonem może się oddawać pasji wędkarskiej każdy, kto posiada pozwolenie i wykupił dzienny

lub tygodniowy bilet balatoński. Pozwolenia można uzyskać w zrzeszeniach lub stowarzyszeniach

wędkarskich. Dokumenty potrzebne do wędkarstwa można uzyskać w sklepach wędkarskich, biurach

podróży i niektórych biurach Tourinform.

Balatońska Żeglugowa sa

• Zgodne z rozkładem jazdy rejsy okrętowe i promowe

• Statki spacerowe, przejażdżki statkiem spacerowym z programami

(Zachód słońca, Party grillowe)

• Okręty dyskoteki, okręty dla dzieci

• Jednodniowe wycieczki okrętowe

Rejs do Tihany z degustacją wina

Degustacja wina w Badacsony

• Imprezy rodzinne i zawodowe na okręcie, z gastronomią

• Wynajmowanie okrętu

• Przystanie żaglowe wokół Balatonu

• Nadbrzeżne miejsca noclegowe

Hotel Móló – Siófok

Sellő kemping – Balatonboglár

Hattyú kemping – Balatonszemes

Przyjmujemy czeki wczasowe!

Balatoni Hajózási Zrt. (Balatońska Żeglugowa SA)

H-8600 Siófok, Krúdy sétány 2.

Tel.: +36-84/312-144; Fax: +36-84/312-907

Tel./Fax: +36-84/310-050

E-mail: info@balatonihajozas.hu

www.balatonihajozas.hu

www.balatonship.eu

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: