pelna-wersja-adobe-photoshop-lightroom-2-podrecznik-dla-fotografow_pclifo.pdf

(223407 KB) Pobierz
656113007 UNPDF
Adobe Photoshop Lightroom 2.
Podrêcznik dla fotografów
T³umaczenie: Dominika Kurek
ISBN: 978-83-246-2144-6
Format: 168 237, stron: 624
Poznaj narzêdzie do zadañ specjalnych!
• Jak importowaæ do programu fotografie?
• Jak poddaæ je obróbce w module Develop?
• Jak przygotowaæ zdjêcie do druku?
Adobe Photoshop Lightroom jest narzêdziem dedykowanym do przetwarzania obrazów
cyfrowych, uzyskanych przy u¿yciu cyfrowych aparatów fotograficznych. Narzêdzie to
pozwala na ³atwe zarz¹dzanie du¿¹ kolekcj¹ zdjêæ, a ponadto oferuje zaawansowane
mechanizmy, umo¿liwiaj¹ce edycjê fotografii – zarówno tej surowej w formacie RAW,
jak i skompresowanej do formatu JPEG. Autorzy programu Adobe Lightroom skupili siê
na piêciu aspektach pracy ze zdjêciami: katalogowaniu, edytowaniu, publikowaniu,
drukowaniu oraz umieszczaniu na witrynach WWW. Najnowsza wersja 2.0 oferuje
kolejne mo¿liwoœci, takie jak obs³uga wielu monitorów, edycja fragmentu obrazu
czy te¿ wsparcie dla systemów 64-bitowych.
Ksi¹¿ka „Adobe Photoshop Lightroom 2. Podrêcznik dla fotografów” wprowadzi Ciê
w tajniki tego niepowtarzalnego narzêdzia. Dowiesz siê st¹d, jak zaimportowaæ zdjêcia,
skonwertowaæ je do formatu DNG oraz dobraæ s³owa kluczowe, aby lokalizowanie
fotografii nie stanowi³o problemu. Zaznajomisz siê z technik¹ obróbki zdjêæ
w module Develop oraz zasadami efektywnej wspó³pracy z Photoshopem. Poznasz
funkcje edycji fragmentu zdjêcia, jego kadrowania oraz przygotowania do druku.
Lightroom kryje w sobie wiele praktycznych narzêdzi i niezwyk³ych mo¿liwoœci,
przydatnych w codziennej pracy fotografa, a z t¹ ksi¹¿k¹ wykorzystasz je wszystkie.
• Instalacja Adobe Lightroom i podstawy pracy
• Wymagania i odpowiednia konfiguracja komputera
• Integracja Lightroom z Photoshopem
• Wykorzystanie modu³u Develop
• Importowanie zdjêæ
• Zastosowanie formatu DNG
• Mo¿liwoœci modu³u Library
• Proces kalibracji monitora
• Kadrowanie obrazu
• Zarz¹dzanie balansem bieli
• Retuszowanie fotografii
• Wspó³praca z modu³em Camera RAW
• Konwersja czarno-bia³a
• Wyostrzanie i uwydatnianie szczegó³ów zdjêcia
• Wydruk i publikacja zdjêæ
Wykorzystaj potencja³ programu w swojej codziennej pracy ze zdjêciami!
656113007.004.png 656113007.005.png 656113007.006.png
Spis treści
1. Wprowadzenie do Adobe
Photoshop Lightroom ............................ 21
czym jest adobe Photoshop Lightroom? .................................................... 22
zachowanie prostoty ................................................................................... 22
konstrukcja modułowa ............................................................................... 22
wydajność Lightrooma ............................................................................... 24
Przetwarzanie w Adobe Camera Raw .........................................................24
Ustawienia kolorystyczne ...................................................................................25
organizacja pracy w Lightroomie ........................................................... 26
Zarządzanie biblioteką obrazów ....................................................................26
Gdzie wchodzi Photoshop? ...............................................................................27
Integrowanie Lightrooma z Photoshopem .............................................28
co będzie potrzebne ........................................................................................... 29
instalowanie Lightrooma ................................................................................... 30
Ustawienia Lightrooma ............................................................................... 31
Ustawienia wizytówki i wyglądu ............................................................. 34
menu pomocy ................................................................................................ 37
wprowadzenie do interfejsu Lightrooma .................................................... 38
Jak szybko rozpocząć pracę w Lightroomie ................................................ 42
importowanie zdjęć do Lightrooma ...................................................... 43
oglądanie zdjęć w module Library ......................................................... 44
Upraszczanie interfejsu ............................................................................... 46
Przybliżanie ..................................................................................................... 48
Praca w module develop ........................................................................... 49
synchronizacja ustawień develop .......................................................... 50
Przeglądanie i ocenianie zdjęć ................................................................. 51
tworzenie stykówek ..................................................................................... 52
Przeglądanie ostatecznej listy w trybie survey .................................. 53
Przytłumianie świateł .................................................................................. 54
zapisywanie wybranych zdjęć jako kolekcji ........................................ 55
retuszowanie fotograii w Lightroomie ............................................... 56
edytowanie kopii w Photoshopie ........................................................... 57
tworzenie internetowej galerii zdjęć ..................................................... 58
tworzenie ostatecznego wydruku .......................................................... 59
eksportowanie gotowych zdjęć ............................................................... 60
Praca z tą książką ................................................................................................... 61
656113007.007.png
2. Importowanie zdjęć ................................ 63
importowanie zdjęć z karty pamięci ............................................................. 64
importowanie zdjęć z folderu ................................................................... 68
importowanie zdjęć przez kopiowanie ................................................. 70
organizacja zdjęć importowanych przez kopiowanie ..................... 71
Zmiana nazwy w czasie importowania ......................................................72
Późniejsza zmiana nazw zdjęć w katalogu ..............................................73
konwersja do dng ........................................................................................ 74
aktualizowanie plików dng ..................................................................... 74
dodawanie metadanych w czasie importowania ............................. 75
importowanie istniejących zdjęć z folderów ...................................... 76
importowanie zdjęć metodą przeciągnij i upuść .............................. 77
bridge jako interfejs dla Lightrooma ............................................................. 78
Dodawanie folderów obserwowanych w Bridge’u ............................80
Importowanie folderów do Lightrooma przez Bridge ......................81
importowanie zdjęć bezpośrednio z aparatu ..................................... 82
Podłączanie aparatu do komputera .............................................................82
Oprogramowanie do obsługi zdjęć ..............................................................83
Szybsze fotografowanie „na uwięzi” ..............................................................87
Jak organizowane są zaimportowane zdjęcia ............................................ 88
zarządzanie zdjęciami przez metadane ............................................... 88
3. Poruszanie się po module Library ......... 91
Panel modułu Library .......................................................................................... 92
Panel navigator .............................................................................................. 94
Panel catalog .................................................................................................. 94
Pasek narzędzi modułu Library ................................................................ 94
Panel folders ................................................................................................... 95
Pasek iltrów .................................................................................................... 95
Poznawanie modułu Library ............................................................................. 96
opcje widoku grid ........................................................................................ 96
nawigacja w siatce Library ........................................................................ 98
Praca w widoku Loupe ................................................................................ 99
Praca ze zdjęciami w widokach Grid i Loupe ......................................100
Opcje widoku Loupe ..........................................................................................102
Nawigacja w widoku Loupe ...........................................................................103
o podglądach w Lightroomie ................................................................104
Wybieranie domyślnych ustawień Develop .........................................104
Rozmiar i jakość podglądu ..............................................................................105
Tworzenie podglądów w skali 1:1 ..............................................................107
Przybliżenia widoku Loupe .............................................................................108
Skróty w widoku Loupe ....................................................................................108
Praca w widoku survey .............................................................................108
10
sPis treści
656113007.001.png
Praca w widoku compare ........................................................................110
Opcje wyświetlania w widoku Compare ................................................111
Działanie w trybie Compare krok po kroku ..........................................112
Poruszanie się wśród zdjęć na taśmie ilmowej ...............................114
Praca w koniguracji z dwoma monitorami .......................................116
Jak najlepiej wykorzystać pracę z dwoma monitorami ................118
doskonalenie wyboru zdjęć ...........................................................................120
ocenianie zdjęć poprzez wybór i odrzucenie ...................................120
ocenianie zdjęć z użyciem gwiazdek ..................................................122
Praca z etykietami kolorowymi ..............................................................124
Etykiety w Lightroomie i Bridge’u ...............................................................125
Inne metody oznaczania ..................................................................................125
filtrowanie zdjęć w katalogu ..................................................................126
Trzy sposoby iltrowania katalogu ..............................................................127
Filtrowanie zdjęć na taśmie ilmowej .......................................................128
Filtrowanie zdjęć oznaczonych lagami ..................................................129
Opcje iltrowania ...................................................................................................129
Tworzenie grup przeiltrowanych zdjęć na taśmie ilmowej .....129
Filtrowanie według etykiet kolorowych .................................................130
Filtrowanie kopii wirtualnych i oryginałów ...........................................132
filtrowanie podfolderów ..........................................................................133
Łączenie zdjęć w zestawy .........................................................................134
opcje wyboru zdjęć ...................................................................................136
Usuwanie i kasowanie zdjęć ....................................................................137
4. Zarządzanie zdjęciami
w module Library ..................................139
Praca z metadanymi ..........................................................................................140
różne rodzaje metadanych .....................................................................141
szybkie wyszukiwanie z użyciem metadanych ................................142
Panel metadata ............................................................................................146
tryby oglądania panelu metadata ........................................................146
metadane ogólne i eXif ............................................................................148
Nazwa pliku ..............................................................................................................148
Pliki dodatkowe ......................................................................................................148
Nazwa kopii ..............................................................................................................148
Status Metadanych ..............................................................................................150
Wykadrowane zdjęcia ........................................................................................151
Przedstawianie daty .............................................................................................151
Edycja czasu wykonania zdjęcia ..................................................................152
Model i numer seryjny aparatu ....................................................................153
Dane artysty w formacie EXIF ........................................................................153
sPis treści
11
656113007.002.png
niestandardowe metadane .....................................................................154
Szablony metadanych ........................................................................................155
Edytowanie i kasowanie szablonów metadanych ...........................156
Metadane IPTC ........................................................................................................156
Skuteczny sposób dodawania metadanych ........................................159
edytowanie metadanych i zdjęcia wybrane ......................................160
Linki do poczty i stron internetowych .....................................................162
Status prawa autorskiego ................................................................................163
Panele keywording i keyword List ........................................................164
Trzy sposoby dodawania słów kluczowych ..........................................164
Stosowanie istniejących słów kluczowych i zarządzanie nimi ..166
Opcje autouzupełniania ...................................................................................166
Usuwanie słów kluczowych ...........................................................................168
Hierarchia słów kluczowych ...........................................................................168
Importowanie i eksportowanie hierarchii słów kluczowych .....169
Domyślne słowa kluczowe ..............................................................................170
Zestawy słów kluczowych ...............................................................................171
Tworzenie własnych zestawów słów kluczowych ............................172
Sugerowane słowa kluczowe ........................................................................173
narzędzie Painter ........................................................................................174
filtrowanie i wyszukiwanie zdjęć ..................................................................177
Pasek iltrów ..................................................................................................177
Układ paska iltrów ...............................................................................................178
filtrowanie tekstowe ..................................................................................178
Zasady wyszukiwania .........................................................................................179
Łączenie zasad wyszukiwania .......................................................................180
Doskonalenie wyszukiwań tekstowych ..................................................180
filtrowanie po atrybutach .......................................................................181
filtrowanie po metadanych ....................................................................181
Opcje iltrowania po metadanych ..............................................................182
Kategorie iltrów metadanych ......................................................................182
własne ustawienia iltrowania ................................................................185
Wyszukiwanie pustych pól .............................................................................185
Wyszukiwanie bez zawartości .......................................................................186
Wyszukiwanie zaawansowane .....................................................................188
szybkie kolekcje ..........................................................................................190
kolekcje ..........................................................................................................192
Zestawy kolekcji .....................................................................................................194
Inteligentne kolekcje ..........................................................................................194
zapisywanie i odczytywanie metadanych .........................................195
Zapisywanie metadanych w pliku ..............................................................196
Śledzenie zmian metadanych .......................................................................197
Opcje odczytywania/zapisywania XMP ..................................................199
Gdzie leży prawda? ..............................................................................................203
12
sPis treści
656113007.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin