[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [2][30]Dzieci, kiedy jeste�cie po trzydziestce i �yjecie w Nowym Jorku, [31][51]Jest kilka miejsc,|w kt�rych po prostu nie chcecie by�. [53][69]Budynek Times Square|w Sylwestra [71][91]Centrum Rockefeller w czasie �wi�t... [93][105]Ale g��wnie... [107][128]Bar dla student�w? No nie... [130][143]Prawdopodobnie wpadniemy|na moich student�w. [145][172]Zaprowadz� mnie do rogu|i b�d� chcieli darmowy wyk�ad. [174][189]Nawet nie mam projektora. [191][196]Cholera. [198][224]Ted, by�em tutaj mistrzem|w skee-ball od czas�w szko�y prawniczej. [226][239]Musz� tu wpa��|co najmniej raz w miesi�cu, [241][255]by utrzyma� m�j rekord. [257][278]Wygl�da na to, �e troch� ci� min�o. [280][301]Kto� o imieniu "wielka kr�wka"|pobi� tw�j rekord. [303][317]Tak, pobi�. [323][334]I ty jeste� wielk� kr�wk�. [336][349]Najwi�ksz�. [356][367]A tak a propo, [369][385]- musz� ci co� powiedzie�.|- Tak? [387][411]- Zaprosi�em Jenkinsa. [413][429]- Jenkinsa? Niemo�liwe! [431][444]Wszyscy zacz�li�my s�ucha� o Jenkinsie [446][459]par� tygodni wcze�niej. [463][493]Nie uwierzycie, co Jenkins|zrobi� tym razem! [495][503]Kim jest Jenkins? [505][515]Oh, on jest bardzo �miesznym, [517][538]nowym prawnikiem w|biurze Marshalla. [541][558]Prze�miesznym. [560][578]Wi�c jest s�oik [580][596]z kandyzowanymi wi�niami|w lod�wce w pracy. [598][616]Wi�c, Jenkins m�wi, [618][653]/200 dolc�w,|/a zjem ca�y s�oik. [660][685]Wi�c dajemy Jenkinsowi 200 dolc�w... [700][730]I Jenkins zjad� ca�y s�oik! [769][785]Jenkins. [787][805]A potem,|opowie�ci nap�ywa�y same. [807][838]Wi�c, CFO przychodzi,|by podpisa� jakie� papiery. [840][853]A Jenkins na to: [855][873]/Przepraszam, panie Wilcox. [875][904]/Chyba zapomnieli�my|/jednego dokumentu. [965][981]Jenkins! [991][1009]Poszli�my wszyscy na piwo po pracy. [1011][1038]Jenkins staje na|stole i zaczyna wirowa�, [1040][1063]jak jaki� pomylony striptizer. [1065][1096]A potem! Zdejmuje koszulk�! [1098][1120]To by�o okropne. [1126][1140]Jenkins. [1142][1157]Prawda? [1159][1181]Wi�c, wspaniale,|�e wreszcie poznamy s�awnego Jenkinsa, [1183][1201]po tych wszystkich opowie�ciach. [1203][1222]I b�dzie|jeszcze jedna historia. [1224][1242]Zamierzam przelecie� Jenkinsa. [1244][1260]- Co?|- S�ysza�e�. [1262][1286]Ch.. chcesz uprawia� seks z Jenkinsem? [1288][1313]Z Jenkinsem, na Jenkinsie,|obok Jenkinsa. [1315][1347]Sam to nazwij. Chc� nosi�|Jenkinsa jak skarpetki. [1349][1373]Ty... ale Ty... [1375][1390]Nie jeste�...? [1392][1409]Naprawd�?|Kobieta: Hej, panowie! [1412][1428]Ted, to jest Jenkins. [1434][1455]Ah... [1460][1508]Napisy: hultek, wakabajashi. [1510][1560]Dla forum:|http://www. forum. howimetyourmother. com. pl/ [1586][1602]Ok, to zabrzmi troch� zwariowanie, [1604][1629]ale my�la�em, �e|Jenkins to facet. [1631][1645]Co? Oszala�e�? [1647][1663]- Sk�d taki pomys�?|- Ee, nie wiem. [1665][1691]Mo�e przez t� ca�� "Jenkins obsika� okno w taks�wce" opowie��? [1693][1707]Ta, bardziej robi wra�enie teraz, nie? [1709][1737]- Ta.|- Okej, wyja�ni� to! [1741][1761]Wszystko zacz�o si� kilka tygodni temu. [1763][1779]Przy okazji, cztery oczy,|nowy prawnik. [1781][1792]To jest Jenkins. [1794][1815]Uwa�aj na niego. On kradnie. [1817][1833]Nie kradn�. [1843][1864]I nie nosz� okular�w. [1877][1897]- Jestem Marshall.|- Cze�� Marshall. [1899][1936]Wi�c jeste� fanem Viking�w|czy o tym te� k�ama�? [1938][1954]Czemu pytasz? Czy to pu�apka? [1956][1963]Czy jeste� fanem Packers�w? [1965][1974]Moja �ona wie, �e tu jestem. [1976][1995]Nie ma pieni�dzy,|ale za to ma [1997][2017]bardzo specjalny zestaw umiej�tno�ci. [2020][2032]Te� jestem fanem Viking�w! [2034][2044]Krwawi� na fioletowo i z�oto. [2046][2061]Jestem z Pelican Rapids. [2063][2073]Pelican rapids? [2075][2084]Niemo�liwe!|- Ta. [2086][2105]M�j dziadek �yje w Pelican Rapids. [2107][2115]C�, teraz jest martwy. [2117][2139]Ale nawiedza stodo�y przy 108 drodze. [2143][2150]Hola! [2152][2165]Czekaj, czekaj.|Kolego, [2167][2174]je�li powiesz mi,|�e masz co� [2176][2189]do kobiety, kt�ra nie jest twoj� �on�, [2191][2214]wyci�gn� ci� na zewn�trz i skopi� ci ty�ek. [2216][2246]Okej, po pierwsze...|Daj spok�j. [2248][2264]Nie dasz sobie rady z kr�wk�. [2266][2279]Po drugie, nie. [2281][2306]My�l� o niej,|jak o bracie. [2308][2325]Kt�ry, c�, chyba ma cycki. [2327][2350]Ale te� m�j najstarszy brat,|Marvin junior. W ka�dym razie, [2352][2368]/tej nocy, kiedy|powiedzia�em Lily o tym - [2370][2382]Jenkins. [2384][2409]Oh, Nie mog� si� doczeka�, by go pozna�. [2411][2425]- Powinienem j� poprawi�. [2427][2447]To by by�o takie proste. [2449][2465]Ale nie poprawi�em, wi�c [2467][2488]potem, kiedykolwiek|m�wi�em o Jenkinsie, [2490][2514]zawsze pomija�em zaimki. [2516][2527]Wi�c, wchodzi|zarz�dca marketingu, [2529][2550]by wybra� ludzi do rewizji w midwest. [2552][2580]I m�wi|/On, on, ona, [2582][2601]/on, on... [2603][2623]/Jenkins, on, ona. [2625][2645]Nie rozumiem, czemu|po prostu nie powiesz Lily? [2647][2662]Naprawd� my�lisz,|�e b�dzie a� tak zazdrosna? [2664][2689]Ted, pomy�l o historiach,|kt�re ci opowiedzia�em. [2846][2863]Tak, teraz widz�,|�e to mo�e by� problem. [2865][2889]Dok�adnie.|Dlatego Lily nie mo�e si� dowiedzie�. [2891][2903]Lily nie mo�e si� dowiedzie� o czym? [2905][2929]�e Marshall zamierza..|kupi� jej konia. [2931][2943]Naprawd�? [2945][2957]To wspaniale! [2959][2980]Kocham takie rzeczy. [2998][3000]Hey, ludzie, czemu... [3002][3025]tamten dzieciak,|gapi si� na mnie? [3043][3059]My�l�, �e wiem dlaczego. [3061][3087]My�l�, �e to si� w ko�cu sta�o. [3089][3109]Jestem rozpoznawana z mojego programu! [3111][3147]Oh, Robin, to takie s�odkie. [3149][3155]Ale to jest Scotty. [3157][3179]Jest jednym z moich student�w|i patrzy si� na mnie. [3181][3205]Czy to dziwne, �e jestem s�awniejszy od ciebie? [3207][3235]Wcale, bo nie jeste�.|Wyst�puje w telewizji. [3237][3252]Ta, a ja mam|30 student�w w klasie. [3254][3279]To jakie� 30 razy tyle,|co twoja widownia. [3281][3295]Teraz to da Scotty'emu|lekki dreszczyk emocji. [3297][3319]Kupi drinka swojemu profesorowi. [3330][3346]W porz�dku,|Scotter, jedno pytanie [3348][3369]o neoklasycznej|architekturze i to jest to. [3371][3384]Jeste� Robin|Scherbatsky, prawda? [3386][3409]Co?|Tak, jestem. [3411][3432]Wow. S�uchaj,|nie chcia�em si� tak gapi�. [3434][3466]Tylko... Ogl�dam tw�j program|ca�y czas. [3470][3491]- Naprawd�? [3493][3507]- Ca�kowicie. [3518][3531]Co robisz z Tedem? [3533][3552]Ee, Profesorem Mosby. [3554][3565]Jeste�my przyjaci�mi. [3567][3582]Cholera! [3584][3609]Robin Scherbatsky jest przyjaci�k�|mojego nauczyciela ekonomii. [3611][3619]Architektury! [3621][3628]W porz�dku, wiesz co, Scotty? [3630][3650]Robisz t�um, id� st�d. [3665][3675]Chwila! Ty jeste� wielk� kr�wk�! [3677][3692]Odejd�! [3718][3721]Hej? [3723][3741]Hej kochanie, jestem w drodze na g�r�. [3743][3754]Co? Czemu? [3756][3773]By�a epidemia odry w szkole [3775][3787]i dali nam wolne. [3789][3809]Pomy�la�am, �e wpadn�,|zjemy lunch. [3811][3828]Mo�e ty mi dasz odre. [3830][3844]Okej. [3849][3869]C�, Mam problem. [3871][3883]To by�a moja �ona. [3885][3895]Kiedy po raz pierwszy o tobie wspomnia�em. [3897][3915]Ona omy�kowo pomy�la�a,|�e jeste� facetem. [3917][3930]Wi�c teraz martwisz si�, �e gdy si� dowie, [3932][3952]�e jestem kobiet�, kompletnie zwariuje. [3954][3968]Tak, dok�adnie. [3970][3983]O, Jezu. O, Bo�e. Okej. [3985][4008]Okej, By�am w grupie|samodoskonalenia w Pelican Rapids. [4010][4025]- Na�laduj mnie.|- Okej [4037][4055]- Hej!|Hej, kochanie. [4057][4075]Mmm. Oh, oh, cze��. [4077][4093]Jestem Lily, �ona Marshalla. [4103][4114]Jestem z francuskiej ambasady. [4116][4158]Wyst�pi� ma�y incydent serowy... [4160][4176]Ona to Jenkins! [4223][4240]Jeste� Jenkins? [4242][4267]Tak, c�, eh,|ten kryzys serowy [4269][4280]sam si� nie rozwi��e, [4282][4301]wi�c z�apie was p�niej. [4303][4315]/Marshall skuli� si�. [4317][4332]/To by� moment, gdy przerazi� si�. [4334][4348]S�awny Jenkins! [4350][4361]Co ty na to? [4363][4379]Zabawne, my�la�am, �e to facet. [4381][4397]Idziemy na lunch? [4406][4414]Czekaj, czekaj.. [4416][4435]Nie jeste� zazdrosna? [4437][4455]Oh, kochany.. [4457][4484]Nie musz� si� martwi�|o ciebie z inn� kobiet�. [4487][4512]Racja, bo jeste�my tak|beznadziejni w mi�o�ci, prawda? [4514][4527]Ta, jasne. [4529][4547]Wi�c, lunch? [4560][4570]Nie by�a w og�le zazdrosna. [4572][4585]Oczywi�cie, �e nie by�a zazdrosna. [4587][4610]Na tym polega wasz zwi�zek. [4615][4622]Co to mia�o znaczy�? [4624][4639]Eh, to jest co� takiego: [4641][4672]Ka�dy dobry zwi�zek ma|zdobywanego i zdobywc�. [4674][4693]Dok�adnie. Jedna osoba zdobywa [4695][4706]kogo� spoza jej ligi; [4708][4736]Inna jest zdobyta przez|kogo� poni�ej swojej ligi. [4738][4760]Wcale nie zdobywam Lily. [4762][4780]Okej, tak,|ona jest troch� niska, [4782][4802]I-- racja- moja mama|m�wi, �e [4804][4831]nie ma tego czego�,|by urodzi� dziecko Eriksen�w, ale... [4842][4856]O m�j Bo�e!|My�licie, �e ja jestem zdobyty? [4858][4872]Dlatego Lily nie jest zazdrosna. [4874][4903]Zdobywca nie jest zazdrosny|o zdobywanego bo... [4905][4922]gdzie zdobywany mo�e p�j��? [4924][4943]Zdobywca, Lily,|to najlepsza rzecz, [4945][4962]jak� zdobywany, Marshall,|mo�e dosta�. [4964][4977]Nie, nie... okej. [4979][4991]Mam szcze�cie, �e mam Lily, [4993][5032]Ale Lily te� ma szcz�cie..,|�e ma mnie. [5034][5054]Okej? Nikt z nas|nie jest zdobywany. [5056][5073]Ch�opie, jeste� tak bardzo zdobywany. [5075][5098]Kupujesz jej konia! [5116][5140]- Co?|- Cii. Poczuj to. [5142][5155]Poczuj to. [5174][5234]To ko�czy bardzo kr�tki eksperment|z domem o ramach w kszta�cie V. [5263][5277]Wybaczcie mi na chwil�. [5285][5291]Co tu robisz? [5293][5315]Zobaczy�am, �e zapomnia�e�|czego� dzi� rano. [5317][5331]Wi�c pomy�la�am, �...
Rikki77