{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {132}{225}Ok Fez, pami�taj biustonosz chce zej��, {228}{320}ale nie mo�esz go zmusza�, musisz go udobrucha�. {323}{386}I poszed�. {467}{512}No i s� na wierzchu! {515}{608}8 sekund, to nowy rekord studenta wymiany zagranicznej. {611}{656}I my�l�, �e si� jej podoba�o. {659}{800}Ok Fez to by�o ca�kiem niez�e, ale pami�taj,|�e prawdziwa kobieta ma g�ow� i mam nadzieje, �e ramiona. {803}{824}Cze�� wam. {827}{920}Ale mam niespodziank� dla siebie. {923}{968}Annette! {971}{1111}Yeah, Annette przeby�a t� ca�a drog� z Californi �eby mnie zobaczy�|poniewa� jeste�my zakochani. {1114}{1230}Tak, odk�d Hyde ukrad� moj� star� dziewczyn� .. {1234}{1255}To on. {1258}{1375}Przypomnia�em sobie Annette i zadzwoni�em do niej ..|i jedna rzecz spasowa�a do drugiej .. {1378}{1441}Ow witaj.. {1450}{1612}Wi�c Annette .. kiedy on Ci si� znudzi,|ja potrafi� �ci�gn�� stanik w 8 sekund. {1690}{1759}Mo�e troche wi�cej je�li b�dziesz si� stawia�. {1762}{1807}Odejd� od niej Fez. {1810}{1855}Co jest mi�dzy mn� i ni� jest prawdziwe. {1858}{1974}Co jest nies�ychane poniewa� nawet mu powiedzia�am,|�e kiedy� moja klatka by�a p�aska i mia�am inny nos. {1978}{2094}Stwierdzi�em, �e teraz wygl�da w porz�dku wi�c czym si� przejmowa�. {2098}{2190}Wi�c tak czy inaczej Annette zamieszkasz u Donny. {2194}{2238}Am, Co ? {2242}{2286}Nie, nie, b�dzie zabawnie .. {2290}{2402}to tak jakby� mia�a ogromn� Barbie do zabawy. {2410}{2502}Yeah, no dalej Donna ..|by�y�cie takimi dobrymi przyjaci�kami w Californi. {2506}{2526}Przyjaci�ki ? {2530}{2646}Najlepsze co do niej powiedzia�am to : |"Yeah te dwa pewnie bol� kiedy si� opal� na s�o�cu" {2650}{2694}Potrzebuj� jakiego� miejsca, �eby j� ulokowa�. {2697}{2742}Mam szafk� na buty w moim pokoju. {2745}{2932}Prosz� Donna .. ju� musia�am bra� prysznic u Kelsa w domu|i jeden z jego braci zrobi� mi zdj�cie. {2985}{3114}Kelso .. my�la�em, �e wszyscy twoi bracia s� poza domem. {3177}{3265}Um, To musia� by� w�amywacz. {3369}{3502}===> Napisy ze s�uchu by ST0RM (storm@jasna.tarnow.pl) <=== {4208}{4301}Wi�c .. z t� w��cz�g� Michael si� zabawia� w Californi? {4304}{4372}Jak mo�e mie� taki tupet, �e przyprowadzi� j� do Hub ? {4375}{4420}Mam na my�li, �e ludzie tutaj jedz�. {4423}{4540}Hej, czy mo�emy przesta� gada�|o tym jak zazdrosna jeste� o t� now� laske Kelsa ? {4543}{4588}Ow, nie jestem zazdrosna. {4591}{4758}Ale, chcia�abym zauwa�y�, �e na wej�ciu jest napisane :|"Ps�w nie wolno wprowadza�" {4783}{4876}Donna czy mo�emy i�c do Ciebie ?|Musz� si� przebra� w m�j str�j popo�udniowy. {4879}{4962}Nieprzyzwoity i wygodny. {5047}{5115}Am, masz str�j popo�udniowy ? {5118}{5163}Oczywi�cie, �e ma. {5166}{5283}Tobie te� przyda�oby si� troch� od�wierzenia wielka D. {5286}{5307}Eric, czy m�g�by� ? {5310}{5371}Si� robi. {5382}{5439}Donna. {5454}{5499}Mo�e spotkamy si� przy samochodzie ? {5502}{5595}Chod� Michael, p�ki czekamy .. pozwol� Ci pow�cha� moje w�osy. {5598}{5691}Yeah, ale w�a�nie dosta�em te frytki. {5694}{5811}Dobrze! wi�c p�jd� flirtowa� z panem ze stacji beznzynowej. {5814}{5859}�wietnie! {5862}{5938}Jak gor�ce to by�o? {5982}{6165}Wow, wiecie jak ma si� nieprzyzwoity sen?|Annette jest t� dziewczyn�, kt�ra zawsze jest w nim. {6174}{6285}Ow, powinna si� wstydzi� za to co mi robi�a. {6342}{6434}Ow, wydawa�a mi si� w porz�dku w Californi|ale teraz ma haki na Kelsa. {6438}{6482}Co� jest inaczej. {6486}{6530}Tak .. co� z�ego. {6534}{6602}Po prostu nie mog� po�o�y� na to palca. {6606}{6650}Michael czekam! {6654}{6722}Wyci�ga�em dla Ciebie supergum�, cholera! {6725}{6850}M�wi�am Ci, �e nie lubi� prezent�w kt�re si� odbijaj�. {6869}{6914}S�ysza�a� to ? {6917}{7034}Piskliwy g�os, rozkazuj�cy ton,|przypadkowa nienawi�c do rzeczy odbijaj�cych si�. {7037}{7123}O m�j Bo�e, to jest Jackie! {7133}{7178}Nowa Jackie. {7181}{7226}Blond Jackie. {7229}{7288}Blackie! {7349}{7394}Mamy przer�bane. {7397}{7490}Nie mog� z ni� zosta� sama w nocy.|Jackie musisz spa� u mnie. {7493}{7681}Dobry pomys�. Wsad� obie Jackie do tego samego pokoju,|podrzu� szmink� na �rodku i patrz jak wyd�ubuj� sobie oczy. {7684}{7729}Nie, nie .. nie �pi�. {7732}{7753}Nie lubie jej! {7756}{7825}No chod�, b�dziemy robi� babskie rzeczy. {7828}{7873}Zrobimy pijama party z makija�em. {7876}{7945}Donna nie jestem zainteresowana g�upimi babskimi rzeczami. {7948}{8038}Ju� nie jestem powierzchowna. {8068}{8150}Nie r�b tego, kiedy jem! {8164}{8257}Jackie b�dziesz mia�a ca�a noc �eby wyd�uba� z niej ca�y szacunek. {8260}{8400}Mo�emy szepta� na jej temat.|Wtedy jesli zapyta o czym rozmawiamy|b�dziemy chichota� i powimy "O niczym" {8403}{8472}Ow czekaj, robi�am to Tobie. {8475}{8520}St�d to wymy�li�am. {8523}{8616}Ok, Ok .. mam co� co powinno nauczy� jej dobrej lekcji. {8619}{8869}Ubierzcie j� jak szwajcarsko-g�rsk� dziewczyn�, my panowie przyjdziemy|zrobimy kilka drink�w, upijemy si� troszk� i zobaczymy co si� stanie. {8883}{8970}Ok, to nie jest dobra kara. {8979}{9070}Powinni�my da� jej te� klapsa. {9075}{9119}Nie s�ysz� �adnych dzieciak�w. {9122}{9167}S� w Hub. {9170}{9263}Wi�c .. mamy ca�y dom dla siebie. {9266}{9336}Interesuj�ce .. {9506}{9551}Nie otwieraj. {9554}{9623}Dorzuc� masa� stopami. {9626}{9671}To mo�e by� Franklin Mint. {9674}{9791}Zam�wi�am kilka tych talerzy "Przemin�o z wiatrem" {9794}{9839}Mama , tatu� ? {9842}{9934}M�wi�em Ci, �eby nie otwiera�. {9938}{9982}Co wy tutaj robicie ? {9986}{10030}Pomy�leli�my, �e zagl�dniemy. {10034}{10150}Przej�chali�cie ca�a ta drog� z Phoenix �eby zagl�dn�� ? {10154}{10270}Ow, wi�c zab��dzili�cie i potrzebujecie wskaz�wek jak wr�ci� do domu. {10274}{10507}Nie ma problemu, kierujcie si� na po�udnie dop�ki zobaczycie kaktusy|je�li potr�cicie go�cia w sombrero, zajechali�cie za daleko. {10514}{10558}OK .. ok .. {10562}{10630}czemu tak na prawd� tu jeste�cie ? {10634}{10702}Wi�c, mi�li�my spadek naszych oszcz�dno�ci. {10705}{10750}Powiedz im co si� sta�o. {10753}{10822}Kupi�em farm� strusi. {10825}{10894}Powiedz im co jeszcze si� sta�o. {10897}{10990}By�a zaraz przy farmie kojot�w. {11017}{11110}�wietna historia, do zobaczenia w �wi�ta. {11113}{11182}Straci� ca�e nasze pieni�dze. {11185}{11278}Musi�li�my sprzeda� dom w Phoenix, dlatego tu w�a�nie jeste�my. {11281}{11356}Farm� strusi Burt ? {11377}{11470}Kto do diab�a chce je�� strusie ? {11473}{11531}Kojoty. {11616}{11685}Widzisz z czym �yje ? {11688}{11805}C�, jestem pewna, �e tatu� robi� to co my�la�, �e b�dzie najlepsze. {11808}{11877}Mog�aby� okaza� mu troch� sympatii. {11880}{11949}Jemu ? A co ze mn� ? {11952}{12045}To jest zawsze trudne dla pi�knych kobiet. {12048}{12141}Nigdy tego nie zrozumiesz Kitty. {12240}{12308}Jackie zachowuje si� bardzo dziwnie stary. {12311}{12404}Wydaje mi si�, �e nie podoba jej si�, �e Kelso ma now� lask�. {12407}{12548}Nie, Jackie zachowuje si� dziwnie poniewa� Jackie nie lubi Annette,|poniewa� Jackie i Annette s� t� sam� osob�. {12551}{12723}A to jest strasznie gdy� mo�e by� tylko jeden diabe�,|jeden Hitler, jeden Darth Vader. {12815}{12836}To nie to. {12839}{12908}Co� si� dzieje i nie podoba mi si� to. {12911}{13004}A, mo�e nadal ma jakie� uczucia do Kelsa ? {13007}{13052}Nie wiem, ale to jest z�e stary. {13055}{13147}Mam te same odczucia jak wtedy gdy ukrad�em co� ze sklepu. {13150}{13195}Oh, to stara historia. {13198}{13291}Ch�opak sierota zakochuje si� w bogatej dziewczynie. {13294}{13363}Doofus pokazuje si� z dziwk�. {13366}{13411}Bogata dziewczyna wraca do Doofus'a. {13414}{13507}Fez pociesza dziwk�, seksualnie. {13510}{13675}Ch�opiec sierota zostaje sam ..|powoli staj�c si� niewidomym za samo-zadowolanie. {13678}{13723}Za daleko ? {13726}{13819}Mia�em przeczucie, �e to by�o za daleko. {13822}{13962}Co wy tu jeszcze robicie skoro dziewczyny maj� pijama party drzwi obok? {13965}{14034}Oh, mog� sobie tylko wyobrazi� co si� tam dzieje .. {14037}{14129}Nie, nie Fez .. ja to przejm�. {14205}{14298}Ow, wiem .. zr�bmy bitw� na poduszki. {14301}{14418}Nawet je�li to b�dzie trudne,|skoro jestem obci��ona tymi wszystkimi ubraniami. {14421}{14466}Jackie �ci�g moj� pi�amk�. {14469}{14514}Jeszcze nie! {14517}{14562}Chc� po�wiczy� ca�owanie. {14565}{14682}Tylko ca�owanie, czy mo�emy si� wsp�lnie ponaciera� ? {14685}{14805}Co� Annette, nie mo�esz mie� jednego bez drugiego. {15021}{15161}Wiecie co, przypadkiem wiem,|�e mo�na widzie� dom Donny t� z mojego podjazdu. {15165}{15238}Co Ty nie powiesz. {15620}{15689}Id� po kilka Cracker Jacks (nazwa ciasteczek) {15692}{15826}Uh, jest taka tania, �e mog�aby by� nagrod� w Cracker Jacks. {15836}{15916}Wow, jeste� zazdrosna. {15956}{16001}Nie jestem zazdrosna. {16004}{16141}Chc� tylko waln�� t� nad�ta suke i patrze� jak lata po pokoju. {16196}{16265}S�uchaj, chodzi o to Jackie .. {16268}{16480}Kelso lubi rozkazuj�ce, pr�ne, p�ytkie ksi�niczkowe typy|i odk�d nie jeste� ju� dost�pna, wykupi� jedn� z poza Zachodu. {16483}{16552}Nie powinien mnie zast�powa�. {16555}{16624}Powinien siedzie� i t�skni� do mnie. {16627}{16696}Co�, nie mo�esz upiec ciasta i go zje��. {16699}{16864}O m�j Bo�e, Donna zawsze rozchodzi si� u Ciebie o jedzenie.|To tak jakby� nawet nie s�ucha�a. {16867}{16936}Okej, nowe zasady dla pi�amkowych imprezek : {16939}{17017}Annette nosi podomk�. {17130}{17199}Nie Annette .. nie podomk�! {17202}{17295}Szybko! niech kto� krzyknie "wojna poduszkami" dziewcz�cym g�osem. {17298}{17343}Forman to twoja dzia�ka. {17346}{17391}Na co ch�opaki patrzycie ? {17394}{17487}My tylko .. tylko .. testujemy te kraty. {17490}{17511}Na dobroczynno��. {17514}{17631}Racja, teraz kiedy ju� sko�czyli�my, mo�emy wej�� do domu. {17634}{17655}Idziesz ? {17658}{17751}Ah, nie powiedzia�em Twojej babci, �e id� na papierosa. {17754}{17775}Dziadku Ty palisz ? {17778}{17832}Nie. {17945}{17990}Wi�c, um {17993}{18038}wi�c .. {18041}{18158}S�ysza�y...
huberman