{78}{109}To się nie dzieje|na prawdę. {113}{157}- To nie może sie dziać.|- Co się dzieje? {161}{223}Zerwane łożysko, możliwe zerwanie rdzenia,|5 centymetrów rozwarcia. {227}{277}Powiedzcie O.R. żeby jš umiecić|w zabiegowym na oddziale C. {281}{306}- Wemiesz to.|- Nie, czekajcie! {310}{358}- Jestem dopiero w 2 miesišcu cišży.|- Dzi termin. {362}{414}Nie, mylicie się.|Gdzie sš moje siostry? {419}{468}Potrzebuję ich.|Dzwonilicie do nich? {472}{529}Nie ma czasu.|Mamy mniej niż minutę {533}{588}od skóry do dziecka.|Skalpel. {593}{659}Maciczne nacięcie.|Potrzebuję innego rozcišgnięcia. {663}{703}Nie ma się czego obawiać. {707}{758}Obawiam się co znajduje się|we mnie. {762}{810}Widzę dziecko. {814}{932}O Boże. Proszę, niech będzie normalne.|Proszę, proszę, proszę niech będzie normalne. {936}{1039}Ramiona.|I już jest. {1101}{1148}Chciałaby pani zobaczyć|swojego chłopca? {1209}{1319}Jest piękny. {1367}{1447}Proszę bardzo. {1505}{1564}Seer!|Nie pozwócie jej zabrać mojego dziecka! {1575}{1686}Nie pozwócie jej zabrać mojego dziecka!|Nie pozwócie jej zabrać mojego dziecka! {4362}{4447}Więc zaprosił mnie znowu wczoraj,|ale był taki cichy podczas kolacji, {4451}{4537}że przysiegam,|słyszałam trawienie w jego żołšdku. {4541}{4620}Zawsze wolałam cichym mężczyzn,|sš dobrymi słuchaczami. {4624}{4664}Słucham, kochanie? {4744}{4795}O czeć, skarbie.|Chod, siadaj, jedz. {4799}{4836}Nie. {4840}{4885}Nie mogę, ten zapach... {4890}{4921}Ładnie pachnie. {4925}{4989}- Poranne mdłoci, Leo.|- Poranne, południowe i nocne. {4993}{5040}To bardziej jak całodobowe mdłoci. {5044}{5079}Czy w końcu dobrze spała? {5085}{5148}- Koszmar powrócił.|- Z Seer? {5179}{5232}Ona chce mojego dziecka.|Wiem to. {5248}{5318}Obawiam się, że może mnie|wezwać w każdej chwili. {5322}{5400}Mogła cię tylko wezwać,|kiedy wybrała zło. Teraz jeste bezpieczna. {5404}{5495}Przysięgam ci, Seer|nigdy nie położy palca na twom dziecku. {5499}{5535}Najpierw będzie mieć|do czynienia z nami. {5540}{5585}Dzięki. {5595}{5670}- Dobrze się czujesz?|- Tak, tylko wiesz, {5674}{5712}przypływ bólu. {5716}{5788}Kochanie, straciła swojego męża.|To normalne, że jeste podenerwowana. {5792}{5831}Nie, nie mogę. {5835}{5875}Muszę być silna, dla dziecka. {5898}{5955}Jest wszystkim|co pozostało mi po Cole'u. {5973}{6008}Sprawdzę w Księdze Cieni. {6012}{6068}Tam może być jaka|magiczna osłona przed Seer. {6091}{6148}Panno Paige,|musisz ić do pracy. {6174}{6265}Więc się spónię.|Phoebe nie potrzebuje stresu w czasie cišży. {6403}{6464}Paige, zaczekaj. {6515}{6576}miało, powiedz to. {6580}{6612}Co? {6616}{6692}Co, co wiem, na pewnym poziomie,|umierała żeby mi powiedzieć. {6744}{6799}- Nic nie ma.|- No dalej. {6812}{6849}Wiedziała, że Cole był zły|przez cały czas, {6853}{6889}kiedy wszyscy myleli,|że zwariowała. {6893}{6975}I dzięki tobie, unicestwiłymy ródło|i dałymy Cole'owi spokój. {6982}{7065}Więc miało, powiedz to.|Powiedz, "a nie mówiłam." {7078}{7133}Nie powiem.|To nie w moim stylu. {7158}{7225}Byłam dla ciebie taka niesprawiedliwa|przez ostatnie pare tygodni, {7230}{7310}a ty miała rację, a ja...|chcę teraz oczycić atmosferę. {7314}{7385}To na prawdę słodkie,|i doceniam ten gest, {7389}{7432}ale wszystko jest w porzšdku. {7676}{7761}- Kolejny goršcy przebłysk?|- Aha. Tak jest, gdy szybko się przemieszczam. {7770}{7850}Phoebe, to nie sš typowe|objawy cišży, nie sšdzę. {7854}{7914}Może już czas,|żeby sprawdzić to dziecko. {7918}{7968}Nie miałam szansy żeby... {7972}{8016}Pójć do lekarza? {8020}{8073}Mam jednš wizytę.|Jest twoja. {8077}{8136}Czy nie mielimy się dowiedzieć|jakie sš wyniki testów płodnoci? {8140}{8178}Tak, ale Phoebe potrzebuje tej wizyty {8182}{8220}teraz bardziej niż my. {8224}{8288}Jak mogę ić do lekarza,|kiedy mam demonicznie prowokujšce dziecko? {8292}{8360}Kto wie jak tonik Seer|na niego wpłynšł. {8364}{8429}Włanie o to mi chodzi.|Jeli masz sie poczuć lepiej, {8433}{8520}pójdę z tobš i będę wszystko zamrażać|jeli co pójdzie nie tak. {8527}{8561}Idziesz. {8565}{8605}Dla twojego dobra. {8747}{8800}Dane, synu Goath. {8813}{8898}Niech dzi przepłynie|przez twš duszę zło wiata {8902}{8973}i przyzna ci wiecznš ciemnoć. {9107}{9180}Jeste gotów przejšć moc|i pozycję ródła {9184}{9236}przed tymi przywódcami Podziemia? {9242}{9272}Jestem. {9362}{9391}Przerwać koronację. {9424}{9499}Seer, nie widziałem twojego|imienia na licie goci. {9503}{9588}Zawsze niezwykły zaszczyt,|ale nie najlepszy czas. {9592}{9640}- Co cię tu sprowadza?|- Wizja. {9656}{9756}Widziałam prawdziwego następcę ródła,|który przewodzi Podziemiem. {9779}{9840}Jeli to była twoja wizja,|to potrzebujesz okularów. {9844}{9911}Następca ródła żyje|w brzuchu wiedmy. {9915}{9941}Ma rację. {9945}{10002}Podziemie nie może czekać miesięcy|na narodziny dziecka, {10006}{10054}a następnie lat na doronięcie. {10058}{10111}Potrzebuje przewodnictwa teraz. {10115}{10195}W mojej wizji, widziałam syna ródła,|który natychmiast przejmuje moc. {10245}{10294}Jak nienarodzone dziecko|może przewodzić Podziemiem? {10298}{10374}Z mojš pomocš,|może. {10426}{10468}Czego chcesz od tej rady? {10504}{10568}Szansy na udowodnienie|prawdziwoci mojej wizji. {10573}{10627}Ona nie ma żadnego prawa|żeby o to prosić. {10631}{10684}Zostałem wybrany przez tych przywódców! {10688}{10771}Ale nie jeste bezporednio spokrewniony|ze ródłem, przez krew albo magię. {10848}{10921}Masz czas do wieczora|żeby przynieć nam nastepcę ródła... {10944}{10992}...albo tron należeć|będzie do Dane'a. {11070}{11110}Poziom pani hormonów|jest niezwykle wysoki {11114}{11176}jak dla matki|w jej ósmym tygodniu. {11180}{11256}Była pani u lekarza odkšd|dowiedziała się, że jest w cišży? {11261}{11328}Byłam pod opiekš Seer. {11347}{11416}Ci młodzi ludzie, doktorze. {11427}{11533}Powinna była pani pójć do lekarza,|prawdziwego lekarza. {11537}{11621}Myli pan, że co może być|nie tak z moim dzieckiem? {11625}{11689}Zerknijmy tylko, dobrze?|Może położy się pani na plecach, {11698}{11771}a ja wykonam ultradwięk. {11778}{11854}Ten żel jest trochę zimny. {12017}{12063}Co? Co jest? {12067}{12099}Goršcy przebłysk. {12103}{12215}- Bardzo, bardzo, goršcy, przebłysk!|- Niedobry znak. {12220}{12270}Tak, miała je ostatnio często. {12274}{12347}Nie, nie taki jak te.|Mam na myli, poczułam jakby moja głowa {12351}{12407}płonęła, na prawdę. {12411}{12467}Tylko spójrzmy, dobrze? {12533}{12563}Proszę. Widzicie? {12665}{12704}Tu jest mały... {12774}{12819}Czeć. {12832}{12918}- No i proszę.|- Co się stało? {12922}{12983}To dobre pytanie. {12988}{13028}Co się stało? {13032}{13133}Najwyższy czas. Moja głowa płonęła|jak pochodnia pare sekund temu. {13137}{13167}Nie zmieniaj tematu. {13171}{13245}Czy twoje dziecko włanie poraziło|tego miłego lekarza? {13271}{13318}Tak... mi się wydaje. {13323}{13393}Ale on się tylko bronił,|ponieważ ten żel był na prawdę zimny. {13397}{13440}Bronił się? Nienarodzone dziecko {13445}{13514}nie pokazuje magicznych sztuczek|w pierwszym trymestrze, Phoebe. {13519}{13583}- Co się dzieje?|- Nie wiem, ale nie panikuj, dobrze? {13587}{13651}Ubierzemy sie tutaj|i pójdziemy panikować do domu. {13697}{13745}Tu pisze, że Seer|wielokrotnie służyła ródłom. {13768}{13818}Wyglšda na to,|że żyje od tysięcy lat. {13823}{13847}Hej. {13853}{13923}Co się dzieje?|- Moje dziecko czarowało. {13939}{14012}- I prawie zabiło mojego lekarza.|- W swojej obronie. {14022}{14099}Zgaduje, że to włanie dostała,|kiedy rozmnażała się ze ródłem Wszelkiego Zła. {14107}{14196}Nie mówmy "rozmnażać się".|Nie jestem koniem. {14203}{14251}A Cole nie był całkiem zły,|był w połowie dobry. {14256}{14342}A ja jestem zupełnie dobra,|więc to dziecko ma w sobie wiele dobra. {14353}{14395}A co jeli nie? {14399}{14457}No to będzie miało. {14462}{14543}Moja miłoć była w stanie uratować Cole'a.|I uratuje też naszego syna. {14581}{14636}- Miejmy nadzieję.|- Nie, tak będzie. {14665}{14729}Dobrze? Więc, czego|dowiedzielicie się o Seer? {14733}{14773}Jest odporna na zaklęcia i czary, {14778}{14850}ale Księga zalicza jš|do demonów wyższego poziomu. {14855}{14912}Więc możemy zrobić|unicestwiajšcš miksturę. {14917}{14955}Nie.|Nie bez wycinka tkanki. {14972}{15084}Właciwie, Seer dodawała własnš|krew do mojego przedporodowego tonika. {15098}{15136}- Wstrętnie.|- Tak. {15141}{15197}Cole trzymał jakie dodatkowe butelki|w bezpiecznym miejscu w mieszkaniu. {15212}{15256}Jeste gotowa żeby pójć|do mieszkania? {15268}{15363}Nie była tam, no wiesz,|odkšd umarł. {15371}{15421}Nie sšdzę żebym kiedykolwiek|była na to gotowa, {15425}{15491}ale nie mogę wcišż|pożyczać twoich ubrań. {15509}{15541}Dobrze, więc chodmy. {15546}{15591}Czekaj, nie musisz ić do pracy? {15596}{15657}Wezmę wolne popołudnie.|Kto potrzebuje urlopu? {15662}{15724}- Paige, nie możesz...|- Tak, mogę. {15729}{15776}Dziękuję. {15781}{15815}Suko! {16048}{16119}Za co to było, do diabła? {16136}{16198}Nie wiem.|Musiałaby spytać jego. {16203}{16291}Dobrze. Dlaczego twoja mamusia|wypchnęła Paige przez okno? {16296}{16325}Nie, nie tak. {16336}{16416}Tylko... Przejšł na ułamek sekundy.|Nie miałam nad tym kontroli. {16432}{16509}Ale dlaczego ja?|Nic nie mam do tego małego... {16514}{16601}- Płodu.|- Jestem pewna, że jest mu przykro. {16617}{16667}Prawda? {16675}{16749}Dzieci w tym wieku,|nie znajš niczego lepszego. {16754}{16802}Mylę, że lepiej|popytam Starszych, {16806}{16852}zobaczę czy wiedzš co|o tym dziecku. {16868}{16936}Cokolwiek to jest, jestem pewna,|że ma co wspólnego z Seer. {16940}{16992}Chodmy dorwać tš krew. {17072}{17139}Co to było tam na zewnštrz,|praktyka latania? {17143}{17196}Dziecko wypchnęło mnie przez okno. {17200}{17252}Chwilunia.|Zostawiłem cztery wiadomoci. {17256...
rvs